Comment la France est-elle divisée?
Depuis le 1er janvier 2016, la France compte 18 régions administratives, 13 en
métropole (=France mainland) (y compris (=including) la Corse) et 5 outre-mer (y
compris Mayotte, la Guyane et la Martinique).
Appelé souvent “l’Hexagone” à cause de sa forme géographique qui s’inscrit
dans un hexagone presque régulier, la France métropolitaine est divisée en
régions, (qui ressemblent aux états américains). Chaque région métropolitaine
est divisée, à son tour, en départements, (équivalents donc des “counties” dans
les états américains), et chaque département est composé de communes (qui
peuvent être de petits villages ou de grandes villes, comme la capitale). Dans
chaque région métropolitaine, il y a des coutumes, des traditions, et souvent, des
dialectes distincts. Par exemple, l’Occitanie, est une région linguistique,
culturelle, et historique du Sud-Ouest de la France. Ses habitants, qui s’appellent
“les Occitans,” parlent occitan, catalan, et aussi espagnol ou italien et ils trouvent
leurs racines historiques dans le Moyen Age (historical routes in the Middle
Ages).
Le terme région, a été établi par la loi de la décentralisation en mars 1982, mais
les régions métropolitaines sont basées sur les territoires français qui existent
depuis des siècles, sous l’Ancien régime (pre-revolutionary France). Le nombre
de régions métropolitaines passe de 22 en 1982 à 13 au 1er janvier 2016 avec
une réforme territoriale. Celle-ci, initiée dès 2012 par François Hollande, atteint
(reaches) un réel accomplissement avec la naissance de ces 13 régions. La
nouvelle carte de France offrirait, théoriquement, une nouvelle puissance (power)
économique aux régions en équilibrant le nombre d'habitants, environ 4 à 5
millions dans chaque région (mis à part les 12 millions de Franciliens et les
315.000 Corses).
Liste des régions métropolitaines actuelles suivies de leur chef-lieu (où :
L’Auvergne-Rhône-Alpes, Lyon
La Bourgogne-Franche-Comté, Dijon
La Bretagne, Rennes
Le Centre-Val de Loire, Orléans
La Corse, Ajaccio
Le Grand Est, Strasbourg
Les Hauts-de-France, Lille
L’Ile-de-France, Paris