Traitement à base de lymphocytes T à CAR – Fiche de

!
Traitement)à)base)de)lymphocytes)T)à)CAR)–)Fiche)de)renseignements):)
!
Que)sont)les)lymphocytes)T)à)CAR?)
"#$%&'(#)*+!,!-!./(*%)*0.!1234)5674*!(&5$/.580*!9:;<=!$'15>5/+?!@A!+2365)!1204!4'0B*A!'0)5A!
%05++34)!%'0.!A*!).35)*$*4)!10!(34(*.?!!
)
En)quoi)consiste)le)traitement)à)base)de)lymphocytes)T)à)CAR?!!
C34+!A*!).35)*$*4)!-!D3+*!1*!A#$%&'(#)*+!,!-!:;<E!'4!*F).35)!A*+!(*AA0A*+!5$$045)35.*+!1*!
A2'.6345+$*!10!%3)5*4)?!"*+!(*AA0A*+!+'4)!6/4/)580*$*4)!$'15>5/*+!%'0.!.*('443G).*!A3!)0$*0.!
10!%3)5*4)E!%05+!*AA*+!+'4)!./54H*()/*+!*4!6.341!4'$D.*!134+!A2'.6345+$*!10!%3)5*4)?!:*))*!
)*(&4580*!+*!4'$$*!A*!).34+>*.)!31'%)5>!1*!A#$%&'(#)*+?!"*+!(*AA0A*+!354+5!$'15>5/*+!%*0B*4)!
*4+05)*!+23))380*.!30F!(*AA0A*+!(34(/.*0+*+!*)!A*+!1/).05.*?!:*!).35)*$*4)!'D)5*4)!1*+!./+0A)3)+!
.*$3.803DA*+!(&*I!(*.)354+!%3)5*4)+!+'0>>.34)!1*!(*.)354*+!>'.$*+!1*!(34(*.!3B34(/?!
!
J3D5)0*AA*$*4)E!A*!+#+)7$*!5$$045)35.*!10!%3)5*4)!.*('443G)!15>>5(5A*$*4)!A*+!(*AA0A*+!
(34(/.*0+*+!$K$*!+5E!%3.>'5+E!A*!+#+)7$*!5$$045)35.*!%*0)!%.'105.*!04*!./3()5'4!5$$045)35.*!
43)0.*AA*!('4).*!A*!(34(*.!10!%3)5*4)?!:*))*!./3()5'4!5$$045)35.*E!%.54(5%3A*$*4)!*4(A*4(&/*!
%3.!A*+!A#$%&'(#)*+!,E!*+)!+'0B*4)!54*>>5(3(*E!%05+80*!(*+!A#$%&'(#)*+!,!%*0B*4)!4*!%3+!
.*('443G).*!A*+!(*AA0A*+!)0$'.3A*+E!%*0B*4)!4*!%3+!+23()5B*.!'0!%*0B*4)!4*!%3+!365.!3++*I!
A'46)*$%+!%'0.!3B'5.!A25$%3()!.*805+?!C*+!.*(&*.(&*+!(A54580*+!./(*4)*+!'4)!1/$'4)./!8025A!*+)!
%'++5DA*!1*!+0.$'4)*.!(*+!'D+)3(A*+!*4!5+'A34)!04!/(&34)5AA'4!1*+!A#$%&'(#)*+!,!134+!A*!+346!10!
%3)5*4)E!1*!$'15>5*.!(*+!(*AA0A*+!6/4/)580*$*4)E!1*!A*+!3()5B*.!*4!A3D'.3)'5.*!*)!1*!A*+!./54H*()*.!
134+!A2'.6345+$*!10!$K$*!%3)5*4)?!!
!
Quels)cancers)peuvent)être)traités)à)l’aide)du)traitement)à)base)de)lymphocytes)T)à)CAR?))
"*!).35)*$*4)!-!D3+*!1*!A#$%&'(#)*+!,!-!:;<!+2*+)!3B/./!%.'$*))*0.!(&*I!A*+!%3)5*4)+!9*4>34)+!
*)!310A)*+=!+'0>>.34)!1*!(*.)354*+!>'.$*+!1*!(34(*.!10!+346!('$$*!A*!A#$%&'$*!*)!A3!A*0(/$5*!
A#$%&'DA3+)580*?!!
)
Comment)les)lymphocytes)T)à)CAR)sontDils)fabriqués?))
L05+80*!A*!).35)*$*4)!-!D3+*!1*!A#$%&'(#)*+!,!-!:;<!*+)!).7+!%*.+'443A5+/!95A!4/(*++5)*!A3!
$'15>5(3)5'4!6/4/)580*!1*+!A#$%&'(#)*+!,!1*!(&380*!%3)5*4)!).35)/=E!04*!54>.3+).0()0.*!*)!04*!
*F%*.)5+*!('4+51/.3DA*+!+'4)!.*805+*+!%'0.!80*!(*!).35)*$*4)!+'5)!'>>*.)!1*!>3M'4!+/(0.5)35.*!*)!
*>>5(3(*?!"2/)3%*!1*!$'15>5(3)5'4!6/4/)580*!.*805*.)!80*!A2'4!54).'105+*!134+!A*+!A#$%&'(#)*+!,!
04!674*!+0%%A/$*4)35.*!-!A2351*!1204!B*()*0.!805!3!%'0.!$5++5'4!1*!.*('443G).*!A*+!(*AA0A*+!
)0$'.3A*+?!L3.!('4+/80*4)E!A*!A#$%&'(#)*!,!*+)!.*('0B*.)!1204*!4'0B*AA*!('$%'+34)*!
.*('4435++34)!A*+!(*AA0A*+!)0$'.3A*+!*)!805!+*!4'$$*!04!./(*%)*0.!1234)5674*!(&5$/.580*!
9:;<=?!:*))*!('$%'+34)*!*+)!N!(&5$/.580*!O!%3.(*!802*AA*!('4)5*4)!15>>/.*4)*+!+'0+P
('$%'+34)*+!805!365++*4)!('$$*!./(*%)*0.+!*)!805!+'4)!>0+5'44/*+?!:*))*!('$%'+34)*!*+)!30++5!
04!./(*%)*0.!1234)5674*!%3.(*!802*AA*!.*('443G)!A*+!%3.)5(0A3.5)/+E!'0!34)5674*+E!-!A3!+0.>3(*!1*+!
(*AA0A*+!)0$'.3A*+?!"*!B*()*0.!805!('4)5*4)!A*!4'0B*30!./(*%)*0.!1*!.*('4435++34(*!1*+!)0$*0.+!
*)!A*+!A#$%&'(#)*+!,!-!:;<!$'15>5/+!+'4)!(0A)5B/+!*4!A3D'.3)'5.*?!Q4*!>'5+!$'15>5/+E!A*+!
A#$%&'(#)*+!,!-!:;<!+*!$0A)5%A5*4)!*4!A3D'.3)'5.*!H0+802-!(*!8025A+!+'5*4)!1*+!$5AA53.1+?!@A+!+'4)!
*4+05)*!.*)'0.4/+!-!A3!(A54580*!%'0.!K).*!./54H*()/+!30!%3)5*4)!3080*A!'4!3B35)!.*)5./!A*+!
A#$%&'(#)*+!,?!!
!
!
!

!
2!
Où)sont)produits)les)lymphocytes)T)à)CAR?))
R').*!/805%*!$0A)515+(5%A5435.*!1*!(&*.(&*0.+!.*('440+!-!A2/(&*AA*!43)5'43A*!*)!54)*.43)5'43A*!
('0B.*!)'0+!A*+!1'$354*+!1*!A3!.*(&*.(&*!1*!D3+*E!).34+A3)5'44*AA*!*)!(A54580*!*)!*AA*!*+)!*4!
*F(*AA*4)*!%'+5)5'4!%'0.!1/%A'#*.!)'0)*+!A*+!(3%3(5)/+!805!+'4)!.*805+*+!%'0.!A3!('4(*%)5'4E!A3!
>3D.5(3)5'4!*)!A2*++35!(A54580*!1*+!A#$%&'(#)*+!,!-!:;<?!"*!B*()*0.!('4)*434)!A*!4'0B*30!
./(*%)*0.!1234)5674*!1*+!A#$%&'(#)*+!,!3!/)/!('4M0!30!:*4).*!125$$04'6/4'$580*!805!*+)!
>5434(/!%3.!S5':34<F!*)!805!*+)!+5)0/!30!T5(&3*A!U$5)&!V*4'$*!U(5*4(*+!:*4).*!1*!W34('0B*.?!
"*!:*4).*!1*!>3D.5(3)5'4!1*!%.'105)+!D5')&/.3%*0)580*+!934(5*44*$*4)!A*!:*4).*!1*!>3D.5(3)5'4!
1*+!B5.0+!12X))3Y3=E!805!*+)!+5)0/!-!A2@4+)5)0)!1*!.*(&*.(&*!1*!A2JZ%5)3A!12X))3Y3E!%.'105.3!A*!
B*()*0.!805!A5B.*.3!A*!./(*%)*0.!1234)5674*!30F!A#$%&'(#)*+!,!1*+!%3)5*4)+?!"*+!1*.457.*+!/)3%*+!
1*!$'15>5(3)5'4E!1*!$0A)5%A5(3)5'4!*)!1*!%0.5>5(3)5'4!1*+!A#$%&'(#)*+!,!+*.'4)!*F/(0)/*+!30!
(*4).*!1*!%.'10()5'4!1*!(*AA0A*+!.*+%*()34)!A*+!D'44*+!%.3)580*+!1*!>3D.5(3)5'4!9SL[=!1*!
A2;6*4(*!10!(34(*.!1*!A3!:?PS?!-!W5()'.53?!!
)
!
!
!
!
!
!