Jardin Botanique

- 1 -
Décembre 2007
Dossier de presse :
Le Jardin Botanique de Bordeaux
Ce dossier comprend :
Communiqué de presse
Les serres et les salles d’exposition du jardin botanique de Bordeaux sont ouvertes au
public*
Botanique, pédagogie et scénographie pour un ensemble durable
> Des serres en verre, des boîtes en bois et des cailloux par l'architecte Françoise-Hélène
Jourda
> Renouvelables : l'énergie solaire et l'eau de pluie
La nouvelle scénographie
> Un parcours initiatique par Raymond Sarti
> Un chemin dans des serres méditerranéennes
Un jardin d’idées conçu par la paysagiste Catherine Mosbach
> Ecologie, économie et pédagogie
> Le parti-pris : étonner, surprendre, émouvoir
> 6 univers à découvrir
 Le champ de culture
 La galerie des milieux
 Le sentier des pionnières
 L’allée des plantes
 Le jardin aquatique
 Le jardin urbain
En annexe :
Les acteurs du jardin botanique de Bordeaux
Chiffres clés
* LE JARDIN BOTANIQUE DE BORDEAUX Esplanade Linné 33100 Bordeaux Bastide
Tramway ligne A, arrêt «Jardin Botanique» - Entrée gratuite
Informations au public au 05 56 52 18 77
- Heures d’ouvertures : 8h à 20h l’été, 8h à 18h l’hiver
- Serres et salles d’exposition : ouvert tous les jours sauf lundi et jours fériés, de 11h à 18h
- Visites commentées par un conférencier (sur rendez-vous) pour les adultes, enfants et scolaires
- Services : renseignements botaniques et horticoles, informations sur les plantes, leurs maladies,
leurs particularités…
Photos sur www.bordeaux.fr
Contacts presse
Nicolas CORNE / Maryvonne FRUAUFF / Michèle WALTER-CANALES - Communication presse
[email protected] / [email protected] / m.[email protected]
Tel [phone] - Fax [phone]
www.bordeaux.fr

- 2 -
18 décembre 2007
Communiqué de presse
Les serres et les salles d’exposition du jardin botanique
de Bordeaux sont ouvertes au public
En 2003, la ville de Bordeaux ouvrait sur la rive droite de la Garonne, le premier jardin
botanique créé en France depuis 25 ans.
En novembre dernier, l’esplanade Linné – du nom de l’illustre botaniste suédois dont le
buste y a été installé - était inaugurée, créant un espace piéton qui relie désormais la
partie jardin à la partie serres & salles d’exposition.
Aujourd’hui, la partie muséographique et les serres ouvrent au grand public après
quelques mois d’ouverture partielle pour les scientifiques et les scolaires.
Objectif : démontrer la dynamique des paysages et leur évolution permanente
L’organisation des espaces dans le jardin, la mise en place des collections botaniques
dans les serres, la scénographie des espaces d’exposition : tout est organisé afin
d’étonner, surprendre et émouvoir le public, qu’il soit néophyte, connaisseur ou
scientifique.
A chacun de voir ce qu’il veut, d’organiser sa visite à son gré, de se poser des questions
au fur et à mesure de ses découvertes.
Modèle écologique
S'il cherche à montrer la diversité du monde des plantes, ce lieu unique à Bordeaux
défend également la meilleure gestion des ressources naturelles (utilisation de l'eau,
gestion des énergies et la capacité à en produire de nouvelles)
Le jardin qui s'étend depuis les berges de la Garonne sur 600 m de long par 100 m de
large, l’ouverture des salles d'expositions (permanentes et temporaires), de la
bibliothèque de 10 000 ouvrages à consulter sur place gratuitement, d'un herbarium, de
salles pédagogiques, des serres, d'une salle de conférence, seront complétées par
l’ouverture d’un restaurant biologique et d'une librairie-boutique, courant 2008.
Intégré dans un système d'échanges internationaux, le Jardin Botanique de Bordeaux
participe également à la conservation des plantes dans le cadre de conventions
internationales. Son équipe s'appuie sur le site du centre ville au jardin public et, depuis 4
ans sur celui créé à la Bastide. A l'échelle de ce quartier, il inclue un jardin
communautaire cultivé par les riverains qui y échangent des conseils et partagent leurs
récoltes.
Exposé au MOMA de New York, le jardin botanique de Bordeaux a aussi reçu le prix
européen du paysage « Rosa Barba » en 2003 à Barcelone.
Contacts presse
Nicolas CORNE / Maryvonne FRUAUFF / Michèle WALTER-CANALES - Communication presse
[email protected] / [email protected] / m.[email protected]
Tel [phone] - Fax [phone]
www.bordeaux.fr

- 3 -
Les serres et les salles d’exposition du jardin botanique
de Bordeaux : un ensemble durable
Après la mise en place des collections extérieures en 2002, l'extension du jardin
botanique s'achève avec les bâtiments bioclimatiques et les serres imaginées par
l'architecte Françoise-Hélène Jourda, qui accueillent les pièces d'une impressionnante
collection botanique vivante.
Des serres en verre, des boîtes en bois et des cailloux
Les nouvelles serres sont composées de sept modules de hauteur différente, sept
parallélépipèdes de verre (Réglit) translucides soutenus par des piliers de bois (Douglas),
qui glissent les uns par rapport aux autres pour se trouver en alignement sur l’allée
Sainte-Marie.
Ces serres méditerranéennes au sol rocailleux, avec de légers mouvements de terrain,
présentent garrigue, maquis et sous bois clair.
Chaque volume est consacré à un type de plantes : plantes grasses (succulentes),
hespérides, plantes d'Afrique du sud (du fynbos), d'Australie (du bush, de Californie et
des îles pacifiques et atlantiques, palmiers et enfin, plantes carnivores.
La visite est un voyage initiatique dans le monde des plantes, entre thématiques
botaniques et origines géographiques selon un cheminement orchestré par la paysagiste
Catherine Mosbach et le scénographe Raymond Sarti.
Un jardin urbain est en cours d'aménagement autour des bâtiments.
Des « boîtes « réalisées en charpente et bardage bois, offrent des volumes simples
abritent les bureaux et autres espaces de musée.
En forme de cailloux géants, une technique révolutionnaire a été employée pour la
construction des 5 bâtiments consacrés à la muséographie : du béton a été projeté sur
une armature métallique, puis la structure a été recouverte d’une résine de granit lissé.
Ils abriteront la zone d'accueil avec la projection d'un film, le restaurant biologique, une
salle de conférence, un atelier vert et une librairie boutique.
Les boîtes et des cailloux se connectent les uns aux autres selon les nécessités
fonctionnelles.
(voir en annexe fiche de l'agence Jourda Architectes)
Pourquoi des gros cailloux ? «
J’ai exprimé cette forme qui a surgi dans mon travail, de
manière très viscérale. C’est la partie minérale du projet, tels de gros galets faits de béton
projeté. Ils sont déconcertants, posent des questions par rapport à l’architecture
conventionnelle.
» dit Françoise-Hélène Jourda , l’architecte de l’équipe maître d’œuvre du
jardin.
Son parti pris architectural : une structure « naturelle » voire organique, propre à
accompagner l’étude et la connaissance des espèces végétales.

- 4 -
Renouvelables : l'énergie solaire et l'eau de pluie
Première à Bordeaux pour un bâtiment public, les bâtiments bioclimatiques et les serres
imaginées en 2000, apportaient une réponse au souhait déjà affiché de la mairie
d'engager une démarche exemplaire dans l'utilisation des énergies renouvelables.
Aujourd'hui, les nouveaux bâtiments et serres permettent au site du jardin botanique
d'être autosuffisant par l'économie d'eau et l'économie d'électricité
650m2 de cellules photovoltaïques incrustées dans les panneaux de verre du toit, captent
l'énergie solaire nécessaire pour parvenir à l'autonomie électrique des bâtiments.
Ni chauffage, ni climatisation : dans les serres, il fait doux mais pas trop chaud : seul un
radiateur permet d'éviter le gel des journées les plus rudes de l'hiver. Ici, le climat
reproduit n'est pas tropical mais méditerranéen, chaud et sec. L'isolation du bâtiment est
garantie par les matériaux utilisés pour sa conception. La régulation de la température se
fait simplement par l'ouverture de petits panneaux sur l'extérieur.
Après le procédé d'irrigation utilisé dès 2003 dans les champs de culture du jardin,
l'arrosage des plantes à l'extérieur et dans les nouvelles serres est assuré manuellement
avec 275 mètres cubes d'eau de pluie, stockés dans des citernes enterrées.
La végétation méditerranéenne sélectionnée pour les serres a été choisie pour leur
qualité économe en eau.
En maîtrisant les répercussions sur l’environnement extérieur, en créant un
environnement intérieur sain et confortable, et en n’utilisant que des matériaux à faible
énergie grise1, ce projet devient un bâtiment Haute Qualité Environnementale (HQE).
1 L’énergie grise est celle utilisée pour extraire les matières premières, les travailler, emballer et distribuer les
produits, mais aussi les stocker, pour les éliminer et les recycler.

- 5 -
La scénographie
« On ne peut commander à la nature si ce n’est en lui obéissant », Francis Bacon
« Ce n’est pas l’homme qui a tissé la trame de la vie, il en est seulement un fil, tout ce qu’il
fait çà la trame, il le fait à lui-même » Chef Seattle
« Nous n’héritons pas de la terre de nos parents, nous l’empruntons à nos enfants »
Léopold Sedar Senghor
« Si l’abeille venait à disparaître, l’homme n’aurait plus que quelques années à vivre »
Albert Einstein
« C’est une triste chose de songer que la nature parle et que le genre humain ne l’écoute
pas.» Victor Hugo
« L’homme n’est pas le seul animal qui pense, mais il est le seul animal à penser qu’il n’est
pas animal » Paul Brocca
« Il y a assez de tout dans le monde pour satisfaireaux besoins de l’homme mais pas assez
pour assouvir son avidité » Gandhi
A l’entrée des salles d’expositions, 7 citations imprimées au sol accueillent les visiteurs.
Sensibiliser l’homme à la nature, sa force et sa fragilité : dès l’entrée, le scénographe
Raymond Sarti s’est s’inspiré des réalisations de l'architecte-paysagiste Catherine
Mosbach et de l'architecte Françoise-Hélène Jourda . Il complète leur travail par une
création au cadre simple et naturel, avec un « esprit » durable.
Dans le hall d’accueil, le comptoir décline l’idée des clôtures en bois du jardin botanique.
Des présentoirs en bois et en toile de coton présentent un grand planisphère des jardins
botaniques du monde afin de démontrer leur caractère international et les échanges entre
eux.
L’histoire du jardin botanique bordelais est en suite racontée, puis l’histoire des végétaux.
Un parcours « initiatique »
En préambule à la visite des serres, un parcours préparatoire est proposé dans une
« forêt » de tiges d’acier. Il est constitué par un jeu de questions/réponses et d’investigation
matérialisé d’abord par des pupitres et des « viseurs » puis par des caisses en bois.
5 pistes d’apprentissage sont proposées :
> Le règne végétal : Il s’agit d’expliquer ce qu’est le végétal et son mode de développement
> La biodiversité démontrée par l’origine des plantes : la graine. Des graines de collection
sont mises en lumière dans des niches de bois et de verre.
> Le paysage et l'écologie avec le principe écologique et son influence sur les paysages.
> La dynamique des paysages
: Les paysages ne sont pas fixes et se transforment
régulièrement.
> Le paysage méditerranéen
: Cette partie présente la répartition du paysage
méditerranéen dans le monde.