FICHE TYPE POUR ELEBORATION DE LA

PHI S1 et PHI S35 – Histoire de la philosophie ancienne – Master 2 – M. Alonso Tordesillas
Master 2, Semestre 1 [= Semestre 3 du Master]
ARISTOTE : « ÉTHIQUE À NICOMAQUE »
Le cours portera sur l’Ethique à Nicomaque d’Aristote. Il s’attachera à l’explication des
notions centrales de la doctrine et à l’examen des difficultés particulières liées à l’utilisation de
certains concepts techniques et proposera une lecture, une analyse et un commentaire du texte
d'Aristote. La lecture de l’Ethique à Eudème et de la Grande Morale est recommandée.
Éléments de bibliographie
L’édition de référence est pour l’ensemble du corpus aristotélicien est l’édition Bekker,
Aristotelis Opera, Berlin 1831-18670.
Textes, traductions, commentaires
Aristotelis Ethica Nicomachea, recognovit brevique adnotationes critica instruxit, L. Bywater,
Oxford, Oxford Classical Texts, Oxford University Press, 1894,
Aristote, Éthique à Nicomaque, trad. J. Tricot, Paris, Vrin, 1966 (nouvelle édition) Attention :
prendre l’édition maior et non l’édition de poche qui n’a pas toutes les notes.
Aristote, Ethique à Eudème, trad. V. Décarie, Vrin-Presses de l’Université de Montréal, 1984
Aristote, Éthique à Nicomaque, traduction et présentation R. Bodéüs, Paris, Flammarion, GF,
2004;
Aristote. Œuvres complètes, sous la direction de P. Pellegrin, Paris, Flammarion, 2014
Extraits, Morceaux choisis, Vocabulaires
Fl. et Cl. Khodoss, Aristote. Morale et politique, textes choisis et traduits par Florence et Claude
Khodoss, Paris, PUF, 19970.
D. Lefebvre, Aristote, Paris, Hachette, 2003.
L. Millet, Aristote, textes choisis et présentés par Louis Millet, Paris, Bordas, 1967.
P. Pellegrin, Vocabulaire d’Aristote, Paris, Ellipses, 2001.
P. Pellegrin, Dictionnaire Aristote, Paris, Ellipses, 2007.
Quelques ouvrages d’initiation à l’œuvre d’Aristote
D. J. Allan, Aristote, le philosophe [1951], trad. fr., Louvain-Paris, 1962
J. Barnes (éd.), The Cambridge Companion to Aristotle, Cambridge UP, Cambridge, 1995.
J. Barnes, Aristotle, Oxford, Oxford University Press, Coll. Past masters, 1982.
E. Berti, Le ragioni di Aristotele, Bari, Laterza, 1989
E. Berti, Aristotele, Roma, Laterza, 1997.
J. Brunschwig-G. Lloyd-P. Pellegrin (éds), Le savoir grec. Dictionnaire critique, Paris,
Flammarion, 1996 (« Aristote », pp. 600-621) [2e édition revue et augmentée,
Paris,Flammarion, 2011].

R. Bodéüs, Aristote. Une philosophie en quête de savoir, Paris, Vrin, 2002.
M. Crubellier et P. Pellegrin, Aristote. Le philosophe et les savoirs, Paris, Seuil, 2002.
P. Donini, La filosofia di Aristotele, Torino, Loescher, 1982.
J.-P. Dumont, Introduction à la méthode d'Aristote, Paris, Vrin, 1992
W. Jaeger, Aristote. Fondements pour une histoire de son évolution, Paris, L’Eclat, 1997.
J. Moreau, Aristote et son école, Paris, PUF, 1962.
P.-M. Morel, Aristote. Une philosophie de l'activité, GF, Philosophes, 2003.
M. D. Philip, Initiation à la philosophie d’Aristote, Paris, 1956.
P. Ricœur, Être, substance et essence chez Platon et Aristote (Cours professés à l’Université de
Strasbourg en 1953-1954), Paris, C.D.U., 1953-1954 ; Paris SEDES, 1982 (nombreuses
rééditions chez plusieurs éditeurs).
L. Robin, Aristote, Paris, PUF, 1944.
D. Ross, Aristotle [Methuen, 1923] ; Aristote, trad. fr. Jean Samuel. Paris-Londres (à partir de la
5e édition corrigée de 1953), Gordon & Breach, Paris, 1971 ; réimpr. Paris, Edition des
Archives contemporaines, (réed. mise à jour,).
Bibliographie sommaire sur l’Ethique à Nicomaque
La bibliographie sur l’Ethique à Nicomaque d’Aristote est considérable. On peut trouver des
indications précieuses dans la note bibliographique de Richard Bodéüs, Aristote, Éthique à
Nicomaque, traduction et présentation R. Bodéüs, Paris, Flammarion, GF, 2004.
Quelques commentaires et études classiques de référence
A. Grant, The Ethics of Aristotle, Londres, 1885.
R.A. Gauthier et J.Y. Jolif, L’Ethique à Nicomaque, Introduction, traduction et commentaire, 2e
éd., 2 t., 4 vol, Louvain-la-Neuve - Paris, 1970.
H.H. Joachim, Aristotle, The Nicomachean Ethics. A commentary, Oxford, 1951.
A.O. Rorty, Essays on Aristotle’s Ethics, Berkeley, 1980.
J.A. Stewart, Notes on the Nicomachean Ethics of Aristotle, Oxford, 1982
Quelques études
P. Aubenque, Le problème de l’être chez Aristote, Paris, PUF, 1962.
P. Aubenque, La prudence chez Aristote, Paris, PUF, 1963.
P. Aubenque (dir), Aristote politique. Etudes sur la Politique d’Aristote sous la direction de P.
Aubenque, publiées par A. Tordesillas, Paris, PUF, 1993.
P. Aubenque, Problèmes aristotéliciens, vol. 2 : Philosophie pratique, Paris, Vrin, 2013.
C. Baracchi, Aristotles’Ethics as First Philosophy, Cambridge, Cambridge University Press,
2006.
R. Bodéüs, Le philosophe et la cité. Recherches sur les rapports entre morale et politique dans la
pensée d’Aristote, Paris, Les Belles-Lettres, 1982.
J.-Y. Château (éd.) La vérité pratique. Aristote, Ethique à Nicomaque, livre VI, Paris, Vrin, 1997.
P. Destrée (éd.), Aristote. Bonheur et vertus, Paris, PUF, 2003.
M.-H. Gauthier-Muzellec, Aristote et la juste mesure, Paris, PUF, 1998.

R. Kraut (éd.), Aristotle on the Human Good, Princeton, UNiversity Press, 1989.
C. Natali, L’action efficace. Etudes sur la philosophie de l’action d’Aristote, Louvain, Peeters,
2004.
G. Romeyer-Dherbey – G. Aubry (éds), L’excellence de la vie. Sur l’Ethique à Nicomaque et
l’Ethique à Eudème d’Aristote, Paris, Vrin, 2002.
F. Woerther, L’éthos aristotélicien, Paris, Vrin, 2007.
Les étudiants de master s’intéressant à la philosophie ancienne sont vivement invités à
participer au cycle de conférences organisé par l’Institut d’histoire de la philosophie dans le cadre
de son séminaire mensuel d’histoire de la philosophie ancienne et par le Centre d’études sur la
pensée antique ainsi qu’aux journées thématiques qui seront signalées au cours de l’année. Ces
séances leur permettront de se familiariser avec les exigences de la recherche. Les conférences
ont lieu le mercredi de 18 à 20 heures. Le programme détaillé sera affiché à la rentrée.
Ils sont également invités à participer au Colloque international : sur « La vérité : Platon et les
sophistes ». Ce colloque est organisé par l’Institut d’histoire de la philosophie, le Département de
philosophie, l’International Plato Society-Mediterranean Section, et il se tiendra à Aix-en-
Provence du vendredi 9 octobre au dimanche 11 octobre. Le programme du colloque sera affiché
à la rentrée.