Cet ouvrage offre une vue d’ensemble des connaissances, des préoccupations et des aspirations émanant de spécialistes de l’Arctique – des sciences naturelles comme des sciences sociales –, et d’éminentes personnalités évène, inuit, saami et tchouktche de la région. 35 chapitres couvrant l’ensemble du Nord circumpolaire et rédigés par des experts internationaux parmi lesquels : 2010, 420 pages, photographies en couleurs, Éditions UNESCO ISBN 978-92-3-204139-5 22 D Pour commander un exemplaire, rendez-vous sur www.unesco.org/publishing ou écrivez à [email protected] Nous exprimons notre gratitude à la Principauté de Monaco pour son aide et ses conseils Développement durable de la Conception graphique : Stéphane Rébillon – Illustration de couverture : © Joel Simon/Getty – Image d’intérieur : Peter Bates Julienne C. Stroeve | Panorama des changements de la banquise de l’Arctique Duane Smith | L’importance de la banquise dans la vie des Inuit Barry Goodison | Cryosphère et climat : le défi de l’Arctique Tatiana Minayeva et Andrey Sirin | Terres humides : écosystèmes arctiques en danger Aevar Petersen | Biodiversité de l’Arctique et services des écosystèmes Aqqaluk Lynge | Face au changement climatique, nos recommandations depuis l’Arctique Jean Malaurie | Les peuples de l’Arctique dans un environnement changeant Klemetti Näkkäläjärvi | Les éleveurs de rennes saami et les effets du changement climatique Alan J. Parkinson | Changement climatique et santé humaine dans l’Arctique Mead Treadwell | En direct de l’Arctique : nous avons besoin de partenaires Jonathan Motzfeldt | La course du Groenland pour surmonter le réchauffement planétaire Edward Saggan Itta | Les utilisations de l’océan Arctique et l’avenir des cultures autochtones Lars Kullerud | L’enseignement pour le développement durable de l’Arctique Johan Hattingh | L’Arctique du point de vue de l’éthique environnementale Odd Rogne | Système de soutien à l’observation de l’Arctique (SAON) Alexander V. Frolov et Vladimir M. Kattsov | Prévision du climat arctique Peter Haugan | Des observatoires pour nous aider à comprendre le changement climatique Joan Nymand Larsen | Systèmes de surveillance de l’Arctique : le défi des sciences sociales région arctique face au changement climatique défis scientifiques, sociaux, culturels et éducatifs L’Arctique vit des transformations environnementales et sociales, à la fois rapides et spectaculaires, dues au changement climatique. Les répercussions de ces phénomènes se font sentir sur l’ensemble de la planète, car tout changement se propage via les réseaux mondiaux – tous interconnectés – de l’environnement, de la culture, de l’économie et de la politique. Aujourd’hui, la recherche dépasse l’étude des causes et l’observation des tendances, pour se concentrer sur l’exploration de stratégies d’adaptation au changement climatique. Il est évident que les réponses ne peuvent être qu’interdisciplinaires. L’UNESCO, dont le mandat couvre à la fois les sciences naturelles, les sciences sociales, la culture, l’éducation et la communication, est idéalement placée pour appliquer l’approche interdisciplinaire indispensable au développement durable. Le renforcement des capacités, le suivi et l’adaptation au changement climatique dans l’Arctique reposent sur la qualité du dialogue entre scientifiques, communautés locales et responsables politiques. Cet ouvrage offre une vue d’ensemble des connaissances, des préoccupations et des aspirations émanant de spécialistes de l’Arctique – des sciences naturelles comme des sciences sociales –, d’éminentes personnalités évène, inuit, saami et tchouktche de la région, ainsi que d’experts internationaux en éducation, santé et éthique. Les auteurs insistent sur l’urgente nécessité d’adopter une approche soutenue, interdisciplinaire et multi-acteurs pour étudier et gérer le changement climatique. Ils identifient des pistes à suivre pour y parvenir. Thèmes : - Glace, océans et atmosphère - Biodiversité et services fournis par les écosystèmes - Impact et adaptation au niveau des communautés - Santé et bien-être - Développement économique et transformations sociales - Éducation - Éthique, responsabilité et viabilité - Systèmes d’observation …Nous assistons actuellement à une transformation majeure du système climatique en Arctique… Jean-Claude Gascard, Coordinateur du projet DAMOCLÈS de l’UE, France ...Toute exploitation des ressources dans l’Arctique doit s’effectuer sur une base durable. Y compris sur le plan culturel… James Stotts, Président du Conseil circumpolaire inuit (CCI) ...le transport maritime en Arctique n’est pas « à venir », mais déjà « d’actualité »… Mead Treadwell, Président, Commission américaine de la recherche sur l’Arctique …Nous refusons l’exploitation offshore du pétrole et du gaz, car nous pensons que ces installations ne peuvent pas fonctionner en toute sécurité. Néanmoins, nous sommes conscients qu’il ne s’agit pas juste de dire « non »… Edward Itta, Capitaine baleinier et membre de l’association des capitaines de Barrow, Alaska …l’économie de la pêche traditionnelle du peuple saami dépend localement de la diversité des stocks de poissons, ce qui lui donne la souplesse nécessaire pour s’adapter… Gunn-Britt Retter, Chef de l’Unité arctique et environnementale, Conseil saami, Norvège