Application 236 FR.indd

NOTE D'APPLICATION
Eau et eaux usées
Mesure de débit électromagnétique
de l'eau de pluie provenant de toitures métalliques
•Mesure de la teneur en métaux de l'eau de pluie provenant de toitures métalliques (zinc, cuivre, plomb)
•Filtration des eaux de pluies chargées de pollutions métalliques
•Rejet écologique des eaux de pluies traitées
1. Contexte
La détermination de la pollution métallique des eaux de pluies provenant de toitures à revêtement en
zinc ou cuivre a fait l'objet de plusieurs études universitaires. Fortement chargées de métaux lourds,
les eaux s'écoulant de ces toitures ont jusqu'à présent été rejetées directement aux égouts sans
traitement préalable. Ce rejet impose l'obligation de payer la redevance d'assainissement pour les
eaux pluviales mais entraîne aussi l'apport de métaux dans la canalisation et s à la station d'épuration.
C'est une des raisons pour lesquelles les boues d'épuration ne sont souvent pas valorisables et doivent
être mises en décharge. Différents scientifiques se sont donc mis à la recherche de solutions simples
pour épurer ces eaux de pluies chargées de métaux lourds et pour permettre leur évacuation par des
puits d'infiltration. Le zinc et le cuivre sont des oligoéléments essentiels pour la plupart des plantes
et animaux. Cependant, des augmentations même légères de leur concentration peuvent être toxiques
pour les organismes aquatiques.Plusieurs gouvernements régionaux en Allemagne ont voulu simplifier
les procédures autorisant l'infiltration des eaux pluviales chargées en métaux. Il faut cependant assurer
l'élimination des métaux lourds contenus dans ces eaux.
2. Besoins de mesure
Avant d‘autoriser l'infiltration, les eaux pluviales provenant des toitures métalliques sont nettoyées à
l’aide d’éléments de filtration installés dans des puits. Ainsi les substances polluantes sont concentrées, collectées et éliminées. Pour mesurer précisement la concentration en métaux dans les eaux pluviales,
les débitmètres doivent pouvoir mesurer à la fois de très petites et de très grandes quantités d'eaux
de toitures faiblement conductrices d'électricité. Il faut en outre prévoir des dispositifs de prise
d'échantillons en amont et en aval des filtres afin de pouvoir déterminer le taux de métaux lourds et de
matières solides.
Application 236 FR.indd 1
11.03.2010 17:28:25 Uhr
NOTE D'APPLICATION
La solution KROHNE
Leseauxpluvialesprovenantdetoituresmétalliquessontacheminées
pardesdescentesdecheneauxunpuitsdedistribution.L’eaucircule
àtraversedesdébitmètresélectromagnétiques(DEM)deKROHNE,
etdanslespuitsdefiltrationdontlataillevarieenfonctiondela
quantitémaximaled'eaupluviale.Lavitessedepassageàtravers
lesfiltresestde25litres/senviron.Delà,l'eaucirculedansdes
conduitesd'infiltrationpartiellementporeusesenbétoncellulaire,
d'undiamètredeDN300àDN400,quiassurentuneretenue
supplémentairedessubstancespolluantes.Pourcesapplications,
KROHNEafournidesOPTIFLUX7300CdediamètrenominalDN
80àDN40.Cesdébitmètresélectromagnétiquesontundegréde
protectionsuffisantpourrésisterauximmersionséventuelles.
Lesdiamètresnominauxontétéchoisispourmesurerdesvitesses
d'écoulementmaximalesde7m/s.Lesvitessesmoyennessontde
1à2m/s.Lesignaldedébitestfourniparlasortiecourant4–20mA.
Letubedemesureàprofild'écoulementoptimisé,encéramique
high-techdeformestableetrésistantauvide,serétrécitdanslazone
demesurecapacitive,sanscontactavecleproduit.Cesappareils
mesurentàpartird'uneconductivitéde0,05µS/cm.
Puits de filtration
L'OPTIFLUX 7300 C in situ
4. Avantages pour le client
LatechniquedemesureetderégulationdeKROHNEaprouvéqu'ilestpossibledefiltreretd'évacuersans
problèmeleseauxpluvialesprovenantdetoitsmétalliques.Lacollecteconcentréedesmétauxlourdsdans
lesinstallationsdefiltragefacilitelamaintenanceetl'éliminationdecessubstances.Deplus,enépurant
l'eaupluvialedestoitures,onassureunrejetécologiquepardesinstallationsd'infiltration.Leséconomiesde
coûtssontconsidérables.
5. Produits utilisés
©KROHNE03/2010-236-Sousréservedemodificationssanspréavis
OPTIFLUX 7300 C
• Mesuresanscontactavecleproduitparélectrodescapacitives
• Laformespécialedutubedemesureoptimiseleprofild'écoulement,
etceàfaiblepertedecharge
• Sectiond'écoulementlibre,mesuremêmeencasdeforteteneuren
particulessolides
• Incertitudedemesureetstabilitédansletempsexcellentes
• SectionsdeconduiteDN25…DN100
• ConductivitéélectriqueA0,05yS/cm
• Laconstructioncompacteassureunmontagefacile
etunfonctionnementfiableetsûr
• Tubedemesurehigh-techencéramique:deformestable,résistantàl'abrasionetauvide
• Tubedemesuresansintersticenizonemorte(àcompatibilitéagroalimentaire)
• Céramiqueàsurfaceextrêmementlisse,d'unerugositéRa<0,8ym
Contact
KROHNES.A.S.
QuartierdesOrs
BP98–26103RomansCedex
FRANCE
Tél.:+33(0)475054400
Fax:+33(0)475050048
[email protected]
VisiteznotesiteInternetpourlalisteactuelledetouslescontactsetdetouteslesadressesKROHNE.
Application 236 FR.indd 2
11.03.2010 17:28:28 Uhr