MARIE-EVE VERMETTE MIGRATIONS MEXICAINES AUX ÉTATS
MARIE-EVE VERMETTE
MIGRATIONS MEXICAINES AUX ÉTATS-UNIS :
UN REGARD HISTORIOGRAPHIQUE
Mémoire présenté
à la Faculté des études supérieures de l’Université Laval
dans le cadre du programme de maîtrise en histoire
pour l’obtention du grade de maître ès arts (M.A)
DÉPARTEMENT D’HISTOIRE
FACULTÉ DES LETTRES
UNIVERSITE LAVAL
QUÉBEC
2005
© Marie-Eve Vermette, 2005
RÉSUMÉ
L’immigration de travailleurs mexicains aux États-Unis est un processus
amorcé à la fin du XIXe siècle qui deviendra, dès le siècle suivant, à la fois un problème
politique et l’objet de premiers ouvrages scientifiques. C’est en parcourant les grandes
étapes de l’évolution de cette historiographie, aujourd’hui presque centenaire, que ce
mémoire entend définir les principales interprétations causales du phénomène migratoire,
et ce, tant dans la littérature états-unienne que mexicaine. Cette production universitaire
issue des différentes disciplines des sciences sociales évolue, depuis les ouvrages
pionniers jusqu’à aujourd’hui, en lien étroit avec les relations Mexique-États-Unis
relativement aux modèles de développement économique privilégiés et à la place des
travailleurs migrants au sein des économies nationales. Ainsi, quatre grandes périodes
d’écriture se distinguent à l’intérieur desquelles des lignes d’interprétation
spécifiquement états-unienne et mexicaine témoignent des préoccupations et intérêts
politiques distincts.
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION .............................................................................................................. 1
Histoire et historiographie des migrations mexicaines aux États-Unis .............................. 1
Intérêt historique et sociologique d’une étude à caractère historiographique portant sur les
déterminants de la migration mexicaine aux États-Unis..................................................... 3
Les objectifs de l’étude....................................................................................................... 6
Le corpus documentaire...................................................................................................... 8
La démarche méthodologique............................................................................................. 9
CHAPITRE 1: CADRE THÉORIQUE GÉNÉRAL DES MIGRATIONS
INTERNATIONALES ..................................................................................................... 14
Le modèle néo-classique................................................................................................... 14
La « nouvelle économie des migrations »......................................................................... 16
Théorie du « dualisme du marché du travail ».................................................................. 17
Théorie du système mondial............................................................................................. 19
Théorie du capital social................................................................................................... 20
CHAPITRE 2 : LES ANNÉES 1917 À 1941 : LA NAISSANCE D’UN PROBLÈME
POLITIQUE...................................................................................................................... 24
2.1. De la Grande Guerre à la Dépression ou les premières tentatives de contrôle.......... 24
2.2. La naissance d’une historiographie............................................................................ 29
2.2.1. Les ouvrages classiques; des modèles pour le siècle à venir.............................. 29
2.2.2 Les intellectuels au service de l’État mexicain.................................................... 38
2.3. Synthèse et conclusion de la première phase d’écriture ............................................ 44
CHAPITRE 3: 1941 À 1970: LES ANNÉES BRACEROS OU LA BONNE
ENTENTE......................................................................................................................... 47
3.1. De l’apogée économique au déclin relatif ................................................................. 47
3.1 Du désintérêt pour la migration internationale ........................................................... 53
3.2. Synthèse et conclusion de la deuxième période historiographique ........................... 60
CHAPITRE 4: LES ANNÉES 1970 À 1982: LA MONTÉE DES CRISES ET DES
TENSIONS....................................................................................................................... 63
4.1. De la crise mondiale à la nouvelle économie............................................................. 63
4.2. L’attrait renouvelé des migrations internationales..................................................... 68
4.2.1. Les révisionnistes mexicains ou l’histoire du capitalisme nord-américain ........ 68
4.2.2. Les révisionnistes états-uniens, spécialistes de l’histoire économique
et agraire........................................................................................................................ 78
4.3. Synthèse et conclusion de la littérature des années 1970 à 1982............................... 85
CHAPITRE 5 : LES ANNÉES 1982 À AUJOURD’HUI OU LES PARADOXES DE
L’INTÉGRATION ÉCONOMIQUE................................................................................ 90
5.1. De l’amorce d’un rapprochement économique à l’intégration intercontinentale ...... 90
5.2. La question des travailleurs migrants ou la grande division...................................... 93
5.3. La littérature nord-américaine vers un consensus...................................................... 99
5.3.1. La littérature mexicaine récente........................................................................ 100
5.3.2. La littérature états-unienne récente................................................................... 108
5.4. Synthèse et conclusion de la période d’écriture récente.......................................... 124
CONCLUSION............................................................................................................... 128
BIBLIOGRAPHIE.......................................................................................................... 137
1. Historiographie générale et méthodologie.................................................................. 137
2. Ouvrages théoriques concernant la migration internationale...................................... 137
3. Histoire et historiographie du Mexique et des États-Unis.......................................... 139
4. Histoire et historiographie des migrations mexicaines aux États-Unis ...................... 141
A. Études..................................................................................................................... 141
B. Articles de périodiques........................................................................................... 144
5. Sites WWW ................................................................................................................ 146
ANNEXE A: GRILLE DE LECTURE POUR LA PÉRIODE 1917-1940 .................... 148
ANNEXE B: GRILLE DE LECTURE POUR LA PÉRIODE 1941-1970..................... 149
ANNEXE C: GRILLE DE LECTURE POUR LA PÉRIODE 1970-1982..................... 150
ANNEXE D: GRILLE DE LECTURE POUR LA PÉRIODE 1982-2004 .................... 152
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
1
/
159
100%
