Cette fin d`année 2015 marque une nouvelle ère

Cette fin d’année 2015 marque une NOUVELLE ÈRE EN MATIÈRE D’INNOVATIONS pour la société WIDEX qui depuis
son origine, appartient à une famille d’ingénieurs. Dans sa philosophie et ses valeurs, la qualité produit et la satisfaction
des patients et des clients, passent toujours avant le projet financier. Plus que jamais la dynamique d’engagements et
d’innovations se concrétise à nouveau dans le lancement de notre nouvelle puce UNIQUE.
UNIQUE va vous permettre d’entrer dans une NOUVELLE DIMENSION SONORE ET TECHNOLOGIQUE : capter tous les
sons, les purifier et les traiter automatiquement sans aucun compromis. DEUX FOIS PLUS PUISSANTE que les puces
d’ancienne génération, elle calcule plus vite, gère plus rapidement les informations et réalise un TRAITEMENT SONORE
AUTOMATIQUE ET INTELLIGENT de classification multidimensionnelle intégrant 9 typologies de sons, améliorant ainsi le
confort d’écoute.
Une NOUVELLE ÈRE SONORE pour les patients.
Et pour faire de ce lancement un succès et mieux servir nos clients, nous avons entrepris depuis plus de 18 mois un gros
eort de réorganisation, revoyant nos modes opératoires, nos ores marketing et en augmentant le déploiement du
dispositif commercial.
Plus que jamais nous sommes AUX CÔTÉS DES AUDIOPROTHÉSISTES pour jour après jour apporter le meilleur en terme
d’audition à leur patients.
Guillaume Joucla
Directeur Général
WIDEX FRANCE

UNIQUE va vous permettre d’entrer dans une nouvelle ère sonore et technologique : CAPTANT TOUS LES SONS, LES
TRAITANT TOUS ET LES PURIFIANT AUTOMATIQUEMENT SANS AUCUN COMPROMIS.
Chaque fabricant propose à peu près les mêmes appareils auditifs et ce depuis 10 ans maintenant. A quelques exceptions
près, rien de bien extraordinaire en cela. Mais finalement, qu’est ce qui permet de rendre une aide auditive spéciale ?
Le TRAITEMENT DU SON dès que celui-ci atteint le microphone jusqu’au moment où il entre dans l’oreille du patient.
CE QUE LE FABRICANT FAIT DE CE SIGNAL.
Constatant que toutes les aides auditives sont fabriquées sur la base des mêmes éléments constitutifs, nous avons voulu
casser les codes et changer la donne.
A l’automne 2015, nous allons vous faire
basculer dans une nouvelle ère sonore.
Nous introduisons sur le marché une toute
nouvelle puce dernière génération, son
nom :
UN TRAITEMENT INTELLIGENT & OPTIMAL DU SON
UNIQUE est spécifique dans sa conception propre. UNIQUE, la puce dernière génération
intègre une nouvelle série de fonctions inédites et des caractéristiques singulières qui
analysent et traitent le son à un niveau sonore bien plus élevé.
DEUX FOIS PLUS PUISSANTE que les puces d’ancienne génération, elle CALCULE PLUS
VITE, TRAITE PLUS RAPIDEMENT LES INFORMATIONS ET REALISE, UN TRAITEMENT
SONORE AUTOMATIQUE ET INTELLIGENT de classification multidimensionnelle
intégrant 9 typologies de sons, AMELIORANT LE CONFORT D’ECOUTE.
Ces caractéristiques sont toutes intégrées dans un système coordonné qui n’interfère
pas sur la consommation de la batterie ou le délai de traitement du signal.
1
2

Une fenêtre d’entrée dynamique de 108 db, de 5 à 113 db,
le niveau d’intégration le plus élevé du marché à 113 db.
Une bonne expérience sonore requiert une plage d’entrée dynamique élevée pour obtenir le moins d’artefacts possible.
Aussi, plus nous serons en mesure de CAPTER DES SONS SUR UNE LARGE AMPLITUDE SONORE, plus nous serons en
mesure de RESTITUER UN SON FIDELE A LA REALITE ET UNE QUALITE SONORE NATURELLE. C’est tout le défi relevé par
la puce UNIQUE.
Avec 4 convertisseurs Analogiques/Numériques 18 bits - un pour chaque entrée, nous passons à une plage dynamique de
108 dB. Il nous est désormais POSSIBLE DE TRAITER ET D’AMPLIFIER LES SONS LES PLUS FAIBLES AVEC UNE QUALITE
JAMAIS ENTENDUE auparavant afin d’orir un éventail sonore quasi similaire à celui d’un normo-entendant.
Nous avons toujours le niveau d’entrée le plus élevé du marché de 113dB mais nous commençons à capter les sons à partir
de 5 dB SPL DONNANT ACCES A TOUS LES SONS FAIBLES PERTINENTS.
Les convertisseurs Analogiques/Numériques UNIQUE jouent un rôle primordial dans le développement de l’aide auditive et
ils feront la diérence lorsque vous en aurez le plus besoin : dans des environnements bruyants dans lesquels il est dicile
pour toutes les personnes malentendantes de s’adapter mais aussi dans des environnements calmes où vous avez perdu une
audibilité que nous pouvons rétablir.
Intégrant également une large bande passante, UNIQUE a la FENETRE DYNAMIQUE D’ENTREE LA PLUS LARGE DU MARCHE
pour laisser entrer un maximum de sons dans l’aide auditive.
ETAPE 1CAPTER TOUS LES SONS – UNE QUALITÉ
SONORE NATURELLE
ETAPE 1CAPTER TOUS LES SONS,
UNE QUALITÉ SONORE NATURELLE
ETAPE 2UNE FOIS CAPTÉS,
NOUS PURIFIONS LES SONS
UNE FOIS CAPTÉS,
NOUS PURIFIONS LES SONS ETAPE
2
DREAM
Concerts / Repas familiaux /
Stade (>90dB)
Chantiers de construction /
Embouteillages (80-90dB)
Conversation classique
(60-75dB)
Environnements calmes
& silencieux (50-60dB)
Chuchotements (20-30dB)
Bruits quasi imperceptibles
(10-20dB)
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Dynamique d’entrée de 108 dB
4 Convertisseurs A/N HD - 18 bits
Processeur 33 % plus puissant
que DREAM
Sons forts sans distorsion -
Amélioration de l’antiLarsen -
SuperGain max. sur tout
e la gamme
Sons faibles capturés
DREAM - 17 dB
Limite de sortie des concurrents

Un savoir-faire historiqUe maitrisé
Les aides auditives Widex sont depuis longtemps reconnues pour leur capacité à CAPTURER TOUS LES SONS, les faibles
comme les forts. Le tout en HAUTE DEFINITION. Elles permettent d’accéder à l’intégralité du paysage sonore comme pour un
normo-entendant, y compris aux sons faibles.
objectif : simplifier, améliorer et pUrifier
Il est cependant important de reconnaitre que la plupart des utilisateurs finaux souhaitent quelque chose de plus qu’un SIMPLE
ACCES A TOUS LES SONS ; ils ont besoin d’aide pour trier les sons faibles perçus en catégories ‘utiles/inutiles’. La plupart des
utilisateurs d’aides auditives ont vécu avec leur perte auditive pendant plusieurs années avant de s’équiper et ont donc BESOIN
DE SE REHABITUER PARTICULIEREMENT AUX SONS FAIBLES.
Il est facile d’intégrer des signaux classiques et de les transmettre aux aides
auditives ; ce qui est beaucoup plus dicile reste de TRAITER SEULEMENT LES
SONS PERTINENTS.
Pour palier à ce manque, nous avons développé un nouvel algorithme de réduction de bruits faibles, conçu pour REDUIRE
LE BRUIT DE NIVEAU FAIBLE NON SOUHAITE, dans un environnement calme, TOUT EN MAINTENANT UNE HAUTE
INTELLIGIBILITE POUR LA PAROLE même à voix basse. Les sons faibles qui sont jugés indésirables par la plupart, sont
non modulés, alors que les sons qui peuvent être bénéfiques (porteurs d’informations), sont modulés ou apparaissent plus
distinctement. Ce découpage est réalisé par un nouvel algorithme de calcul en temps réel apportant un confort d’écoute
maximal, tout en laissant un accès à certains sons faibles, les précieux signaux de parole.
Les aides auditives UNIQUE sont spéciales quant à leur CAPACITE A ANALYSER ET A TRAITER LE SON. LEUR BUT EST
D’ASSURER LA TRANSMISSION DES SIGNAUX LES PLUS PURS POSSIBLES dans toutes les situations, que ce soit à l’intérieur
ou à l’extérieur. Progressivement la puce a été améliorée afin de traiter sélectivement des sons faibles en ne conservant que les
sons utiles pour le patient, tout en supprimant les entrées de niveau faible inutiles. L’utilisateur de l’aide auditive a donc accès
à tous les signaux faibles, porteurs d’informations ; comme les pas et les discours à voix basse, tout en étant débarrassés des
bruits de niveau faible continus comme le bruit du réfrigérateur, des ventilateurs et des PC.
1
2
ETAPE 1CAPTER TOUS LES SONS – UNE QUALITÉ
SONORE NATURELLE
ETAPE 1CAPTER TOUS LES SONS,
UNE QUALITÉ SONORE NATURELLE ETAPE
2UNE FOIS CAPTÉS,
NOUS PURIFIONS LES SONS
UNE FOIS CAPTÉS,
NOUS PURIFIONS LES SONS ETAPE
2

Une noUvelle fonctionnalité :
rédUcteUr de brUit de vent
La vie en extérieur est essentielle pour une meilleure perception de la qualité du son de la plupart des aides auditives et le bruit
du vent a régulièrement été un problème pour les utilisateurs d’aides auditives. Les aides auditives n’ont traditionnellement
pas été performantes dans ces situations. Le vent génère des turbulences autour des entrées des microphones qui, à leur
tour, génèrent un bruit fort dans les aides auditives qui cache les autres signaux. NOTRE RÉDUCTEUR DE BRUIT DE VENT –
TECHNOLOGIE BREVETÉE ore à l’utilisateur une bien meilleure chance d’entendre un discours et les sons environnants en
présence de vent.
Un mécanisme qui s’active en 3 étapes : DETECTION, SEPARATION, REDUCTION
En cas d’environnement venteux, l’appareil sélectionne le micro avec le meilleur rapport signal sur
bruit.
L’algorithme du bruit du vent UNIQUE analyse le signal entrant de chacun des microphones et
détermine ensuite si le bruit du vent est dominant. Comme cette analyse est basée sur chaque
appareil, la REDUCTION DU BRUIT DU VENT EST PARFAITE même pour les utilisateurs ayant un
appareillage binaural.
Si l’algorithme détermine que le bruit du vent est bien présent, le traitement de réduction est activé
et est continuellement actualisé pour ELIMINER LE BRUIT DU VENT ET PRESERVER LE MEILLEUR
RAPPORT SIGNAL SUR BRUIT POSSIBLE.
L’algorithme du bruit du vent peut conserver les fluctuations du bruit du vent et par conséquent DEVIENT ADAPTATIF. LES
AVANTAGES SONT SUBSTANTIELS - les essais ont montré une amélioration du rapport signal sur bruit de 8.4 dB* dans le bruit
du vent (pour des phonèmes) et une amélioration dans la précision de l’identification des mots.
* Datas on file
Le dispositif de réduction du bruit du vent améliore le rapport signal sur
bruit de 8.4 dB* et une amélioration dans la précision de l’identification
des mots
3
ETAPE 1 détection
ETAPE 2 séparation
ETAPE 3 rédUction
Réduction jusqu’à 26 dB*
Amélioration du rapport signal sur bruit jusqu’à 8 db*
Préservation de la binauralité
Confort d’écoute et mise en évidence de la parole
* Datas on file
Sélection du micro
avec le meilleur
rapport signal
sur bruit
Signal
corrélé ou non corrélé
Réduction du bruit
de vent pour
les 2 micros
?
Etape 1
DÉTECTION
Etape 2
SÉPARATION
Etape 3
REDUCTION