Stockage dynamique d`énergie

Stockage de l'autonomie
Stockage dynamique d'énergie
Flywheel de 80 à 900 kVA
La solution pour
> Centres de traitement
de données
> Tertiaire
> Industrie
> Télécommunications
> Médical
Une alimentation fiable
est essentielle pour le
fonctionnement des
applications critiques
• FLYWHEEL, une solution dynamique
de stockage de l'énergie, supprime les
restrictions liées à l'utilisation classique de
batteries.
• Le système FLYWHEEL offre un niveau
de disponibilité élevé aux onduleurs
DELPHYSGP, DELPHYSMP elite et
DELPHYS MX.
Avantages de la solution FLYWHEEL
Stockage dynamique de l’énergie avec de
nombreux avantages techniques:
• Grande fiabilité.
•Maintenance réduite.
• Maintenance simplifiée.
• Longue durée de vie (> 20ans).
• Puissance maximale dans un volume
minimal.
•Surface au sol réduite <0,58m
2
.
• Rendement élevé 99,4 %.
•
Utilisable lorsqu'il est impossible d'utiliser
des batteries en raison de conditions
d'exploitation particulières (par ex.,
températures ambiantes élevées).
• Autodiagnostic.
• Recharge rapide (normalement 12minutes).
• Tension et courant paramétrables.
• Fonctionnement silencieux.
• Exploitation simplifiée.
• Armoire avec roulettes pour faciliter la mise
en place.
• Aucune contrainte de charge au sol.
• Installation sans génie civil ni fixation au sol.
• Arrivée des câbles par le haut et par le bas.
• Raccordements simplifiés.
• Couplage d’unités en parallèle pour
augmenter la puissance et l’autonomie.
• Maintenance par la face avant.
• Respectueux de l'environnement
Pages complémentaires
> DELPHYS GP
> DELPHYS MP elite
> DELPHYS MX
Stockage dynamique d'énergie
Flywheel de 80 à 900 kVA
VSS 012 B VSS 015 B
Différentes configurations
Comparatif FLYWHEEL - Batterie
Caractéristiques techniques
Flywheel
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Puissance nominale unitaire jusqu'à : 300kW
Tension nominale en entrée 400 à 630 V c.c.
Tension nominale en sortie 400 à 600 Vdc (configurable)
Régulation tension sortie ± 1%
Taux d’ondulation <2%
ENVIRONNEMENT
Température de fonctionnement 0°C à +40°C
Ventilation Ventilation forcée
Altitude maximale Jusqu'à 1500 m sans déclassement
Niveau acoustique à 1m (ISO 3746) < 68 dBA
ARMOIRE ASI
Dimensions (L x P x H) 762 x 762 x 1872 mm
Masse 705 kg
Indice de protection IP20
Couleur RAL 7012
NORMES
Conformité
Directive CEM CEE 2004/108, directive machine CEE 98/037, émissions CEM EN 61000-2-4,
Immunité CEM EN 61000-2-2, sécurité des machines EN 60204-1, terminologie de base EN/ISO 12100-1,
Principes techniques EN/ISO 12100-2, certification antisismique OSHPD
Principe de fonctionnement
• Le système utilise un volant d’inertie en
rotation à très haute vitesse.
• Le volant d'inertie, l'arbre et le rotor du moteur
générateur forment une seule pièce.
• L’ensemble en rotation est maintenu en
sustentation sans contact avec d’autres
pièces par des champs magnétiques.
• Entretien réduit : le vide interne au système
supprime les frictions.
• Lors d’une coupure d’alimentation, le
générateur, entraîné par le volant d’inertie,
délivre l'énergie nécessaire à l’onduleur pour
assurer la continuité d'alimentation de la
charge.
• Au rétablissement du réseau, le volant d’inertie
reprend sa vitesse de rotation maximale en
moins de 7 minutes (configurable).
Équipements standard
• Tableau de contrôle avec affichage graphique
•Protection par disjoncteur magnéto
thermique intégrée.
Équipements complémentaires
• Filtre à air
Options de communication
•RS 232/485.
•MODBUS via RS 232/485.
•Interface à contacts secs.
Autonomie
• Solution idéale pour les coupures de
courant brèves.
GS
VSS 013 B
• Alimentation de la charge jusqu'au
démarrage du générateur.
ASI kVA
Temps de fonctionnement (secondes)
1 module Flywheel
3 modules Flywheel
2 modules Flywheel
4 modules Flywheel
Delphys MP elite
Delphys MX
80
100
120
160
200
250
300
400
500
800
900
Delphys GP
160
200
250
320
400
500
600
800
10 20 30 40 50 60 70 80 90
VSS 017 B
Flywheel Batterie
Coûts d’exploitation
Consommation d’énergie peu de Watts par minute peu de Watts par heure
Maintenance réduite élevée
Ventilation – Climatisation sans objet le maintien de la température ambiante augmente
les coûts d'exploitation
Durée de vie > 20 ans remplacements fréquents
Disponibilité et durée d'autonomie
Fiabilité élevée nécessite une surveillance constante
Connaissance de la disponibilité permanente autonomie réelle difficile à connaître
Cyclage (nombre de décharges) sans influence sur la durée de vie réduit la durée de vie
Température ambiante sans conséquence jusqu'à 40 °C durée de vie réduite si
la température est > 20 °C
Durée de recharge (reprise
d'autonomie) très réduite (100 % en 12minutes) très longue (80 % en 8heures)
VSS 014 B
•Réduit le vieillissement des batteries lors de
fréquentes coupures de courant
Autonomie à 100% de la charge nominale et facteur de
puissance 0,8.
66 Catalogue 2015 - 2016

Stockage de l'autonomie
Stockage dynamique d'énergie
Flywheel de 80 à 900 kVA
La solution pour
> Centres de traitement
de données
> Tertiaire
> Industrie
> Télécommunications
> Médical
Une alimentation fiable
est essentielle pour le
fonctionnement des
applications critiques
• FLYWHEEL, une solution dynamique
de stockage de l'énergie, supprime les
restrictions liées à l'utilisation classique de
batteries.
• Le système FLYWHEEL offre un niveau
de disponibilité élevé aux onduleurs
DELPHYSGP, DELPHYSMP elite et
DELPHYS MX.
Avantages de la solution FLYWHEEL
Stockage dynamique de l’énergie avec de
nombreux avantages techniques:
• Grande fiabilité.
•Maintenance réduite.
• Maintenance simplifiée.
• Longue durée de vie (> 20ans).
• Puissance maximale dans un volume
minimal.
•Surface au sol réduite <0,58m
2
.
• Rendement élevé 99,4 %.
•
Utilisable lorsqu'il est impossible d'utiliser
des batteries en raison de conditions
d'exploitation particulières (par ex.,
températures ambiantes élevées).
• Autodiagnostic.
• Recharge rapide (normalement 12minutes).
• Tension et courant paramétrables.
• Fonctionnement silencieux.
• Exploitation simplifiée.
• Armoire avec roulettes pour faciliter la mise
en place.
• Aucune contrainte de charge au sol.
• Installation sans génie civil ni fixation au sol.
• Arrivée des câbles par le haut et par le bas.
• Raccordements simplifiés.
• Couplage d’unités en parallèle pour
augmenter la puissance et l’autonomie.
• Maintenance par la face avant.
• Respectueux de l'environnement
Pages complémentaires
> DELPHYS GP
> DELPHYS MP elite
> DELPHYS MX
Stockage dynamique d'énergie
Flywheel de 80 à 900 kVA
VSS 012 B VSS 015 B
Différentes configurations
Comparatif FLYWHEEL - Batterie
Caractéristiques techniques
Flywheel
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Puissance nominale unitaire jusqu'à : 300kW
Tension nominale en entrée 400 à 630 V c.c.
Tension nominale en sortie 400 à 600 Vdc (configurable)
Régulation tension sortie ± 1%
Taux d’ondulation <2%
ENVIRONNEMENT
Température de fonctionnement 0°C à +40°C
Ventilation Ventilation forcée
Altitude maximale Jusqu'à 1500 m sans déclassement
Niveau acoustique à 1m (ISO 3746) < 68 dBA
ARMOIRE ASI
Dimensions (L x P x H) 762 x 762 x 1872 mm
Masse 705 kg
Indice de protection IP20
Couleur RAL 7012
NORMES
Conformité
Directive CEM CEE 2004/108, directive machine CEE 98/037, émissions CEM EN 61000-2-4,
Immunité CEM EN 61000-2-2, sécurité des machines EN 60204-1, terminologie de base EN/ISO 12100-1,
Principes techniques EN/ISO 12100-2, certification antisismique OSHPD
Principe de fonctionnement
• Le système utilise un volant d’inertie en
rotation à très haute vitesse.
• Le volant d'inertie, l'arbre et le rotor du moteur
générateur forment une seule pièce.
• L’ensemble en rotation est maintenu en
sustentation sans contact avec d’autres
pièces par des champs magnétiques.
• Entretien réduit : le vide interne au système
supprime les frictions.
• Lors d’une coupure d’alimentation, le
générateur, entraîné par le volant d’inertie,
délivre l'énergie nécessaire à l’onduleur pour
assurer la continuité d'alimentation de la
charge.
• Au rétablissement du réseau, le volant d’inertie
reprend sa vitesse de rotation maximale en
moins de 7 minutes (configurable).
Équipements standard
• Tableau de contrôle avec affichage graphique
•Protection par disjoncteur magnéto
thermique intégrée.
Équipements complémentaires
• Filtre à air
Options de communication
•RS 232/485.
•MODBUS via RS 232/485.
•Interface à contacts secs.
Autonomie
• Solution idéale pour les coupures de
courant brèves.
GS
VSS 013 B
• Alimentation de la charge jusqu'au
démarrage du générateur.
ASI kVA
Temps de fonctionnement (secondes)
1 module Flywheel
3 modules Flywheel
2 modules Flywheel
4 modules Flywheel
Delphys MP elite
Delphys MX
80
100
120
160
200
250
300
400
500
800
900
Delphys GP
160
200
250
320
400
500
600
800
10 20 30 40 50 60 70 80 90
VSS 017 B
Flywheel Batterie
Coûts d’exploitation
Consommation d’énergie peu de Watts par minute peu de Watts par heure
Maintenance réduite élevée
Ventilation – Climatisation sans objet le maintien de la température ambiante augmente
les coûts d'exploitation
Durée de vie > 20 ans remplacements fréquents
Disponibilité et durée d'autonomie
Fiabilité élevée nécessite une surveillance constante
Connaissance de la disponibilité permanente autonomie réelle difficile à connaître
Cyclage (nombre de décharges) sans influence sur la durée de vie réduit la durée de vie
Température ambiante sans conséquence jusqu'à 40 °C durée de vie réduite si
la température est > 20 °C
Durée de recharge (reprise
d'autonomie) très réduite (100 % en 12minutes) très longue (80 % en 8heures)
VSS 014 B
•Réduit le vieillissement des batteries lors de
fréquentes coupures de courant
Autonomie à 100% de la charge nominale et facteur de
puissance 0,8.
67Catalogue 2015 - 2016