DOUCHE OCULAIRE D`URGENCE CEDERROTH

Si vous recevez une substance corrosive dans vos yeux, trois principes s’appliquent :
commencer à rincer rapidement, rincez minutieusement et rincer longtemps. Cela
peut être décisif pendant une situation d’urgence grave où il faut protéger vos yeux.
Commencer à rincer rapidement
La majorité des blessures aux yeux sont causées par des particules, de la poussière, de la saleté ou des
éclaboussures de produits chimiques corrosifs qui entrent dans votre œil. La majorité des blessures
corrosives dans les yeux sont causées par des substances alcalines.
Les substances alcalines pénètrent plus loin dans les tissus de l’œil pendant que les substances acides
causent des lésions corrosives sur la surface externe de l’œil. Les blessures causées par l’alcalin sont
souvent permanentes tandis que les blessures causées par les acides peuvent souvent être traitées.
Dans un accident avec produits chimiques corrosifs, la propagation de la lésion dépend de la
substance, la concentration et le nombre de secondes qui passent avant de débuter à rincer les yeux.
La douche oculaire d’urgence Cederroth* s’ouvre rapidement et facilement. Par une simple torsion,
le rinçage peut commencer immédiatement.
Support mural pour une utilisation dans de multiples endroits
Les supports muraux Cederroth sont faciles à installer et sont livrés avec un signe d’instruction
photoluminescence. La bouteille remplaçable reste verrouillée dans le support mural jusqu’au
moment de son utilisation. Lorsque la bouteille est tournée, elle s’ouvre automatiquement pendant
qu’elle est libérée du support mural. En plaçant plusieurs stations dans les régions à risque, le lavage
des yeux sera disponible si un accident devait arriver.
Conception fonctionnel
La douche oculaire d’urgence Cederroth en bouteille possède un oeilleton anti-poussière intégré
avec de multiples fonctions:
• Bord arrondi et lisse qui aide à empêcher l’œil de se fermer
• L’oeilleton transparent permet à un secouriste de surveiller l’œil pendant que la bouteille est vidée
• Les trous intégrés dans l’œilleton permet au liquide oculaire de se drainer pour aider à éliminer
la substance nocive aussi rapidement que possible et limiter la blessure
Meilleure chance de sauver vos yeux
La douche oculaire d’urgence Cederroth est une solution tamponnée. Cela signifie que parallèlement à
la dilution et au rinçage de la substance dangereuse, le liquide a également un effet neutralisant sur les
éclaboussures d’alcalin et d’acides ( l’effet est généralement plus forte pour les alcalins que pour les
acides ).
Le schéma ci-dessous montre comment la douche oculaire d’urgence Cederroth est plus efficace
comparée à l’eau ou à une solution saline physiologique. L’effet de neutralisation est plus grand avant
que l’alcalin/acide pénètre profondément dans l’œil. Par conséquent, il est impératif de commencer
à rincer immédiatement
Longue durée de vie
La douche oculaire d’urgence Cederroth a une durée de vie allant jusqu’à 4 années. La douche oculaire
d’urgence Cederroth est destiné à un usage unique.
Eet neutralisant de la douche
oculaire d’urgence Cederroth
Le schéma montre comment la valeur du pH à
l’intérieur de l’œil change avec le temps après
que l’œil a été exposé aux alcalins (25 ul 2
M NaOH) pour 20 secondes et ensuite rincé
avec de l’eau du robinet, une solution saline
physiologique et la douche oculaire d’urgence
Cederroth. La douche oculaire d’urgence Ceder-
roth est plus efficace que l’eau et la solution
saline pour abaisser la valeur du pH. Cet effet
est généralement plus fort pour les alcalins
que pour les acides.
*Les systèmes de lavage personnels sont considérés comme un complément et doivent être couplés avec un système qui fournit un système de rinçage de 15 minutes complet ( ANSI standard
Z358. 1-2009). La douche oculaire d’urgence Cederroth est un substitut sécuritaire pour débuter l’ important rinçage initial.
Rihawi et al. Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol (2006) 244: 845–854.
DOUCHE OCULAIRE D’URGENCE CEDERROTH