Assistance Rockwell Automation

Publication 1763-SG001A-FR-P — Août 2005 Copyright © 2005 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis.
AAssssiissttaannccee RRoocckkwweellll AAuuttoommaattiioonn
Rockwell Automation fournit des informations techniques sur Internet pour vous aider à utiliser nos produits. Sur le site
http://support.rockwellautomation.com, vous trouverez des manuels techniques, une base de connaissances regroupant les questions
fréquemment posées, des notes techniques et des profils d'application, des exemples de code et des liens vers des mises à jour de logiciels
(service pack). Vous y trouverez également la rubrique « MySupport », que vous pouvez personnaliser pour utiliser au mieux ces outils.
Si vous souhaitez une assistance technique supplémentaire par téléphone pour l'installation, la configuration et le dépannage, nous proposons
des programmes d'assistance TechConnect. Pour de plus amples informations, contactez votre distributeur ou votre représentant Rockwell
Automation local, ou visitez le site http://support.rockwellautomation.com.
AAiiddee àà ll''iinnssttaallllaattiioonn
En cas de problème sur un module matériel dans les 24 heures suivant son installation, consultez les informations données dans le présent
manuel. Vous pouvez également appeler l'Assistance Rockwell Automation à un numéro spécial, afin d'obtenir de l'aide pour la mise en service
de votre module.
Pour les Etats-Unis
Pour les autres pays
+1.440.646.3223
du lundi au vendredi, de 8h00 à 17h00 (heure de la côte est)
Contactez votre représentant Rockwell Automation pour tout problème technique.
PPrrooccéédduurree ddee rreettoouurr dd''uunn nnoouuvveeaauu pprroodduuiitt
Nous testons tous nos produits pour en garantir le parfait fonctionnement à leur sortie d'usine. Cependant, si votre produit ne fonctionne pas et
doit faire l'objet d'un retour :
Pour les Etats-Unis
Pour les autres pays
Contactez votre distributeur. Vous devrez lui fournir le numéro de dossier que le Centre d'assistance vous aura communiqué (voir le numéro de téléphone ci-dessus), afin de procéder
au retour.
Contactez votre représentant Rockwell Automation local pour obtenir des informations sur la procédure de retour.
MicroLogix, SLC et RSLogix sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc.
Modbus est une marque commerciale de Modicon.

MicroLogix 1100
GUIDE DE SÉLECTION
AUTOMATE
PROGRAMMABLE
1763

Guide de sélection des automates programmables Micrologix 1100
22
1763-SG001A-FR-P — Août 2005

33
1763-SG001A-FR-P — Août 2005
Guide de sélection des automates programmables Micrologix 1100
Présentation de
la gamme
MicroLogix
La gamme des automates programmables MicroLogix offre quatre niveaux de contrôle. Petit
par la taille mais offrant de grandes performances, le Micrologix 1000 propose des fonctions
de contrôle dans un format abordable et compact. Le Micrologix 1200 est suffisamment
compact pour tenir dans des espaces réduits, mais suffisamment puissant pour héberger une
vaste gamme d'applications. Conçu pour évoluer en fonction de vos besoins, le Micrologix 1500
vous aide à obtenir un niveau élevé de commande dans des applications variées. Le dernier-né
de la gamme MicroLogix, l'automate Micrologix 1100 améliore encore davantage la gamme
MicroLogix en élargissant l'étendue des applications tout en proposant de nouvelles
fonctionnalités performantes à un prix abordable.
MMiiccrroollooggiixx11110000
DDeessccrriippttiioonn
Le MicroLogix 1100 est notre plus récente gamme d'automates venant compléter les modèles
populaires d'automates Micrologix 1000, Micrologix 1200 et Micrologix 1500. Elle a été conçue
pour élargir l'étendue des applications grâce à des entrées analogiques intégrées, des
communications Ethernet et des fonctions de visualisation. Les automates Micrologix 1100
sont dotés des mêmes fonctions essentielles que vous pouvez attendre de la gamme
MicroLogix et élargissent ces fonctionnalités pour inclure de véritables capacités d'édition en
ligne. Les automates Micrologix 1100 complètent nos automates d'entrée de gamme pour les
applications nécessitant jusqu'à 80 E/S TOR.
Chaque Micrologix 1100 contient deux entrées analogiques intégrées, ainsi que 10 entrées
TOR et 6 sorties TOR. Cet automate peut également étendre ses capacités d'E/S en utilisant
les mêmes modules que le Micrologix 1200. Jusqu'à quatre modules d'E/S 1762 peuvent être
utilisés avec un automate Micrologix 1100.
Utilisant la version la plus récente de notre logiciel de programmation RSLogix 500 haut de
gamme, l'automate Micrologix 1100 peut être programmé avec un ensemble d'instructions
commun aux gammes d'automates Micrologix 1000, Micrologix 1200, Micrologix 1500 et SLC
500. Les versions RSLogix 500 Starter, Standard et Professional prennent toutes en charge le
Micrologix 1100, y compris ses fonctions d'édition en ligne.
Chaque automate prend en charge un port combiné RS-232 / RS-485 intégré pour la
communication série et en réseau et un second port EtherNet/IP intégré prenant en charge la
messagerie Ethernet d'égal à égal.
Un écran LCD intégré vous permet de surveiller l'état de l'automate et des E/S, ainsi que
d'effectuer des modifications de bits et de données de nombre entier.
La mise à niveau flash du système d'exploitation sur le site du client protège votre
investissement et vous garantit de toujours être à jour des dernières améliorations. L'automate
peut facilement être mis à jour en téléchargeant le dernier firmware depuis un site Internet.

44
1763-SG001A-FR-P — Août 2005
Guide de sélection des automates programmables Micrologix 1100
AAvvaannttaaggeess ddeess aauuttoommaatteess MMiiccrroollooggiixx11110000
• Grand espace mémoire de 8 Ko (programme utilisateur de 4 Ko avec données utilisateur de 4 Ko) pour résoudre diverses applications
• La véritable fonction d'édition en ligne permet de régler le programme, y compris le PID, sans avoir à passer hors ligne.
• Prise en charge de la fonction d'édition en ligne du Micrologix 1100 dans les versions 7.0 et supérieures de RSLogix 500 Professional, Standard
et Starter
• Commutateur des modes Run/Remote/Program (Exécution/A distance/Programme)
• La fonction d'archivage des données basée sur le temps ou déclenchée par des événements stocke les enregistrements des données de
l'automate avec un horodatage en option dans un espace mémoire séparé de 128 kilo-octets à des fins d'analyse ultérieure (courbes
d'historiques, état des E/S pendant la condition d'alarme, etc.)
• Stockage des recettes (jusqu'à 64 kilo-octets déduits de la mémoire d'archivage des données) accessible depuis votre programme et vous
permettant d'effectuer rapidement et facilement des modifications par lots des données du programme au niveau des temporisateurs, des
compteurs, etc.
• Options d'extension d'E/S hautes performances (jusqu'à quatre modules d'E/S 1762, quelle qu'en soit la combinaison)
• Quatre entrées à grande vitesse (1763-L16BWA et 1763-L16BBB uniquement) pouvant être utilisées individuellement comme entrée de
verrouillage (capture d'impulsion), d'interruptions sur événement ou alternativement combinées sous forme d'un compteur à grande vitesse
20 kHz offrant huit modules de fonctionnement
• Deux entrées analogiques 0 à 10 V c.c. intégrées, non isolées, résolution 10 bits
• Deux sorties à grande vitesse pouvant être configurées comme sorties PTO (sortie à train d'impulsions) à 20 kHz ou MLI (modulation de largeur
d'impulsions) (1763-L16BBB uniquement)
• Les multiples communs d'entrée vous permettent d'utiliser l'automate avec des dispositifs d'entrée NPN ou PNP et les multiples communs de
sortie fournissent une isolation individuelle dans les applications à tensions de sortie multiples
• Une interruption sur base de temps programmable (STI) de 1 ms
• Temporisateurs à haute résolution de 1 ms
• La voie de communication 0 offre une compatibilité électrique RS-232 ou RS-485 isolée (configurable par la sélection des câbles de
communication)