telecharger le livret

!

!"#$%&$'(%(!
"#$!%&'()!
*+,-.!
*&/012-3,!
*45!
*,'6!
70)!%-8/./!
7'.6-&,'!
7&-09:-!5.;-./-&/-!
%-./'(6!5.,-&0<9:-!
=0))>!,'!8--,!>'(!
5#!?/.@!
A'(:-!
2/B/!
C-96!
4')&0!4,-&/0!
DE/F'G!
)#*$#+,&-
HIII!J'+,6!
K''@E-'!
L.-&;/-.<>!
7MD!4''.!
5..-<,'!
N-'6(!
$-!0.1!$>!K'66!
480&,:/6-&!
J-.1&-O<'8!
P-2'G!
P-&-<&(/,!
P/"?0E6!
.$/*"'(0%(-1%-23$0*43"-
K(&'6<')-!
L25!
Q'&80R(-6,!
5$5L!
$>!S/;/,0+!4<T''+!
D./:-&6/,U!1-!C-..-6!H!
5*$#%"*'$%(-1%-67%0&63'-
*;-V)T!W!70)!L8)+'/!
*;/66'.6!)'(&!+XL8)+'/!W!Y-.!K&-/ZT!
Q0V-<!
Y[+-!L8)+'/!
CU;/'.!K&-,0;.-!

!
!"#$%&$'(%(
8309$%-!
1%-&3(#%(
:;&363/'%-1%(-&3(#%(
)%<#%,$-17*<4='#>
"#$!%&'()!
\
SU:-+'))-8-.,!Y=Y]!4>8^'.>]!SU:-+'))-8-.,!
.-,]!%-69'.!1-!)&'B-,
SU:-+'))-8-.,!1-!6'+(9'.6!G-E!
-,!8'E/+-O
*+,-.
Y+(6!1-!HI
5.;U./-(&!SU:-+'))-8-.,!A0:0!A\LL]!5.;U./-(&!
SU:-+'))-8-.,]!7_]!S',2-,]!5.;U./-(&!
5.,U;&09'.!-,!1U:-+'))-8-.,!10.6!+-!1'80/.-!
1-!+0!#J!.(8U&/`(-]!5.;U./-(&!#-6,!-,!J0+/109'.!
7'8)U,-.<-6!&-<T-&<TU-6!a!A0:0]!A\LL]!LP#]!7_]!
S',!2-,]!Y=YO!
7'.6-/+]!066/6,0.<-!-,!&U0+/609'.!-.!
T0(,-6!,-<T.'+';/-6!10.6!+-6!
1'80/.-6!a!#U+U<'88(./<09'.]!
$(+98U1/0]!4-&:/<-6!P-E]!45!
7+/-.,O
*&/012-3,
S-!H!b!c
?-01!S-:-+')-&!A0:0]!*Y5]!K0<@E-.1!
-3)U&/8-.,U!W!S-:')6!*(,'809'.!L.;/.--&O!
7'8)U,-.<-6!&-<T-&<TU-6!a!A0:0]!K0<@-.1]!
$>4d?]!$/<&'6-&:/<-6]!$'.;'SK]!4)&/.,!K'',]!
*.1&'/1!4,(1/']!S-6/;.!W!De]!*.;(+0&!A4!S'<@-&]!
Y())-,]!=/;T!4<0+0E/+/,>]!=/;T!0:0/+0E/+/,>]!
7'.9.('(6!S-+/:-&>O
7'.<-)9'.]!1U:-+'))-8-.,]!
)&'1(<9'.]!-3)+'/,09'.!-,!
<'88-&</0+/609'.!1-!6'+(9'.6!1-!
1U80,U&/0+/609'.]!1-!.(8U&/609'.!
-,!1-!)&'<U1U6!1-!6/;.0,(&-!
.(8U&/`(-!-,!1-!+(f-!<'.,&-!+0!
^&0(1-O
*45
gh
SU:-+'))-(&!A0:0]!5.;U./-(&!L,(1-6!-,!
SU:-+'))-8-.,!A0:0]!7'.6(+,0.,!SU</6/'..-+]!
7T-^!1-!)&'B-,!*$R*!
7'8)U,-.<-6!&-<T-&<TU-6!a!A0:0!W!A\LL!W!=#$?!W!
744!W!A0:04<&/),!W!*.;(+0&!A4!W!%P#!W!4)&/.;$J7!
W!*.1&'/1!W!5R4
4'</U,U!1-!<'.6-/+]!1X-3)-&96-!-,!1-!
80/,&/6-!1Xi(:&-]!6)U</0+/6U-!10.6!
+-6!0))+/<09'.6!1U</6/'..-++-6]!+-6!
)'&,0/+6!1X-.,&-)&/6-6]!+-6!6'+(9'.6!
P-E!\OI!1-!<'++0E'&09'.!-,!+0!
;-69'.!1-!+0!&-+09'.!<+/-.,O
*,'6
Y+(6!1-!HI
7'.<-),-(&!W!#-<T!?-01!7jj!W!7_!W!A0:0!ALL]!7T-^!
1-!)&'B-,!P-E!k2#57!P-E!W!*.1&'l1m]!
5.,U;&0,-(&M:0+/1-(&!,-<T./`(-]!<'.<-),-(&!
SU:-+'))-(&!A0:0!ALL!k<'.<-)9'.!n!
1U:-+'))-8-.,!n!/.,U;&09'.m]!5.;U./-(&!
4>6,o8-
p,(1-]!&U0+/609'.!-,!/.;U./-&/-!
1-6!6>6,o8-6!1X/.^'&809'.!-.!
,U+U<'88(./<09'.6!-,!7C$O
70);-8/./
HII
SU:-+'))-(&!2#57!kA*J*]!Y=Y]!O.-,m]!%LS!W!
L1/9`(-!kQ/+-.-,]!S'<(8-.,(8]!R)-.,-3,qm]!!
L4K!W!L*5!kP-E8-,T'1]!#/E<'qm]!*&<T/,-3,-!
4'+(9'.]!7T-^!1-!Y&'B-,]!S/&-<,-(&!1-!Y&'B-,]!
7>E-&6U<(&/,U
5.,U;&09'.!1-!6>6,o8-6]!<'.6-/+!-.!
80.0;-8-.,!-,!'&;0./609'.O!
p,(1-6]!1U:-+'))-8-.,!1-!+';/</-+O!
J0+/109'.!-,!1U)+'/-8-.,!1-!
6-&:/<-6!&U6-0(3O!7-.,&-!1-!
<'8)U,-.<-6!4*Y]!2#57]!8'E/+/,U]!
7#5]!6U<(&/,U]!8(+98U1/0]!
1U</6/'..-+O
)#*"1(-!"#$%&$'(%(-

7'.6-&,'
Y+(6!1-!HI
SU:-+'))-(&!A0:0!ALL]!SU:-+'))-(&!7jj]!
SU:-+'))-(&!7_]!SU:-+'))-(&!/R4!W!*.1&'/1]!
SU:-+'))-(&!A0:06<&/),W*.;(+0&OB6]!
*18/./6,&0,-(&!4>6,o8-!P/.1'G6]!5.;U./-(&!
,-6,!-,!J0+/109'.]!*18/./6,&0,-(&!6>6,o8-!D./3O
7'.6-/+6!-,!6-&:/<-6!/.^'&809`(-6O