Christie SKA-3D - Christie Digital

Christie SKA-3D
Applications de contenu alternatif
Projection cinématographique numérique
Postproduction
Puissantes fonctions de traitement et de connectivité
audio/vidéo dans une solution unique
Le processeur de cinéma multifonction Christie® SKA-3D vous permet d’accéder à un large éventail de contenu audio
et vidéo. Grâce aux puissantes fonctions de traitement audio et vidéo de ce processeur innovant, le son et l’image
du contenu alternatif tel que la publicité sont aussi spectaculaires que ceux des films projetés. Ce processeur permet
d’extraire le son sans perte haute qualité des signaux HDMI tels que Dolby TrueHD® et DTS-HD Master Audio®
pour l’intégrer dans les systèmes audio cinématographiques. Ainsi, votre salle de cinéma est bien plus qu’une
simple salle de projection.
Avec le Christie SKA-3D, vous passez en toute transparence d’une entrée audio/vidéo à une autre, y compris les
entrées audio analogiques et numériques d’un serveur de cinéma/IMB (Media Block intégré) et de diverses sources
de contenu 2D/3D telles que les lecteurs Blu-ray Disc™, les consoles de jeu, les décodeurs, les récepteurs satellites,
les ordinateurs et les appareils mobiles. En outre, ce processeur offre des performances 3D irréprochables des sources
HDMI, dont les formats RealD®, aux sorties Dual DVI (œil gauche/œil droit). Cette solution intégrée vous permet de
réduire vos coûts, de rationaliser le débit des signaux et de mettre fin à l’encombrement des équipements.
Aujourd’hui, aucun autre processeur de cinéma disponible sur le marché n’offre les fonctions de traitement et de
connectivité audio/vidéo du Christie SKA-3D.
Christie SKA-3D (108-446105-01)
Hauteur
• 88,9 mm (3,5”) (2 unités de rack) ou 101,6 mm (4”) avec les pieds
Largeur
• 482,6 mm (19”)
Longueur
• 304,8 mm (12”)
Poids
• 7,3 kg (16 lb)
• 100 V à 240 V CA, 50/60 Hz, 100 W
• 2 entrées HDMI • 1 entrée HDMI/DVI-I
Puissance
Entrées
Vidéo
• 1 entrée HDMI/DVI-D (prise en charge de HDCP et du son intégré)
• 2 entrées composantes (3 x RCA) • VGA (HD15)
Sorties
Audio
• 16 entrées DCI-AES, 8 paires (DB-25) • DCI-AES ALT1 paires 1-4 (RJ-45)
Vidéo
• DCI-AES ALT2 paires 5-8 (RJ-45) • 8 entrées analogiques équilibrées (DB-25)
• 3 entrées analogiques (RCA) • 3 entrées coaxiales SPDIF (RCA) • 3 entrées optiques SPDIF
(Toslink)
• 2 entrées HDMI (prise en charge du son intégré) • Microphone (XLR)
• HDMI L/DVI-D (œil gauche en mode 3D double flux)
Audio
• HDMI R/DVI-D (œil droit en mode 3D double flux)
• 8 sorties analogiques équilibrées (DB-25) • L (gauche) bas, analogique équilibrée, (Phoenix
3 broches)
• C (milieu) bas, analogique équilibrée, (Phoenix 3 broches)
• R (droit) bas, analogique équilibrée, (Phoenix 3 broches)
• Aux 1/LS (ambiophonie gauche) bas, analogique équilibrée, (Phoenix 3 broches)
• Aux 2/RS (ambiophonie droit) bas, analogique équilibrée, (Phoenix 3 broches)
• HI (malentendants), analogique équilibrée, (Phoenix 3 broches)
• VI/N (malvoyants/description narrative), analogique équilibrée, (Phoenix 3 broches)
• Moniteur de cabine, analogique non équilibrée (RCA) • Casque (TRS)
• Ethernet (RJ-45) pour commandes IP et configuration • RS-232 (DB-9)
Ports de commande et réseau
Formats pris
en charge
Le Christie SKA-3D assure un traitement audio
professionnel sur 1 à 16 canaux d’entrée
DCI-AES à partir d’un serveur de cinéma/
IMB. Il peut être configuré avec 1 à 15 sorties
analogiques équilibrées. Il est en outre équipé
de cinq répartiteurs bidirectionnels, d’un
temporisateur audio, d’un égaliseur graphique
31 bandes de fréquence et de nombreuses
autres fonctionnalités.
Vidéo
• 8 entrées de fermeture de contact (Phoenix 16 broches) • 4 sorties en contact sec (Phoenix
8 broches)
• Jusqu’à 1080p/2K 60 Hz
Audio
• PCM numérique, jusqu’à 16 canaux • Analogique équilibré +4 dB, jusqu’à 8 canaux
• Dolby Digital • Dolby Digital Plus • Dolby TrueHD • DTS • DTS-HD • DTS-HD Master Audio •
Analogique non équilibré -10 dB, stéréo • Microphone, équilibré
Le Christie SKA-3D libère le potentiel de lecture de votre système de cinéma numérique avec un large
éventail de formats audio et vidéo, en entrée comme en sortie.
Inputs
Sorties
Récepteur câble/
satellite 3D
Projecteur de
cinéma numérique
Lecteur Blu-ray
Disc 3D
Système audio
pour cinéma
Audio Inputs
Audio Outputs
Coax 1
L
Balanced Analog In (8 ch)
Alt 1
DCI-AES Digital In (16 ch)
Alt 2
Balanced Analog Out (8 ch)
L
Low
C
Low
R
Low
Aux 1
LS
Low
Aux 2
RS
Low
HI
VI / N
G - +
G - +
G - +
G - +
G - +
G - +
R
Analog 1
Opt 1
100V-240V AC
50/60Hz 0.6A
Video Inputs
Control Input/Output
Contact Closure Inputs
8
7
6
5
4
3
2
Relay Outputs
1
- + - + - + - + - + - + - + - +
Serveur de
cinéma numérique/
Serveur pour
publicité avant
projection
4
2
Video Outputs
HDMI 3/DV-I
Ethernet
Comp 1
Pr
Pb
HDMI L/DVI-D
HDMI R/DVI-D
Y
1
- + - + - + - +
Ordinateur de
bureau/portable
Corporate offices
EMEA offices
Christie Digital Systems USA, Inc
USA – Cypress
PH: 714 236 8610
France
Bâtiment D-Hall 4
Parc GVIO – Louis Roche
86/114 Avenue Louis Roche
F-92230 Gennevilliers
France
PH: +33 (0) 1 41 21 44 04
Christie Digital Systems Canada Inc.
Canada – Kitchener
PH: 519 744 8005
3
HDMI 1
RS-232
United Kingdom
EMEA Regional Head Office
PH: +44 (0) 118 977 8000
Microphone
Moniteur
de cabine
Africa
PH: +27 (0)11 510 0094
Spain
PH: +34 91 633 9990
Eastern Europe
Representative Office
PH: +36 (0)1 47 48 138
Italy
Independent Sales Consultant Office
PH: +39 (0) 2 9902 1161
Germany
PH: +49 2161 664540
Russia
Independent Sales Consultant Office
PH: +7 (495) 930-8961
Middle East
PH: +971 (0) 4 320 6688
Booth
G - + Monitor
(Fixed)
For the most current specification information, please visit www.christieemea.com
Copyright 2014 Christie Digital Systems USA, Inc. All rights reserved. All brand names and product names are trademarks, registered trademarks
or tradenames of their respective holders. Christie Digital Systems Canada Inc.’s management system is registered to ISO 9001 and ISO 14001.
Performance specifications are typical. Due to constant research, specifications are subject to change without notice.
CHRI3412_FR_MAR14
Casque