E 1 Transmetteur de température analogique pour PT100

E 1
Transmetteur de température analogique pour PT100 , thermocouple
montage en canne pyrométrique type : CAL40
• CALP40: transmetteur Pt100 ….. Pt1000
• CALT40: transmetteur thermocouple
• CALpot40: Entrée potentiomètre
• CAL40: Entrée mV, V, mA
• CAL(P,T)40Si: ATEX Sécurité intrinsèque
• Montage tête de sonde antivibratoire
(montage à ressort)
• Technique 2 fils (alimenté par la boucle 4-20mA)
• Led permettant le contrôle immédiat de la boucle et du capteur
(Led Verte boucle 4...20mA OK ; Led rouge défaut capteur )
Le convertisseur de mesure CAL40 conditionne les signaux issus de capteurs de température
en un courant 4….20 mA , alimenté par la boucle de mesure (technique 2 fils).
Homologation:
- sécurité intrinsèque Ex ia IIC T6 selon les normes européennes
EN50014 et EN50020 (CAL(P,T)40SI),
attestation CE de type
n° LCIE 02 ATEX 6151X.
1 2 3 4 5
CHARGE
ALIMENTATION
4 / 20 mA
+
-
Tc
UTILISATION CAL (P, T) 40 SI
+-
28 V (Max)
ZONE 0 ZONE SURE
DE SECURITE
INTRINSEQUE
PT
CONDITIONNEUR POUR TÊTE DE SONDE
DESCRIPTIF:
Mesures de température:
- Thermocouples CALT40
- Sondes à résistance platine CALP40
Correction de capteurs
- Linéarisation des sondes platines .
- Compensation de soudure froide pour thermocouple.
- Compensation de ligne pour les sondes platines
Mesures process:
- tension (mV) CAL40
- courant (mA) CAL40
- potentiomètre CALpot40
Réalisation:
- Montage en tête de canne pyrométrique antivibratoire
ajustement optimal de la sonde dans le doigt de gant
grâce aux ressorts de compression,
précision temps de réponse et fiabilité améliorées.
- Raccordement par bornes à ressort (inoxydable)
(section des fils 1.5mm2)
- diagnostic rapide de la boucle:
led verte de présence tension,
led rouge de défaut, rupture capteur ou
dépassement d'échelle > 15 %.
- protection contre les inversions de polarités,
- large plage d'alimentation, 14 V à 50 V.
- indice de protection (boitier/bornier) ..ip68 / ip20
- sécurité haute sur rupture capteur, limitation à 24 mA,
sécurité basse sur demande (sauf SI)
- personnalisation de l'étendue de mesure en fin de fabrication,
- ajustage du début et fin d'échelle par potentiomètres
Performance / Environnement
- Stabilité à long terme 0.1 %/an.
- Température de fonctionnement jusqu’à 85 °C
- Excellentes performances CEM.
- Résistant, protégé contre les chocs et vibration
(résine d'enrobage silicone)
Montage et connexion
- Pour tête DIN B
- Vis M4 entraxe 33mm.
- Large trou central pour passage de fils. (diam. 7mm)
Version et code commande:
CALP40: entrée Pt100 à Pt1000 (2 ou 3 fils) linéarisé,
CALT40: entrée thermocouples (B, E, J, K, R, S, T, ...à préciser),
CAL40: entrée tension (mV), courant (mA) à préciser
CALpot40: entrée potentiomètre
option /si : Version ATEX sécurité intrinsèque
l'étendue de mesure est personnalisable

E 2 LOREME 12, rue des Potiers d'Etain - 57071 Metz  03.87.76.32.51 - Fax [phone] - Email: [e-mail] - Tech[email protected]r
Précisions à 90 jours (20 °C +/- 2 °C) FICHE TELECHARGEABLE SUR WWW.LOREME.FR SPECIFICATIONS TECHNIQUES
En raison de l'évolution constante des techniques et des normes, LOREME se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des produits figurant dans ce document.
ENTREE
Sondes à résistance: Pt100 à Pt1000
- étendue de mesure minimum: 30 °C
- linéarisation
- temps de réponse: < 30 ms
- précision: 0.25 % de l'étendue de mesure
- réglage d'échelle: +/- 15 % (autres sur demande)
Thermocouple: B, E, J, K, R, S, T, ... (à préciser)
- étendue de mesure minimum: 100 °C (suivant type de Tc)
- compensation de soudure froide: plage: -20 à 60 °C
précision: 0.5 °C
- temps de réponse: < 200 ms
- précision: 0.5 % de l'étendue de mesure
- réglage d'échelle: +/- 15 % (autres sur demande)
Tension: mV, V
- étendue de mesure minimum: 5 mV
- temps de réponse: < 200 ms
- précision: 0,5 % de l'étendue de mesure
- réglage d'échelle: +/-15 % (autres sur demande)
Courant: mA
- étendue de mesure minimum: 100 µA
- temps de réponse: < 200 ms
- précision: 0.5 % de l'étendue de mesure
- réglage d'échelle: +/-15 % (autres sur demande)
Potentiomètre: 100 Ohms à 1 Mohms
- temps de réponse: < 200 ms
- précision: 0.5 % de l'étendue de mesure
- réglage d'échelle: +/-15 % (autres sur demande)
SORTIE
Courant 4 / 20 mA
Charge maxi: 500 Ohms à 24 Vcc
Charge = (Valim. - 14) / 0,02
Influence de la charge: 0.005 % / 100 Ohms
Influence de l'alimentation: 0.003 % / V
ALIMENTATION
(technique 2 fils)
ENVIRONNEMENT
Température
Fonctionnement -20 à +60 °C
Stockage - 20 à +85 °C
Influence (% de la pleine échelle) < 0.01 % / °C
Hygrométrie 85% non condensé
Poids 45 g
MTBF (MIL HDBK 217F) > 4 000 000 Hrs @ 25°C
durée de vie utile > 200 000 Hrs @ 30°C
SPECIFICATION SECURITE INTRINSEQUE
Tension max.: 28 V
Intensité de court circuit max.: 200 mA
Puissance utile: 1.2 W
L: 0 H
C: 0 F
Compatibilité électromagnétique
Normes génériques: NFEN50081-2 / NFEN50082-2
EN55011 satisfait groupe 1 / classe A
EN61000-4-2 sans influence BENV50140 < +/- 5 %
EN61000-4-4 < +/- 5 % B ENV50141 < +/- 10 %
EN61000-4-5 < +/- 5 % B ENV50204 sans influence
EN61000-4-8 sans influence A
EN61000-4-11 < +/- 5 % B DBT 73/23/CEE
14 à 50 V (standard)
14 à 28 V (SI)
9 à 50 V en option
24 à 60 V en option
RACCORDEMENT ET ENCOMBREMENT:
Version entrée potentiomètre -->