3
Présentation
De très nombreux ouvrages sont consacrés au Bouddhisme, et actuellement, le rythme
des publications s'accélère, tant devient vif en Occident, l'intérêt pour cette religion-
philosophie. Pour un public de non-spécialistes, certains ouvrages sont très difficiles à
appréhender, d'autres approfondissent à l'infini des détails de telle branche, de telle école,
de telle secte... Et il est assez souvent impossible de réaliser ce qui constitue l'essentiel,
de le dégager de ce qui n'est qu'accessoire, de saisir ce qui, en définitive, constitue
l'essence même de la contribution du Bouddhisme à la culture universelle.
Le présent dossier n'étant rédigé ni par un bouddhiste, ni par un bouddhologue, il ne
saurait avoir la prétention de se substituer à l'abondante littérature existante!
La modeste ambition de ce dossier, est tout simplement de tenter de présenter
« l'essentiel du Bouddhisme » :
- en mettant en évidence ce qui est primordial: « les trois joyaux », « les branches »,
- en montrant les principaux éléments iconographiques: « les mudra », « les positions
et attitudes »,
- en essayant de rendre un peu plus accessible les éléments les plus complexes de la
doctrine, de la philosophie et de la psychologie bouddhistes : « les concepts
fondamentaux ».
A l'occasion des voyages réalisés pour les adhérents de l'Association Franc-Comtoise des
Amitiés Franco-Chinoises, Alain CAPOROSSI, a été amené, au gré des visites de sites ou
monuments bouddhistes, à expliquer ces notions essentielles. Certains Amis lui ont
alors demandé s'il pouvait consigner par écrit, ces explications. Telle est l'origine de cette
promesse... et donc de cette réalisation!
Mais une fois lancée, l'entreprise s'est sensiblement amplifiée. La rédaction du chapitre
relatif aux concepts fondamentaux s'est avérée dévoreuse d'énergie, de temps, et aussi
de pages!
Pour l'heure, ce document comporte un peu plus d'une trentaine de pages. Il doit rester
dans les limites du raisonnable, et pourtant, il resterait encore à développer davantage à
propos des écoles du Bouddhisme chinois, à propos de celles du Bouddhisme tibétain, à
donner l'essentiel de l'histoire de sa diffusion, à dire quelques mots sur les principaux
sites, sur les principaux Bodhisattva et Maîtres... Mais ce sera peut-être,
ultérieurement et toujours dans un esprit associatif, l'objet d'un travail complémentaire,
pour peu que l'intérêt suscité par celui-ci y encourage, et que le rédacteur trouve assez de
temps pour y parvenir!
Il vous demande de lui faire part de vos réactions, critiques, avis, suggestions et
propositions éventuelles. Merci d'avance à ceux qui le feront !