Powador XP200-HV TL / XP250-HV TL / XP350-HV

Forte puissance. Grande fi abilité. Techno-
logie de pointe sans transformateur.
Les onduleurs centraux Powador XP200-HV TL à XP550-HV TL.
Les onduleurs centraux Powador
XP200-HV TL à XP550-HV TL sont des
appareils sans transformateur apparte-
nant à la série Powador XP. La techno-
logie de processeur de signal la plus
récente met à votre disposition puis-
sance maximale, fi abilité et effi cacité.
La commande entièrement numérique
vous garantit une utilisation et une
maintenance conviviales ainsi que de
nombreuses possibilités de surveillance
et de communication.
La commande d’électronique de puis-
sance unique en son genre augmente
sensiblement l’effi cacité de commuta-
tion des transistors de puissance : en
fonction de la puissance d’entrée ac-
tuelle, l’une des différentes méthodes
de modulation de largeur d’impulsions
est utilisée.
Cela signifi e pour vous des degrés d’ef-
fi cacité plus élevés et de meilleurs ren-
dements. La série Powador XP est éga-
lement synonyme d’extrême fi abilité :
L’alimentation électrique interne de la
commande est redondante et un sys-
tème de refroidissement performant
protège les composants sensibles. les
souffl antes de refroidissement sont
commandées en fonction de la charge
et de la température ambiante.
L’interface utilisateur numérique vous
permet une commande et une surveil-
lance confortables des appareils. Un
écran TFT couleur convivial affi che les
données d’exploitation de façon détail-
lée et en plusieurs langues.
Vous pouvez surveiller votre installation
à distance via Internet. Le fonctionne-
ment de tous les composants sensibles
est surveillé en permanence et les er-
reurs éventuelles sont immédiatement
signalées. Des diagrammes sont créés
en cas d’erreur, garantissant ainsi une
localisation rapide de l’origine de la
panne.
Les Powador XP sont des onduleurs in-
ternationaux : par simple pression sur
un bouton, vous pouvez rapidement
sélectionner des réglages prédéfi nis
spécifi ques à un certain pays. Indépen-
damment de cela, la langue d’affi chage
peut être choisie librement.
Bien entendu, tous les appareils de la
série XP répondent aux exigences de la
directive allemande sur les basses et
moyennes tensions.
Powador
XP200-HV TL
XP250-HV TL
XP350-HV TL
XP500-HV TL
XP550-HV TL NOUVEAU
Fiche technique

Caractéristiques techniques
Powador XP200-HV TL | XP250-HV TL | XP350-HV TL | XP500-HV TL | XP550-HV TL
Caractéristiques électriques XP200-HV TL XP250-HV TL
Valeurs d’entrée
Puissance max. recommandée du générateur PV 240 kW 300 kW
Plage MPP 450 V … 830 V 450 V … 830 V
Tension de marche à vide 1 000 V* 1 000 V*
Courant d’entrée max. 467 A 611 A
Ondulation de tension < 3 % < 3 %
Ondulation de courant < 4 % < 4 %
Valeurs de sortie
Puissance nominale 200 kVA 250 kVA
Tension de sortie au transformateur 3 x 290 V (+/- 10 %) 3 x 290 V (+/- 10 %)
Fréquence nominale 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz
Courant nominal 398 A 498 A
cos phi 0,80 inductif ... 0,80 capacitif 0,80 inductif ... 0,80 capacitif
Taux de distorsion < 3% à la puissance nominale < 3% à la puissance nominale
Caractéristiques électriques générales
Rendement max. 98.2 % 98.1 %
Rendement europ. 97.8 % 97.8 %
Consommation propre < 1 % de la puissance nominale < 1 % de la puissance nominale
Consommation propre: veille < 100 W < 100 W
Alimentation en tension auxiliaire 230 V 230 V
Surveillance du réseau conformément aux exigences nationales
spécifi ques
conformément aux exigences nationales
spécifi ques
Caractéristiques mécaniques
Affi chage écran tactile TFT LCD écran tactile TFT LCD
Interfaces RS485 / Ethernet / USB
4 entrées analogiques
1 entrée numérique
1 entrée S0
1 sortie numérique
1 sortie S0
Carte SD
RS485 / Ethernet / USB
4 entrées analogiques
1 entrée numérique
1 entrée S0
1 sortie numérique
1 sortie S0
Carte SD
Température ambiante -20 °C … +50 °C Pleine puissance nominale,
sans allègement de régime
-20 °C … +50 °C Pleine puissance
nominale, sans allègement de régime
Refroidissement ventilateur (4 040m³/h max.) ventilateur (4 040m³/h max.)
Indice de protection IP21 IP21
Émission sonore < 70 dB (A) < 70 dB (A)
CEM conforme à EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 conforme à EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Conformité CE oui oui
H x l x P 2 120 x 2 400 x 870 mm 2 120 x 2 400 x 870 mm
Poids 1170 kg 1 200 kg
Les normes et directives nationales en vigueur sont respectées conformément à la version de pays réglée
* Pour protéger le matériel, l’onduleur démarre uniquement en présence de tensions < 950 V
XP350-HV TL XP500-HV TL XP550-HV TL
420 kW 600 kW 660 kW
450 V … 830 V 550 V … 830 V 550 V … 830 V
1 000 V* 1 000 V* 1 000 V
856 A 1 091 A 1 200 A
< 3 % < 3 % < 3 %
< 4 % < 4 % < 4 %
350 kVA 500 kVA 550 kVA
3 x 290 V (+/- 10 %) 3 x 370 V (+/- 10 %) 3 x 370 V (+/- 10 %)
50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz
697 A 780 A 858 A
0,80 inductif ... 0,80 capacitif 0,80 inductif ... 0,80 capacitif 0,80 inductif ... 0,80 capacitif
< 3% à la puissance nominale < 3% à la puissance nominale < 3% à la puissance nominale
98.3 % 98.5 % 98.5 %
98.0 % 98.2 % 98.2 %
< 1 % de la puissance nominale < 1 650 W < 1 650 W
< 100 W < 110 W < 110 W
230 V 230 V 230 V
conformément aux exigences nationales
spécifi ques
conformément aux exigences nationales
spécifi ques
conformément aux exigences nationales
spécifi ques
écran tactile TFT LCD écran tactile TFT LCD écran tactile TFT LCD
RS485 / Ethernet / USB
4 entrées analogiques
1 entrée numérique
1 entrée S0
1 sortie numérique
1 sortie S0
Carte SD
RS485 / Ethernet / USB
4 entrées analogiques
1 entrée numérique
1 entrée S0
1 sortie numérique
1 sortie S0
Carte SD
RS485 / Ethernet / USB
4 entrées analogiques
1 entrée numérique
1 entrée S0
1 sortie numérique
1 sortie S0
Carte SD
-20 °C … +50 °C Pleine puissance nominale,
sans allègement de régime
-20 °C … +50 °C Pleine puissance nominale,
sans allègement de régime
-20 °C … +50 °C Pleine puissance nominale,
sans allègement de régime
ventilateur (5 460 m³/h max.) ventilateur (6 660m³/h max.) ventilateur (6 660m³/h max.)
IP21 IP21 IP21
< 70 dB (A) < 70 dB (A) < 70 dB (A)
conforme à EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 conforme à EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 conforme à EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
oui oui oui
2 120 x 2 400 x 870 mm 2 120 x 2 400 x 870 mm 2 120 x 2 400 x 870 mm
1 370 kg 1 656 kg 1 656 kg
NOUVEAU
Les normes et directives nationales en vigueur sont respectées conformément à la version de pays réglée
* Pour protéger le matériel, l’onduleur démarre uniquement en présence de tensions < 950 V

www.kaco-newenergy.de
Votre revendeur sur place
Le texte et les illustrations correspondent à l’état technique lors de la mise à l’impression. Sous réserve de modifi cations techniques. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs d’impression.
Powador
XP200-HV TL | XP250-HV TL
XP350-HV TL | XP500-HV TL
XP550-HV TL
FR 5000304-03-120731
Appareils avec transformateur pour
le raccordement direct au secteur
Modulation de la largeur des
impulsions adaptée à la puissance
Surveillance continue
Conformes à la directive allemande
sur les moyennes et basses
tensions