10h15 film « Cordillère des Andes, de la Terre de Feu à la Bolivie

Montagne de Livres…
…Livres de Montagne
L’Association Montagne en Pages vous présente le :
17ème Salon du Livre de Montagne de Passy
LES 10,11 et 12 août 2007
Hôte d’honneur “ ROCHES ET VOLCANS ”
Président d’honneur Monsieur Jacques-Marie BARDINTZEFF
Volcanologue, Professeur des Universités
Avec
Monsieur Henry GAUDRU , conseiller scientifique
Association à but non lucratif
Siège social : Centre Culturel Municipal F-74190 PLATEAU D’ASSY Tél/Fax : [phone]
Internet : www.passy-mont-blanc.com E-mail : [e-mail]

V
VE EN ND DR RE ED DI I 1 10 0 a ao oû ût t 2 20 00 07 7
10H30 FILM REGIS ETIENNE, volcanophile
Erta Ale 2006 – Ethiopie (15 mn)
Le site de Dallol 2006 – Ethiopie (10mn)
11H30 CONFERENCE EVELYNE PRADAL, géologue et docteur en volcanologie
« Les volcans de France »
Des Antilles au Massif Central Français, en passant par la Réunion, la France est une terre très volcanique!
Mais pourquoi des volcans en France? Sont-ils éteints, ou juste sagement endormis? Nous partirons à leur
découverte et essaierons de percer leurs secrets...
14H00 CONFERENCE Jacques Marie BARDINTZEFF, volcanologue et professeur des
universités
« Les volcans et l’Homme »
500 millions de personnes vivent sous la menace des volcans : coulées de lave, retombées de cendre, nuées
ardentes, tsunamis. Une éruption majeure d’un supervolcan pourrait se traduire par une catastrophe
écologique à l’échelle mondiale. Aujourd’hui, peut-on prévoir une éruption ? Paradoxalement, le volcan
apparaît aussi utile, source de fertilité, d’énergie, de santé !
15H30 CONFERENCE Blaise AGRESTI, officier de gendarmerie et guide de haute montagne
« Le secours en montagne »
L'épopée du secours dans le Massif du Mont-Blanc.
L'aventure du secours en montagne s'est construite autour de quelques hommes audacieux qui, à force de
volonté et d'ingéniosité, ont su trouver les remèdes aux difficultés de porter assistance dans cet univers
compliqué et périlleux de la haute montagne. Véritable laboratoire, le massif du Mont-Blanc a permis à
l'organisation des secours de se professionnaliser autour de l'emploi intensif de l'hélicoptère, de la
professionnalisation des sauveteurs et de la médicalisation des opérations. Pourtant, au delà des évolutions
techniques, le secours en montagne restera toujours une passionnante aventure humaine.
17H30 FILM : Régis ETIENNE, volcanophile
NYIRAGONGO « Le paradis à l’envers » - République démocratique du
Congo

S
SA AM ME ED DI I 1 11 1 a ao oû ût t 2 20 00 07 7
10H30 FILM REGIS ETIENNE
Mont Etna novembre 2002 – Sicile (15mn)
Ol Doinyo Lengaï “volcan des dieux” 2004– Tanzanie (15mn)
11H30 CONFERENCE Alain NOULHIANE, auteur et membre d’expédition polaire
« Terres de feu, terres de légendes : les volcans géants de la Cordillère des
Andes »
13H30 DIAPORAMA Alain MOREL Professeur honoraire – Institut de Géographie Alpine -
Grenoble
« Les volcans des montagnes du Sahara »
Après avoir localisé les principaux volcans dans les massifs du Hoggar, de l’Aïr et du Tibesti, Alain Morel
décrira, à l’aide de photos, la variété des formes liée en grande partie à la diversité des roches : cratères,
coupoles, pitons, dômes plus ou moins ruiniformes, etc…Il analysera les phénomènes qui sont à l’origine
de ces édifices puis dans un second temps évoquera quelles représentations les populations locales
touarègues et toubous se font de ces volcans ; il envisagera enfin le rôle qu’ils peuvent jouer aujourd’hui au
niveau du patrimoine touristique.
15H30 CONFERENCE - FILM Jean-Marie CHOFFAT, alpiniste (membre du GHM) et auteur
« La montagne : une thérapie » Film « Vivre plus haut » (13 mn)
Débat autour de son dernier ouvrage « la vie à pleines mains »
La pratique de la montagne peut-elle jouer un rôle thérapeutique dans le cas d’une grave maladie ?
Pratiquant l’alpinisme depuis plus de trente ans (membre du GHM), Jean-Marie CHOFFAT le pense. En
1990, les médecins lui découvre un cancer très rare et ne lui donnent plus que quelques mois à vivre. Tout
en acceptant les interventions chirurgicales douloureuses et les traitements difficiles, J.M CHOFFAT va
continuer de grimper sur les montagnes du monde. En 1997, entre deux chimiothérapies lourdes, il gravit
la face nord des Grandes Jorasses…
A travers une expérience assez exceptionnelle, J.M. CHOFFAT nous délivre un véritable message
d’espoir.
17H30 TABLE RONDE TABLE RONDE « les risques volcaniques » animée par Michel
MORICEAU
Henry GAUDRU, Jacques Marie BARDINTZEFF, Jean-Charles
TORNAFOL, Régis ETIENNE, EVELYNE PRADAL, Costanza
BONADONNA

Parmi les 1350 volcans considérés comme potentiellement actifs, en moyenne une cinquantaine entrent en
éruption chaque année. Depuis l’an 1000, on estime à environ 300 000 le nombre de personnes tuées
directement ou indirectement par l’activité volcanique. Ce bilan peut apparaître mince par rapport à ceux
des principaux autres types de désastres naturels comme les inondations, les ouragans, les séismes, les
glissements de terrain, les famines ou les épidémies. Néanmoins, l’activité volcanique constitue un danger
important dans un grand nombre de régions, tragiquement souligné par plusieurs catastrophes récentes
(Mt St Helens 1980 – El Chichon 1982 – Nevado Del Ruiz 1985…) Les éruptions ont un impact humain
et économique qui dépasse la seule perte de vies humaines : destructions et dégâts, famines et maladies,
érosion et sédimentation, terres rendues incultes et traumatismes sociaux… Par conséquent, loin de se
limiter au développement des connaissances fondamentales, la volcanologie a aussi pour objectif de
contribuer à la prévention des dangers liés à l’activité volcanique. L’atténuation des risques volcaniques
requiert une démarche qui va des études fondamentales jusqu’aux planifications et mesures de protection
et d’évacuation des personnes et des biens. L’analyse des risques volcaniques doit donc s’appuyer sur une
base solide de travaux de recherche fondamentale.
D
DI IM MA AN NC CH HE E 1 12 2 a ao oû ût t 2 20 00 07 7
10H30 FILM REGIS ETIENNE
Le site de Dallol 2002 – Ethiopie (10 mn)
Ol Doinyo Lengaï 2003 – Tanzanie (12 mn)
Mont Etna « novembre 2006 » - Sicile (5 mn)
11H30 CONFERENCE Costanza BONADONNA, professeur de volcanologie à l’Université de
Genève
« Le Vésuve et les risques »
Le Vésuve en Italie a le triste privilège d’être considéré comme l’un des volcans les plus dangereux du
Monde en raison de ses éruptions qui peuvent être très explosives et du grand nombre d’habitants dans
ses environs. Quand se produira la prochaine éruption ? Quelle en sera la nature ? Quelles mesures peut-
on envisager pour protéger les personnes résidents aux alentours ?
Autant de questions auxquelles tentent de répondre les volcanologues.
13H30 CONFERENCE Henry GAUDRU, président de la Société Volcanologique Européenne et
conseiller scientifique auprès des Nations Unies pour la réduction des
risques volcaniques
« Planète Volcans »
Au-dessus du niveau des mers on recense de nos jours environ 1350 volcans considérés comme
potentiellement actifs. La répartition de ces édifices ne doit rien au hasard, elle découle essentiellement de
la tectonique des plaques et on en trouve donc aussi bien près des pôles, dans les déserts arides que dans
des régions tempérées fortement peuplées. Ces volcans ont des tailles et des formes variées reflétant la
gamme très étendue de leurs manifestations éruptives. Cette conférence permettra de découvrir les plus
spectaculaires et les plus beaux d'entre eux

15H30 DIAPORAMA Philippe MONTILLIER, photographe-reporter
« Himalaya : visages et espace »
Depuis vingt ans, Philippe Montillier parcourt le Népal en tous sens, son appareil photographique en
bandoulière, les yeux rivés sur le spectacle du Monde Himalayen.
Auteur de douze ouvrages de photographies dont six sur ce fabuleux pays qui se découvre à pieds,
Philippe nous propose, avec la première partie de ce diaporama en fondu-enchaîné, de découvrir les
hautes vallées du Népal faisant frontière avec le Tibet : le Dolpo et le Mustang mais aussi les vallées de la
région des Annapurnas, du Manaslu et de la région de l’Everest. Alternance volontairement hétéroclite de
scènes de vie, de portraits et de paysages rythmée de musiques choisies.
La deuxième partie du diaporama est consacrée aux porteurs de l’Himalaya, thème cher à l’auteur, ainsi qu’à la
présentation d’une ascension d’un petit sommet, l’Imja See, voisin de l’Everest et culminant à 6339 mètres d’altit
u
17H00 CONFERENCE Yves PACCALET , philosophe naturaliste
« L’humanité disparaîtra, bon débarras ! »
Après avoir localisé les principaux volcans dans les massifs du Hoggar, de l’Aïr et du Tibesti, Alain Morel
décrira, à l’aide de photos, la variété des formes liée en grande partie à la diversité des roches : cratères,
coupoles, pitons, dômes plus ou moins ruiniformes, etc…Il analysera les phénomènes qui sont à l’origine
de ces édifices puis dans un second temps évoquera quelles représentations les populations locales
touarègues et toubous se font de ces volcans ; il envisagera enfin le rôle qu’ils peuvent jouer aujourd’hui au
niveau du patrimoine touristique.
DES EXPOSITIONS
- Régis ETIENNE : photos – échantillons « Volcans : artisans de la terre…
- Roches volcaniques – Prêt par l’Université de Genève
- Cristallier : Eric FOURNIER et Armand COMTE ⇔ Une expo de minéraux et roches
- Exposition photographique Pierre ROLLINI (contact Henry GAUDRU)
CONCOURS DE CREATION LITTERAIRE
- Prix et Prix Junior de la meilleure nouvelle de Montagne
LES PRIX LITTERAIRES DECERNES
- Grand Prix du Salon du Livre de Montagne
- Prix Mondial de l’Image de Montagne
- Prix des Pays du Mont-Blanc