09/11/2012 La double pronominalisation 1 2 3 4 5 6 SUJET je tu il elle on nous vous ils elles COD me-moi te-toi le – l’ la – l’ se nous vous COI me te se nous vous les leur lui 1 09/11/2012 Substitution du COD et du COI. Révision. Révision. Les pronoms que l’on vient de voir s’utilisent respectivement pour substituer le COD et le COI de la phrase. Marion donne des fleurs à André. Marion les donne à André. Amandine téléphone à sa soeur. Amandine lui téléphone. Je donne des fleurs à Cécile. Je les donne à Cécile. Je lui donne des fleurs. Voyons… On utilise la double pronominalisation quand on veut substituer le COD et le COI dans une phrase. Pierre me donne un cadeau. ORDRE DES Pierre me le donne. Les invités vous ont offert un livre . Les invités vous l’ont offert. Je donne des fleurs à Cécile. Je les lui donne J’ai vendu la maison aux voisins. Je la leur ai vendue. PRONOMS: Le même qu’en espagnol: COI + COD ORDRE DES PRONOMS: À l’envers qu’en espagnol: COD + COI (seulement à la 3e personne du singulier) 2 09/11/2012 réflexif – COD – COI – en – y Bilan… Bilan… Les pronoms vont toujours DEVANT le verbe. Pierre me parle. Sophie lui téléphone. Les étudiants nous regardent. Attention!!! si les pronoms à substituer sont à la troisième personne, on change l’ordre (COD + COI) Je donne des fleurs à Cécile Je les lui donne. 3