Dossier pédagogique Au loin Plastique Palace Théâtre (Belgique)

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Dossier'pédagogique'
Au'loin'
Plastique'Palace'Théâtre'(Belgique)'
!
!
!
!
!

!
"!
!
'
Présentation'
!
!
!
#$%&'()*!+,*!-%.!%)!/%.0'%!1%0+1%0!23$-0!/$%40555''
673(-8$(.0!&79+:--0!;.0)&!<(0*!+0!;08(8!.$(!&0!;';(0.!-%.4(8!&0-!;'40-!08!)$%-!
0==>)0!&')-!-0-!'<0)8%.0-!;$%.!<(<.0!'<02!+%(!%)!<$:'40!()(8('8(1%05!
!
?%!2$0%.!&0!+'!;$@-(0*!+7@2.(8!-0!8.')-A$.=0!08!)$%-!;+$)40!&')-!+0!.B<05!
6C3@.$(1%0!)'<(4'80%.!&0!+7(=;$--(/+0!)$%-!;'.+0!&0!+(/0.8@*!&0!/$)30%.!08!&0!
D$(05!6'!='4(0!&0!+'!+%=(>.0!0).$/0!+0!8$%8!08!)$%-!+'(--0!&@.(<0.!-%.!20!
230=()!0)23')80%.E!
!
Inspiré(de(l’Odyssée(d’Homère,(“Au(loin”est(un(spectacle(de(marionnettes(
muet,(où(les(livres(et(les(feuilles(de(papier(s'animent!"
"
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
'

!
F!
'
L’équipe'
!
'
?&';8'8($)*!()80.;.@8'8($)!08!=%-(1%0!G!!H+'(-0!6%&(I!!
!
?&';8'8($)*!=(-0!0)!-2>)0!08!-2@)$4.';3(0!G!J%&(83!#;.$)2I!!
!
K.@'8($)!-$)$.0!G!!#@/'-8(0)!K$%.8$:!L!M0)0.'80?%&($5'-/+!!
!
K.@'8($)!+%=(>.0-!G!!N0..()0!O')&0.3'0430)*!P.(2!O')&0)!Q%)430)!
!
K$-8%=0-!G!!M'0++0!R(0.0)-!
!
S'1%(++'40!G!!T'8D'!N(0;0)-8$2I!
!
K$)-8.%28($)!&0-!&@2$.-!G!M%:!K'./$))0++0!U!S')%0+!H0.)'.&!!
!
V@4(0!+%=(>.0!W!-$)!G!!?)83$):!O')&0./$.438!0)!'+80.)')20!'<02!J%&(83!#;.$)2I!
!
N3$8$4.';3(0-!&%!-;028'2+0!G!!O(.4()(0!Q0+'88.0!
!
'
'
'
'
Un'spectacle'réalisé'avec'le'soutien'de'la'Fédération'Wallonie'Bruxelles,'d’Hypothésarts,'de'la'Fabrique'de'Théâtre,''
de'la'Roseraie,'du'Théâtre'de'la'Galafronie'et'du'Centre'Culturel'de'Schaerbeek.'
'
'
'
'
'
'

!
X!
'
La'compagnie'
'
H+'(-0!6%&(I*!2$=@&(0)!08!J%&(83!#;.$)2I*!.@'+(-'8.(20*!.@4(--0%-0!08!2$-8%=(>.0!$)8!=(-!0)!2$==%)!!
+0%.-!-'<$(.YA'(.0!08!0Z;@.(0)20-5!!
!
[+-!=0880)8!,!;.$A(8!+0%.-!&([email protected])80-!2$=;@80)20-!'A()!&0!8.$%<0.!%)!+')4'40!83@\8.'+!%)(1%0*!&@&(@!'%!D0%)0!;%/+(2*!!
$]!+7%)(<0.-!2()@='8$4.';3(1%0!&0!J%&(83!#;.$)2I*!-$)!.04'.&!-%.!+70-83@8(1%0!4.';3(1%0*!!
.0)2$)8.0!+7%)(<0.-!83@\8.'+!&0!H+'(-0!6%&(I5!
!
K0-!<(-($)-!2$)D$()80-!&0!)$-!%)(<0.-!.0-;028(A-!08!+70)<(0!&0!+0-!;'.8'40.!)$%-!'=>)0)8)!
08!<$%-!0==>)0)8!#$"%&'(5!
!
[+!-7'4(8!&%!;.0=(0.!-;028'2+0!&0!+'!2$=;'4)(0*!&7'%8.0-!;.$D08-!-$)8!,!<0)(.5!
'
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
'
'
'

!
^!
'
Tranche'd’âge'à'laquelle's’adresse'
le'spectacle'
'
60!-;028'2+0!_?%!+$()`!0-8!&0-8()@!!
,!%)!;%/+(2!&0!F!,!a!')-5!
!
b$8.0!<$+$)8@!0-8!&0!;'.8'40.*!!
,!8.'<0.-!%)0!$0%<.0!=:3$+$4(1%0*!!
+0!2$)20;8!&0!+'!1%B805!!
K0!1%(!-0!8.'&%(8!-(=;+0=0)8!;$%.!!
+0-!0)A')8-!;'.!+70Z;@.(0)20!&0!4.')&(.5!
!
P)!0AA08*!(2(!+0!;.$;$-!0-8!&0!-$%80)(.!
!+7@<$+%8($)!&0!+70)A')8!4.\20!!
,!&0-&-2>)0-!=%0880-!1%(!!
8.'&%(-0)8!%)!@8'8!()8@.(0%.!G!!
;.$4.0--0.!0-8!%)!;'.2$%.-!A'(8!!
&7@;.0%<0-!1%0!)$%-!=088$)-!!!
0)!;0.-;028(<0!4.\20!,!!
+'!-(=;+(2(8@!08!+'!+()@'.(8@!&%!.@2(85!
!
!
!
!
!
!
'
'
'
'
'
'