Avant-propos

3-
Centre jeunesse
de Montréal
Institut universitaire
INSTITUT NATIONAL DE SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC
CENTRE DE DOCUMENTATION
MONTRÉAL
État de situation
sur la santé mentale
des adolescents 12-17 ans
au CJM-IU
Rapport du Groupe de travail
rédigé par
François Chagnon, Ph. D. et Josette Laframboise, M.S.S. D.A.P.
Direction des Services professionnels et de la recherche
Centre jeunesse de Montréal - Institut universitaire
Adopté au Comité de direction
20 septembre 2005

Dépôt légal
Bibliothèque nationale du Québec, 2005
Bibliothèque nationale du Canada, 2005
ISBN: 2-89218-174-7
© Centre jeunesse de Montréal- Institut universitaire, 2005
Tous droits réservés
Distribué par la bibliothèque du Centre jeunesse de Montréal- Institut universitaire
Téléphone: [phone]; Télécopieur : [phone]
Courriel : [email protected]a

Nous remercions de leur participation à ce groupe de travail :
Dr. Hélène Bouvier - Hôpital Rivière-
des-Prairies
Madame Louise Baillargeon, CSI
Monsieur Michel Bissonnette, DSREA
Dr. Johanne Boivin - CHU mère-enfant
Ste-Justine
Madame Lise Durocher, CDPPP
Madame Louise G. Gagné, CSI
Dr Patricia Garel - CHU mère-enfant
Ste-Justine
Marc Gommier, DSSSJC
Monsieur Claude Hamel, DST
Dr. Laila Ismail, CJM-IU
Monsieur Denis Lafortune - Université
de Montréal
Madame Lise Laporte, IRDS
Monsieur Guy Lupien, DSSSJC
Monsieur Gilles Maillé, DSRA
Monsieur Pierre Poupart, CIER
Madame Suzanne Ménard, DPJ
Dr. Johanne Renaud - CHU mère-
enfant. Ste-Justine
Monsieur Gilles Richelieu, CSI
Madame Nathalie Turgeon, Conseil
multidisciplinaire, CJM-IU
Un merci tout spécial à Denis Lafortune, qui, en plus de nous faire profiter de son
expérience de longue date dans le domaine de la santé mentale, a fourni un grand
nombre de documents de références et a apporté une contribution significative à
la rédaction de ce rapport.
Les responsables du groupe de travail,
François Chagnon, CIER Josette Laframboise, CDPPP

Avant-propos
En déposant ce rapport, les membres du groupe de travail sur la santé mentale chez
les jeunes au Centre jeunesse de Montréal tiennent à souligner que ce document
vise d'abord à donner une vision d'ensemble sur la situation de la santé mentale
chez les jeunes de 12 à 17 ans et leurs parents. En ce senst on ne peut s'attendre à
y retrouver des éléments très spécifiques à des circonstances individuelles ou à des
services particuliers. Cet état de situation devra donc être suivi de travaux visant à
poursuivre les applications pratiques des constats et des recommandations élaborés
dans le cadre des travaux de notre groupe afin d'assurer l'implantation des mesures
proposées. À cet effet, notre groupe tient également à souligner le défi que
représente le rapprochement entre le domaine médical et celui de l'intervention
psychosociale et de réadaptation, puisqu'il s'agit de concilier des niveaux
d'expertises et des langages différents dans une visée commune auprès de jeunes
et de familles en difficulté. Cette difficulté se reflète notamment dans la
détermination des systèmes de références cliniques entourant l'évaluation, la
reconnaissance et la description des difficultés vécues par les jeunes et leur famille
dans le domaine de la santé mentale. Les travaux du groupe de travail ont
également mis en évidence le défi que représente l'intervention en santé mentale
pour notre organisation. Cela s'ajoute à la complexité déjà existante dans
l'intervention auprès des jeunes et de leur famille. Enfin, nous tenons à rappeler
l'importance de reconnaître que, en dépit des difficultés identifiées dans le cadre de
cet état de situation, plusieurs compétences et expertises ont été développées au
cours des dernières années et qu'elles sont disponibles au sein du CJM-IU. Elles
devront être mises à profit dans la suite des travaux.
Il convient de souligner que le comité des directions clientèle a siégé à trois reprises
pour s'approprier l'ensemble de ce dossier. Des modifications ont été apportées par
ce comité. Premièrement, le comité a insisté encore davantage sur l'importance de
la place des intervenants dans l'intervention quotidienne auprès des jeunes ayant
des problèmes de santé mentale ; à ce sujet, le comité des directions clientèle a
proposé l'ajout d'un principe servant de base aux recommandations ; il a également
ajouté un quatrième niveau d'intervention au chapitre des recommandations, soit
celui du dépistage et de l'évaluation. Deuxièmement, le comité des directions
clientèle a souligné l'importance d'introduire dans les définitions le concept de
«détresse psychologique» qui est un terme fréquemment utilisé dans le langage
actuel des intervenants. Enfin, des précisions ont été apportées quant à la place
des services spécialisés dans le continuum de services aux jeunes présentant des
problèmes de santé mentale.
Après ces commentaires et modifications, le rapport a été adopté par le comité des
directions clientèle.