À l’attention des élèves et parents d’élèves
Période de vaccination pour la prévention du cancer du col de l’utérus
(vaccin anti-HPV)
En concordance avec les recommandations du programme national de vaccination des enfants,
le vaccin contre le papillomavirus humain (en anglais Human Papillomavirus - HPV) est proposé
aux jeunes lles en classe de 5ème.
C’est le vaccin anti-HPV (Gardasil) qui est utilisé dans le programme de vaccination. Il protège
contre les HPV 16 et 18 qui sont deux virus cancérigènes. Ces virus provoquent 70% des cas de
cancer du col de l’utérus en Norvège. Ce vaccin protège en outre contre les verrues génitales
causées par les HPV 6 et 11.
Le vaccin est administré en trois doses sur une période d’un an.
Toutes les personnes qui reçoivent ce formulaire doivent aussi avoir reçu la brochure
d’information sur le vaccin anti-HPV dans le programme de vaccination des enfants édité par
l’Institut National de la Santé Publique. L’inrmière de votre école pourra vous donner plus
d’informations sur le cancer du col de l’utérus et le vaccin anti-HPV. Vous pouvez également
consulter les pages Internet de l’Institut National de la Santé Publique : www.fhi.no/hpv-vaksine.
Comme tous les autres vaccins du programme de vaccination des enfants, ceci est une ore
facultative. Les jeunes lles doivent être bien informées sur le vaccin et les parents doivent
accorder de l’importance à leur opinion.
La première dose du vaccin anti-HPV est planiée pour le:
Date :__________________ Heure : __________ Lieu : ___________________________________
__
La deuxième dose est normalement administrée deux mois après la première, et la dernière dose
environ six mois après la première dose. Votre inrmière vous dira plus précisément quand les
deux dernières doses seront administrées.
Je / nous désirons que mon / notre enfant Soit vaccinée avec le vaccin anti-HPV
Ne soit pas vaccinée avec le vaccin anti-HPV
Nom de l’élève : ____________________________________________________
Signature du/des parent(s) : __________________________________________
Skjema HPV-vaksine_elever og foresatte_1009 (pdf ), fransk/Nasjonalt folkehelseinstitutt/pksv,