MCT-241 - Alarme

DF2276X 1
MCT
MCTMCT
MCT-241
-241-241
-241
Emetteur médaillon
Notice
d'utilisation
1
11
1. INTRODUCTION
. INTRODUCTION. INTRODUCTION
. INTRODUCTION
Le MCT-241 PowerCode est un émetteur personnel miniature
UHF géré par microprocesseur. Il est conçu pour transmettre un
signal d'alarme codé en cas de détresse ou lorsque son
détenteur se trouve face à une autre situation d'urgence.
L'émetteur est étanche et peut être porté sous la douche.
Son activation est déclenchée par une pression sur le bouton
poussoir ovale encastré au centre de l'appareil (voir figure 1).
Quelle que soit la durée de pression sur le bouton poussoir
exercée par l'utilisateur, un circuit interne de temporisation
impose un temps de transmission de 3 secondes.
Une fois l'activation déclenchée, l'émetteur transmet une
information d'alarme unique, programmée en usine suivant un
code digital 24 bits aléatoire. Ce code est sélectionné parmi 16
millions de combinaisons possibles. C'est pourquoi, il est
spécifique et virtuellement impossible à reproduire.
La tension d'alimentation est obtenue au moyen d'une pile lithium
3,6 V.
De manière à rassurer l'utilisateur et à indiquer que la tension de
la pile est correcte, une LED rouge (voir figure 1) s'allume de
manière stable pendant la transmission. Si la LED clignote à
chaque fois que l'émetteur est activé, elle indique qu'une
condition de tension pile basse est présente et que ladite pile doit
être remplacée au plus vite.
Le boîtier de l'émetteur est scellé (aucune vis disponible) de
manière à assurer l'étanchéité. C'est pourquoi, le changement de
la pile ne peut être effectué qu'en usine.
Si l'émetteur est activé alors qu'une condition de tension pile basse
est présente, une alarme "tension pile basse" est transmise. Dans
le cas où l'émetteur n'est pas activé pendant une longue période, la
pile subit un auto-test toutes les 12 heures. Après la constatation
de 3 états successifs "tension pile basse", un message de
supervision correspondant est transmis.
L'émetteur est fourni avec 2 accessoires. L'un est une cordelette
(pour que l'émetteur soit porté autour du cou comme un médaillon -
voir figure 2), l'autre est un clip (qui permet de porter l'émetteur à la
ceinture ou dans une poche de chemise - voir figure 3).
La cordelette dispose d'un mécanisme de sécurité anti- étrangle-
ment. En aucun cas, elle ne doit être remplacée par une autre
cordelette qui ne serait pas équipée de ce dispositif de sécurité.
Emetteur MCT-241
Système
d’alarme (*)
Clip
LED
Poussoir
d’émission
Face avant (ne
pas masquer
cette partie avec
la main pendant
la transmission)
Figure 1. Utilisation du MCT-241
* Système d'alarme avec récepteur PowerCode ou interface (telle que
POWERMAX, MCR-308, EXP-1600W, etc.) dans laquelle le module
récepteur RFR-4 est installé
Mécanisme de
sécurité anti-
étranglement
Cordelette
Trou de
fixation de la
cordelette
Figure 2. MCT-241 avec cordelette médaillon
Arrière de
l’émetteur
Clip
Figure 3. Fixation du clip
2
22
2. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Fréquence (MHz): 868,95 - Pilotée par quartz
Tolérance de fréquence: ± 50 ppm
Bande passante canal: 500 kHz
Puissance émise: < 10 dBm
Modulation: ASK (modulation ON/OFF)
Encodage: programmation usine - Code digital 24 bits
Durée d'émission: 3 secondes (quelle que soit la durée de
pression sur le bouton poussoir exercée par l'utilisateur)
Alimentation: pile lithium 3,6 V / 1,2 Ah (Tadiran ou autre
fabricant)
Consommation: 12 µA (au repos) / 15 à 17 mA en émission
Durée de vie de la pile: jusqu'à 7 ans, pour une utilisation basée
sur une transmission par jour.
Indication d'état de la pile et rapport:
A . Tension pile correcte - La LED s'allume de manière stable à
chaque transmission.
B . Condition de tension pile basse - Lorsque le bouton
d'activation est pressé, un code d'alarme "tension pile
basse" est transmis et la LED clignote.
C . Auto-test pile et rapport - Toutes les 12 heures - Si 3 états
successifs "tension pile basse" sont détectés, une alarme
"tension pile basse" est transmise.
Température de fonctionnement: 0 à +50°C
Dimensions:
avec clip: 73 (h) x 41 (l) x 30 (p) mm
sans clip: 67 (h) x 41 (l) x 21 (p) mm
Poids: 35 g (avec clip) / 30 g (sans clip)
Couleur: gris
Conformité aux normes: ETS 300 683 / EN 300 220
Cet appareil est conforme aux exigences essentielles, ainsi
qu'aux dispositions de la Directive 1999/5/CE du Parlement
Européen et du Conseil du 9 Mars 1999 concernant les
équipements terminaux de télécommunication.

2DF2276X
3
33
3. COMMENTAIRES DIVERS
. COMMENTAIRES DIVERS. COMMENTAIRES DIVERS
. COMMENTAIRES DIVERS
3.1 Limitations du produit
Nos systèmes radio sont très fiables et sont testés selon des
normes très sévères. Cependant, étant donné leur faible
puissance d'émission (requise par le FCC, le DTI et autres
organismes de régulation), certaines limitations doivent être
prises en compte:
A. Les récepteurs peuvent être brouillés par des signaux radio
dont la fréquence est identique ou proche de la leur, quel que
soit le code sélectionné.
B. Un récepteur ne peut prendre en compte qu'un seul signal à
la fois.
C. Les équipements radio doivent être testés régulièrement (au
moins une fois par semaine) pour déterminer s'il existe des
sources d'interférence et pour les protéger contre les
dysfonctionnements.
AVERTISSEMENT: tout changement ou toute modification de
l'appareil, non autorisé expressément par l'autorité responsable
de l'agrément, peut faire perdre à l'utilisateur son droit à
employer ledit équipement.
3.2 Fréquences allouées aux
équipements radio dans les pays de la
Communauté Européenne
• 433.92 MHz sans restriction dans tous les pays de la CE
• 315 MHz interdit dans tous les pays de la CE
• 868.95 MHz (large bande) autorisée dans tous les pays de la CE
• 869.2625 MHz (bande étroite) autorisée dans tous les pays de
la CE
3.3 Remplacement de la pile /
Manipulation
Le remplacement de la pile interne au lithium ne doit être réalisé
qu'en usine.
Etant que ladite pile contient du lithium, les conditions de
manipulation suivantes doivent être respectées:
• Ne pas jeter la pile au feu
• Ne pas effectuer de court-circuit
• Respecter ses polarités
• Ne pas la broyer
• Ne pas la percer
• Ne pas l'ouvrir
• Ne pas la désassembler
• Ne pas l'exposer à des températures dépassant +60°C
© 2003 MCT-241 DF2276X (REV. 1, 2/03) Translated from DE2276U Rev. 2