Logiciel de création d`échantillons et de

Jakob Müller AG Frick
5070 Frick Switzerland
Tel [phone]
Fax [phone]
www.mueller-frick.com
Rep.:
MÜCAD
905 60 980 fr 10/15
Copyright © 1997 by Jakob Müller AG Frick
5070 Frick Switzerland
Imprimé en Suisse. Tous droits réservés.
Sans approbation écrite de l’éditeur, aucune partie de cette publication ne doit être
reproduite par un moyen quelconque, ni traduite, ni transmise en un langage de
machine.
Ce prospectus contient des images et données techniques à titre indicatif et non
contractuel.
Fascination des Rubans et des Tissus Etroits
Innovation des Machines
Logiciel de création d'échantillons et
de programmation
MÜCAD
pour machines Jacquard à commande électronique
Modèle d'armures avec règles
Avec la possibilité de définir des armures et sous-
armures par sélecteur de trame ainsi que d'entrer
des règles d'armure à volonté, on peut atteindre une
amélioration notable de la qualité.
Plan Jacquard
Avec ce menu, on assure l'attribution des données
Jacquard programmées aux fonctions de com-
mande du métier à tisser voulu.
Versions MÜCAD complémentaires
MÜCAD MINI motif à effet chaîne pour lames et machines Jacquard avec jusqu'à 896 canaux de
commande
MÜCAD
MICRO
motif à effet chaîne pour lames et machines Jacquard avec jusqu'à 200 canaux de
commandes
MÜCAD NANO motif à effet chaîne pour lames (programmation des lames)
Extension du logiciel MÜCAD
MÜCAD PARALLEL version MÜCAD sans base de données
MÜCONVERTER version MÜCAD sans zone d'élaboration de l'échantillon
DIGICOLOR pour la création de modèles à haute résolution selon le procédé de tissage
numérique
MÜNUMBER-MASTER pour la fabrication d'étiquettes tissées individuellement, caractéristiques et
infalsifiables avec numérotation continue ou libre
MÜBARCODE pour la création d'étiquettes avec types de codes visibles (avec code QR)
MÜNAME-MASTER pour la création de petites séries spécifiques aux clients comme les bandes
porte-nom et les étiquettes personnalisées
MÜCAN Server permet la consultation des modèles de tissage d'un serveur central via Ether-
net LAN
MÜCAD Transfert direct assure l'envoi direct de la commande du poste de dessin à la machine via
Ethernet LAN

MÜCAD MÜCAD
Le logiciel d'échantillonnage MÜCAD développé par
Jakob Müller AG a été conçu pour la création de
dessins avec jusqu'à 6144 canaux de commande.
Il est le résultat d'une longue expérience de la trans-
position de données graphiques en informations de
commandes électroniques. Les dernières innova-
tions dont sont dotées les machines Müller sont
également intégrées de manière optimale.
Le logiciel MÜCAD fonctionne parfaitement sous les
systèmes d'exploitation de Microsoft. Le logiciel est
disponible dans les langues suivantes: allemand,
anglais, français, espagnol, italien, turc et chinois.
Caractéristiques particulières
– Logiciel développé par Jakob Müller AG pour les
machines à tisser. Ce logiciel garantit un proces-
sus en continu
– Élaboration conviviale du dessin de l'échantillon
et du modèle de tissage avec toutes les condi-
tions en matière de lisières pour des étiquettes
de première qualité
– Base de données centrale pour les échantillons
et tous les modèles
– Accès à la base de données via Internet
– Archivage direct avec fonction back-up
Mise en œuvre de la technique textile
– Rentabilité optimale grâce à des modèles de
rentrage et d'armure pour chaque produit textile
(effet de trame, effet chaîne/trame et effet de
chaîne)
– Saisie et enregistrement d'armures propres et de
règles pour les armures de fond, les armures de
motifs et les armures inférieures, ainsi que pour
chaque système de chaîne
– Représentation en couleur des armures om-
brées et identification des trames mixtes et
doubles; fonction Échantillon
– Fonction automatique tissu double; entre autres,
scan et importation de la face recto respective-
ment verso possible individuellement
– Technique de lisière optimale pour toutes les
machines Müller
– Correction automatique des points pour des éti-
quettes optimales (kit de correction textile)
Élaboration de l'échantillon (Design)
– Formats graphiques à partir d'un scanner, de fi-
chiers image ou d'un appareil photo numérique
– Réduction des couleurs optimisée et techniques
de filtrage efficaces
– Création de textes avec des caractères stan-
dards et possibilité de créer ses propres polices
et signes de ponctuation sur textiles
– Représentation graphique des armures de fond,
armures de motifs et armures inférieures
– Action simultanée entre le dessin d'échantillon
(Design), le modèle de tissage (PDesign) et la si-
mulation de l'armure
Simulation
– Simulation de la densité du tissu sur la base du
nombre de croisures de fils par unité de surface,
de la densité de trame et de chaîne et de l'épais-
seur de fil. La densité ("pression") est représen-
tée en différentes couleurs, ce qui permet une
identification visuelle claire des zones avec une
densité de tissu trop élevée. Ceci permet de dé-
terminer plus facilement si l'échantillon peut être
tissé.
– Correction des points avec transmission en ligne
– Suppression des corrections effectuées manuel-
lement par sélecteur de trame
Données Jacquard (UPT)
– Édition des fichiers Jacquard pour toutes les ma-
chines Müller et les produits de tiers courants
(Bonas, Stäubli, Verdol, Viable) via une clé USB
ou le réseau avec l'option MÜCAD Transfert di-
rect et/ou le serveur MÜCAN
Ima
g
e/phot
o
Eti
q
uettes
Pa
y
sa
g
e
/
p
ortrai
t
Sca
nn
er
é
ra
num
riqu
e
Int
e
rn
e
t
/
At
e
li
e
r
de desi
gn
Archives d'ima
g
es
n
u
m
é
ri
q
ue
s
Archive
s
Choix du motif
P
rocessus de conce
p
tion
du dessin
Tr
a
it
e
m
e
nt
du
dess
i
n
(
desi
g
n
)
S
imulatio
n
D
o
n
n
é
es Jacquar
d
(
UPT
)
M
Ü
C
A
D
M
é
tie
r
à
tisser
ü
ll
er
machines comme Bonas, St
ä
ubli
,
Verdo
l
P
roduction
Traitement du dessin (design))
Simulation
Données Jacquard (UPT)
Processus d'échantillonnage
Le processus d'échantillonnage s'effectue avec
MÜCAD après le choix du motif. Celui-ci comprend
l'élaboration de l'échantillon, le choix de l'armure, la
simulation du produit de tissage et la transposition
en tant que commande Jacquard pour la machine à
tisser.
Processus d'échantillonnage

MÜCAD MÜCAD
Le logiciel d'échantillonnage MÜCAD développé par
Jakob Müller AG a été conçu pour la création de
dessins avec jusqu'à 6144 canaux de commande.
Il est le résultat d'une longue expérience de la trans-
position de données graphiques en informations de
commandes électroniques. Les dernières innova-
tions dont sont dotées les machines Müller sont
également intégrées de manière optimale.
Le logiciel MÜCAD fonctionne parfaitement sous les
systèmes d'exploitation de Microsoft. Le logiciel est
disponible dans les langues suivantes: allemand,
anglais, français, espagnol, italien, turc et chinois.
Caractéristiques particulières
– Logiciel développé par Jakob Müller AG pour les
machines à tisser. Ce logiciel garantit un proces-
sus en continu
– Élaboration conviviale du dessin de l'échantillon
et du modèle de tissage avec toutes les condi-
tions en matière de lisières pour des étiquettes
de première qualité
– Base de données centrale pour les échantillons
et tous les modèles
– Accès à la base de données via Internet
– Archivage direct avec fonction back-up
Mise en œuvre de la technique textile
– Rentabilité optimale grâce à des modèles de
rentrage et d'armure pour chaque produit textile
(effet de trame, effet chaîne/trame et effet de
chaîne)
– Saisie et enregistrement d'armures propres et de
règles pour les armures de fond, les armures de
motifs et les armures inférieures, ainsi que pour
chaque système de chaîne
– Représentation en couleur des armures om-
brées et identification des trames mixtes et
doubles; fonction Échantillon
– Fonction automatique tissu double; entre autres,
scan et importation de la face recto respective-
ment verso possible individuellement
– Technique de lisière optimale pour toutes les
machines Müller
– Correction automatique des points pour des éti-
quettes optimales (kit de correction textile)
Élaboration de l'échantillon (Design)
– Formats graphiques à partir d'un scanner, de fi-
chiers image ou d'un appareil photo numérique
– Réduction des couleurs optimisée et techniques
de filtrage efficaces
– Création de textes avec des caractères stan-
dards et possibilité de créer ses propres polices
et signes de ponctuation sur textiles
– Représentation graphique des armures de fond,
armures de motifs et armures inférieures
– Action simultanée entre le dessin d'échantillon
(Design), le modèle de tissage (PDesign) et la si-
mulation de l'armure
Simulation
– Simulation de la densité du tissu sur la base du
nombre de croisures de fils par unité de surface,
de la densité de trame et de chaîne et de l'épais-
seur de fil. La densité ("pression") est représen-
tée en différentes couleurs, ce qui permet une
identification visuelle claire des zones avec une
densité de tissu trop élevée. Ceci permet de dé-
terminer plus facilement si l'échantillon peut être
tissé.
– Correction des points avec transmission en ligne
– Suppression des corrections effectuées manuel-
lement par sélecteur de trame
Données Jacquard (UPT)
– Édition des fichiers Jacquard pour toutes les ma-
chines Müller et les produits de tiers courants
(Bonas, Stäubli, Verdol, Viable) via une clé USB
ou le réseau avec l'option MÜCAD Transfert di-
rect et/ou le serveur MÜCAN
Ima
g
e/phot
o
Eti
q
uettes
Pa
y
sa
g
e
/
p
ortrai
t
Sca
nn
er
é
ra
num
riqu
e
Int
e
rn
e
t
/
At
e
li
e
r
de desi
gn
Archives d'ima
g
es
n
u
m
é
ri
q
ue
s
Archive
s
Choix du motif
P
rocessus de conce
p
tion
du dessin
Tr
a
it
e
m
e
nt
du
dess
i
n
(
desi
g
n
)
S
imulatio
n
D
o
n
n
é
es Jacquar
d
(
UPT
)
M
Ü
C
A
D
M
é
tie
r
à
tisser
ü
ll
er
machines comme Bonas, St
ä
ubli
,
Verdo
l
P
roduction
Traitement du dessin (design))
Simulation
Données Jacquard (UPT)
Processus d'échantillonnage
Le processus d'échantillonnage s'effectue avec
MÜCAD après le choix du motif. Celui-ci comprend
l'élaboration de l'échantillon, le choix de l'armure, la
simulation du produit de tissage et la transposition
en tant que commande Jacquard pour la machine à
tisser.
Processus d'échantillonnage

Jakob Müller AG Frick
5070 Frick Switzerland
Tel [phone]
Fax [phone]
www.mueller-frick.com
Rep.:
MÜCAD
905 60 980 fr 10/15
Copyright © 1997 by Jakob Müller AG Frick
5070 Frick Switzerland
Imprimé en Suisse. Tous droits réservés.
Sans approbation écrite de l’éditeur, aucune partie de cette publication ne doit être
reproduite par un moyen quelconque, ni traduite, ni transmise en un langage de
machine.
Ce prospectus contient des images et données techniques à titre indicatif et non
contractuel.
Fascination des Rubans et des Tissus Etroits
Innovation des Machines
Logiciel de création d'échantillons et
de programmation
MÜCAD
pour machines Jacquard à commande électronique
Modèle d'armures avec règles
Avec la possibilité de définir des armures et sous-
armures par sélecteur de trame ainsi que d'entrer
des règles d'armure à volonté, on peut atteindre une
amélioration notable de la qualité.
Plan Jacquard
Avec ce menu, on assure l'attribution des données
Jacquard programmées aux fonctions de com-
mande du métier à tisser voulu.
Versions MÜCAD complémentaires
MÜCAD MINI motif à effet chaîne pour lames et machines Jacquard avec jusqu'à 896 canaux de
commande
MÜCAD
MICRO
motif à effet chaîne pour lames et machines Jacquard avec jusqu'à 200 canaux de
commandes
MÜCAD NANO motif à effet chaîne pour lames (programmation des lames)
Extension du logiciel MÜCAD
MÜCAD PARALLEL version MÜCAD sans base de données
MÜCONVERTER version MÜCAD sans zone d'élaboration de l'échantillon
DIGICOLOR pour la création de modèles à haute résolution selon le procédé de tissage
numérique
MÜNUMBER-MASTER pour la fabrication d'étiquettes tissées individuellement, caractéristiques et
infalsifiables avec numérotation continue ou libre
MÜBARCODE pour la création d'étiquettes avec types de codes visibles (avec code QR)
MÜNAME-MASTER pour la création de petites séries spécifiques aux clients comme les bandes
porte-nom et les étiquettes personnalisées
MÜCAN Server permet la consultation des modèles de tissage d'un serveur central via Ether-
net LAN
MÜCAD Transfert direct assure l'envoi direct de la commande du poste de dessin à la machine via
Ethernet LAN