Les mots suivants peuvent être adverbes ou adjectifs.

Sarah is serious, she is extremely serious
She works very seriously
This bird is beautiful
It sings beautifully
Un adjectif modifie un nom ou un pronom.
il peut être près du nom (épithète) ou séparé du nom (attribut) par le verbe 'be' ou un verbe de
perception: feel, taste,
smell, sound, hear, look, seem.
Un adverbe modifie un verbe, un adjectif ou un autre adverbe.
This bird is beautiful
beautiful est un adjectif qui modifie le nom 'bird'
It sings beautifully
beautifully est un adverbe qui modifie le verbe 'sings'
Sarah is serious
serious est un adjectif qui modifie le nom 'Sarah'
She is extremely serious
extremely est un adverbe qui modifie l'adjectif 'serious'
She works seriously
seriously est un adverbe qui modifie le verbe 'works'
She works very seriously
very est un adverbe qui modifie l'adverbe 'seriously'
La plupart des adverbes sont formés à partir d'un adjectif auquel on ajoute -ly
A tortoise is slow; a tortoise walks slowly. Turtle = Tortoise
Cependant il existe des adverbes qui ont la même forme que l'adjectif.
A rabbit is fast; a rabbit runs fast.
Les mots suivants peuvent être adverbes ou adjectifs.
adjective
adverb
adjective
adverb
early
We had an early breakfast
We got up early
little
a little house
He was a little surprised
far
My house is not far
Don't go far from
home
low
a low
temperature
Put the radio on low
fast
My watch is fast
Kids grow up fast
daily
In my daily
life...
The zoo is open daily

hard
Diamonds are hard
Hit the ball hard
weekly
weekly payments
Bob is paid weekly
high
Tom has a high
temperature
How high can you
jump?
monthly
a monthly visit
Tom and Mark meet
monthly
late
Sorry, I am late
Can you stay late?
yearly
a yearly income
of...
We pay the fee yearly
Place des Adjectifs
Les adjectifs qualificatifs se placent TOUJOURS devant le nom qu’il modifie.
I like this blue dress. My kitten and Vanille my poodle wear a nice blue dog collar.
Place des Adverbes
Petit rappel :
Les adverbes sont généralement placés devant les adjectifs, d'autres adverbes et les participes passés :
She was very clever She has never been to England
adv. adj. adv. p. passé
Avec un verbe transitif (c'est à dire suivi d'un complément d'objet direct) l'adverbe est généralement placé
après le complément d'objet :
He opened the door noisily. c.o.d. adv.
Mais si le complément d'objet est un infinitif, il peut alors être placé avant :
They kindly asked me to stay for the night. adv. c.o.d.infinitif
Les adverbes never, often, seldom, always, sometimes précèdent généralement le verbe principal :
I always do that I have often done that I will never do that
adv. v. principal adv. v. principal adv. v.principal
Cependant, employés avec le verbe to be, ces adverbes sont placés après le verbe :
(sauf avec la construction 'will be ': She will always be elegant)
He is always late
to be adv.

Les adverbes de temps précis tels que yesterday, today, tomorrow sont placés à la fin de la phrase :
I went to this house yesterday. adv.
Mais si on veut mettre l'accent sur le moment, le temps, on les placera au début de la phrase :
Yesterday, I went to his house. adv.
Good ou well ?
L'adverbe qui correspond à 'good' est 'well'
Mary is a good cook. Mary cooks well.
On dira: The rose smells good; the soup tastes good; the film is good (adjectif
attribut après un verbe de perception)
Mais: I live well ; Did you sleep well? ; Well done! ; Tom speaks well (well adverbe)
Remarque:
Well peut être un adjectif mais uniquement lorsque l'on parle de la santé:
I don't feel very well today. You look well.