1. USB-TOR32IO

1. USB-TOR32IO
Station d'acquisition logique sur bus série universel USB
Spécifications techniques
Le module TOR:
Interface d'entrées logiquse isolées
Entrées isolées 16 voies opto-isolées avec référence
commune.
Isolation 2500 Volts impulsion crête.
Courant d'entrée direct 1 A impulsion
30 mA continue max.
Tension d'entrée
-Niveau logique H (0) de 3,5 à 25 Volts.
-Niveau logique B (1) de 0 à 2 volts.
Fréquence d'entrée 5 Khz.
Protection Inversion de tension.
Interface de sorties logiques
Sorties 16 sorties DARLINGTON avec référence
commune
Type Collecteur ouvert.ULN2803.
tension de sortie 50 V max
Courant de sortie 500mA max sur 1 voie
3 A maximum sur les 16 voies.
Protection Surtension en sortie.
l'unité intelligente:
• Microcontrôleur Intel 80930Ax cadencé à 12 Mhz, code
compatible MCS51 et MCS251.
• Mémoire centrale de 128 Koctets de RAM STATIQUE
faible consommation.
• Un port série USB:
⇒ Connecteur 4 points pour périphérique type B.(2
points signal + 2 points alimentation).
⇒ Vitesse de transfert 12 Mbits/s.
⇒ Supporte 4 "endpoints" soit les transferts contrôle,
interruptions, asynchrones et isochrones.
• Chien de garde "watchdog" programmable.
• Contrôleur d'alimentation et remise à zéro système.
• Bouton de reset et LED d' alimentation.
• Alimentation monotension +5 Volts.
• Dimension au format Simple EUROPE 100 x 160 mm.
• Fonctionnement CMOS faible consommation.
Caractéristiques
• 16 voies d'entrées opto-isolées.
• 16 voies de sorties darlington.
• Interface de communication bus
série USB spécification 1.0.
• Vitesse de transfert 12 Mbits/s.
• "Plug and Play" à chaud (auto-
configuration).
• Périphérique auto-alimenté
(alimentation externe
enfichable).
• Boitier type Europe métallique.
Applications
• Acquisitions et contrôle de
données logiques déportés sur
bus série USB.
• Acquisitions mobiles sur bus
série USB.
Description fonctionnelle
La station Digimétrie USB-TOR32IO est un coffret d'acquisition intelligent utilisant le bus USB comme interface de
communication. Le système est géré autour d'un microcontrôleur Intel 80930AD qui supporte et intègre la gestion complète
d'un port USB (Universal Serial Bus version 1.0) et l'interface avec les périphériques logiques.
La station USB-TOR32IO vous permet :
1. De connecter tous signaux nécessitant une isolation galvanique d'entrée et amplification de sortie avec un périphérique qui
requiert une acquisition du type Tout Ou Rien.
2. De relier et transmettre les grandeurs physiques d'entrées et de sorties sur le bus USB à des vitesses élevées.
3. De simplifier la connection à votre ordinateur.
4. De se conformer dés maintenant à un standard dont les spécifications annoncées permettent de résoudre les principales
lacunes de connection, de configuration et d'utilisation des périhériques standards tels que ports paralléle, série, interface
PC, bus ISA ...
L'unité intelligente utilise le microcontrôleur Intel 80930AD. Ce composant a le code compatible avec les familles bien
connues MCS51 et MCS251.Un moniteur système permet de gérer l'ensemble des fonctions proposées; ce moniteur en
EPROM utilise un espace de 256Koctets et une mémoire SRAM système de 128Koctets au maximum. L'ensemble des
fonctions gérées se compose d'un port USB à 12 Mbits/s complet compatible aux spécifications 1.0, d'un chien de garde
logiciel "Watchdog", de trois compteurs 16 bits internes et de l'interface avec le module TOR.
Station d'acquisition logique sur bus série universel USB

Boitier et connectique:
Boitier standard pour carte au format Europe.
(HxLoxla)58x245x155mm.
Alimentation nécessaire :
Tension 5 Volts DC
Courant @ 300 mA.
Connectique
Les figures ci-aprés représentent les différents connecteurs
disponibles sur la carte USB-TOR32IO de Digimétrie.
Interface série USB connecteur 4 points typeB.
Alimentation fiche mâle de 2,1 mm pour
connecteurs à vis
P5 V-DC
USB typeB
P2
Interface TOR connecteur DB 37 points femelle.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
IN0
IN2
IN4
IN6
IN8
IN10
IN12
IN14
D-8/15
OV-IN
OUT0
OUT2
OUT4
OUT6
OUT8
OUT10
OUT12
OUT14
OV-OUT8/15
IN1
IN3
IN5
IN7
IN9
IN11
IN13
IN15
D-0/7
OV-OUT0/
7
OUT1
OUT3
OUT5
OUT7
OUT9
OUT11
OUT13
OUT15
OV-IN: 0 volt logique commun aux entrées isolées.
0V-OUT0/7 et 0V-OUT8/15: 0 volt logique commun des
sorties respectives.
IN0 à IN15: Voies d'entrées isolées.
OUT0 à 15: Voies de sorties darlington.
D-0/7 et D-8/15: Commun des diodes de sur-tension
associées à chaque voie par module de 8.
Programmation
L'utilisateur dispose d'une librairie dynamique DLL
permettant d'effectuer les requêtes aux drivers standards
intégrés dans la version OSR2.1 de Windows® 95 ou les
versions futures. La communication physique est effectuée sur
l'ordinateur à travers le port USB hôte intégré au système.
Développement en C, C++, Visual Basic et Pascal Delphi
grace aux librairies DigiTools.
Informations pour commander
 USB-TOR32IO: Station d'acquisition logique 16 entrées
isolées + 16 sorties darlington sur bus série USB.
Extensions (veuilez vous reporter aux fiches techniques
correspondantes ) :
⇒
⇒ .
La station est livrée avec une documentation complète et les
DIGIMETRIE Fabricant: 30a, rue Ernest Renan 66000 PERPIGNAN - FRANCE
Tél:[phone] Fax: [phone] E-mail: [email protected]
SARL - Capital : 233 400F - RCS Perpignan 85B477 - TVA : FR72 333761112 - APE 332B
° Marque déposée BORLAND. + Marque déposée par Microsoft rev. 05/99
Cette fiche technique dépend des conditions générales internationales de service et de vente de Digimétrie.
Digimétrie se réserve le droit de modifier ultérieurement les caractéristiques techniques de ses produits. Les photographies ne sont pas contractuelles.