Notice d'information: Irrigationintestinaletotale
2/2
2
E.Procédure
L’irrigationintestinaletotaleestcomparableàunnettoyagedesintestinspourlapréparation
d’unpatientàuneendoscopieouàunexamenradiologique,ainsiquepouruneintervention
chirurgicaledel’abdomen.
Lepatientdoitêtreallongédefaçonàcequ’ilaitlehautducorpssurélevé(45oenv.).Ilest
souventjudicieuxd’appliquerlasolutionparsondegastriqueàcausedesgrandesquantitésde
liquideoudevomissements.Cependantcelapeutaugmenterlerisqued’uneaspiration
trachéo‐bronchique.Desantiémétiquespeuventaider(p.ex.métoclopramideeni.v.).Siles
vomissementspersistentmalgrécesmesures,onpeutréduirelaquantitédesolutionde
rinçagedelamoitiépendant30‐60min.Ensuite,oncontinueaveclavitesseinitiale.
Recommandationpourlavitessedelaprisedelasolution:
● Adultesetadolescents: entre1500et2000ml/hou20‐30ml/kg/h
● Enfantsde6à12ans:1000ml/h
● Enfantsde9moisà6ans:500ml/hou25ml/kg/h
Habituellementonatteintunnettoyagecompletdesintestinsenl’espacede6à12h.Ladurée
peutvarierselonl’indication.Lelavageintestinalestterminéquandl’écoulementparle
rectumestclaircommedel’eau.
Aprèsl’irrigationintestinaletotale,uncontrôleradiologiquedoitêtreeffectué,siavantla
procédureonapuidentifierdescompriméssurlaradiographie(comprimésdeferp.ex.).
Unchoixdesolutionspourl’irrigationintestinaletotaleappropriées:
● Cololyt®
● Isocolan®
● Colo‐Sol®
● Klean‐Prep®
● SolutionFordtran
ATTENTION:Lessolutionsd’irrigationintestinalesquiagissentpareffetosmotiquepeuvent
provoquerdestroublesélectrolytiques.Parexempledesnéphropathiesaiguesduesau
phosphateaccompagnéesdedépôtsdephosphatedecalcium,hypocalcémie,hyponatrémieet
acidoseontétédécritsaprèsl’utilisationdesolutionsd’irrigationcontenantduphosphate
(Colophosp.ex.)
Littérature
1. AmericanAcademyofClinicalToxicology,EuropeanAssociationofPoisonCentresandClinicalToxicologists.
PositionPaper:WholeBowelIrrigation.JToxicolClinToxicol.2004;42:843‐54.
2. ThanacoodyR,CaravatiEM,TroutmanB,etal.Positionpaperupdate:wholebowelirrigationfor
gastrointestinaldecontaminationofoverdosepatients.ClinToxicol2015;53(1):5‐12.
3.GudeA.,HoegbergL.Techniquesusedtopreventgastrointestinalabsorption.In:NelsonLSetal.(eds.)
Goldfrank'sToxicologicEmergencies.9thEd.McGraw‐HillMedical,NewYork2011.p.90‐103.
4.HowlandM.Whole‐bowelirrigationandotherintestinalevacuants.In:NelsonLSetal.(eds.):Goldfrank's
ToxicologicEmergencies.9thEd.McGraw‐HillMedical,NewYork2011.p.114‐8.
5.DartRC.,Bond,RG.GastrointestinalDecontamination.In:DartRC(ed.).MedicalToxicology.3rdEd.Lippincott
Williams&Wilkins,Philadelphia,2004.p.32‐9.
6.GreeneS,HarrisC,SingerJ.Gastrointestinaldecontaminationofthepoisonedpatient.PediatrEmergCare.
2008;24:176‐86.