
5
Pendant le début des années 1990, les régulations sur les entrées de capitaux étrangers ont
été relâchées, la libéralisation commerciale intensifiée et des accords de libre échange et
d’intégration régionale comme l’ALENA en 1994 (EU, Canada et Mexique) et le
MERCOSUR en 1991 (Argentine, Brésil, Paraguay et Uruguay) ont été signés. Après les
réformes et la stabilisation macroéconomique, la région a connu un essor tant du commerce
que des entrées d’IDE comme on le verra ultérieurement.
2.2 Les données pertinentes et les questions qui en découlent
À la lumière de ce qui précède, on présentera les données et les questions qui nous aideront
à clarifier le développement de la présente étude.
(1) Au cours des années 80 et 90 le commerce international et l’output mondial ont triplé.
En effet, l’output mondial est passé de 10,5 trillions de dollars en 1980 à presque 32
trillions en 2002 et les exportations globales de marchandises de 2 à 6,4 trillions de dollars
pour la même période. Le bond de l’IDE a été beaucoup plus important: la valeur du stock
d’IDE en 2002 représentait presque dix fois sa valeur de 1980 ; de moins de 700 billions en
1980, il a atteint 7,1 trillions en 2002. (UNCTAD, base de données).
Question : Comment pouvons-nous interpréter ce bond plusieurs fois plus grand que la
croissance de l’output et du commerce international?
(2) Comme résultat des accords commerciaux entre pays (ALENA, MERCOSUR, Union
Économique Européenne, entre autres) et des négociations au niveau global autour de
l’OMC et du GATT, le commerce international s’est libéralisé radicalement.
Question : Suivant la tariff jumping hypothesis, la réduction des tarifs faciliterait le
commerce et les entreprises multinationales seraient plus intéressées à exporter qu’à
entreprendre les mêmes activités de production dans des pays différents (IDE horizontaux).
On s’attendrait, donc, à une réduction des IDE ou au moins à la croissance plus accélérée
du commerce que de l’IDE (effet de substitution). Cependant, les flux d’IDE ont augmenté
plus rapidement que les échanges commerciaux au niveau global, impliquant qu’au lieu de
se substituer, ils auraient la tendance à se compléter. Le bond de l’IDE est-il la