N U T A T I O N RÉVOLUTIVE D E S TIGES V O L U B I L E S 447 la c i r c u m n u t a t i o n n o r m a l e (c'est-à-dire la n u t a t i o n révolutive régulière ou la n u t a t i o n s y m é t r i q u e de B a r a n e t z k i ) cesse n a t u r e l l e m e n t (hört selbstverständlich auf) aussitôt que le s o m m e t de la tige a r e n c o n t r é le t u t e u r ; toutefois la p a r t i e libre du s o m m e t c o n t i n u e à se mouvoir, mais d ' u n e m a n i è r e irrégulière (bewegt sich anscheinend unregelmässig hin und her) ; en effet, on observe que ce s o m m e t se serre t a n t ô t c o n t r e l'appui et en est t a n t ô t plus ou moins écarté. De Vries croyait non s e u l e m e n t que la n u t a t i o n régulière est arrêtée, mais encore que c'est p r é c i s é m e n t la suppression de la n u t a t i o n der Nutation qui d é t e r m i n e l ' e n r o u l e m e n t (die Verhinderung als die Ursache der Entstehung der Windung betrachtet w.erden muss) (I). D ' a p r è s B a r a n e t z k i (2), lorsque la tige a r e n c o n t r é u n a p p u i , la n u t a t i o n s y m é t r i q u e est r e m p l a c é e d a n s la p l u p a r t des cas p a r u n e n u t a t i o n a s y m é t r i q u e , et cette dernière suffit à d é t e r m i n e r u n e n r o u l e m e n t régulier (Voir s u r t o u t la figure 9 à la p a g e 54 du m é m o i r e de cet a u t e u r ) ; mais B a r a n e t z k i croyait, c o m m e P a l m et D a r w i n , que dans certains cas (l)ioscorea Batatas, fig. 10, p . 57) l ' e n r o u l e m e n t est essentiellem e n t u n e c o n t i n u a t i o n de la n u t a t i o n s y m é t r i q u e ; mais u n tel cas ne se p r o d u i r a i t que lorsque l'accroissement de la tige est très actif et que la vitesse de la croissance en longueur a t t e i n t u n e v a l e u r suffisante p a r r a p p o r t à la vitesse de la n u t a t i o n (3). D ' a u t r e p a r t Noll (4) croyait q u e , lorsque l ' e x t r é m i t é de la tige volubile v i e n t , en t o u r n a n t , r e n c o n t r e r u n s u p p o r t , la zone longitudinale à croissance plus accélérée cesse de se déplacer a u t o u r de la tige (das stärkere Wachstum nicht mehr rings um den Stengel fortschreitet) et s'immobilise sur la face postérieure, c'est-à-dire sur la face opposée à celle qui v i e n t de t o u c h e r le s u p p o r t ; la conséquence en est que la n u t a t i o n révolutive cesse de s'opérer et que la tige exerce u n e pression de plus en plus intense sur son t u t e u r . (1) HUGO loc. cit., (2) B A R A N E T Z K I , loc. DE VRIES, cit., p. 54-66. p. 325. (3) B A R A N E T Z K I , LOC. cit., p. 6. (4) F . N O L L , U e b e r h e t e r o g e n e I n d u k t i o n , 1 8 9 2 , p . 4 6 .