Câblage conforme CEM

L
C
o
m
p
a
t
i
b
i
l
i
t
é
électromagnétique
EDBEMV
!PZj
Global Drive
Principes de base concernant
l’utilisation de variateurs de
vitesse au sein de machines et
d’installations
Ä!PZjä
Afficher/masquer signets

© 2003 Lenze Drive Systems GmbH
Toute représentation ou reproduction du présent fascicule, en toutou en partie et par quelque procédé que ce soit, est illicite sans l’autorisation écrite préala-
bledeLenzeDriveSystemsGmbH.
Les données contenues dans le présent fascicule ont été établies avec le plus grand soin et contrôlées en vue d’en assurer la pertinence pour le logiciel/
matériel décrit. Nous ne pouvons cependantexclure toutes erreurs. Lenze n’assumera aucune responsabilité juridique oucivile pourles dommagesconsécu-
tifs à une éventuelle erreur contenue dans le présent document. Les rectifications nécessaires seront intégrées dans les éditions suivantes.
Version 1.3 01/2004
Afficher/masquer signets

Sommaire
1
l EDBEMV FR 1.3
1 Avant-propos 3.........................................................
1.1 Généralités 3..................................................................
1.2 Coût des mesures relatives à la CEM 3...............................................
2 Fondement légal de la CEM 4.............................................
2.1 Norme de produit relative à la CEM pour entraînements électriques à vitesse variable 4............
2.2 Lieu d’exploitation 4.............................................................
2.3 Exigences de la norme EN 61800-3 relatives aux perturbations radio-électriques 5...............
3 Perturbations affectant les convertisseurs de fréquence 6.......................
4 Perturbations électromagnétiques transmises par couplage 7....................
4.1 Couplage galvanique 8...........................................................
4.2 Couplage capacitif 8.............................................................
4.3 Couplage inductif 8..............................................................
5 Blindage 9............................................................
5.1 Technique de raccordement 9......................................................
5.2 Quels sont les règles à respecter pour le blindage ? 9....................................
5.3 Câbles moteur 10................................................................
5.4 Câbles de commande 10...........................................................
6 Câblage conforme CEM 11.................................................
6.1 Spécifications relatives aux câbles blindés 11...........................................
6.1.1 Câble moteur 11........................................................
6.1.2 Câbles pour raccordement CC et résistance de freinage 11.........................
6.1.3 Câbles de commande 12..................................................
6.2 Armoire électrique 13.............................................................
6.2.1 Caractéristiques de la plaque de montage 13...................................
6.2.2 Montage des composants 13...............................................
6.2.3 Pose correcte des câbles 13................................................
6.2.4 Miseàlaterre 13.......................................................
6.2.5 Remarques concernant le câblage dans l’armoire électrique 14......................
6.3 Câblage à l’extérieur de l’armoire électrique 15..........................................
6.3.1 Généralités 15..........................................................
6.3.2 Câblage côté réseau 15...................................................
6.3.3 Câblage côté moteur 15...................................................
Afficher/masquer signets

Sommaire
2
l
EDBEMV FR 1.3
7 Limitation des harmoniques sur le réseau d’alimentation 16......................
8 Systèmes de compensation 18.............................................
9 Liaison équipotentielle 19.................................................
10 Fonctionnement avec disjoncteur différentiel (FI) 20............................
11 Courants de fuite - cas des installations mobiles 22............................
Afficher/masquer signets

Avant-propos et généralités
3
l EDBEMV FR 1.3
1 Avant-propos
1.1 Généralités
Dans un monde où la technique occupe une place de plus en plus déterminante, l’utilisation des
composants électroniques va croissante. Convertisseurs de fréquence, bus système, capteurs,
etc., doivent fonctionner de concert, efficacement et dans des espaces réduits au minimum.
Pour cela, une compatibilité électromagnétique (CEM) suffisante doit être garantie. Il appartient
principalement au constructeur de l’installation / la machine d’assurer un montage et un câblage
conformes aux exigences en la matière.
Pour pouvoir aborder la question d’un point de vue global, il est essentiel d’identifier les tenants et
les aboutissants des problèmes de CEM, afin de pouvoir en déduire les mesures optimales à mettre
en oeuvre. Le présent fascicule est destiné à vous y aider.
1.2 Coût des mesures relatives à la CEM
100
1
Phase de
conception
Phase de mise
en service
Phase de
fonctionnement
10
Moment de la mise en oeuvre
Facteur de co tû
Fig. 1 Evolution des coûts du projet relatifs aux mesures visant à assurer la CEM
Les mesures nécessaires pour garantir la CEM doivent être prises en compte dès la phase de
conception du projet.
Des économies non négligeables peuvent ainsi être réalisées. Lors de la mise en service et en
fonctionnement, le coût de ces mesures augmente considérablement.
Afficher/masquer signets