Résumé Contacts Ce document peut être consulté aux adresses suivantes: www.eogs.dk www.rr.nl www.bis.gov.uk Pour tout renseignement concernant cette publication, prière de contacter: Division pour l’amélioration de la réglementation d’entreprises, Ministère de l’Économie et des Affaires commerciales, Danemark Mme Signe Jensen, email: [email protected] Groupe des réformes réglementaires, Pays-Bas Mme Natalia Cerrato, email: [email protected] Direction de l’amélioration de la réglementation, Royaume-Uni M. Johannes Wolff, email: [email protected], ou Mme Jennifer Smookler, email: [email protected] © Crown Copyright 2010 La reproduction du texte de ce document est autorisée gratuitement dans tout format ou média sans recours à une permission expresse, sous réserve que le matériel ne soit pas utilisé de manière préjudiciable ou dans un contexte fallacieux. La source du matériel doit être reconnue comme étant « Crown copyright » et le titre du document doit être inclus lorsque celui-ci est reproduit dans le cadre d’une autre publication ou d’un autre service. avant-propos Avant-propos A l’aube d’une nouvelle décennie, confrontée à divers défis, tels le changement climatique, un ralentissement économique et une population vieillissante, l’Europe doit trouver une nouvelle approche pour réaliser ses aspirations sociales, économiques et environnementales. Il est plus que jamais essentiel de choisir, concevoir et mettre en œuvre des moyens d’intervention – à la fois réglementaires et non réglementaires – qui procurent des avantages de manière efficace tout en minimisant les coûts. Rédigé conjointement par la Division pour l’amélioration de la réglementation des entreprises du Ministère de l’Économie et des Affaires Commerciales au Danemark, le Groupe des réformes réglementaires aux Pays-Bas, et la Direction de l’amélioration de la réglementation au Royaume-Uni, le présent rapport propose des moyens précis pour atteindre ce but. Nous croyons ainsi qu’en plaçant les utilisateurs finaux – ceux que la réglementation affecte, tels les salariés, les consommateurs, les entreprises et autres organismes – au centre du processus de choix, de développement et de mise en œuvre des interventions, nous tenons la clé de leur succès. L’Union Européenne a réalisé de grandes avancées en ce qui concerne son projet d’amélioration de la réglementation. Nous nous réjouissons de la décision prise par le Président Barroso de s’appuyer sur ces bases et de faire de la « réglementation intelligente » une des principales priorités de son second mandat. Il nous incombe désormais de saisir l’opportunité de traduire dans les faits cette vision d’un avenir plus propre, plus juste et plus compétitif dans toute l’ Union Européenne. M. Brian Mikkelsen, Ministre de l’Économie et des Affaires commerciales Danemark M. J.C. de Jager, Ministre des Finances Pays-Bas Mme. M.J.A. van der Hoeven, Ministre de l’Économie Pays Bas M. Peter Mandelson, Ministre des Affaires économiques, de l’Innovation et de la Qualification professionnelle, Royaume-Uni M. Ian Lucas, Ministre chargé des Affaires économiques et de la Réforme réglementaire, Royaume-Uni 01 | résumé – RÉGLEMENTATION INTELLIGENTE: LE QUOI, LE POURQUOI ET LE COMMENT Résumé Réglementation Intelligente: Le Quoi, Le Pourquoi et Le Comment 1.Au cours des deux dernières années, l’Europe a été confrontée à des défis sans précédents. Compte tenu des circonstances économiques, sociales et environnementales actuelles, il est plus important que jamais de s’assurer que la politique européenne fournit efficaces des moyens de protection et qu’elle cherche à maintenir les coûts à un niveau minimum afin d’obtenir de bons résultats pour tous ceux qui sont concernés. 2.Dans ce contexte, la proposition faite par le Président Barroso en septembre 2009 d’œuvrer à une « réglementation intelligente » comme nouvelle approche de l’élaboration de politiques européennes représente une opportunité significative. L’occasion se présente en effet de traduire rapidement les principes définis dans le projet actuel de l’UE pour une meilleure réglementation en une amélioration tangible de la qualité de vie des citoyens et des entreprises européens. En ces temps difficiles, la réglementation intelligente constitue peut-être un vecteur clé de soutien urgent à la reprise économique et à la croissance tout en guarantissant une plus grande justice et un environnement plus propre. 3.Atteindre ce but nécessitera une évolution de la manière dont la Commission européenne, le Parlement, le Conseil et les États membres conçoivent la réglementation, afin d’adopter une démarche intégrée, mesurable et centrée sur l’utilisateur final. Avec ce rapport, nous souhaitons apporter notre contribution à la recherche de moyens permettant de faire de la réglementation intelligente une réalité. 4.Nous nous réjouissons des progrès réalisés ces dernières années, notamment par la Commission européenne qui a exploité les instruments déjà disponibles dans son projet d’amélioration de la réglementation. Citons parmi ces progrès d’excellents travaux de consultation sur des propositions politiques, l’engagement d’effectuer des études d’impact et de définir des objectifs pour réduire de 25 pourcent la charge RÉGLEMENTATION INTELLIGENTE : VERS UNE UE PLUS PROPRE, PLUS JUSTE ET PLUS COMPÉTITIVE | 02 administrative pesant sur les entreprises d’ici 2012. Le moment est venu de consolider ces efforts et de réfléchir aux moyens pour l’UE d’aller encore plus loin. L’efficacité de cette approche dépend également de la participation active des États membres et des utilisateurs finaux. 5.Nous croyons tout particulièrement qu’il existe, au centre de la réglementation intelligente, quatre éléments clés qui seront décisifs pour la prochaine phase de réforme: •L’UE doit faire tout son possible pour être « la meilleur de la classe » dans sa manière d’aborder la réglementation. Représentant 27 États membres, l’UE est peut-être la mieux placée pour faire face à des questions aussi urgentes que le changement climatique, la qualité et la sécurité des aliments et d’autres biens de consommation, et la création de nouveaux emplois. Pour cela, il faudra toutefois qu’elle développe et mette en œuvre de façon intelligente des interventions réglementaires et non réglementaires, fondées sur les enseignements tirés des meilleures pratiques observées dans les États membres et autres pays du monde. •Il nous faut adopter une approche qui ancre les éléments de la réglementation intelligente dans les interventions de chaque secteur de politique, au lieu d’avoir une approche isolée. La réglementation intelligente ne devrait pas seulement se limiter au soutien à la croissance des entreprises. Elle peut aussi, par exemple, constituer un outil essentiel pour trouver des moyens rentables de réduire les émissions de carbone et de créer une économie bas carbone. Elle peut contribuer à garantir les droits des consommateurs en matière de produits et services en orientant les interventions réglementaires et non réglementaires vers les domaines où les risques sont les plus élevés. De surcroît, dans le secteur des services financiers, s’il est clair que davantage de réglementation du marché unique s’impose, les instruments de la réglementation intelligente peuvent également assurer que toute nouvelle mesure prise soit proportionnée et ciblée, et n’entrave pas la création de richesse. 03 | résumé – RÉGLEMENTATION INTELLIGENTE: LE QUOI, LE POURQUOI ET LE COMMENT • L a réglementation intelligente devrait aider davantage les institutions de l’UE à œuvrer ensemble et de manière efficace au développement et à la conception des politiques, et faciliter ainsi le décloisonnement de la prise de décision. Elle peut offrir à la Commission, au Conseil, au Parlement et aux États membres un cadre propice à une prise de décision transparente et fondée sur la mise en place d’un contrôle démocratique dans les secteurs sensibles. Ceci revêt une importance particulière compte tenu des nouveaux pouvoirs du Parlement dans le domaine de la justice et des affaires intérieures en vertu du Traité de Lisbonne •Garder à l’esprit les utilisateurs finaux – salariés, consommateurs, entreprises et autres organismes1 – lors de l’élaboration de politique est le seul moyen de créer une réglementation intelligente. Lorsqu’il s’agit de signaler les problèmes et de juger de l’efficacité éventuelle d’une intervention, les utilisateurs finaux jouent un rôle clé. En les impliquant à chaque étape du processus de formulation de politiques – depuis le choix du mode d’intervention de la Commission au développement d’une politique, en passant par la délibération du Conseil et du Parlement sur celle-ci et sur sa mise en œuvre par les États membres – les interventions seront conçues avec une plus grande clarté et mieux mises en œuvre dès le départ. Il appartient aux décideurs d’impliquer les utilisateurs finaux, tout comme il appartient aux utilisateurs finaux et aux États membres de contribuer à ce processus. 6.Le Président Barroso a récemment expliqué pourquoi cette approche centrée sur l’utilisateur final était si importante: « En ravivant les liens entre les Européens et l’UE, nous contribuerons à rendre cette dernière plus légitime et plus efficace. Nous pourrons y parvenir en permettant aux citoyens de s’associer aux décisions qui touchent à leur vie quotidienne, et notamment en garantissant la transparence du processus qui a conduit à leur adoption. ».2 1 Comme les associations caritatives, les entreprises sociales et les organismes bénévoles et communautaires. 2 José Manuel Barroso, Orientations politiques pour la prochaine Commission, 2009, p. 20 RÉGLEMENTATION INTELLIGENTE : VERS UNE UE PLUS PROPRE, PLUS JUSTE ET PLUS COMPÉTITIVE | 04 Pourquoi « utilisateur final » ? Salariés, consommateurs, entreprises et autres organismes Le terme « utilisateur final » que nous employons désigne toute entité qui est affectée par la réglementation – à la fois celles qui supportent des coûts en se conforment à la réglementation, et celles qui en sont bénéficiaires. Dans de nombreux cas, ces groupes sont souvent les mêmes. Les « usagers » de cette réglementation doivent pouvoir en saisir la nécessité et les avantages, et comprendre que les coûts qu’elle est susceptible d’imposer sont nécessaires et proportionnés. Nous avons la conviction qu’en plaçant les utilisateurs finaux au centre du processus de prise de décision – en étant conscients de leurs besoins, en sollicitant leurs opinions, en tenant compte de celles-ci et en démontrant la valeur de leurs contributions – nous atteindrons ce but de la meilleure façon. Les utilisateurs finaux sont les mieux placés pour fournir des informations pertinentes et à jour, ce qui peut améliorer la qualité des données sur lesquelles les décisions sont fondées. 7.La création et la mise en œuvre efficace de la réglementation intelligente au service des utilisateurs nécessitent les trois éléments clés suivants: •Premièrement, l’occasion pour les utilisateurs finaux de s’impliquer; •Deuxièmement, des mécanismes de gouvernance robustes et des incitations pour assurer la prise en compte effective de leurs contributions; et •Troisièmement, un suivi des progrès quantitatifs et qualitatifs et une communication aux utilisateurs finaux de façon systématique. Un certain nombre d’États membres ont déjà mis en place une panoplie de pratiques dans ces domaines dont l’UE et d’autres États peuvent bénéficier. Nous les soulignons dans ce rapport. 05 | résumé – RÉGLEMENTATION INTELLIGENTE: LE QUOI, LE POURQUOI ET LE COMMENT 8.Le présent rapport se penche sur la manière de placer l’utilisateur final au cœur de l’élaboration des politiques, en s’orientant vers une démarche intégrée. Il réfléchit sur les moyens d’y parvenir dans trois domaines précis qui sont présentés ci-dessous. Certes, nous reconnaissons que certaines des recommandations risquent d’exercer une pression sur les ressources institutionnelles, mais nous croyons ces questions suffisamment importantes pour que la recherche d’une solution soit nécessaire. Le schéma suivant résume nos propositions principales: Législation UE centrée sur « l’utilisateur final » Les utilisateurs finaux devraient être au cœur de la façon dont les institutions européennes réfléchissent aux interventions… afin d’assurer une croissance économique durable, une justice sociale et un environnement plus propre. Toujours garder à l’esprit la perspective de l’utilisateur Comment les utilisateurs finaux peuvent-ils facilement voir ce qui se passe et être impliqués ? Comment les utilisateurs finaux peuvent-ils être assurés que leurs contributions sont prises en compte ? Comment les utilisateurs finaux peuvent-ils voir que des progrès tangibles et mesurables ont été réalisés ? RÉGLEMENTATION INTELLIGENTE : VERS UNE UE PLUS PROPRE, PLUS JUSTE ET PLUS COMPÉTITIVE | 06 Comment les utilisateurs finaux peuvent-ils facilement voir ce qui se passe et être impliqués ? 9.Au cours des dernières années, les institutions de l’UE et les États membres ont réalisé des avancées pour développer de meilleures façons d’informer les utilisateurs finaux et de solliciter leurs points de vue. Pourtant, certains utilisateurs finaux continuent d’affirmer que davantage doit être fait pour encourager leur participation et les garder présents à l’esprit lors de la formulation de politiques européennes.3 Il semble bien que l’ouverture des gouvernements soit liée de manière positive à une charge réglementaire réduite et à une gouvernance efficace.4 10.Les utilisateurs finaux devraient pouvoir contribuer à la formulation des politiques à chaque étape du cycle d’élaboration des politiques. Nous proposons donc que la Commission rende la communication à deux voies plus efficace en rallongeant la période de consultation minimum de huit semaines et en appliquant ce minimum régulièrement. À la suite de l’engagement qu’elle a pris dans le « Small Business Act » pour l’Europe, la Commission devrait rapidement proposer des dates communes d’entrée en vigueur pour toutes les propositions relatives aux entreprises. 11.Nous proposons que le plan d’action de la Commission pour cette année – Programme législatif et de travail – soit renforcé, en définissant et en publiant ce qui constitue une mesure « significative » à inclure, et l’étendue probable des avantages, des coûts et des charges administratives des mesures individuelles. La Commission devrait inclure un résumé de deux pages comportant les principaux coûts et avantages estimés dans ses études d’impact. Le Conseil et le Parlement devraient toujours se référer à ces données afin d’informer leurs délibérations et devraient accepter davantage l’offre de la Commission de fournir des conseils et d’actualiser les études d’impacts au fil du processus. Pour que cela soit efficace, il sera également primordial que les utilisateurs finaux agissent eux aussi en amont afin de fournir des renseignements de qualité pour informer le processus. 3 Voir, par exemple : « Response to Third Strategic Review of Better Regulation 2009 », Business Europe 4Islam, R., Banque mondiale, Document de consultation de recherche politique No. 3077, Do More Transparent Governments Govern Better?, 2003; et OCDE, information stratégique: Modernisation du secteur public, 2005, p. 2 07 | résumé – RÉGLEMENTATION INTELLIGENTE: LE QUOI, LE POURQUOI ET LE COMMENT Comment les utilisateurs finaux peuvent-ils être assurés que leurs contributions sont prises en compte et produisent des résultats tangibles ? 12. On ne peut parvenir à une réglementation intelligente que si les institutions de l’UE tiennent compte, en amont des décisions, des contributions des utilisateurs finaux, afin d’améliorer la façon dont les interventions de l’UE sont choisies, élaborées, délibérées et mises en œuvre. Une amélioration de la formulation des politiques est à son tour associée à une meilleure croissance économique durable. Or, si ces utilisateurs finaux croient en la réalisation de ces améliorations, cela devrait améliorer leur respect de la législation et rehausser la légitimité à la fois de la législation et des institutions dont celle-ci est issue. 13.Nous accueillons les innovations des années récentes visant à développer et à ancrer des structures de meilleure gouvernance, comme le Comité d’analyses d’impact de la Commission et le Groupe de haut niveau des parties prenantes indépendantes sur les charges administratives (Groupe Stoiber). Toutefois, l’approche intégrée peut être davantage soutenue et améliorée grâce à une surveillance et un avis consultatif renforcés. Nous estimons que le Comité d’analyses d’impact devrait davantage faire appel à des experts externes afin de garantir une évaluation quantitative rigoureuse des coûts et des avantages des propositions faites ; qu’il devrait se battre pour obtenir des alternatives le cas échéant ; et que plus de poids devrait être accordé à ses opinions. Le champ de responsabilité du Groupe Stoiber devrait être renforcé pour examiner le rôle joué par toutes les trois institutions de l’UE dans l’imposition de nouvelles charges inutiles et incorporer les coûts et les inconvénients des politiques, tout en tenant compte des avantages réels. 14.Quel que soit leur nom, nous estimons que les programmes ayant pour but la réduction des charges réglementaires qui pèsent sur les entreprises devraient apporter des résultats tangibles de manière régulière. La Commission, le Conseil et le Parlement devraient améliorer la qualité de leur stratégie d’élaboration de politique en réfléchissant à des alternatives à la législation et en vérifiant systématiquement la pertinence des propositions faites au cours du processus d’élaboration de politique. RÉGLEMENTATION INTELLIGENTE : VERS UNE UE PLUS PROPRE, PLUS JUSTE ET PLUS COMPÉTITIVE | 08 Comment les utilisateurs finaux peuvent-ils voir que de réels progrès quantitatifs et qualitatifs ont été réalisés ? 15. Il existe plusieurs initiatives majeures visant à améliorer la réglementation au niveau de l’UE – mais il est souvent difficile pour l’utilisateur final d’évaluer leur efficacité. Pour que la réglementation intelligente réussisse, il faut qu’il y ait des mécanismes transparents afin que les utilisateurs finaux puissent voir dans quelle mesure l’UE réussit à tenir ses promesses et à élaborer un plan clairement défini pour poursuivre ces améliorations. 16.Nous sommes convaincus que la Commission et les États membres pourraient accroître la responsabilité en améliorant la surveillance et la communication des résultats quantitatifs des réglementations intelligentes et le degré de perception de ces améliorations parmi les utilisateurs finaux. 17.Afin de favoriser une meilleure implication et une plus grande prise de responsabilité dans ce projet toutes les institutions, les commissaires de la part de devraient avoir des responsabilités clairement établies pour mettre en œuvre des réglementations intelligentes dans leurs secteurs politiques respectifs. Il est en outre primordial que les commissions parlementaires européennes et les formations du Conseil incorporent des travaux sur la réglementation intelligente dans le cadre de leur processus de supervision et d’élaboration de politiques. La Cour des comptes européenne devrait évaluer le processus de réglementation intelligente de manière systématique afin de permettre des réformes et des améliorations supplémentaires. 18.Il a rarement été plus nécessaire et plus urgent pour la Commission européenne, le Conseil, le Parlement et les États membres de mettre en œuvre leurs interventions et de concrétiser avec succès les aspirations qu’ils incarnent. La réglementation intelligente leur procure un moyen évident de fournir des réponses mûrement réfléchies, pratiques et proportionnées à certaines des plus grandes questions auxquelles est confrontée l’Europe. Nous les encourageons à saisir cette occasion de le faire. R Imprimé au Royaume-Uni sur du papier recyclé contenant un minimum de 75 % de déchets post-consommation. Publié conjointement par le Ministère de l’Économie et des Affaires commerciales (Danemark), le Groupe des réformes réglementaires (Pays-Bas) et le Ministère des Affaires économiques, de l’Innovation et de la Qualification Professionnelle (Royaume-Uni). Publié pour la première fois en mars 2010. Crown Copyright. URN 10/522