ESPACE BOUDDHISTE TIBETAIN Karma Lhundrup Tarchine Ling Centre fondé par Jigmé Rinpoché Programme Aout - septembre 2016 Ce programme est susceptible de modifications. Merci de consulter la mailing liste, le site "http:// www.kttparis.org » et le tableau d’affichage du Centre. Merci aussi de lire les informations pratiques en fin de document. Après Lodro Rabsel Rinpoché et Lama Janpa Thayé, notre centre va recevoir Bérou Khenzé Rinpoché pour des initiations et aussi Shabdroung Rinpoché et Sabshu Rinpoché pour des enseignements. C’est une grande bénédiction que de recevoir de tels grands maîtres et de pouvoir bénéficier de leur présence , de leur sagesse et de leurs connaissances . Nous avons réellement une grande chance que ces Maitres, ainsi que Khempo Tcho Chok, les lamas occidentaux, les lamas et autres khempos tibétains et les enseignants des Ateliers Equilibre Coeur- Corps Esprit soient aussi disponibles pour nous et nous suivent avec tant de patience et de constance sur nôtre chemin. Nous voyons tous que la vie et les conditions extérieures deviennent de plus en plus difficiles et stressantes pour beaucoup. Plus que jamais, pour les autres mais aussi pour nous, nous devons développer, sans nous décourager, les qualités que nos maitres, inlassablement, essaient de faire grandir en nous. Jigmé Rinpoché, qui lui aussi nous suit pas à pas et est informé de tous les évènements du centre, insiste beaucoup sur les bienfaits du Guru Yoga pour nôtre murissement. Nous développerons donc dans les mois à venir, comme nous l’avions déjà annoncé, le rituel du Guru Yoga du 16 ème karmapa, avec dès que 1 possible, une reprise de l’enseignement pour ceux qui ne l’ont pas reçu. Nous vous souhaitons une bonne pratique et une belle vie pleine du sens des enseignements. Août • Vendredi 26 août 11 h : Rituel de Tara Verte 14 h 30 : Rituel de Amitabha avec accumulation de la prière de longue vie de Jigme Rinpoché Présence exceptionnelle au centre de Bérou Khyentsé Rinpoché les 27 et 28 août • Samedi 27 Aout : 14h30 Initiation de Dzambala Dzambala, déité de la richesse, est une émanation de Tchenrézi, se manifestant par la richesse pour soulager les êtres. Il apporte richesse matérielle et richesse spirituelle. L’iconographie le montre dans une posture royale, signe qu’il est libre du samsara. Son pied droit repose sur une conque, symbole de victoire sur le monde. Le fruit dans sa main droite indique que sa pratique donne accès à des accomplissements spirituels. Dans sa main gauche, il y a une mangouste, tenue dans l’Inde ancienne comme un bon présage, qui tient dans la gueule des joyaux. Dzambala existe en 5 formes et couleurs. Participation : 15€ tarif unique • Dimanche 14 h 30 Initiation de Manjusrhi « La connaissance et la sagesse comme sources de paix » Manjushri est le principe même de la sagesse de tous les bouddhas. Il est généralement représenté sous les traits d’un adolescent tenant une épée dans la main droite, symbole de la connaissance suprême qui pourfend les ténèbres, et une tige de lotus bleu supportant un livre de la Prajnaparamita dans la main gauche, symbole de l’étude, et la con2 naissance qui en résulte. Nos esprits étant recouverts par des voiles, seules l’étude et la pratique nous permettent d’accéder à une compréhension profonde et véritable de notre monde, des autres et de nous- mêmes. Cette compréhension acquise, notre sagesse intérieure peut alors se révéler; l’esprit et le cœur sont empreints d’une profonde paix qui se déploie envers tous sans distinction et en toutes circonstances. Participation : 15€ tarif unique Intervenant : Bérou Khyentsé Rinpoché Biographie : Né en 1947 au Tibet, Bérou Khyentsé Rinpoché fut reconnu par le XVIème Karmapa comme l’émanation de Jamyang Khyentsé Wangpo, l’un des fondateurs au XIXème siècle du mouvement non sectaire Rimé du Bouddhisme Vajrayana. Il fut également reconnu comme une émanation du Boddhisattva Manjushri qui personnifie la sagesse et la connaissance de tous les bouddhas. Il est l’un des principaux détenteurs de la tradition Kagyu. À l’âge de 14 ans, Bérou Khyentsé Rinpoché conduisit ses moines et ses disciples laïcs hors du Tibet et s’installa en Inde. Là, il accomplit les études de philosophie bouddhique jusqu’au titre de Khenpo (érudit) et reçut les transmissions de nombreux maîtres des différentes lignées du bouddhisme tibétain. Après avoir accompli la traditionnelle retraite de quatre ans, Rinpoché établit monastères, instituts et centres de retraite au Népal, en Inde et au Tibet. Il fonda ensuite la Tharjay Charitable Foundation pour soutenir les nomades de l’est du Tibet (construction de cliniques, d’écoles, etc.). Aujourd’hui, Rinpoché parcourt le monde pour transmettre le Dharma de façon vaste et profonde. Les Initiations Recevoir une initiation d’un maître qualifié est une grande bénédiction. L’initiation – ou abhiseka en sanskrit – est une « transmission de pouvoir ». C’est une porte d’entrée qui autorise la pratique du Vajrayana, une graine plantée pour l’avenir. 3 Il existe de nombreux niveaux d’initiation, mais tous se résument en quatre initiations qui correspondent aux quatre voiles à purifier, aux quatre façons d’effectuer cette purification et aux quatre accomplissements qui en résultent: l’initiation du vase purifie le corps, l’initiation de la sagesse purifie l’esprit et l’initiation symbolique dissout les voiles subtils commun au corps, parole et esprit. Le fruit ainsi obtenu est l’actualisation des Quatre Corps. Par le biais de l’initiation, la nature véritable de l’esprit et des phénomènes nous apparaitra comme étant la pureté primordiale. Le rôle de ces initiations est, par conséquent, de nous faire redécouvrir la pureté naturelle de toutes choses. • Lundi 29 août 20h : Rituel de Tchenrézi • Mercredi 31 août 20h : Shiné, méditation du calme mental Septembre • Vendredi 2 septembre 18h30 - 19h30 : Session de méditation guidée 20 h -Rituel de Guru Yoga du 16 eme Karmapa et accumulation de la prière de longue vie de Jigmé Rinpoché • Samedi 3 et dimanche 4 septembre • Samedi 3 : 10h30 – 12h30 - 14h30 – 17h Enseignement : Lettre à un ami (Suite) – CYCLE - Ouvert à tous et conseillé particulièrement aux débutants sur la voie car cet enseignement permet d’acquérir les bases du bouddhisme et en même temps d’avoir une vue d’ensemble des conditions à mettre en œuvre pour transformer son esprit en vue de l’Eveil. 4 La « Lettre à un ami » en est un texte essentiel dans le bouddhisme qui mérite d’être étudié et mis en pratique par tous ceux qui souhaitent s’engager sur le chemin car il conduira alors, infailliblement à sa raison d’être : la réalisation de l’Eveil ultime qui transcende les extrêmes. Il s’agit d’un recueil de conseils pour une vie harmonieuse, utile aux autres et tournée vers l’éveil, composé par le sublime Nagarjuna, le père de la Voie médiane, à l’intention d’un laïc, un jeune roi de ses amis. Ecrit au 11ème siècle, ce texte est toujours d’une actualité étonnante et ceux qui l’étudient peuvent en retirer beaucoup de bienfaits pour leur vie quotidienne et dans leur voie spirituelle. Ce poème, écrit en seulement 123 quatrains décrit l’ensemble de la voie du Grand Véhicule et des fondations de la discipline profonde. Une telle concision nécessite des éclaircissements et c’est à cela que s’attachera Khenpo Tchöchok durant cette journée. Intervenant : Khenpo Tchöchok Participation : 10€ adhérents - 14€ non adhérents • Dimanche 4 : 10 h 30 - 12 h30 - 14h30 – 17h Enseignement : Session intensive de Méditation silencieuse Intervenant : Khenpo Tchöchok Participation : 10€ adhérents - 14€ non adhérents • Lundi 5 septembre 20h : Rituel de Tchenrézi • Mercredi 7 septembre 20h : Shiné, méditation du calme mental • Vendredi 9 septembre 18h30 - 19h30 : Session de méditation guidée • Samedi 10 et dimanche 11 septembre Gi Gong 5 10h00 - 12h30 -14h30 -17h00 : Soutien à la méditation - Atelier Équilibre Cœur-Corps-Esprit: Zhen Sheng Gong - Qi Gong l’amour inconditionnel Pratique énergétique, accessible et très efficace pour ouvrir le cœur et équilibrer nos énergies et nos émotions. Intervenant : Maître Karma Tsultrim Namdak, professeur de qi gong, tai-chi et méditation. Renseignements et inscriptions : Chantale : [email protected] Participation : Pour le weekend 100€ adhérents - 120€ non adhérents • Lundi 12 septembre 20h : Rituel de Tchenrézi • Mercredi 14 septembre 20h : Shiné, méditation du calme mental Arrivée au centre de Khempo Yeshe Donden • Jeudi 15 septembre 19h30-21h : Soutien à la méditation - Atelier Equilibre Cœur – Corps - Esprit: Être conscient et maître de son souffle, une clé pour vivre mieux. Un atelier pour s’initier à des techniques simples mais ancestrales travaillant sur la respiration. Intervenant : Docteur Hugues Gouzènes Biographie : médecin généraliste, enseignant, spécialiste des yogas indiens et tibétains Participation : 5€ adhérents -8€ non adhérents 6 • Vendredi 16 septembre 18h30 - 19h30 : Session de méditation guidée 20h : Rituel de Milarépa avec tsok (offrandes de nourriture -Vous apportez ce que vous voulez qui sera partagé ) • Samedi 17 et dimanche 18 septembre • Samedi 17 : 10h30 – 12h30 - 14h30 – 17h Enseignement : Les 8 consciences et les 5 agrégats - Questions Réponses / enseignement. Evaluation des connaissances. Ouvert à tous mais plus spécialement dédié à ceux qui ont déjà reçu l’enseignement. Dans le cadre de l’enseignement du Bouddha, on appelle « ego » l’identification aux cinq constituants physiques et psychiques, qui forment une personne. Il s’agit de la forme, la sensation, la perception, les formations mentales et la conscience. Khenpo Tchöchok expliquera ce que sont les cinq agrégats, leurs liens et leurs fonctionnements, pour que nous comprenions comment l’esprit se leurre en les prenant pour réellement existants. Concernant le fonctionnement de l’esprit, le Bouddha, dans le cycle initial du dharma, a décrit six sortes de consciences, cinq sont les consciences sensorielles, tandis que la sixième, la conscience mentale, est connectée aux cinq consciences sensorielles. Chacune de ces consciences est dotée de caractéristiques propres, mais elles sont instables. Le Bouddha a décrit la septième et la huitième conscience dans les enseignements du deuxième cycle, ceux du grand véhicule. Lorsque l’on médite, nous nous servons de la conscience mentale pour apaiser l’esprit et dissiper les sensations. On demeure alors détendu dans la clarté et le calme. Un tel état est la sagesse ultime. Les huit consciences deviennent sagesse, l’esprit étant dans la non-dualité. Intervenant : Khenpo Tchöchok Participation : 10€ adhérents - 14€ non adhérents 7 • Dimanche 18: centre fermé • Lundi 19 septembre 20h : Rituel de Tchenrézi • Mercredi 21 septembre 20h : Shiné, méditation du calme mental • Vendredi 23 septembre 18h30 - 19h30 : Session de méditation guidée Présence exceptionnelle au centre de Shabdrung Donsang Rinpoché les 24 et 25 septembre • Samedi 24 et dimanche 25 septembre Horaires : 10h30 – 12h30 - 14h30 – 17h Enseignement : Les 4 placements de l’attention L’attention est le cœur de la méditation. Pour la développer, le Bouddha a défini quatre supports essentiels : le corps, les sensations, l’esprit et les phénomènes. Ces méditations progressives, appelées les quatre placements de l’attention, permettent d’acquérir une compréhension plus claire de la nature de la réalité nécessaire au processus méditatif. Intervenant : Shabdrung Donsang Rinpoché Biographie : Shabdrung Donsang Rinpoché, quatrième du nom, réputé pour sa grande érudition, est reconnu comme étant l’émanation de Sangyé Yéshé, (832 – 902) un des 25 disciples de coeur de Padmasambhava. Grand maître de la lignée Sakyapa, Rinpoché a reçu les transmissions les plus importantes et les cycles d’initiations des maîtres de différentes écoles, parmi lesquels Trinley Thayé Dorjé, le 17ème Gyalwa Karmapa. Il est actuellement le 8 principal instructeur du monastère de Dhongtsang (Chine). Il réside au Sikkim (Inde) Participation : 30 € adhérents - 38€ non adhérents • Lundi 26 septembre 20h : Rituel de Tchenrézi guidé par Shabdrung D. Rinpoché • Mardi 27 septembre – (A CONFIRMER -ou reprise le 4 octobre) 18h30 -20h : Soutien à la méditation - Atelier Equilibre Cœur – Corps - Esprit: Entraînement Zhen Sheng Gong - Qi Gong (Entre pratiquants - Débutants - Nouveaux bienvenus) Intervenante : Elisa- Marie Participation : 5€ Adhérents - 7 € Non adhérents • Mercredi 28 septembre 20h : Shiné, méditation du calme mental • Jeudi 29 septembre 19h30-21h : Soutien à la méditation - Atelier Equilibre Cœur – Corps - Esprit: Être conscient et maître de son souffle, une clé pour vivre mieux. Un atelier pour s’initier à des techniques simples mais ancestrales travaillant sur la respiration. Intervenant : Docteur Hugues Gouzènes Biographie : médecin généraliste, enseignant, spécialiste des yogas indiens et tibétains Participation : 5€ adhérents -8€ non adhérents • Vendredi 30 septembre 18h30 - 19h30 : Session de méditation guidée 9 20 h : Rituel d‘Amitabha avec accumulation de la prière de longue vie de Jigme Rinpoché DATES A RETENIR o Khenpo Tchöchok : Enseigne à Karma Euser Ling du 20 au 23 août et à l ‘Institut Karmapa du 27 au 29 août. o D’octobre à Février, Khenpo Tchöchok sera en Asie pour des retraites o Samedi 1 et dimanche 2 octobre Programme de Khenpo Yeshe Donden o Du samedi 29 octobre (1 er jour) au mardi 1 er novembre (dernier jour) Retraite de Tara verte organisée par le centre A KARMA EUSER LING : Lama Deundam o Du 4 au 6 octobre : Programme en soirée de lama Seunam Dorjé au centre Karma Lhundrup Tarchine Ling - KLTL 32 Boulevard de Ménilmontant, 75020 Paris (angle boulevard et avenue Gambetta) Tél : 01.43.07.65.26. Métro : Père Lachaise (ligne 2 et 3) – Bus : 61 et 69 http://www.kttparis.org http://www.tibetsaveandcare.org Le Centre se trouve dans la cour, bâtiment de droite, porte blanche sous un luminaire après les plantes vertes devant les vitres, 1er étage Suite 10 Informations : • Participation : Gratuit pour rituels des lundis et méditation des mercredis et vendredis sauf si autrement indiqué sur le programme. Vous pouvez faire une offrande si vous le souhaitez. • L’adhésion (qui n’est pas obligatoire) est un lien étroit avec l’activité du Centre et une aide précieuse qui permet de faire vivre ce Centre animé par des personnes engagées dans la vie active ; elle donne droit aux tarifs préférentiels indiqués sur le programme. La question financière ne doit pas être un obstacle à votre venue. Les personnes ayant des difficultés, pour quelque raison, peuvent le signaler à l’accueil et participer au fonctionnement du lieu dans la mesure de leurs possibilités financières. Pour les tarifs adaptés aux étudiants, merci de vous signaler à l’accueil. • Il n’est pas nécessaire de réserver, sauf indications contraires. 11