info sein - CHU Limoges

1/20
INFO
SEIN
Mieux vivre son
cancer du sein

2/20
Vous allez être opérée d’un cancer du sein. Vous vous posez certaine-
ment beaucoup de questions sur votre maladie, votre intervention et sur
votre retour à domicile après l’hospitalisation.
Notre service, composé d’une équipe pluridisciplinaire (inrmières,
aides-soignantes, kinésithérapeute, psychologue, assistante sociale,
médecins...), a rédigé cette brochure à votre intention.
Nous souhaitons qu’elle soit pour vous un guide qui vous accompagnera
tout au long de la maladie.
Toute l’équipe soignante se tient à votre disposition pour répondre à vos
questions.
Préambule
Vous allez être hospitalisée en gynécologie au 3ème étage de l’hôpital de
la mère et de l’enfant.
• Vous avez la possibilité
de louer un téléviseur et
de faire installer le té-
léphone avec une ligne
directe dès votre arrivée.
• Nous vous conseillons
de prévoir des vête-
ments amples ainsi que
des sous-vêtements en
coton.
• Durant votre séjour,
si vous le souhaitez,
vous pouvez bénécier
de séances de toucher
bien-être selon vos besoins, l’organisation des soins et l’activité du
service.
— Caroline, 40 ans, patiente.

3/20
// Anatomie du sein
// Parcours de soins
• Consultation d’annonce
• L’hospitalisation en gynécologie
// Chirurgie du cancer du sein
• La tumorectomie
• La mastectomie
• Qu’est-ce que le ganglion sentinelle?
• Qu’est-ce qu’un curage axillaire?
// Après l’opération
• Votre suivi médical
• Votre vie socio-professionnelle
// Conseils du kinésithérapeute
• Quelques précautions à prendre...
// Prothèses externes et reconstruction
• Les prothèses externes
• La reconstruction
// Lymphœdème et lymphangite
// Rencontre avec l’assistante sociale
// Parlons de la vie de couple
// Faut-il parler de la maladie aux enfants?
// Lexique
// Quelques infos utiles
Sommaire
page 4
page 5
—
—
page 6
—
—
page 7
—
page 8
—
page 9
page 10
page 11
page 12
—
page 13
page 14
page 15
page 16
page 17
page 18
page 19

4/20
Anatomie du sein
muscle grand pectoral
tissu adipeux
lobules
vaisseau
sanguin
lait
membrane
rompue
vaisseau
lymphatique
ganglion
canaux galactophores
(transport du lait)
clavicule
vaisseau sanguin
vaisseau
lymphatique
Cellules normales Cancer in situ Cancer inltrant
ou invasif

5/20
Lors de cette consultation, le chirur-
gien, assisté d'une inrmière, vous an-
nonce votre diagnostic et vous explique
le déroulement de votre plan personna-
lisé de soins.
L'inrmière programme les différents
examens et vous transmet les informa-
tions nécessaires à la compréhension
de ces examens.
Si vous le souhaitez, une aide psycho-
logique peut vous être proposée par notre psychologue dès cet instant.
L'inrmière vous remet également différents documents : livrets d'infor-
mation d'associations, coordonnées téléphoniques qui pourront vous
être utiles...
Notes personnelles : ...............................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
À votre entrée :
Vous êtes accueillie par une équipe pluridisciplinaire (inrmière, aide-soi-
gnante) qui assurera l'ensemble de vos soins.
Vous devez vous munir de vos différents résultats d'examens et clichés
de mammographies en lien avec votre hospitalisation, de votre traite-
ment médical personnel et de votre groupe sanguin.
Parcours de soins
À votre sortie :
Vous pourrez récupérer un bulletin de situation au bureau des admis-
sions situé au rez-de-chaussée de l'hôpital de la mère et de l'enfant.
Vos différents papiers tels que les ordonnances, les arrêts de travail et
les bons de transport vous seront remis par l'inrmière du service.