
Table des matières
4 COMPACTplus-m Leuze electronic
DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS
5 Eléments de l’affichage...................................................................................................36
5.1 Affichage d’état de l’émetteur ............................................................................................36
5.2 Affichage de l’état de fonctionnement du récepteur/transceiver..................................................37
5.2.1 Afficheurs 7 segments ....................................................................................................... 37
5.2.2 LED de signalisation.......................................................................................................... 38
6 Montage............................................................................................................................39
6.1 Distances minimales et agencement des constituants......................................................39
6.1.1 Hauteurs de faisceau et distance de sécurité pour les barrages immatériels
multifaisceaux de protection, les émetteurs-récepteurs (transceivers) et les barrières
immatérielles de sécurité ayant une résolution de 50 mm ou 90 mm................................40
6.1.2 Distance de sécurité et hauteurs des champs de protection pour les barrières
immatérielles de sécurité ayant une résolution de 14 mm ou 30 mm................................42
6.1.3 Positions des capteurs pour le muting séquentiel à 4 capteurs.........................................44
6.1.4 Position des capteurs pour le muting parallèle à 2 capteurs .............................................45
6.1.5 Position des capteurs pour le muting parallèle à 4 capteurs .............................................46
6.1.6 Distance minimale aux surfaces réfléchissantes...............................................................47
6.2 Instructions de montage ..............................................................................................................48
6.3 Fixation mécanique............................................................................................................ 48
6.3.1 Fixation standard ............................................................................................................... 49
6.3.2 Option : fixation au moyen de supports pivotants..............................................................49
7 Raccordement électrique................................................................................................50
7.1 Récepteur/émetteur-récepteur (transceiver), interface locale .....................................................52
7.1.1 Connecteur femelle local ...................................................................................................52
7.1.2 Option : Rangée de connecteurs locaux............................................................................53
7.1.3 Accessoires : Boîte de connexion locale ...........................................................................54
7.2 Standard : interface machine /T1 – presse-étoupe MG M20x1,5................................................56
7.2.1 Interface émetteur /T1........................................................................................................ 56
7.2.2 Récepteur/émetteur-récepteur (transceiver), interface machine /T1.................................57
7.3 Option : interface machine /T2, connecteur Hirschmann, M26 à 11-points+FE ..........................60
7.3.1 Interface émetteur/T2......................................................................................................... 60
7.3.2 Récepteur/émetteur-récepteur (transceiver), interface machine /T2.................................61
7.4 Option : interface machine /T3, connecteur MIN-Series..............................................................63
7.4.1 Interface émetteur/T3......................................................................................................... 63
7.4.2 Récepteur/émetteur-récepteur (transceiver), interface machine /T3.................................64
7.5 Option: Interface machine /T4, connecteur M12..........................................................................66
7.5.1 Interface émetteur /T4........................................................................................................ 66
7.5.2 Récepteur/transceiver avec interface machine /T4............................................................67
7.6 Option : interface machine /R1, presse-étoupe MG M25x1,5............................................67
7.6.1 Interface émetteur/T1......................................................................................................... 67
7.6.2 Récepteur/émetteur-récepteur (transceiver), interface machine /R1.................................67