Nouvelle biographie générale : depuis les temps les plus reculés

Nouvelle biographie générale : depuis les temps les plus
reculés jusqu'à nos jours, etc.
Tome 39 / publiée par MM. Firmin-Didot frères, sous la direction de M. le Dr. Hoefer
Éditeur : Firmin-Didot frères (Paris)
Date d'édition : 1854-1866
Perrottet (G.-Samuel), voyageur et botaniste français, né en 1793. Élève distingué du jardin des
Plantes de Paris, il fut attaché comme naturaliste (décembre 1817) à l'expédition commandée par le
capitaine de vaisseau Philibert et destinée à faire reconnaître le pavillon blanc dans les colonies
françaises. Perrottet mit à la voile de l’île d'Aix le 1er janvier 1819, sur la gabarre Le Rhône. Il
emportait une collection de graines ou d'arbres fruitiers qu'il devait déposer dans les colonies où il
aborderait. Il descendit le 4 février suivant à Cayenne, le 26 juin à Bourbon, le 13 septembre à
Sourabaya, où, tombé entre les mains d'une bande de Malais, il échappa à une mort certaine en
traversant à la nage une rivière pleine de crocodiles. Toujours récoltant de nombreux végétaux, des
graines et des racines atiles, il relâcha à Samboangan, à Manille (2 décembre), à Cavite d'où il revint
à Bourbon le 6 mai 1820. Il y multiplia et naturalisa plus de deux cents plantes nouvelles. Il visita
ensuite Madagascar, et arriva le 10 août à Cayenne. S'apercevant que ses collections dépérissaient à
bord, il en fit débarquer la plus grande partie, et se séparant du capitaine Philibert, il s'établit à terre
pour y soigner ses plantes. Il y fut attaqué de fièvres dangereuses, et revint en France le 8 juin 1821.
Il rapportait plus de six cents arbres ou arbustes des régions équatoriales en pleine végétation et
quelques animaux vivants remarquables. Vingt-neuf énormes caisses contenaient en outre des
herbiers, des graines, des fruits secs ou conservés, etc., etc. En 1825, M. Perrottet fut chargé
d'explorer la Sénégainbie. Il remplit cette mission avec autant de zèle que d'intelligence, et on doit à
ce courageux savant de curieux renseignements sur le Wallo et les peuplades riveraines du lac Niger.
En 1829, il visita la presqu'île du cap Vert et l'île de Gorée. En même temps M. Perrottet encourageait
par tous les moyens la colonisation française et fondait lui-même l’habitation dite Sénégalaise. En
1831 les allocations1 faites au budget de la marine pour cet Établissement ayant été supprimées, il
dut renoncer à son entreprise. De retour en France, il resta, affilié au ministère de la marine et des
colonies sous les titres de voyageur-naturaliste, puis de botaniste-agriculteur du gouvernement aux
cûk)wss. Il fut nommé chevalier ide la Légion d’honneur le 9 mars 1842.
BORN: 1793, Vully, Canton Waadt, Switzerland. DIED: 1870, Pondicherry, India.
CAREER:
Botanist-horticulturist in the ‘Jardin des Plantes’, Paris, made a voyage (see below) commissioned by
the French government, to introduce useful plants in Cayenne and Bourbon (Réunion). From 1824-29
Director of Cultures in Senegambia; 1834-39 Agricultural Botanist at Pondicherry. In 1839 he returned
to Europe for the study of silk-culture and was back again at Pondicherry in 1843, being Government
Botanist there till his death.
Author of several papers on useful plants.1
He is commemorated in the genus Perrottetia H.B.K. and in several species of plants.
On a de lui :
(5) G.S. PERROTTET: ‘Catalogue raisonné des plantes introduites dans les colonies françaises de
Mascareigne et de Cayenne, et de celles rapportées vivantes des mers d’Asie et La Guyana, au
Jardin des plantes de Paris’ (Mém. Soc. Linn. Paris 3, 1824, p. 89-151).
Catalogue raisonné des plantes introduites dans les colonies françaises dé Bourbon ou de Cayenne,
et de celles rapportées vivantes des mers d'Asie et de la Guyane au Jardin du Roi à Paris ; Paris,
1824, ii^-8° : extrait d; s
Annales de la Société linnéenne; —~~Flore de Sénégambie; 1831 et ann. sùiv.; — Mémoire
sur la culture des indigôfères tinctoriaux et sur la fabrication de l'indiga; Paris, 1832,
in*8" ; — Voyage de Saint-Louis, chef-lieu de la colonie du Sénégal, à Podor, en remontant le fleuve,
fait en 1825, et dans les, Nouvelles Annales des voyages, t. L VIll, p. 170-216; -

Voyage au lac de Nigher en Senégambie, etc. ;
mêmes Annales, t. LV1I, p. 28-89;
Voyage de Saint-Louis du Sénégal à la presqu'île du cap Vert, à Albreda sur la Gambie et à la
rivière de Casamanca dans le pays des Féloups-Yola (1829), mêmes Ann., t. LIX, p. 137-
186, et LX, p. 5-54; —
Observations sur les essais de culture tentés au Sénégal, et sur l'influence du climat par rapport à la
végétation., précédées 3'un Examen général sur le pays; dans les.Ann. maritimes, 1831, ne part.,
t. 1er, ji° 75 : c'est une réfutation du Plan de colonisation des possessions françaises dans l'Afrique
occidentale par L-B: HautefeuiUe;
mars 1830 ; — Souvenirs d'un voyage autour du monde : Java ; Samboangan ; Manille ; dans la
Revue des Deux Mondes, ann. 1831, t. [
et 11; — Art de l'indigotier, ou traité des
indigofères tinctoriaux et de la fabrication
de l'indigo; Paris, 1842, in-8°; — Mémoire
sur un insecte et un champignon qui ravagent
les caféiers aux Antilles ( avec Guérin-Méne-
ville); 1842, in-8°; — Observations sur le
morus multicaulis et sur une nouvelle espèce
voisine; in-so, avec fig.; — Sur l'Industrie
'sérigène et la culture du mûrier ; 1842, in-8° ;
— de nombreux mémoire? dans des revues
scientifiques.
Le moniteur universel, 6 décembre 1818, p. 1422;
l8i«ars 1842 p. 581, - PdRme enrgctopédique, ann. 1821,
t. x,n,. p. 221 2 £ 6; 242-ât9. — Aiaériée Tardieu, Sénc-
gnmbie et Guinée dans l'Unipers pittoresque, p.-47. —
Quérard, La France litt. — Bourquelot, La litterature
française.

Samboangan
Trombes de mer. – Iles de Pulobot. – Bornéo. – Mindanao. – Aspect de cette île. – Végétaux rares. – Arrivée à
Samboanga. – Architecture. – Cases des indigènes. – Leur indolence. – Costumes. – Excursion dans environs de
Samboangan. – Maures sauvages. – Terreur qu’ils inspirent. – Troupeaux de buffles dans les forêts de Samboanga. –
Dangvers qu’y accourent les naturalistes. – Produits naturels de ces forêts. – Départ de Samboanga.
Lorsque nous eûmes perdu la terre de vue, nous en fûmes dédommagés par l’aspect de trombes de mer sur
lesquelles nos regards se reposèrent avec intérêt plusieurs jours de suite. Elles nous apparaissaient sous la forme de
colonne cylindriques, dont le milieu était d’un blanc sale ou cendré, et les bords noirs. A l’eau bouillonnante, la base de
cette colonne s’élevait dans les airs avec une force étonnante, et retombait ensuite aux alentours de la trombe. Ces
phénomènes, que j’examinai avec une profonde attention, paraissaient dans certains momens s’éclipser, puis
reparaissaient ensuite plus vivement.
Le 19 octobre, nous découvrîmes, dans le N.N.E., les îles de Pulobot, et le lendemain l’île More, située dans le
N.N.O.
Le 21, nous aperçûmes également dans le nord les Deux Frères, petits îlots. Pendant quatre jours, nous
côtoyâmes le grand Pulobo, à la distance d’environ deux lieues. Cette île, depuis le bord de la mer jusqu’au sommet des
montagnes les plus reculées, présente l’image d’une vaste forêt inhabitée.
Le 24 octobre, à la suite de cette île, nous côtoyâmes Bornéo. On mouilla même sur la côte à plusieurs reprises,
afin de s’assurer du fond et de prendre des relèvemens sur différens points. Dans la supposition où l’on était qu’il
existait, dans la direction où nous nous trouvions, un banc de sable d’une vaste étendue, on fit mettre plusieurs canots à
la mer pour s’en assurer au moyen des sondes. La partie de l’île Bornéo qui frappa notre vue était couverte de la plus
belle végétation. Du navire, je distinguai très-visiblement des arbres couverts de leurs écarlates et de fruits de diverses
grosseurs, tels queérytrhrina, bombax et passiflora, etc. L’aide-de-camp du commandant de l’expédition et moi, nous
voulûmes un jour descendre à terre. Au moment où nous étions près d’aborder, nous vîmes partir devant nous des
sangliers et des singes d’une grosseur prodigieuse. A peine avions-nous touché la terre que nous fûmes rappelés du
bord. Je n’eus que le temps de cueillir quelques fruits de deux espèces de passiflores. J’avais d’autant plus de regret de
ne pouvoir parcourir ces contrées, qu’elles me parurent extrêmement riches en végétaux rares. Les arbres qui bordent
le rivage sont couverts de lianes de la famille des menispermées, des légumineuses, etc., qui forment une charmille que
l’on serait tenté de croire taillée comme celles de nos jardins. Rien ne put nous faire présumer que cette portion de l’île
Bornéo fût habitée. Sur le rivage, nous ne trouvâmes aucune trace humaine ; aucune embarcation ne s’offrit à nous sur
toute l’étendue de la côte.
Nous n’étions dans ces parages qu’à deux degrés de la ligne, aussi y éprouvâmes-nous des chaleurs excessives,
qui jointes aux calmes de la mer, nous fatiguèrent beaucoup. Quelques petites brises qui soufflaient par intervalle nous
poussèrent jusque dans le détroit de Macassar, dont nous eûmes de la peine à nous dégager, les calmes y étant
continuels. Les vents n’y règnent que par grains.
Depuis Java, notre navigation était souvent contrariée par les calmes ou par les vents ; sous ce rapport elle fut
assez ennuyeuse, mais en revanche elle eut un agrément par la quantité de nouvelles terres que nous découvrions
chaque jour, surtout depuis que nous étions dans les îles de la Sonde.

Les 14 et 15 novembre, nous aperçûmes l’île de Mindanao, où l’intention du commandant était de faire de l’eau ;
mais de nouveaux calmes nous empêchèrent d’y arriver aussitôt que nous le désirions. Le 18, les bâtimensmouillèrent à
l’entrée du détroit de Basselan. Une prodigieuse quantité de petits îlots nous y environnaient de toutes parts. On envoya
sur quelques-uns des embarcations du bord pour prendre des relèvemens. Je me fis descendre sur une de ces petites
îles, et je pus examiner à mon aise dans ce lieu agreste, où la main de l’homme n’a jamais contrarié la nature, la
végétation dans toute sa force. Je suis peut-être le premier et le seul qui ait visité ce petit point du globe sur lequel je ne
rencontrai aucune trace humaine. Les bois sont impénétrables par la quantité de lianes qui se croisent dans tous les
sens. J’admirai dans toute sa beauté le baringtonia (Butonica speciosa, RUMPH.) , arbre qui croît sur le bord de la mer,
et dont les fleurs et les fruits surchargent continuellement les longs rameaux. Au pied de cet arbre s’élève une pépinière
de jeunes plants qui ne sont point encore dégagés du gros fruit quadrangulaire auxquels ils doivent leur naissance, et
qu’on appelle dans le pays bonnet carré.
Je trouvai là cette belle espèce de raquoià larges feuilles, que j’ai nommée de puis Gandanus latifolius…
également couvert de fruits. Les alentours formaient une forêt de jeunes raquois, encore accompagnés de leurs graines.
Ici s’offraient à mes yeux de belles espèces d’étythrina de la plus haute élévation ; plus loin, je trouvai une espèce
très-rare de hauhinia, quelques genres peu communs de légumineuses, deux espèces bien distincts de calamus, dont
les tiges s’élevaient à plus de deux cents pieds de hauteur, sur un pouce de diamètre ; deux espèces de dracoena rares
et peu connus, des bombax dont la grosseurs et l’élévation les faisaient remarquer de loin.
Je rencontrai également des cariota urens, ainsi que le cariota mitis oucaoniégras des Espagnols et des Malais,
plusieurs espèces de palmiers curieux par leur feuillage et leur stipe couvert d’anneaux circulaires. Sur les bords de la
mer croissaient des crimums, qui avaient plus de six pieds d’élévation et une hampe de cinq à six pouces de diamètres ;
enfin, j’ai trouvé sur cette île fertile une quantité de végétaux que je n’ais rencontrés encore nulle autre part, et qui tous
me parurent inconnus.
Je m’expliquai facilement la cause de leur belle végétation, en examinant la terre dans laquelle ils croissent, et qui
n’est qu’une composition de terreau, de débris de feuilles et de détritus de végétation.
Dans la journée que je passai sur cette plage, je recueillis un grand nombre de sachets de graines d’échantillons
pour l’herbier, et de plantes vivantes dont je garnissais mes caisses.
Le lendemain, nous poursuivîmes notre route pour Samboangan ; nous entrâmes d’abord dans le détroit de
Basselan. Je remarquai très-attentivement en passant toutes les petites îles et îlots dont ce détroit est encombré. Nous
rencontrions même dans la mer des troncs d’arbres isolés, espèce d’îles factices et flottantes, sur lesquels croissaient
diverses plantes, notamment des palétuviers. Chemin faisant, je recueillis sur la surface de l’eau quelques espèces
de fucus non communes, et des flastres, etc.
Le 21 novembre 1819, nous mouillâmes enfin devant Sandoangan.
Le lendemain, après avoir pris toutes les mesures que je jugeait convenables pour la conservation et la sûreté de
mes plantes à bord des navires pendant mon absence, je descendis à terre et j’allai immédiatementprier le gouverneur
de m’accorder un guide du pays, qui pût m’accompagner dans les excursions que je me proposais de faire dans les
environs de la ville. Il eut la bonté de m’en promettre un pour le jour suivant. J’employai le reste de la journée à visiter la
petite ville de Samboangan et les cultures qui l’avoisinent. Mon attention se fixa d’abord sur les cases des indigènes.
Leur construction me parut assez peu commune. Elles sont en général peu élevées et fort mal bâties. Comme le sol est

bas et humide, le rez-de-chaussée est à quatre pieds d’élévation. La case repose sur des piliers en bambou, comme
sont construits les pigeonniers dans plusieurs provinces de France. Les habitans se préservent ainsi d’une humidité qui
pourrait devenir funeste à leur santé. Ces cases sont entièrement faites avec du bambou : les chevrons et les colonnes
portatives sont formés de morceaux ronds et entiers, les parois et le plancher sont en lames de bambou, plus ou moins
larges, entrelacées ensemble de manière à former un tissu serré comme les nattes de vaquoi ou de jonc. Les planchers
ainsi façonnés sont extrêmement solides, quoiqu’ils paraissent s’enfoncer lorsqu’on marche dessus. Ils sont supportés
par des poutres également en bambous ronds. Dans chaque case se trouvent plusieurs chambres, séparées par des
cloisons de lames ou de plaques de bambous entrelacées comme des nattes. Les portes de chaque chambre sont
faites de la même manière ; les bancs qui servent de sièges aux alentours des appartemens sont également en
bambous, ainsi que les lits ; une simple natte en feuille de nipa fruticosa sert de matelas, et une toile bleue de
couverture. On a en outre à chacun de ces lits deux traversins ronds, l’un sert pour la tête en guise d’oreiller, l’autre est
pour les jambes, qu’il sépare l’une de l’autre pour préserver de la trop forte chaleur.
Les murs extérieurs de ces cases sont revêtus de feuilles de palmier que l’on appelle dans le pays nipa, espèce
très-commune dans ces contrées, et dont les feuilles résistent long-temps à l’action de l’eau et du soleil. Le revêtement
des parois extérieures est formé aussi avec des feuilles, appliquées contre un treillage de bambous, et disposées,
comme des écailles, de manière à se recouvrir les unes et les autres. Elles forment ainsi une masse épaisse et solide
sur laquelle coule l’eau pluviale, qui ne peut pénétrer dans l’intérieur. On pratique dans ces espèces de murailles des
trous carrés, assez larges pour donner de l’air et de la lumière : ce sont les fenêtres. Les contrevents, de la même
matière que les murs, sont suspendus en dehors par des anneaux de rotin, ce qui permet de les ouvrir et de les fermer
à volonté.
La toiture est absolument semblable au revêtement des murs. Les feuilles de nipa (nipa fruticosa. RUMPHIUS).,
remplacent les ardoises de France, et sont rangées de la même manière. On m’a assuré que ce genre de toiture durait
généralement de douze à quinze ans.
Chaque case est entourée d’une palissade en bambous, pour empêcher les passans, ou les animaux, en se
frottant contre les bambous qui servent de colonnes à l’édifice, de les jeter par terre. Un escalier, fabriqué toujours avec
le même bois, placé en dehors de la maison, sert à monter dans les appartemens. Une espèce de galerie ou balcon
reçoit cet escalier.
Je viens de décrire d’une manière plus claire que concise l’architecture en honneur à Samboangan. On
remarquera qu’il règne une grande uniformité dans la matière de construction. Toutes les maisons de cette petite ville
sont bâties de la sorte : je n’en excepte que l’hôtel du gouverneur.
Les cases des plus riches ne diffèrent de celles des plus pauvres qu’en ce qu’elles sont plus vastes, plus élevées,
mieux closes et plus soignées dans leur façon. Les parois internes sont faites avec du rotin alien, c’est-à-dire avec les
tiges du flagellariu indica, au lieu d’être en bambous, dans les principales maisons, appartenant aux gouverneurs, curés
ou riches propriétaires.
Auprès de chacune de ces cases se trouve toujours une espèce de petit jardin dans lequel les Indiens cultivent
des ignames, des patates, quelques pois et autres herbes propres à les nourrir. Le bétel y abonde surtout. En général,
le peuple de ces contrées est naturellement indolent, paresseux ; il ne cultive que ce qui lui est impérieusement