En savoir plus

D45
système
Le
hautes performances
• Système de surveillance avec
technologies BUS numériques
• Système haute efficacité et
installation rapide du backbone et
des dispositifs de montant grâce à
l'utilisation de câbles UTP cat.5e et
de connexions RJ45
• Fonctions d'appel, de sonnette, de
conversation, de surveillance, de
déverrouillage, de réseau
et d'alarme
42
CaRaCTéRiSTiqUeS PRinCiPaleS :
• Interphonie entre tous les appartements du montant
• système de sécurité intégré (bouton sos, détecteur technique et anti-intrusion centralisé raccordé au
standard de gestion)
• performances vidéo haute qualité même sur de longs câblages, les signaux vidéo étant égalisés et
amplifiés automatiquement
• adapté aux besoins variés des systèmes de différentes tailles installés sur les montants ou réseaux
tcp/Ip, garantissant ainsi des économies maximales
• Intégration et association possibles avec les portiers vidéo 2 fils Bticino et les systèmes domotiques
myhome
• L'utilisation du cuivre est inférieure d'environ 70 %, réduisant ainsi l'impact sur l'environnement
platine de rue
numérique
 Utilisation jusqu'à :
platine de rue à
boutons-poussoirs
4 000
800
poste intérieur vidéo
appartements
combinés par montant
80
platines de rue par montant
16
standards
100
répartiteurs montants
100
Distance d'installation pour la vidéo couleur
portIers auDIo et VIDÉo
WWW.legrandelectric.dz
CaTalOGUe
43
Aperçu du système d45
pLatInes De rue
Des platines de rue à boutons-poussoirs ou numériques destinées aux grands ensembles immobiliers
aux platines de rue simples destinées aux maisons individuelles, choisissez parmi des solutions
hautes performances combinant efficacité et fiabilité.
PlaTine de RUe nUméRiqUe POUR immeUBleS
page 46
PlaTineS de RUe à BOUTOnS-POUSSOiRS POUR immeUBleS
page 46
PlaTine de RUe à BOUTOnS-POUSSOiRS POUR maiSOnS individUelleS
page 46
44
postes IntÉrIeurs
Des combinés audio et vidéo offrant des fonctions de portier simples aux écrans tactiles multimédia
intégrés aux systèmes domotiques du bâtiment, choisissez le poste intérieur parfaitement adapté à vos
besoins spécifiques et associez-le avec la platine de rue de votre choix.
POSTeS inTéRieURS aUdiO/vidéO
Écran tactile ultra-plat 10"
Écran tactile ultra-plat 7"
Grand écran ultra-plat 7"
Écran 5,6"
Écran 3,5"
Écran 3,5"
page 47
POSTe inTéRieUR aUdiO
page 47
portIers auDIo et VIDÉo
WWW.legrandelectric.dz
CaTalOGUe
45
Système D45
platines de rue
BT-322010
BT-322030
BT-322031
BT-322032
BT-322033
BT-322020
Indice de protection : IP 54
Emb.
1
1
Réf.
platines de rue couleur numériques
Platine de rue numérique Zamak avec clavier, écran
LCD et caméra couleur
Equipée d'une notification d'alarme anti-intrusion et
du déverrouillage de porte
Menu d'écran de configuration et mise à niveau
logicielle sans démontage du dispositif
Montage encastré (boîte d'encastrement vendue
avec la platine de rue)
BT-322010 Sans répertoire d'adresses
BT-322011 Avec répertoire d'adresses
Emb.
1
1
BT-322012 Module porte-étiquette Zamak à installer sur la face
latérale de la platine de rue numérique
réf. BT-322011 afin d'y insérer la liste des résidents
ou des indications personnalisées
Insertion / remplacement faciles des porte-étiquettes
Montage encastré (boîte d'encastrement fournie)
platines de rue couleur à boutons-poussoirs
1
1
Platine de rue à boutons-poussoirs Zamak avec
boutons-poussoirs et caméra couleur
Montage encastré (boîte d'encastrement fournie)
BT-322030 Avec 10 boutons-poussoirs d'appel
BT-322031 Avec 20 boutons-poussoirs d'appel
Module boutons-poussoirs Zamak supplémentaire
avec boutons-poussoirs sur une colonne
Insertion / remplacement faciles des porte-étiquettes
Montage encastré (boîte d'encastrement fournie)
BT-322032 Avec 16 boutons-poussoirs d'appel
BT-322033 Avec 32 boutons-poussoirs d'appel
BT-322020 Petite platine de rue simple en alliage aluminium
pour une installation dans les systèmes 1 logement
ou comme platine de rue privée dans les systèmes
multilogement
Bouton-poussoir tactile pour l'appel des combinés
intérieurs et la conversation directe
Double vérification des appels interphone
Montage en saillie
Cadres saillie
1
1
46
Module boutons-poussoirs supplémentaire
petite platine de rue simple
1
Module porte-étiquette
1
Réf.
1 module
BT-322001 Cadre pour montage mural d'une platine de rue
Protection anti-pluie intégrée
Compatible avec réf. :
- BT-322010 (platine de rue numérique)
- BT-321011 (platine de rue numérique avec
répertoire d'adresses)
- BT-321030 (platine de rue à 10 boutons-poussoirs)
- BT-321031 (platine de rue à 20 boutons-poussoirs)
2 modules
BT-322002 Cadre pour montage mural d'une platine de rue
Protection anti-pluie intégrée
Compatible avec réf. :
- BT-322010 (platine de rue numérique)
- BT-321011 (platine de rue numérique avec
répertoire d'adresses)
- BT-321030 (platine de rue à 10 boutons-poussoirs)
- BT-321031 (platine de rue à 20 boutons-poussoirs)
- et un module d'extension :
BT-321012 (module Targa) ou BT-321032 (extension
16 boutons-poussoirs) ou BT-321033 (extension
32 boutons-poussoirs)
Système D45
postes intérieurs
BT-322050
Emb.
1
BT-321010
Réf.
BT-322050
1
BT-321010
1
BT-321011
1
BT-321060
BT-321070
postes intérieurs couleur mains libres
pour fonctions de portier vidéo standard et
d'interphonie
Fonctions de portier vidéo standard et d'interphonie
avec d'autres postes intérieurs, appel direct vers le
standard de conciergerie, bouton SOS et possibilité
de connexion directe avec les capteurs d'alarme
12 sonneries différentes
Montage mural
Poste intérieur couleur mince mains libres avec
fonction alarme et écran LED TFT rétroéclairé 7"
(format 16/9)
Poste intérieur couleur mains libres avec fonction
alarme et écran LED TFT rétroéclairé 5,6" (format 4/3)
Poste intérieur couleur mains libres avec fonction
alarme et écran LED TFT rétroéclairé 3,5"
pour fonctions de portier vidéo standard et appel
direct
Poste intérieur couleur mains libres avec écran LED
TFT rétroéclairé 3,5"
Fonctions de portier vidéo standard, appel direct
vers le standard de conciergerie et activation de la
caméra de la platine de rue
12 sonneries différentes
Montage mural
BT-321060
Emb.
Réf.
BT-322040
poste intérieur à combiné audio
1
BT-322040 Poste intérieur à combiné audio offrant des fonctions
de portier standard, d'interphonie avec un autre
poste intérieur et d'appel direct vers le standard de
conciergerie
Possibilité de connecter un commutateur d'appel
SOS externe
Montage mural
1
BT-323001 Standard de conciergerie pour installation sur
bureau, avec écran LCD 7" haute résolution et
icônes graphiques
Communication possible avec les postes intérieurs,
les platines de rue et d'autres dispositifs
Permet la gestion des appels entrants et des
alarmes
Stockage de jusqu'à 1 000 appels et alarmes et
connexion directe à une caméra coaxiale externe
possibles
Equipé de 12 boutons de raccourci pour l'accès
direct des appels et services
Standard de conciergerie
postes intérieurs tactiles mains libres
1
1
Fonctions de portier complètes avec gestion des
alarmes
Bouton SOS standard international, fonction
d'interphonie, fonctions tactiles de programmation
Fonctions de cadre photo numérique et caméra
Fonction d'appel direct vers le standard de
conciergerie
6 sonneries différentes sélectionnables par défaut
(possibilité de les remplacer par votre musique
favorite)
Logement pour CARTE SD
Protection contre les surtensions
Montage mural
BT-321070 Poste intérieur vidéo avec écran tactile 7"
BT-321071 Poste intérieur vidéo avec écran tactile 10"
Informations techniques, voir
www.homesystems-legrandgroup.com
47
Système D45
accessoires système
BT-323002
Emb.
1
1
1
1
1
1
48
BT-323003
Réf.
BT-323005
Accessoires système
Répartiteur d'étage
BT-323002 Ce dispositif permet de convertir les signaux vidéo
du BUS en mode de transfert, puis de les distribuer
aux postes intérieurs connectés
A installer entre les étages
Chaque répartiteur d'étage peut être connecté à
4 postes intérieurs
Installation sur rail DIN
Répartiteur une sortie
BT-323022 Interface à installer entre les étages
Connecte tous les BUS du système en convertissant
les signaux vidéo à extrémité différentielle en
signaux à extrémité unique et distribue les signaux
au poste intérieur d'extension
Intégré dans un petit boîtier plastique afin de
pouvoir être installé facilement dans les boîtes de
dérivation du système
Répartiteur montant
BT-323003 Utilisé pour connecter le BUS montant et le BUS
système afin de permettre la séparation des BUS
Transfère les signaux et bascule entre les canaux
vidéo et audio
La distance de transfert vidéo peut être augmentée
par l'intermédiaire de l'interrupteur d'ajustement du
gain
Installation sur rail DIN
Coupleur vidéo de platine de rue
BT-323004 Ce dispositif permet de coupler les signaux
provenant de 5 platines de rue
La distance de transfert vidéo peut être réglée par
l'intermédiaire de l'interrupteur d'ajustement du gain
Installation sur rail DIN
Alimentation
BT-323005 Unité d'alimentation système permettant d'alimenter
le câble de communication des données et d'offrir
simultanément une correspondance d'impédance
pour le canal audio
Protection contre les courts-circuits : en cas de
court-circuit au niveau de la sortie CC, le dispositif
bascule en mode protégé. Une fois le problème
résolu, il revient automatiquement à son état normal
Peut également être configurée pour fonctionner
comme alimentation auxiliaire
Montage mural
Diviseur vidéo 2 voies
BT-323007 Divise le signal du bus en deux canaux, le signal
vidéo ne pouvant être transféré que de l'entrée vers
la sortie
Compense indépendamment les deux canaux et
adapte la sortie de signal vidéo de la platine de rue
à différences distances en fonction des réglages
Utilisé principalement dans les systèmes de
montants pour diviser le BUS montant en plusieurs
canaux afin d'adapter le câblage
Installation sur rail DIN
BT-323009
Emb.
1
1
1
1
Réf.
Accessoires système (suite)
Interface d'appartement de base
BT-323008 Ce dispositif doit être utilisé dans les appartements
dotés de 2 ou 3 postes intérieurs
L'interface doit être installée entre le répartiteur
d'étage (réf. BT-323002) et les postes intérieurs
Installation sur rail DIN
Interface d'appartement
BT-323009 Dispositif utilisé pour augmenter le nombre de
postes intérieurs et ajouter une petite platine de rue
Chaque dispositif permet la connexion de 5 postes
intérieurs et d'une platine de rue, offrant une
fonction d'interphonie et une fonction d'appel ou de
surveillance au niveau de la platine de rue
Installation sur rail DIN
Alimentation auxiliaire
BT-323010 Protection contre les courts-circuits : en cas de
court-circuit au niveau de la sortie CC, le dispositif
bascule en mode protégé
Une fois le problème résolu, il revient
automatiquement à son état normal
Montage mural
Interface D45/Ip
BT-323011 Interface IP pouvant être connectée au SYSTÈME
D45 et au système 2 fils/IP BTicino afin de créer des
installations mixtes
Installation sur rail DIN
Système D45
accessoires système (suite)
BT-323016
Emb.
1
1
1
1
1
BT-323018
Réf.
BT-323023
Accessoires système (suite)
Logiciel de standard de gestion Ip
BT-323012 Logiciel de gestion IP intégré permettant la
communication des appels entre les postes
intérieurs et le standard de conciergerie
Générateur local
BT-323013 Concentrateur local à connecter à 4 répartiteurs
montants (réf. BT-323003), une platine de rue,
un standard de conciergerie et une alimentation
système
Permet la création d'un vaste réseau
Contrôle et modifie les canaux vidéo
Amplifie les signaux vidéo
Installation sur rail DIN
Accessoire de verrouillage de porte
BT-323015 Permet d'actionner les verrous électriques, en
particulier les verrous à cathode 12 V communément
utilisés
Ce dispositif est également requis pour les verrous à
anode avec un courant d'ouverture supérieur à 1 A
Il est généralement connecté à la platine de rue
pour obtenir le signal de commande d'ouverture du
verrou
Possibilité d'ouvrir les verrous par l'intermédiaire
d'interrupteurs manuels extérieurs
Sélection du type de verrou électrique à l'aide des
cavaliers de la ligne de configuration
Installation sur rail DIN
Répartiteur intérieur
BT-323016 Distribue les signaux vidéo, audio et de données du
BUS vers le répartiteur d'étage (réf. BT-323002) qui
lui est connecté, de façon à ce que les signaux issus
du BUS puissent atteindre la distance maximum
de 200 mètres, afin de répondre aux exigences
spécifiques aux habitations
A installer dans l'unité de poste abonné basse
tension de l'habitation
Installation sur rail DIN
Accessoire pour caméra supplémentaire
BT-323021 Interface permettant d'intégrer une caméra
supplémentaire au système
L'image de la caméra peut être visualisée par tous
les postes intérieurs du système
L'accessoire pour caméra supplémentaire augmente
le niveau de sécurité du système en permettant de
surveiller un espace public (par ex. jardin, piscine,
parking)
4 caméras supplémentaires max. par accessoire
Compatible avec la caméra coaxiale 12 V
BT-346858
Emb.
1
1
1
1
1
1
Réf.
Accessoires système (suite)
Interface de commande d'ascenseur
BT-323017 Pour intégration à un système D45 équipé d'un
système d'ascenseur
Possibilité de gérer l'ascenseur directement depuis
le poste intérieur
Répartiteur platine de rue/standard de
conciergerie
BT-323018 Utilisé pour connecter la platine de rue et le
standard de conciergerie au système
Le dispositif bascule automatiquement sur les
canaux vidéo
Installation sur rail DIN
Interface d'extension système
BT-323019 Etend le système montant lorsque le nombre de
postes intérieurs installés sur le montant dépasse la
limite de 400
L'interface permet de porter cette limite à
800 postes intérieurs
Ce dispositif est également utilisé pour ajuster le
gain vidéo et améliorer la qualité de transmission
vidéo
Installation sur rail DIN
Outil de configuration
BT-323020 Le kit de configuration comprend :
- Logiciel de configuration SF2
- Interface d'outil
- Câble d'extension série
- Câble plat
Coupleur vidéo de petite platine de rue
BT-323023 Interface permettant l'installation de plusieurs
petites platines de rue pour chaque poste intérieur
ou chaque appartement
Permet l'installation de 4 petites platines de rue
Possibilité d'installer plus de 4 platines de rue en
utilisant plusieurs accessoires en série
Interface D45 / 2 fils BTicino
BT-346858 Interface à basculement permettant d'installer le
portier 2 fils BTicino dans l'appartement
Installation sur rail DIN
49
Système D45
accessoires système (suite)
0 492 00
Emb.
1
1
0 492 01
Réf.
0 492 02
0 492 03
0 492 04
0 492 05
0 492 06
0 492 07
0 492 08
Cadres saillie
1 module
BT-322001 Cadre pour montage mural d'une platine de rue
Protection anti-pluie intégrée
Compatible avec réf. :
- BT-322010 (platine de rue numérique)
- BT-321011 (platine de rue numérique avec
répertoire d'adresses)
- BT-321030 (platine de rue à 10 boutons-poussoirs)
- BT-321031 (platine de rue à 20 boutons-poussoirs)
2 modules
BT-322002 Cadre pour montage mural d'une platine de rue
Protection anti-pluie intégrée
Compatible avec réf. :
- BT-322010 (platine de rue numérique)
- BT-321011 (platine de rue numérique avec
répertoire d'adresses)
- BT-321030 (platine de rue à 10 boutons-poussoirs)
- BT-321031 (platine de rue à 20 boutons-poussoirs)
- et un module d'extension :
BT-321012 (module Targa) ou BT-321032 (extension
16 boutons-poussoirs) ou BT-321033 (extension
32 boutons-poussoirs)
0 492 09
0 261 45
Emb.
Réf.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 492 00
0 492 01
0 492 02
0 492 03
0 492 04
0 492 05
0 492 06
0 492 07
0 492 08
0 492 09
BT-3501/JMP
1
0 261 45
Configurateurs
Accessoires pour standard pABx
Configurateur 0
Configurateur 1
Configurateur 2
Configurateur 3
Configurateur 4
Configurateur 5
Configurateur 6
Configurateur 7
Configurateur 8
Configurateur 9
Configurateur JMP
Kit de configuration
Le kit de configuration comprend :
- 10 pièces pour chaque type de
configurateur de 0 à 9
- 2 connecteurs à 8 étriers bleus amovibles
- 2 connecteurs à 2 étriers verts amovibles
- 1 outil de connexion de configurateur
(3502)
- 1 tournevis plastique
Informations techniques, voir
www.homesystems-legrandgroup.com
50
Système D45
schéma électrique
Exemple de solution de base pour immeubles à plusieurs étages
Câble cat. 5
Appartement 1
Appartement 2
Répartiteur du
Nème étage
Appartement 3
Appartement 4
Étage 2
à étage n
Étage 1
Appartement 1
Appartement 2
Répartiteur
du 1er étage
Appartement 3
Appartement 4
Platine de rue
pour immeuble
Alimentation
système
51
Système D45
schéma électrique (suite)
Exemple de solution pour complexe immobilier avec 1 standard de conciergerie
Câble cat. 5
Câble coax.
MONTANT 1
MONTANT 2
Caméra
supplémentaire
Étage 2
Étage 2
MONTANT xx
Standard de
conciergerie
Étage 1
Répartiteur
montant 1
Répartiteur platine
de rue/standard
de conciergerie
Répartiteur
montant 2
Répartiteur
montant n...
BACKBONE
Alimentation
Platine de rue
pour complexe
immobilier
Platine de rue
immeuble 1
Alimentation
52
Étage 1
Alimentation
Platine de rue
immeuble 2
Alimentation
Platine de rue
immeuble n...