MANUEL D`INSTALLATION Smallwonder AIO Les termes et leur

MANUEL D’INSTALLATION Smallwonder AIO
Page : 1
Les termes et leur signification :
Appareil Bluetooth Terme générique pour les smartphones, téléphones mobiles, tablettes, lecteurs MP3,
ordinateurs et autres appareils à interface Bluetooth.
Bouton Bluetooth Bouton bleu situé sur le dessus du boîtier de l’AIO.
Choix de l’emplacement de montage :
Le Smallwonder AIO exploite le principe de la vibration mécanique de surface : les surfaces et matériaux sur lesquels est installé le
Smallwonder AIO vibrent quand ce dernier est activé, comme une membrane de haut-parleur. Le son est équivalent à celui d’un
système à haut-parleur traditionnel. Les matériaux idéaux pour le montage du Smallwonder AIO sont des plaques d’aggloméré, de
MDF, des panneaux légers, des contreplaqués, des panneaux en verre et des miroirs. Les cloisons de baignoire et de douche sont
également de bons emplacements de montage. Il est déconseillé de fixer le Smallwonder AIO sur des briques, des dalles de béton
ou des plaques de mousse.
Il est préférable de tester différents endroits, différents supports avant de fixer définitivement le Smallwonder AIO. Appairez le
Smallwonder avec l’appareil Bluetooth et lancez la lecture d’un morceau de musique. Prenez le Smallwonder AIO en main et
maintenez-le fermement à différents emplacements d’installation possible. La surface de montage doit être aussi plate que possible
afin de permettre une parfaite adhésion.
Important !
Pressez aussi fermement que possible le Smallwonder AIO contre la surface de montage. Ne retirez pas le feuillet
protecteur de l’adhésif. Assurez-vous que le câble d’alimentation ne passe pas sous l’appareil. Vous pourrez apprécier la
qualité musicale qu’offre l’emplacement de montage choisi. Si le résultat n’est pas satisfaisant, choisissez un autre emplacement de
montage. Répétez cela jusqu’à ce que vous ayez trouvé l’emplacement idéal.
Téléphone : 05 62 80 77 84
Fax : [phone]
E-mail : [email protected]
Internet : www.avdis.fr

MANUEL D’INSTALLATION Smallwonder AIO
Page : 2
Installation – simple et rapide
Après avoir déterminé l’emplacement idéal, vous pouvez fixer de façon permanente le Smallwonder AIO à la surface de montage.
- Soit au moyen de 2 vis : serrez fermement les vis de maintien. Assurez-vous que le Smallwonder AIO est bien couplé à la surface.
Les vis requises ne sont pas fournies car leur modèle dépendra du support de montage. Occultez les orifices de vissage du boitier
à l’aide des deux capuchons de protection fournis.
- Soit au moyen de l’adhésif pour les surfaces en verre ou en métal : veillez à utiliser une surface adaptée et bien dégraissée.
Veuillez noter qu’une fois collé à la surface, le Smallwonder AIO peut être difficile voire impossible à retirer.
Correct !
Incorrect !
Incorrect ! Correct !
Téléphone : 05 62 80 77 84
Fax : [phone]
E-mail : [email protected]
Internet : www.avdis.fr

MANUEL D’INSTALLATION Smallwonder AIO
Page : 3
Sélection du mode de fonctionnement privé ou hôtel
Le Smallwonder AIO dispose de 3 modes de fonctionnement :
-Mode Privé : jusqu’à 16 mobiles peuvent être enregistrés, tout mobile déjà enregistré sera automatiquement connecté.
-Mode Privé avancé : jusqu’à 16 mobiles peuvent être enregistrés, l’appairage doit être effectué manuellement.
-Mode Hôtel : 1 seul mobile peut être connecté. L’appairage manuel doit être effectué après chaque déconnexion.
Aucune reconnaissance automatique ne peut être mémorisée.
Pour sélectionner l’un de ces 3 modes, suivre la procédure ci-dessous :
1)Débranchez l’appareil du secteur.
2) Maintenez pressé le bouton Bluetooth tout en rebranchant l’appareil à son alimentation.
3) Relâchez le bouton Bluetooth quand il clignote.
4) Appuyez une fois brièvement sur le bouton, l’AIO produit 1, 2 ou 3 clignotements plus longs indiquant le mode
sélectionné :
•1 clignotement : mode Privé
•2 clignotements : mode Privé avancé
•3 clignotements : mode Hôtel
5) Renouvelez la procédure autant de fois que nécessaire pour sélectionner le mode souhaité.
6) A tout moment, vous pouvez consulter le mode sélectionné en appuyant brièvement sur le bouton Bluetooth.
Appairage d’un appareil Bluetooth
Si vous souhaitez appairer un nouvel appareil Bluetooth avec le Smallwonder AIO, suivez la procédure ci-dessous :
1) Pressez brièvement le bouton Bluetooth. Il clignote 1, 2 ou 3 fois indiquant le mode de fonctionnement en cours (cf. ci-
dessus), puis clignote rapidement ;
2) Le Smallwonder AIO est détectable pendant 3 minutes. Il apparaîtra dans la liste des appareils détectable sous l’identité
« Smallwonder AIO ».
Réglage du volume maximal
Pour régler le volume maximal, suivez la procédure ci-dessous :
1) Appairez l’appareil Bluetooth avec l’AIO.
2) Lancez la lecture d’un morceau de musique dont le volume ne fluctue pas.
3) Maintenez le bouton Bluetooth jusqu’à ce qu’il s’éteigne (durant environ 10 secondes).
4) Lorsque le voyant s’éteint, relâchez le bouton Bluetooth.
5) Pressez à nouveau le bouton plus longuement pour régler le volume souhaité ; le bouton clignote alors plus rapidement
indiquant que le réglage du volume est en cours. Relâchez le bouton lorsque le volume souhaité est atteint.
En cas de panne de courant, le réglage sélectionné n’est pas perdu.
Réglage de la qualité audio en fonction du type de support / de l’emplacement de montage
Le Smallwonder AIO possède différents réglages adaptés aux divers matériaux sur lesquels peut se faire le montage. Le réglage
de l’AIO peut se faire à tout moment et permet d’améliorer la qualité de la sortie audio. Suivez la procédure ci-dessous :
1) Appairez l’appareil Bluetooth avec l’AIO
2) Lancez la lecture d’un morceau de musique dont le volume ne fluctue pas ;
3) Maintenez le bouton Bluetooth durant environ 20 secondes : le bouton s’éteint une première fois au bout de 10 secondes
puis se rallume et s’éteint à nouveau après 10 secondes supplémentaires.
4) Lorsque le voyant s’éteint pour la seconde fois, relâchez le bouton Bluetooth.
5) Pressez à nouveau le bouton autant de fois que nécessaire pour choisir le réglage souhaité :
•1 clignotement : neutre – pas d’action
•2 clignotements : optimisation bois
•3 clignotements : optimisation verre
•4 clignotements : optimisation métal
•5 clignotements : optimisation matériaux creux
6)Essayez avec différents morceaux de musique sur des passages graves et des passages aigus
En cas de panne de courant, le réglage sélectionné n’est pas perdu.
Téléphone : 05 62 80 77 84
Fax : [phone]
E-mail : [email protected]
Internet : www.avdis.fr

MANUEL D’INSTALLATION Smallwonder AIO
Page : 4
États de fonctionnement de l’AIO
Le voyant du bouton Bluetooth indique l’état du Smallwonder AIO :
• Court clignotement : veille – pas de streaming audio
• Allumage fixe : connexion active – streaming audio
• Clignotement rapide : appairage en cours
• Allumage permanent avec interruption toutes les 10 secondes : erreur (par exemple : surchauffe)
• Éteint : appareil hors tension ou en veille
Caractéristiques techniques :
Description : Boitier ultra-compact intégrant un récepteur Bluetooth, un processeur audio
numérique, un amplificateur et un exciteur acoustique de surface
Plage de fréquences : 60 Hz à 20 kHz
Puissance max. : 20 watts
Bluetooth : A2DP et AVRCP prenant en charge tous les périphériques Bluetooth
Portée du Bluetooth : Jusqu’à 15 mètres
Matériau du boitier : Résine ABS antichoc, résistant aux éclaboussures
Couleur du boitier : Blanc (RAL 9003)
Fixation : 2 vis de 4 mm, adhésif
Dimensions (L x P x H) : 145 x 102 x 31 mm
Poids : Environ 300 g
Tension d’alimentation : CC 12 – 24 V, max. 1,8 A, rendement > 80%
Température de fonctionnement : -20°C à +70°C
Contenu de l’emballage : Boitier Smallwonder AIO, 2 capuchons pour orifices de vis, câble d’alimentation 12V
Accessoire recommandé : Adaptateur secteur 230 V – 12 V, 1,5 A
Téléphone : 05 62 80 77 84
Fax : [phone]
E-mail : [email protected]
Internet : www.avdis.fr