5
La « contribution » de l’évaluation
économique à la décision :
de multiples conceptions (2)
• Provoquer un choc, une prise de conscience collective (31, 35)
• Fournir un plaidoyer pour susciter un soutien politique et inciter à
une réforme des politiques (4, 25, 53, 59)
• Traduire les problèmes de biodiversité dans un langage que
comprennent les décideurs (29)
• Donner aux choix éthiques en matière de biodiversité un outils
analytique et opérationnel (33)
• Opposer une contre-expertise à des évaluations et politiques
économiques mal avisées (28, 47)
• Redéfinir les responsabilités de gestion en fonction des coûts et
bénéfices (53)