Bouteflika met fin aux spéculations sur sa succession

Résultats de l’examen du BEM
Un taux de réussite de 53,97%
P4
Talaiou El Houriyet
Première
réunion
du BP
L’information au quotidien
Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro
Dimanche 5 juillet 2015 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3455 - 12e année
Ph : Archives
n de t
o
i
t
a
le
br
célé du 5-Juil
te
la fê
Affirmant qu’il ira au terme de son mandat
Bouteflika met fin
aux spéculations
sur sa succession
l Constitution : Le projet bientôt finalisé
l Le Président déterminé à consolider les réformes
Lire en page 2
ABDELMALEK SELLAL SILLONNE LA CAPITALE À LA VEILLE Des festivités
Un check-up
et des assurances
de l'article 87 bis
l Terrorisme : « L'Algérie n'a peur de personne » !
Le scrogneugneu
Par Nourredine Bouteldja
«Les enfants de
la chiennaille»
Y
l Application imminente
Ph : APS
P4
P3
en a qui ont leurs enfants de la
télé comme d’autres peuvent les
avoir affreux sales et méchants. Je
rajoute le zeste : …et criminels ! Et allez hop, peut être bien qu’on est en plein
chez nous là ! Rotweiller, Pitbull, doberman et l’on passe : la famille clébard
s’élargit, qui trouve plein succès auprès
de paumés et affinides. Là déjà, on se
rapproche de chez nous.
Le clou c’est quand des mecs lâchent
leurs molosses , dressés à l’attaque soit
pour agresser le citoyen lambda, soit
–gravissimo- pour en faire montrer au
flic d’avoir verbalisé. Plus aucun doute,
nous sommes bel et bien chez nous. J’en
en veux pour exemple, ce pauvre AOP
d’Aïn Bessam qui reçoit, comme ça, tout
un Rotweiller sur la greule, dégaine son
arme dans un instinct de survie et tire…
pour atteindre un malheureux citoyen
venu à son secours. Un drame dont je
ne connaîs pas la suite. Je présume que
le flic va en avoir pour son argent pour
son geste d’autodéfense. Maldonne, que
je crie : ce n’est même pas le clébard qui
doit être châtié car n’étant qu’un fils de
chiens tétant ses ordres chez les enfants
de la chiennaille. Et pour plus de sûreté
à l’avenir, Hamel serait avisé d’ôter le
P.A. à ses hommes …pour les doter de
lance flammes , la chiennaille a ceci de
particulier qu’elle ne résiste pas au feu!
N.B.
([email protected])
2
ACTUALITÉ
Dimanche 5 juillet 2015
LA FÊTE
E
D
N
ATIO
CÉLÉBR U 5-JUILLET
D
BOUTEFLIKA SORT DE SA RESERVE
Constitution : Le projet
bientôt finalisé
Longtemps mise sous le
sceau de l'inconnu, la question de révision de la
Constitution qui a fait couler
beaucoup d'encre, depuis le
lancement des consultations
autour de son amendement
en juin 2014, a été évoquée, hier, par Abdelaziz
Bouteflika.
n effet, dans un long message rendu
public à l'occasion de la célébration
de l'indépendance du pays et de la
fête nationale de la jeunesse, qui coïncide
avec le 5 juillet (aujourd'hui, Ndlr), le chef
de l'État a indiqué que ce projet «est en
phase de finalisation ultime». Même si cette
phrase à la fois furtive et laconique n'en
précise pas plus sur les échéances de cette
révision, elle vient au moins confirmer que
ce qui était considéré comme mise à l'index
de la Loi fondamentale, ne s'agit «finalement» que d'une question de calendrier et
de temps. C'est du moins ce qui échappe
d'une lecture furtive de ce propos.
Elle confirme également les prérogatives
qui échoient au chef de l'État concernant
cette question, comme cela a été déjà dit
par nombre de leaders politiques des partis
au pouvoir. À ce titre, à en tenir compte des
déclarations des présidents des deux
chambres parlementaires sur la question, il
est fort à parier que ces deux responsables
n'ont pas été tenus informés de l'évolution
de la question. Au même titre d'ailleurs que
les patrons des deux partis à majorité électorale que sont les FLN et le RND, qui ont
chacun de son côté, s'est targué s’être dans
le secret des dieux en annonçant des
échéances à tout bout de champ, avant que
le temps ne les contredise. À l'origine du
black-out observé autour du projet donc, il
était peu dire donc d'avancer que la révision de la Loi suprême du pays est mise
exclusivement sous les auspices de la prési-
E
dence de la République. Il a fallu attendre
une année plus tard, après avoir mené les
consultations avec les différents acteurs et
partenaires nationaux, pour que le chef de
l'État ne s'exprime à nouveau pour assurer
là encore qu'il tient toujours à son projet. À
ce propos, Bouteflika rappelle ses restructurations engagées dans différents
domaines et qui concourent, selon lui, à la
«consolidation de l'État de droit». Le président de la République a précisé aussi que la
Constitution confortera ces réformes.
Laisse-t-il entendre par là que la révision de
la Loi fondamentale n'interviendra
qu'après l'achèvement des réformes ? Mais
puisque le projet est dans sa phase «finale»
gageons de dire que son adoption n'est
qu'une question de….jours, ou peut être
même si tel sera le cas, deux questions qui
méritent d'être posées, qui attendent des
réponses et demeurent en suspens. Il s'agit
du contenu de la mouture de ce projet et de
la procédure de sa révision, notamment
parlementaire ou référendaire.
LE DÉVELOPPEMENT PASSE PAR
LA «STABILITÉ»
Il est presque inconcevable de voir le
chef de l'État faire l'impasse sur une situation économique qu'il reconnaît lui-même
être inquiétante. En effet, la crise prévalant
au pays est marquée par la chute drastique
des cours pétroliers mondiaux. Cette situation sévit depuis une année déjà, en juin
2014. Les conséquences de cette fluctuation affectent sérieusement les revenus de
la trésorerie de l'État, à tel point qu'en
décembre dernier, Bouteflika a réuni en
Conseil restreint les membres du gouvernement, où il avait insisté sur la nécessité
d'observer un certain nombre de mesures.
En somme, il a appelé à la rationalisation des dépenses publiques et à la relance
de la machine productive nationale.
D'ailleurs, à travers ce dernier message, le
chef de l'État n'a fait que rappeler ses
appréhensions et renouveler ses recommandations afin de «traverser cette perturbation économique mondiale», a-t-il souligné. Sinon, le chef de l'État met encore en
garde le gouvernement en l'invitant à faire
preuve d'une «rationalisation accrue» quant
à la gestion des finances publiques. Attendu
pour la circonstance, le discours de
Bouteflika n'a fait référence à aucune solution «magique» pour transcender la crise,
mais appelle bien son exécutif à une gestion
budgétaire basée sur le « goutte-à-goutte»,
car, a-t-il ajouté, plus question de compter
sur les «quelques réserves de changes accumulées». En abordant justement le deuxième point lié au plan d'austérité décrété
depuis décembre dernier, celui notamment
de la diversification et l'intensification de la
production hors hydrocarbures, Bouteflika
a invité la jeunesse de retrousser ses
manches, pour ainsi dire, à relever les défis
économiques de l'heure inhérents aux technologies et à la compétitivité. Pour le chef
de l'État, cette jeunesse formée et compétente est un potentiel qu'il faudra valoriser.
Même si, par ailleurs, il a reconnu l'existence de tracasseries administratives devant
lesquelles butent les initiatives juvéniles,
Bouteflika a promis d'endiguer ce phénomène.
Il s'agit pour lui de pesanteurs bureaucratiques qui devraient être levées pour
libéraliser l'acte d'investir, lequel, s'engage
le chef de l'État à mettre à l'abri des fléaux
parasitaires de la fraude, a-t-il précisé. Pour
cette dernière, le gouvernement s'est lancé
dans une véritable bataille pour étouffer le
marché informel afin de préserver l'économie nationale. Bouteflika parle d'une fraude qui représente le facteur contraignant
numéro un de «l'investissement économique honnête», a-t-il formulé. Tout en
rappelant la politique d'investissement
adoptée par l'État, Bouteflika a appelé à
suivre l'exemple des pays qui ont la même
vision idéologique que l'Algérie. Pour lui, si
ces pays sont des «puissances» aujourd'hui,
c'est parce qu'ils ont mobilisé les capacités
nationales publiques et privées et ont
recouru à l'investissement étranger.
Enfin, le président de la République a
indiqué que le développement passe par un
«climat national stable», avant d'appeler le
camp de l'opposition à formuler des initiatives alternatives et des propositions politiques, pour semble-t-il, s'assurer d'une stabilité politique interne.
Farid Guellil
Le Président déterminé à consolider les réformes
ans son message à
l’occasion de la
commémoration de
la fête de l’indépendance
nationale
le président
Bouteflika a réaffirme sa
volonté d’approfondir
les
réformes qu’il a lancées
depuis son accession à la
magistrature présidentielle.
« La consolidation de l’État de droit se poursuivra, au
fil des réformes qui seront
d’ailleurs confortées dans
tous les domaines, par la révision de la Constitution, dont
le projet est en phase de finalisation ultime», a-t-il dit.
Auparavant il a estimé
«nécessaire» de «barrer la voie
au pessimisme» et à stigmatiser «le nihilisme politicien».
Ainsi, il a affirmé que
l’Algérie n’est pas un «champ
de prédilection de la corruption» tout en reconnaissant
que « ce fléau s’est malheureusement infiltré dans notre
pays mais il est aussi combattu sévèrement avec le glaive
de la loi ». Il renvoie ceux qui
en doutent au rapport élaboré par l’Algérie en la matière
et par l’instance des Nations
D
unies chargée du suivi de la
mise en œuvre de la
Convention internationale
pour la prévention et la lutte
contre
la
corruption.
Répondant indirectement à
ceux et notamment a Louisa
Hanoune qui lui reproche
d’avoir tourné le dos à ces
engagements en matière
d’économie et de développement, le chef de l’État affirme : «il importe de dire aussi
que l’Algérie n’est pas et ne
sera pas un espace d’injustice
ou d’exclusion sociale, ces
tares contre lesquelles le pays
mobilise tous ses moyens.»
«La politique publique de
développement s’étend à
toutes les contrées du pays, et
les transferts sociaux à partir
du budget de l’État sont d’un
niveau incomparable dans le
monde entier », a-t-il ajouté
avant d’observer que « ce
sont-là quelques réalités
parmi d’autres qui doivent
être soulignées et dites pour
nourrir la fierté légitime de
notre peuple, et pour atténuer
le poids de l’attente chez ceux
de nos compatriotes dont des
besoins fondamentaux n’ont
pas encore été satisfaits »
avant d’affirmer solennellement : Oui, le développement
national progressera encore,
année après année. Les programmes publics de développement en cours permettront
de répondre aux besoins de
nos compatriotes en logement, en santé, ou en formation».
Il a estimé par ailleurs que
la «mobilisation des capacités
économiques publiques et
privées, conjuguées avec l’apport du partenariat extérieur,
apporteront
aussi
des
réponses à la demande d’emploi, dans tous les secteurs, à
travers tout le pays et notamment au profit des jeunes.
»Abordant l’effondrement
des cours des hydrocarbures
et leurs effets sur les revenus
extérieurs de l’État il a souligné la nécessité d’une «rationalisation accrue dans la gestion des finances publiques,
pour traverser cette perturbation économique mondiale.»
Il s’est voulu rassurant affirmant qu’«outre quelques
réserves de changes accumulées, l’Algérie dispose d’un
potentiel économique important à valoriser davantage, et
dispose aussi d’une jeunesse
formée, capable de relever les
défis contemporains des technologies et de la compétitivité. » «Nous libérerons encore
plus ces atouts des pesanteurs
bureaucratiques et nous les
mettrons également à l’abri
des fléaux parasitaires de la
fraude, laquelle coûte tant au
Trésor public, et constitue le
pire ennemi de l’investissement économique honnête. »
« Dans le même temps, la
poursuite du développement
et la valorisation accrue de
nos capacités, nécessitent un
climat national de stabilité,
ainsi que la sérénité des
esprits et des cœurs » , a-t-il
dit avant de tendre la main à
l’opposition pour
qu’elle
conforte ce climat nécessaire
a une vie politique saine , tout
en lui reconnaissant le droit à
faire connaître ses propositions et alternatives .Un ton
nouveau qui devrait décrisper
la vie politique a quelques
jours de la réunion du collectif de l’opposition.
M. Bendib
Fin des
spéculations
sur la succession
ans son message traditionnel au
peuple algérien à la faveur de la
célébration de la fête de l’indépendance le président Abdelaziz Bouteflika, a
définitivement le cas a ceux qui
pariaient sur son départ anticipé , sur
les scénarios les plus fous de sa succession et une élection présidentielle anticipée .Il tend cependant la main à l’opposition et estime que ces projets et
propositions doivent être connus du
peuple algérien
recadrant ainsi et
relevant le débat politique à un niveau
sérieux et responsable. Dans une claire allusion à sa ferme volonté d’aller au
bout de son mandat le chef de l’État a
déclaré :"En ce qui me concerne, je
m'attellerai à accomplir ce devoir avec
l'aide de Dieu, conformément au mandat que m'a confié la majorité de notre
peuple". "Vous avez été nombreux à
m'interpeller pour que je poursuive la
mission dont vous m'aviez déjà honoré
trois fois. J'ai répondu à cet appel,
acceptant ce sacrifice, malgré ma
condition physique actuelle pour
laquelle je remercie Dieu, pensant
aussi au sacrifice suprême consenti par
mes valeureux compagnons tombés au
champ d'honneur, dans les rangs de
l'Armée de libération nationale", a souligné le chef de l'État. Se voulant de
nouveau rassembleur Le président
Bouteflika a appelé tous les Algériens,
dans « la différence de leur convictions
politiques, mais aussi dans leur unité
de destin national, à unir leurs forces
et leurs énergies, pour construire
davantage l'Algérie "notre patrie, pour
la porter ainsi, année après année,
génération après génération, au niveau
de vos ambitions et de vos espérances,
au niveau de l'idéal pour lequel sont
morts
nos
glorieux
martyrs".Bouteflika est on ne peut
plus clair et tend la main à ses opposants auquel il exprime sa «considération» alors qu’il les ignorait superbement jusque-là . Il a estimé et comme
en toute démocratie digne de ce nom,
que «le peuple algérien a besoin de
connaître les propositions alternatives
prétendant améliorer son devenir, et il
saura ensuite choisir souverainement
lors des rendez-vous électoraux de la
République», a-t-il dit . «C’est-là le
message que j’adresse en ce jour de
communion nationale à la classe politique du pays et au premier chef, aux
acteurs de l’opposition à laquelle j’exprime ma considération », a-t-il encore
affirmé dans son message qui tranche
complètement avec celui ou il s’en prenait sévèrement à l’opposition. « En
effet, dans le respect de la déontologie
démocratique, l’opposition est dans
son rôle, tout comme sera dans son
rôle la majorité qui a porté mon programme durant la campagne électorale et à laquelle il revient de le promouvoir aujourd’hui dans le cadre du
débat démocratique, pour semer l’espoir et pour soutenir l’effort », a-t-il
encore dit appuyant ainsi une relance
de l’alliance présidentielle . Le chef de
l’État Bouteflika
condamne par
ailleurs l’activisme de ceux qui prétendent parler au nom de l’Islam et qui
veulent diviser la Nation . «Il y a
quelques années seulement, l’Algérie,
son peuple et sa démocratie ont très
chèrement payé le prix des discours
populistes, de la démagogie et du défi
à la loi », a-t-il rappelé appelant à tirer
« les leçons de ces amères expériences
pour nourrir notre pluralisme politique, associatif et syndical, de joutes
nobles autour de programmes alternatifs ».
Mokhtar Bendib
D
ACTUALITÉ
Un check-up
et des assurances
Accompagné d’un important
staff de son gouvernement,
le Premier ministre
Abdelmalek Sellal a
procédé hier samedi à une
inspection en règle de
plusieurs infrastructures tant
socio-éducatives
qu’industrielles de la wilaya
d’Alger.
ne manière comme une autre de
célébrer autrement la fête de
l’indépendance nationale qui
coïncide avec le 5 Juillet et de s’enquérir
de visu, de l’état de concrétisation du
programme du président de la République. C’est ainsi qu’il en est venu à se
rendre à la zone industrielle de Rouiba
où il a visité l’entreprise privée HB Technologie, spécialisée dans la fabrication
de cartes à puce et qui exporte des
cartes vers une dizaine de pays
d’Afrique et d’Europe dont la France,
l’Islande, la Tunisie, le Maroc, la Maurétanie et le Sénégal. Visiblement satisfait,
Abdelmalek Sellal en a profité afin de
lancer à son entourage qu’il était de bon
ton d’encourager la création de start-up
et d’encourager les jeunes prodiges algériens à investir dans le créneau économique. Pour la présentation, HB Technologie est une entreprise privée algérienne employant un total de 160 salariés. Elle fabrique à un taux d’intégration de 100% des cartes magnétiques,
dont celles de paiement distribuées pour
les abonnés d’Algérie Poste. Sur place
aussi, le Premier ministre aura droit à un
téléchargement-modèle d’un extrait certifié de casier judiciaire. Une opération
valable également pour les extraits de
certificats de nationalité. «Il faut généraliser ce type d’opération et ne pas se
limiter à ces quelques opérations. C’est
ce qu’il faut pour éradiquer le fléau de la
bureaucratie», a-t-il déclaré en guise de
U
recommandations. Cependant, la déclaration qui aura retenu en haleine une
armada de journalistes à l’affût c’est
celle relative à l’hypothétique amnistie
fiscale. Balayant d’un revers de la main
les appréhensions de députés, de responsables politiques et de simples
citoyens, Sellal a dit s’en tenir à la
mesure portant obligation de paiement
par chèque. «L’argent qui circule dans le
circuit informel requiert des mesures à
même d’assurer son intégration dans la
sphère légale des finances », a-t-il
enchaîné concluant que cette manne
financière permettra de financer
nombre de projets allant dans le sens de
la diversification de l’économie nationale. Abdelmalek Sellal a également martelé que la chute brutale des recettes
d’hydrocarbures doit nous inciter à
explorer d’autres secteurs, industriel
notamment, afin que l’Algérie ne soit
plus mono-exportatrice. Sur sa lancée,
le Premier ministre a déclaré haut et fort
que le «gouvernement n’a pas opté pour
une politique d’austérité mais œuvre en
faveur de la rationalisation des
dépenses». Au Stade du 5-Juillet, et mettant officiellement en service le complexe sportif, Abdelmalek Sellal s’est
offert un bain de foule, serrant notamment la main de deux équipes de foot-
ball et allant à la rencontre d’une armée
d’enfants de colonies de vacances bariolés des couleurs du drapeau national.
Assistant à un lancé de ballons aux couleurs du drapeau d’Algérie, le Premier
ministre a prêté oreille attentive à un
exposé sur les opérations de confortation du stade, a également écouté avec
un plaisir non dissimulé un chant sportif. Le 21 septembre 2013, deux jeunes
supporters de l'USM Alger, venus assister à un derby algérois contre le MCA
ont péri des suites de l’effondrement
d’une tribune.
Un incident tragique ayant entraîné,
tout d’abord, la fermeture du stade pour
enquête, puis le lancement des travaux
de réhabilitation terminés au mois
d’avril dernier. Auparavant, la délégation ministérielle s’était rendue à la nouvelle école de musique à Kouba. Une
structure qui dispense un large panel de
formations musicales aux élèves qui y
sont inscrits, ainsi que des cycles d’initiations au large public. Proposant des
cours de piano, violon, guitare, kanoun
et luth ainsi que de la musique andalouse, du chaabi, des séances de théâtre et
de danse, cette école est placée sous
l’autorité de l’établissement Arts et Culture de la wilaya d'Alger.
Mohamed Djamel
Terrorisme : « L'Algérie n'a peur de personne » !
e Premier ministre,
Abdelmalek
Sellal,
était, hier, l'homme
fort, qui veut à tout prix
vaincre le terrorisme aveugle
et l'extrémisme ravageur.
Accompagné d'une importante délégation ministérielle, le chef de l'exécutif a
effectué, au cours de cette
journée (la veille de la célébration de la fête de l'indépendance et de la jeunesse,
Ndlr) une visite marathonienne durant laquelle il a
inspecté et inauguré plusieurs projets. Comme à sa
coutume, Sellal n'est pas
resté indifférent quant à
l'actualité
internationale
marquée ces derniers jours
pas les attaques terroristes
barbares ayant secoué le
monde. C'est dans ce sillage
que le Premier ministre a
réaffirmé la détermination
de l'Algérie à poursuivre sa
politique de lutte contre le
terrorisme et l'extrémisme
religieux, et ce, en marge de
l'inauguration de la nouvelle
Faculté de droit à Saïd
Hamdine. À cet égard le
chef de l'exécutif a déclaré :
L
3
ABDELMALEK SELLAL SILLONNE LA CAPITALE À LA VEILLE DES FESTIVITÉS
Ph : Bouabdellah B.
LA FÊTE
E
D
N
ATIO
CÉLÉBR U 5-JUILLET
D
Dimanche 5 juillet 2015
«Les forces de l'Armée nationale populaire (ANP) sont
mobilisées pour lutter contre
le terrorisme et tout extrémisme». «L'Algérie dispose
d'une armée forte et d'un
Président qui veille sur les
affaires de l'État et du
peuple», a assuré par la
même occasion Sellal, qui
ira même à marteler que
«L'Algérie n'a peur de personne». Mettant, de surcroit, l'accent sur la nécessité de poursuivre la politique
de réconciliation nationale,
le Premier ministre a appelé
à dire «Non à l'extrémisme
notamment
l'extrémisme
religieux ». Néanmoins, il
n'a pas manqué de féliciter
les efforts du président de la
République qui ont apporté
leurs fruits en matière de
paix. En effet, le 5 juillet est
la date idéale pour le gouvernement pour rappeler les
vertus de la réconciliation
nationale.
Dans
cette
optique,
Le premier
ministre a soutenu que l'Algérie a bâti «un État de droit,
de paix et de sécurité grâce à
la politique de réconciliation
nationale prônée par le président Bouteflika».
Les
résultats de cette politique
«sont aujourd'hui palpables»,
a-t-il ajouté. Il est même allé
jusqu'à appeler à étudier «la
réconciliation
nationale
dans les facultés algériennes», et pourquoi pas,
effectuer des recherches sur
«cette approche qui nous a
apporté la paix». Aussi,
Abdelmalek Sellal a appelé à
combattre l'extrémisme religieux dans les universités
algériennes. « L'université a
un rôle décisif dans la formation, le développement
du pays et sa stabilité », a-t-il
dit. « Notre religion est l'islam mais nous sommes
contre les extrémistes », a-t-il
ajouté.
7500 LOGEMENTS À
DISTRIBUER APRÈS
LE RAMADHAN
Pour ce qui du relogement au niveau de la Capitale, le chef de l'exécutif a
demandé un bilan de la
situation, au wali d'Alger,
Abdelkader Zoukh, et ce,
lors de l'inauguration des
piscines de l'Oued El-Harrach. Ainsi, la bonne nouvelle
pour les demandeurs de
logements au niveau de la
Capitale est la distribution
de pas moins de 7500 unités
après le mois sacré du
Ramadhan. 5000 logements
concernent la cité Remli, et
2500 restants sont des LSP,
a encore précisé Zoukh au
Premier ministre
Le chef de l'Exécutif l'a
déjà dit et réaffirmé hier.
L'État ne ménagera aucun
effort pour régler le problème de logement qui se pose
avec acuité au niveau de la
Capitale, surtout, quitte, a-til indiqué, à mobiliser des
moyens supplémentaires.
Ainsi donc, Abdelkader
Zoukh a fait savoir que ce
sont d'ores et déjà 20 000
familles relogées au niveau
de la Capitale.« Avec le relogement après le Ramadhan,
on arrivera à 27 500
Familles relogées», a-t-il précisé.
Néanmoins
il
dénombre 72 000 familles
dans le besoin d'aide au
logement.
Lamia Boufassa
Application imminente
de l'article 87 bis
est ce qu'a annoncé, hier, le Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, s'adressant aux fonctionnaires de catégorie 1 à 10.
Le responsable a assuré que l'application de
l'article 87 bis du code du travail se fera le
mois d'août prochain, et ce en dépit de la
chute des prix du pétrole.
Pour le Premier ministre, le gouvernement s'était engagé à améliorer la situation
des travailleurs et ce même gouvernement
n'est pas prêt de faire marche arrière. C'est,
en effet, à la veille de la célébration du
23éme anniversaire de l'indépendance que le
responsable a annoncé cette bonne nouvelle
aux milliers de fonctionnaires qui avaient
pour la plupart fini par perdre espoir de
bénéficier d'une augmentation de salaire. À
l'issue d'une visite de travail et d'inspection
qu'il avait effectuée dans la wilaya d'Alger
Abdelmalek Sellal, qui a reconnu que l'application de cet article avait connu du retard
depuis son annonce lors de la dernière tripartite, a laissé entendre que le gouvernement avait débloqué 54 milliardS de DA
pour cette opération. Relevant que l'application de cet article bénéficiera notamment
aux bas salaires, le Premier ministre a réitéré
le choix du gouvernement de continuer à
apporter son aide à l'investissement. À la
même occasion Abdelmalek Sellal a réaffirmé que les acquis sociaux réalisés ces dernières années seront maintenus malgré la
chute des prix du pétrole. L'encouragement
de la jeunesse à travers l'Ansej, l'Angem ou la
cnac figurait parmi les priorités de l'État,
assure-t-il, parce que celui-ci vise à construire « une Algérie moderne et jeune ». S'agissant des dépenses publiques, le Premier
ministre a déclaré que la politique du gouvernement consiste à une rationalisation et
non pas une austérité. Éstimant, dans ce
sens, que la baisse du prix du pétrole constituait une occasion pour modifier la politique économique du pays dans le but de
sortir de la dépendance envers les hydrocarbures et de créer de la richesse et de l'emploi,
le PM a soutenu que la politique du gouvernement consiste à rationaliser les dépenses
publiques, ajoutant que cette rationalisation
n'est pas de l'austérité. Auparavant, le Premier ministre Abdelmalek Sellal, a insisté sur
la nécessité d'élever la nouvelle faculté de
médecine d'Alger au rang d'une école d'excellence, comme cela se fait dans les pays les
plus avancés dans ce domaine. En procédant à la mise en service de cette faculté,
Sellal a indiqué que le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, avait insisté sur
la nécessité d'aller vers l'excellence, d'où
l'obligation de disposer d'une école d'excellence en médecine, afin qu'elle soit une référence en la matière, a-t-il déclaré. Le Premier ministre a précisé que ce nouvel établissement est appelé à tisser des relations
d'échange et de coopération avec d'autres
facultés dans le monde, d'autant plus, a-t-il
précisé, que des compétences algériennes
exerçant à l'étranger sonT prêtes à revenir
au pays pour apporter leur savoir-faire dans
ce domaine. Il a également demandé à ce
que les centres hospitalo-universitaires
(CHU) en Algérie soient rattachés à cette
école de médecine. Par ailleurs, le Premier
ministre a mis l'accent sur la nécessité d'édifier des bâtiments intelligents au sein de
cette école et de les équiper des nouvelles
technologies. La nouvelle faculté de médecine, d'une capacité de 10.000 places pédagogiques, englobe trois filières (médecine
générale, chirurgie dentaire et pharmacie).
Elle est le fruit d'un investissement public de
l'ordre de 6,77 milliards de DA. En outre, Il
avait inauguré à la même occasion l'École
supérieure d'hôtellerie d'Ain Benian
(ESHRA), une première en Algérie et en
Afrique du Nord, qui offre une formation de
qualité internationale autour des métiers de
l'accueil et de l'hospitalité. Bâtie sur une
superficie de 78.000 m2 l'école bénéficie
d'infrastructures modernes, des dernières
technologies et d'un enseignement de pointe
dans le management hôtelier grâce à une
collaboration avec l'école hôtelière de Lausanne en Suisse.
Ania Nait Chalal
C'
4
ACTUALITÉ
Dimanche 5 juillet 2015
TALAIOU EL HOURIYET
RÉSULTATS DE L’EXAMEN DU BEM
Première réunion du BP
Un taux de réussite
de 53,97%
Le bureau politique de
Talaiou El Houriyet a tenu,
hier, sa première réunion
après les assises
constitutives du Parti. C'est
sur cinq points que les
membres du BP ont tenu
leur conclave, selon un
communiqué rendu public
hier.
l a été question, lors de cette première réunion du BP, de l'adoption
de son règlement intérieur, de l'évaluation des résultats des assises constitutives du parti, la répartition des missions entre les membres du dit bureau,
dont Ahmed Attaf, occupe pour rappel,
le poste de secrétaire général du Bp de
Talaiou-el-Houriyet. À ces questions
inscrites à l'ordre du jour de la réunion
du BP, s'ajoutent aussi celles portant
sur l'adhésion du parti au Pôle des
forces du changement et à l'Instance de
suivi et de concertation de l'opposition
et également la représentation du parti
au sein de la communauté nationale établie à l'étranger. Dans son premier communiqué, le BP exprime «sa pleine satisfaction aux succès remarquables» lit-on
de son congrès constitutif et s'est félicité, est-il indiqué «de la représentation
remarquable de la jeunesse, de la femme
et des élites nationales au sein de la
base militante comme au sein des instances dirigeantes» du parti. Son président, Ali Benflis, a relevé à cette occasion, est-il précisé, «l'importance et la
sensibilité des missions» du BP du parti,
soulignant qu'il s'agit «en cette phase,
prioritairement» de sept points, est-il
précisé. La consolidation de l'ancrage
du Parti dans la société algérienne, le
renforcement de sa représentation à tra-
Ph : DR
I
vers le pays, jugée «prometteuse» et de
faire connaître le projet politique en le
soumettant au «jugement du peuple
algérien en tant qu'alternative réaliste»
indiquant «de nature à permettre au
pays de relever les défis politiques, économiques et sociaux auxquels il est
actuellement confronté». Par ailleurs,
les membres du BP de Talaiou El Houriyet, ont été «instruits » par le président
du Parti, Ali Benflis à « préparer un programme de travail dans son domaine
d'attribution et d'en tenir informé » le
BP. Pour le secrétaire général, Ahmed
Attaf, celui-ci est tenu de « préparer » et
de « soumettre » un programme d'action
«sur le terrain à mettre en œuvre par les
membres du bureau politique». Dans le
dit communiqué, il est indiqué que la
proposition d'adhésion du parti, au
Pôle des forces du changement et à l'instance de suivi et de concertation de l'opposition, demande formulée par le président de TEH, Ali Benflis a été «
approuvée à l'unanimité », hier, par les
membres du BP.
Lesquels membres
ont «salué l'unité des rangs de l'oposition» et «son rassemblement autour
d'une vision globale et cohérente destinée » précise-t-on « à hâter la sortie du
pays des impasses politiques, économique et sociales » selon la même source. Réaffirmant par ailleurs la détermination du parti de l'ex-chef du gouvernement, à être une partie intégrante et
active de l'opposition nationale responsable et constructive avec laquelle il partage pleinement le projet d'une alternative démocratique lit-on. L'examen de
la représentation de ce parti au sein de
la communauté nationale à l'étranger, le
BP a approuvé les critères de sa représentation selon les dispositions des statuts du parti. Le BP a dans son communiqué adressé ses « plus vives félicitations » au peuple algérien, à l'occasion
de la célébration de la Fête de la victoire et de la jeunesse, lui souhaitant «
ainsi qu'au pays davantage de quiétude,
de progrès et de prospérité» concluent
les membres de Taliou-el-Houriyet.
Karima Bennour
ANR
Sahli plaide pour le renforcement
de la démocratie
e Secrétaire général de
l'Alliance
nationale
républicaine (ANR),
Belkacem Sahli, a animé,
hier, une conférence nationale des cadres à l'occasion de
la célébration du 53ème
anniversaire de l'Indépendance. Le Secrétaire général a
dressé un bilan exhaustif des
activités de son parti à travers
les wilayas.
Le secrétaire général a
souligné que l'Algérie est sortie de sa crise plus unie et
plus attachée aux principes
de la déclaration du 1er
novembre 1954 pour préserver ses principaux acquis tout
en renforçant le processus
démocratique et les fondements de l'État de droit. Par
ailleurs, il a rappelé les conditions ayant entouré la création de l'Alliance nationale
républicaine notamment la
crise sécuritaire qui menaçait
l'existence de l'Algérie en tant
qu'État et en tant que nation.
En outre, il a déclaré que son
parti soutient le processus
démocratique initié par le
président de la République. À
cet effet, il a ajouté que cette
décision est motivée par une
vision et une analyse straté-
L
giques
des
conditions
internes de notre pays. Selon
le secrétaire général, cette
stratégie vise à éviter à notre
pays des tentatives de déstabilisation et d'ingérence dans
ses affaires internes comme il
s'est produit dans certains
États arabes frères sous l'appellation du printemps arabe.
Sahli affirme que des politiques de réformes s'imposent pour consacrer l'exercice
démocratique, réduire les
disparités socioéconomiques
et conforter la cohésion
nationale. D'autre part, il a
déclaré que son parti s'élargit
davantage grâce à de nouvelles adhésions. Il a même
affirmé que pour donner une
image de marque de son
parti, il a mis en relief l'examen des propositions de
l'amendement de la Constitution. Aussi, les actions de
l'ANR visent ainsi à encourager l'émergence de jeunes
talents dans le domaine de la
politique et opter pour le
rajeunissement des partis
politiques dans l'intérêt du
pays. D'autre part, il a évoqué
les effets pervers de ce phénomène destructeur qui frappe aveuglement sans distinc-
tion aucune, En outre, le
Secrétaire général a rendu un
vibrant hommage à l'Armée
algérienne qui œuvre à préserver l'intégrité du territoire
national en luttant efficacement contre toute menace
terroriste. À
ce titre, il a
évoqué la fusillade meurtrière qui s'est produite à Sousse
et l'attentat suicide dans une
mosquée koweitienne. Le
Secrétaire général a déclaré
que son parti condamne avec
force les assassinats barbares
de victimes innocentes.
D'autre part, le responsable
du Parti a déclaré que les
crises liées à l'insécurité ont
ralenti ou fait échouer les
efforts de développement
durable dans diverses régions
dans les pays du Maghreb.
Aussi, il a rappelé la décennie
noire qui a frappé l'Algérie
durant les années 90 et ses
conséquences dramatiques
sur le plan socioéconomique
pour le peuple algérien. De
plus, il a affirmé que son
parti est favorable à des
alliances avec les formations
politiques qui soutiennent le
programme du président de
la République. Concernant
les violences intercommu-
nautaires à Ghardaïa, le
Secrétaire général a exhorté
la classe politique à se mobiliser davantage pour poursuivre les efforts de réconciliation avec le concours de
sages et notables de la région
pour rapprocher les antagonistes et trouver une solution
définitive à ce problème
d'ordre ethnique. Cette situation déplorable dénote bien
qu'en l'absence d'une solution radicale, la situation peut
dégénérer encore plus et porter atteinte à l'unité et la stabilité de Ghardaïa et du pays
tout entier. Par ailleurs, le
Secrétaire général a fustigé
certains médias audiovisuels
quant à la médiocrité des
programmes diffusés durant
le mois de Ramadhan. Par
conséquent, il a félicité
promptement les associations
caritatives qui ont toujours
été fidèles au rendez-vous de
la solidarité durant le mois
sacré de Ramadhan pour
venir en aide aux nécessiteux.
À l'issue de la conférence,
Sahli a invité la salle pour une
pensée pieuse à la mémoire
de nos valeureux héros et
martyrs de la Révolution.
Lazreg Aounallah
Les résultats de l'examen du brevet
d'enseignement moyen (BEM) ont été
mis en ligne, hier matin, sur le site de
l'Office national des examens et des
concours (ONEC). Les candidats de
cet examen peuvent consulter le site de
l’ONEC et se renseigner s’ils figurent
sur la liste des échoués ou sur celle de
ceux qui ont réussi à l’examen du
BEM. À vos clics les candidats. Le taux
de réussite à cet examen dépasse largement la barre des 50%. Selon le
ministre de l’Éducation nationale le
taux de réussite à l'examen du brevet
d'enseignement moyen a atteint
53,97%. 285.392 sur un nombre global
de 528.839 candidats ayant concouru
ont été admis à cet examen dont les
épreuves se sont déroulées du 14 au 16
juin derniers. Les meilleurs résultats ont
été obtenus par les filles avec un taux de
réussite de 61,53% contre 45,69% chez
les garçons. L'Office national des examens et des concours (ONEC) a recensé 534.374 candidats inscrits au BEM
relevant une baisse de 12,09 % (49.468
candidats) par rapport à l'année précédente (591.509 candidats). Le taux de
réussite national à l'examen du BEM
était de 59,54 % en 2014 et de 72,10%
en 2012, (meilleur taux durant les cinq
dernières années). Il ressort clairement
des statistiques de l’Onec que le taux de
réussite à l’examen du BEM recule
d’année en année. C’est l’effet des
grèves à répétitions ayant touché tous
les paliers de l’Éducation nationale. Par
ailleurs, le ministère de l'Éducation
nationale a rappelé, à l’occasion de l’annonce des résultats de l’examen du
BEM, les modalités d'admission en 1ère
année secondaire. Les élèves ayant
obtenu une moyenne égale ou supérieure à 10/20 à l'examen du BEM sont
admis automatiquement en classe de
première année secondaire, a expliqué
le ministère, précisant que la moyenne
d'admission des candidats au lycée qui
ont obtenu une moyenne inférieure à
10/20 est calculée selon la moyenne
annuelle de la 4ème année moyenne
plus la moyenne obtenue à l'examen
BEM divisée par deux. Pour ce qui est
de l'orientation des admis vers les deux
troncs communs. «Sciences et technologie» ou «Lettres» de l'enseignement
secondaire, cette orientation «s'effectue
en tenant compte de certains critères
dont notamment le vœu formulé par
l'élève, ses résultats scolaires et son classement par rapport au groupe ayant
choisi le tronc commun voulu». Il est
également question, selon le ministère,
des propositions des enseignants et du
conseiller de l'orientation et de guidance scolaires et professionnelles ainsi que
des places pédagogiques disponibles
dans les lycées. Le ministère a fait
savoir, par ailleurs que les élèves recalés
doivent choisir entre redoubler l'année
s'ils n'ont pas dépassé l'âge légal de scolarité (16 ans), de s'inscrire aux cours
par correspondance auprès de l'Office
national d'enseignement et de formation à distance (ONEFD) ou à une formation qualifiante auprès d'un centre
d'enseignement et de formation professionnels.
Hacène Nait Amara
Tizi-Ouzou en tête
du classement
ncore une nouvelle fois, la wilaya de
Tizi-Ouzou s'est illustrée à l'examen du BEM. Elle occupe le peloton de
la liste du meilleur taux de réussite à
l'examen du Brevet de l'enseignement
moyen. Tizi-Ouzou est toujours en tête
du classement national avec un taux de
réussite qui serait de 67%, alors que le
taux de réussite au niveau national est
de 53,97%
H.N.A.
E
REPORTAGE
Dimanche 5 juillet 2015
5
BOUIRA À L’HEURE DE LA CÉLÉBRATION DE LA FÊTE DU 5 JUILLET
Le récit de la bataille
de Jaffa lu à Bordj Khreis
Ce jeudi a cette
particularité sur les deux
journées caniculaires qui
l’avaient précédé : une
légère brise soufflait,
tempérant ce qu’il avait
d’accablant.
l’intérieur de notre véhicule, la température est
idéale grâce à la clim.
L’attaché de presse, homme
pieux autant que de culture a
ramené avec lui une version du
Coran. Assis à côté du chauffeur, il lit les sourates avec
application. Le photographe, à
l’autre bout de la banquette
écoute le Coran. Et nous, que
faisions-nous ? Nous contemplions ces choses de la nature,
dont Dieu dit qu’elles sont des
versets évidents. Tandis que le
ruban bleu du ciel se déroule
devant nous avec une parfaite
uniformité, nous regardions les
champs de blé des deux côtés
de la route. Ainsi, sommesnous arrivés à cette conclusion :
Dieu qui dispense ses biens à
l’infini n’est jamais assez loué
en conséquence. L’homme est
ou trop faible ou trop paresseux, quand il n’est pas tout
simplement ingrat. Le travail
étant, dit-on, une prière, beaucoup de ces champs attendent
d’être moissonnés ! En juillet,
avec les moyens dont disposent
les céréaliers, cela semble
impensable.
CE QUE L'ON VOIT
JUSQU'À BORDJ KHREIS
Le cap est mis ce matin vers
Bordj Khreis. Nous avons un
faible pour ce chef-lieu de
daïra, à une quarantaine de km
au sud de Bouira. Ses montagnes, ses forêts et ses oueds
en font un lieu de villégiature
rêvé. Nous traversons en flèche
Oued El-Bardi qui semble faire
la grasse matinée en ce mois de
Ramadhan. Ici, les terres sont
fertiles et les champs s’étendent
à pertes de vue. Deux moissonneuses-batteuses sont tout de
même à l’œuvre. Un grand
troupeau de moutons pâture.
La zone industrielle de Sidi
Khaled est sur notre droite et
occupe un vaste espace. Au carrefour qui sert d’évitement à
El-Hachimia, un autre chef-lieu
de daïra, nous fonçons plein
sud. Là-bas, au loin, du côté de
Sour El-Ghozlane, la cimenterie qu’enveloppe un léger nuage
de poussière, malgré ses puissants filtres, tourne à plein
régime. Sa capacité est telle
qu’elle fournit en ciment
d’autres wilayas comme M’Sila
et Médéa. Il est seulement
dommage que la roche, que les
concasseurs attaquent nuit et
jour, soient boisés et que la
crainte est de voir ce lieu
enchanteur disparaitre un jour.
Nous n’évoquerons même pas
le problème que pose sa proximité pour les habitants de ce
coin, ni l’école tout proche ni le
verger d‘amandiers qui se
rabougrit, asphyxié par les émanations poussiéreuses. Quoi
qu’il en soit, en roulant sur ce
Ph : DR
À
chemin de wilaya on a un petit
aperçu sur le développement
local et la diversification de sa
palette économique. En franchissant un petit col, nous basculons dans la daïra de Bordj
Khreis. Un détail accroche
notre regard en éveil : l’impact
de tant de programme, notamment l’aide à l’habitat rural,
s’est déjà concrétisé sous forme
de belles maisons en dur,
témoignant de la volonté de
l’Etat d’éradiquer le logement
précaire et d’élever ainsi le
niveau de vie du citoyen. Jusqu’à Méghnine, première étape
de notre déplacement, nous
roulons dans une espèce de vallée où domine le pin. Le silence
est impressionnant. Mais la
sécurité est parfaite.
LA BATAILLE DE JAFFA
Le lieu porte un joli nom
d’oiseau qui chante comme lui
: Méghnine. Mais si l’oiseau
aux plumes chatoyantes chante
la joie de vivre, l’endroit chante
une bataille, une bataille
épique. Une stèle élevée sur
une colline en symbolise les
faits d’armes. Une large piste y
conduit. Nous la prenons. Une
délégation de moudjahidine et
de notables de la ville est déjà
sur place pour accueillir la wali.
L’endroit est nu et permet
d’embrasser un vaste panorama
tout aussi pelé, car l’action de
dégradation est à l’œuvre ici. La
forêt se bat pas à pas, mais
recule devant le feu et autre
fléau qui la frappe. L’ombre
vient des seules guirlandes aux
couleurs nationales qui flottent
à la brise légère qui souffle sans
les faire claquer. Trop faible.
C’est sous ce feu du ciel que
nous prenons connaissance de
cette belle page d’histoire écrite
avec le sang de 56 martyrs. La
voix du jeune homme qui lit le
texte qui la raconte vibre
d‘émotion. Un silence religieux
plane sur ces hauteurs. Elle
nous renvoie au 4 mai 1954. Le
lieu n’était peut-être pas aussi
découvert. Sans quoi, la katiba
Rachidia n’aurait pas tenu aussi
longtemps et aurait été anéantie
entièrement. L’ennemi n’avait
pas seulement la supériorité
numérique. Il avait aussi celle
des moyens. Des avions et des
chars avaient participé à ce
combat de géants. Sous les
bombes et les obus, ce coin de
paradis où l’homme vivait en
parfaite symbiose avec la nature
avait dû basculer en quelques
minutes dans l’horreur. Cet
enfer a dû durer toute la journée, car si la katiba perdait son
chef Rachedi, l’ennemi versait
un tribut beaucoup plus lourd.
On a dénombré 79 morts et 83
blessés. On raconte que des
avions furent abattus. De vieux
moudjahidine connaissent cette
grande bataille. Quoi qu’il en
soit, elle intervenait à un
moment clé de notre histoire :
l’accession au pouvoir de De
Gaule et la mise en place de sa
mensongère politique dite « la
paix des braves ». Des opérations comme Jumelle, Turquoise et tant d’autres qui semèrent
la mort et la terreur sur le sol
algérien démentaient cruellement les fausses déclarations
du Général. Pressé par les
colons qui voulaient des garanties tout de suite pour conserver leurs biens mal acquis et
une armée jusqu’au boutiste, il
fallait au nouveau président
français montrer de la fermeté.
« Ceux qui croient que De
Gaulle nous a donné l’indépendance se trompent », martèle,
ce matin un moudjahid qui
prend la parole pour raconter à
sa manière la guerre de libération en s’appuyant sur cette
bataille. Une gerbe de fleurs est
posée au pied de la stèle, une
prière est dite à la mémoire de
ces glorieux chouhadas et la
solitude s’empare de nouveau
du lieu.
POUR QUE VIVE
L’ALGÉRIE
Le mot est de cet orateur à
l’élocution trébuchante d’émotion. Nous avons du l’illustration de cette belle phrase en
pénétrant dans cette petite ville
qui était sans doute un tout
petit village au temps de la
France. Elle a aujourd’hui ses
routes, ses établissements scolaires, ses salles de soins, sa
bibliothèque, ses structures
sportives, ses programmes de
développement, y compris celui
des Hauts-Plateaux, car Bordj
Khreis fait partie es Hauts-Plateaux, et cela, un élément
propre à cette zone agro-pastorale n’a cessé, depuis que nous
la traversions ce matin, de nous
le signaler : l’armoise de plus en
plus abondante à mesure que
l’on pénètre dans le sud de la
wilaya. Le progrès est sensible
partout et ne fait qu’y entrer,
dans ce chef-lieu de daïra. La
preuve, c’est que le wali, vers
onze heures, inaugure une pis-
cine semi olympique. Elle est
baptisée au nom d’un moudjahid disparu le 28 janvier 2002
dans un accident de la route.
Le héros, Madani Mohamed a
traversé la guerre de libération
et la noire décennie l’arme au
poing, mais n’a rie pu faire
contre le fléau de la route. Le
projet a coûté à l’Etat 5 932
880 DA. À l’intérieur, des
jeunes font de natation. La présence en ces lieux d’une monitrice fait penser que la structure a un caractère pédagogique
et sportif et qu’elle est ouverte
aussi aux filles. Selon le directeur de la jeunesse et des
sports, la wilaya compte maintenant dix piscines. Ainsi se réalise le projet des autorités qui
est d’ouvrir une piscine de cette
dimension dans chaque daïra
afin de généraliser cette discipline. Selon une autre source
proche de la direction de la jeunesse et des sports, la wilaya se
glorifie d’aligner 365 athlètes
compétitifs dont plus de 113
féminins, alors qu’on enregistre
quelques 8 000 nageurs libres.
Cette volonté, nous l’avions
constaté tout au long des sorties du wali, que ce soit à Souk
El-Khémis, à Bechloul ou ElEsnam, à Haïzer ,à Aïn-Bessem, et tout récemment (nous y
reviendrons dans un prochain
reportage) à Sour El-Ghozlane.
Le wali a visité également le
stade communal, un projet
lancé le 25 mars 2015.
S’inscrivant dans un contexte empreint de gravité et de
recueillement, la visite du wali,
ce jeudi 2 juillet, à Bordj Kreis,
chef-lieu de commune et de
daïra, à une cinquantaine de
km au sud de Bouira, a comporté un programme en trois
points : dépôt de germe au pied
d’une stèle élevée à la mémoire
des martyrs au lieu-dit Meghnine, inauguration de la piscine
baptisée au nom d’un moudjahid décédé et la visite du stade
communal en cours de réalisation.
À trois ou quatre kilomètres,
avant d‘arriver d’arriver à Borj
Kreis, le premier responsable
de la wilaya mettait pied à terre,
ce jeudi matin, sur une colline
qui surplombe un vaste panorama : ce lieudit porte le nom
ornithologique de Méghnine.
Une délégation faite de moudjahidine et de notables de la
ville l’accueillait. Devoir de
mémoire obligeant, il a écouté
l’un d’eux exalter le sens du
courage et du sacrifice pendant
la guerre de libération. Un
jeune homme, sans doute un
chef de scouts, (car les scouts
étaient présents) a lu un texte
relatant les faits s’étant déroulé
le 4 mai 1958. C’est la bataille
de Jafa, opposant la katiba
Rachidia à l’armée française.
Ce jour-là, nous apprenions
que le chef de cette katiba tombait en même temps que 55
moudjahidine. Du côté de l’ennemi, les pertes étaient beaucoup plus élevées : 79 morts et
88 blessés. Cet exploit justifiait
l’érection de cette stèle à cet
endroit. Avant d’y déposer une
gerbe de fleurs et de s’incliner
devant la mémoire de ces mar-
tyrs, le wali a écouté deux
moudjahidine relatant chacun
un souvenir de guerre.
À bordj Kreis, le wali a inauguré la piscine semi olympique
portant le nom du moudjahid
Maani Mohamed. Ayant participé très tôt à la Révolution de
54 et pris les armes contre le
terrorisme, il a trouvé la mort
en 2002 dans un accident de la
route à Tablat. Le wali a visité
ensuite cette structure nouvelle. Des jeunes nageurs étaient
en exhibition. Nous apprenions
de la direction que c’est la
dixième du genre dans la
wilaya, confirmant la volonté de
l’Etat de construire une piscine
dans chaque chef-lieu de daïra.
La même direction nous rappelait à cette occasion que la
wilaya compte 365 athlètes et
quelque 8 000 nageurs libres,
montrant par là quelle importance est accordée par les autorités à cette discipline où les
Algériens
commencent
à
s’illustrer avec brio. La visite au
stade communal, un projet
démarré le 25 mars pour un
montant de 45 272 335, 68
DA. Le wali qui a insisté sur le
respect des délais et des normes
exige qu’il soit livré dans deux
mois.
Le retour est marqué par un
accident de la route, confirmant que la sécurité routière
reste, le problème numéro un
du pays. Le véhicule a dû faire
un tonneau sur la route entre le
carrefour qui relie les chemins
de wilaya desservant Bordj
Khreis, Sour El-Ghozlane,
Bouira, El-Hachimia et AïnBessem et le col de Bordj Kreis.
Le toit étant en bas, l’opération
de sauvetage a dû être difficile.
On pense que le chauffeur
extrait difficilement de son
siège n’est pas mort. Evacué
vers l’hôpital, son cas doit de ce
être sérieux. C’est la deuxième
visite qui est ainsi émaillée
genre de drame. La visite s’est
poursuivie avec la clôture de
l’année universitaire. Au cours
d’une longue et fastidieuse
cérémonie, les meilleurs élèves
ayant obtenu leurs licences et
leurs masters, les meilleurs
profs et docteurs des huit
départements et deux instituts
ont été honorés. À cette occasion, le recteur qui a été du
nombre des honorés a prononcé un petit discours dans lequel
il a rappelé les efforts de l’Etat
consentis dans le secteur de
l’enseignement supérieur, les
progrès réalisés dans le domaine de la recherche et on peut ,
selon lui mesurer les impacts
économiques et sociaux. Créée
le 28 janvier 2012, l’université
Akli-Mohand ou El-Hadj figurerait déjà, grâce à ses profs, ses
étudiants et ses docteurs parmi
les plus prestigieuses du pays.
L’intervenant a annoncé,
d’autre part, l’ouverture, en
septembre prochain, de l’institut de technologie et l’introduction dans les programmes de
trois nouvelles disciplines.
Dehors, l’air est tellement
chaud que l’on défaille
presque.
Ali D.
Dimanche 5 juillet 2015
7
RÉGIONAL
ORAN
Mise en échec d'une tentative de commercialisation
de 600 comprimés psychotropes
es services de sûreté de wilaya d'Oran ont réussi à mettre en échec une tentative de commercialisation de 600 comprimés psychotropes (Rivotril) dans le centreville, a indiqué, avant-hier, ce corps de sécurité. Agissant sur renseignements, les services de sûreté urbaine du vieux quartier Sidi El-Houari ont arrêté un chauffeur d'un motocycle de type (T- Max), dont la fouille a permis la découverte de ladite quantité de psychotropes, a-t-on indiqué de même source. Par ailleurs, les
services de la sûreté de wilaya d'Oran ont réussi à mettre hors état de nuire une bande de criminel qui sévissait dans la partie est de la ville. Cinq individus, âgés entre
19 et 24 ans, ont été arrêtés par la police pour association de malfaiteurs, port d'armes blanches, trouble à l'ordre public et possession de drogues.
L
ADRAR
ALGER
PATRIMOINE
Ph : DR
Arts, traditions et coutumes
à nuls autres pareils
Adrar est située au sud - ouest du pays .Elle comprend onze dairas ,vingt-huit
communes et deux cent quatre vingt quatorze ksour .Adrar a une vocation agricole
qui se caractérise par un système d'irrigation appelé «fougarrate». Des monuments
témoignent majestueusement du passé historique ,commercial ,culturel et
civilisationnel des régions du Touat ,Tidikelt ,Gourara et Tanezrouft . Le brassage
d'ethnies a donné naissance à un ensemble de traditions ,de pratiques culturelles et
artisanales qui se retrouvent dans la vie des habitants.
Suite en page 9
Arrestation
de 25 personnes
impliquées
dans des affaires
de drogue
ingt-cinq personnes impliquées
dans des affaires de drogue et
de détention d'armes blanches ont
été arrêtées par les services de la
sûreté de wilaya d'Alger et placées
en détention préventive, a-t-on
appris mercredi auprès de la cellule
de communication de corps de
sécurité. Plusieurs opérations d'arrestation de personnes, dont des
repris de justice impliqués dans des
affaires de consommation et de trafic de drogue, de psychotropes et de
détention d'armes blanches illicites
ont été récemment menées.
Dans ce cadre, 25 suspects ont
été présentés devant les instances
judiciaires. Les services de la sûreté
de daïra de Chéraga ont arrêté 9
personnes parmi celles impliquées
dans ces affaires, dans des descentes
dans les communes de Dely Ibrahim, Cheraga et Aïn-Benian.
Les policiers ont arrêté 9 personnes parmi celles impliquées dans
ces affaires. Par ailleurs, brigade
mobile de la police judiciaire de la
sûreté de wilaya a mis un terme à
l'activité de 4 personnes, dont un
repris de justice, impliquées dans
des affaires de drogue dans la commune de Sidi M'hamed. L'opération s'est soldée par la saisie de
500gr de cannabis retrouvés au
domicile de l'un des suspects.
Dans la même commune, la
sûreté de daira a arrêté 6 autres personnes suite à des opérations de
contrôle
effectuées
par
les
patrouilles de sécurité. Ces opérations ont permis la récupération de
24 comprimés psychotropes et la
saisie de 82 autres dans la commune de Birkhadem par la sûreté de
daïra de Bir Mourad Raïs. Deux
personnes ont été arrêtées dans
cette operation.
Deux autres personnes ont été
arrêtées dans la commune d'El
Mouradia pour trafic de cannabis.
Elles avaient en leur possession 35
comprimés psychotropes et 16
tablettes de drogue.
Dans la commune de Hydra,
une personnes qui détenait 35 comprimés psychotropes a été arrêtée.
Enfin, toutes les personnes arrêtées
ont été déférées devant la justice.
V
8
RÉGIONS
Dimanche 5 juillet 2015
BLIDA
MÉDÉA
BAB DZAIR
GESTION DU LEADERSHIP
L'approche islamique en débat
C
ette conférence a été l'occasion
pour tous les cultivés de la wilaya
de Médéa, à savoir étudiants, spécialistes, chercheurs et personnalités de la
société civile de se réunir dans la salle de
conférence de la maison de jeunes de
Guelb El-Kebir pour débattre du thème de
l'approche islamique des théories de la gestion du leadership et le changement dans
l'organisation. Dans un monde incertain et
en constante mutation, le leader se doit
d'accompagner les personnes avec lesquelles il travaille. Sa vision étant dynamique, le leader s'adapte non seulement
aux circonstances, mais il va plus loin et
adapte son environnement en fonction des
évènements qui surviennent. Sa souplesse
personnelle lui permet de limiter les résistances au changement au sein de la société, l'entreprise ou l'école. Les évènements
sont pour lui autant d'occasions de se
remettre en question, mais également de
remettre en question son environnement.
Face aux différentes secousses qui ont
marqué le monde professionnel, politique
et social ces dernières années, il appartient
au leader de rassurer les personnes qui l'en-
L
Ph : DR
Dans le cadre de ses activités
culturelles et sportives,
l'association de la ligue intercités de Guelb El-Kebir, présidé
Mr Brahim Gachi, a organisé,
avant -hier, une conférence
animée par Gachi Khaled,
docteur en économie et
président de l'association de
marketing et de développement
algérien (A.M.D.A).
La cité croule
sous
les ordures
tourent, que les changements soient
d'ordre technologique, générationnel ou
encore culturel. Cela implique de comprendre les mécanismes du changement,
d'anticiper les changements, d'accompagner le changement, tant au niveau des
personnes que de l'organisation, de définir
sa vision en fonction des évènements, et de
modifier son environnement pour rester en
conformité avec ses valeurs morales et religieuses. Le Dr Khaled Gachi ajoute qu'un
véritable leader ne garde pas pour lui ce
qu'il sait : au sein de son entourage, il partage ses savoirs et savoir-faire avec ses collègues. Avec le développement d'outils de
partage de connaissance, il lui est désor-
mais possible de faire reconnaître son
expertise bien au-delà des frontières de son
entreprise, école, société ou pays et de partager ses savoirs avec l'ensemble de la planète en s'impliquant dans les réseaux, au
sein de son milieu d'activité, mais également à l'extérieur. Le « leadership de
réseau » a pour effet d'élargir sa sphère d'influence : il n'est plus un leader dans une
sphère restreinte, mais à l'échelle nationale,
voire internationale. Enfin, notre interlocuteur ajoutera, en espérant que cette conférence et ses résultats soient une source
d'information et d'inspiration aux jeunes
arabes, ainsi que ceux qui émergeront
dans l'avenir.
Zarouat Mohamed
ACCIDENTS DE LA ROUTE
Un mort et un blessé à Ghzazga
U
ne personne a été tuée et un autre blessé dans un accident de la circulation survenu à l'entrée nord de la ville de Médéa, a-t-on appris auprès de la Protection
civile. L'accident s'est produit avant-hier matin au lieudit Ghzazga sur la RN 1 , lorsque
trois camions circulant à sens inverse sont entrés en collision. La victime ,M.A, âgée de
34 ans, est morte sur le coup, alors que le blessé, A.M, âgé de 58 ans été pris en charge au niveau de l'établissement hospitalier de Mohamed Boudiaf à Médéa. Une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances exactes de cet accident.
Z.M.
es habitants de la cité Bab
Dzair souffrent le martyre en
ce début du mois de Ramadhan. Il
ne leur suffisait pas la chaleur en
cette période estivale, pour que le
cadre de vie des plus lamentables,
vienne s'ajouter à leur calvaire au
quotidien. Des files indiennes se
sont ainsi constituées, particulièrement à la veille de ce mois sacré,
où tout un chacun voulait faire ses
provisions initiales, afin d'éviter la
« chasse à l'eau potable ». D'autres
localités de ladite municipalité,
souffrent de la prolifération des
insectes,
essentiellement
les
mouches et les moustiques, qui
importent la population de jour
comme de nuit. Ce sont disent-ils
les mauvaises herbes et les autres
plantes folles qui sont à l'origine de
la multiplication de ces insectes.
En dépit des cris de détresse des
habitants quant au désherbage et
autre nettoyage des espaces verts
avant l'arrivée de l'été, les responsables locaux semblent ne pas s'intéresser des préoccupations de
leurs populations. Ajoutons à tout
cela, la population de Bab Dzair
s'engouffre encore de plus en plus
dans le problème des ordures et
immondices qui jonchent les rues
et quartiers de la ville, faute de
ramassage. Les raisons de ce
piteux état, disent les habitants,
c'est le manque de personnel de
nettoiement. Les agents existants
sont mobilisés pour les opérations
de distribution des couffins de
Ramadhan aux familles défavorisées, dit-on.
Z.M.
AÏN TÉMOUCHENT
FORMATION PROFESSIONNELLE
Plus de 5 700 postes pédagogiques pour la prochaine session
I
l est bon d'apprendre la disponibilité de 5 739 postes
pédagogiques et 12 nouvelles spécialités à la prochaine
session de la formation et l'enseignement professionnels.
C'est ce qu'a annoncé à la
presse, depuis peu, le chargé du
département de la formation au
niveau de la DFEP, d'Aïn
Témouchent. Selon toute vraisemblance, la rentrée est prévue
la dernière semaine du mois de
septembre2015. Mais d'après
des observateurs qui avaient
l'habitude de suivre les calendriers, il est fort possible que la
date de l'édition de septembre
sera reportée d'une ou deux
semaine. Les mêmes témoins
estiment que le report est justifié
pour moult raisons et dépend
principalement de la décision du
ministère de la Formation et
l'enseignement professionnels
(MFEP). Encore tracé en traits
discontinus, le tableau de bord
de la prochaine session de septembre 2015 nécessite d'être
revisité, en vue de permettre de
catégoriser les tendances de formations des nombreux candidats qui tardent à se manifester
et exprimer leurs premiers vœux.
Les responsables de la DFEP, de
la wilaya d'Aïn Témouchent,
attendent ce qui va se décanter
comme réflexion après l'annonce
des résultats des examens des
cycles du moyen et du secondaire. Et ce n'est pas uniquement
cette question qui pourrait alimenter des réticences, ici et là
que ce soit du côté des parents
des apprenants ou du côté des
futurs postulants de postes pédagogiques.
LE TABLEAU DE BORD
SERA REVU APRÈS LES
RÉSULTATS DES
EXAMENS DE FINS DE
CYCLES
Beaucoup sont ceux qui
attendent la période des recours
car dans l'esprit, ils ont cette idée
de vouloir faire redoubler leur
enfant dans l'espoir de repasser
les examens de fin de cycle et
obtenir le BEM et le baccalauréat. C'est du moins le gros lot
des préoccupations qui vient
susciter des inquiétudes et des
réticences aux apprenants et aux
parents de futurs stagiaires. Un
taux non négligeable de candidats est concerné par les résultats des concours et examens
passés dans différents domaines
de la vie professionnelle. On
cite, notamment les secteurs des
corps constitués (police, gendarmerie, l'armée, la douane, la
Protection civile) et autres
opportunités de recrutement via
des concours divers. Le conseil
d'orientation et d'évaluation
devrait se réunir pour finaliser le
tableau de bord en trait gras,
cela n'est possible d'une manière
définitive qu'après la parution
des résultats des examens, des
suites qui détermineront les taux
de réussite et les échecs scolaires. Les 5 739 postes pédagogiques constituent en somme un
cap qui serait à coup sûr atteint
voir dépassé par celui des échecs
scolaires si l'on se réfère aux statistiques des années précédentes.
DES SECTIONS
DÉTACHÉES EN
ATTENDANT LA
LIVRAISON DU NOUVEL
INSTITUT
Cependant, il est fort possible
que certaines branches seront
saturées et arrivées à cette situation assez contraignante, les responsables de la DFEP songeront
aux sections détachées, une pratique assez courante, dans la
wilaya d'Aïn Témouchent en
attendant la réalisation du nouvel Institut national de la Formation et l'enseignement professionnels.
Ainsi quand on décortique le
tableau de bord pré établi, on
apprend que la formation résidentielle occupe le premier rang
de mérite avec un effectif de 2
255 postes pédagogiques. En
termes de taux, il représente un
seuil de 39,29%. En outre les 12
nouvelles spécialités occupent le
second ordre avec 425 postes
pédagogiques, soit un taux de
7,40%. Les éléments d'informations que nous disposons, nous
permettent de faire une lecture
d'analyse assez précise pour
déterminer les tendances et les
priorités de choix. Généralement
ce sont les grands chantiers inscrits au titre des programmes de
planification qui tolèrent de faire
une étude sommaire. Mais les
grands créneaux porteurs de la
wilaya sont à prospecter dans les
secteurs de l'agriculture, le tourisme, l'habitat et le sous secteur
de la PME/PMI ainsi que les services de prestation. Quand on
fait une analyse assez sommaire
sur ce qui est proposé comme
filières nouvelles, l'on s'autorise
à dire que ces opportunités restent en deçà des attentes des
postulants.
On cite les métiers d'adjoint
maçon (de courte durée), de travailleurs de la terre, d'aviculture
et d'apiculture, d'éleveur de
cheptel ovin et bovin, de technicien en chimie, d'enginistes….
Les réformes en Algérie dans le
domaine de la formation professionnelle, l'enseignement supérieur, l'insertion professionnelle
laisse l'observateur intéressé par
les conclusions du premier séminaire (avril 2013) qui pose la
problématique
du travail à
effectuer dans les termes suivants : « Il s'agit d'élaborer le
cadre analytique et le jeu d'hypothèses qui nous permettent,
indubitablement, de construire
une socio- économie émanant
des différentes idées maitresses
en mesure de donner un saut
qualitatif à l'expertise internatio-
nale en matière de formation
professionnelle.
LE PROCESSUS
DE DIALOGUE ET LES
QUATRE SÉQUENCES
Dans le cadre de cette perspective, il faut replacer les
réflexions innovantes dans leurs
contextes sociaux, économiques
que politiques aux échelles d'une
gouvernance appropriée et idoine à niveaux multiples de la formation professionnelle. » Ainsi le
processus de dialogue, tant
attendu, entre, d'une part, le
monde de la formation, et celui
de l'entreprise, à l'échelle de la
commune, d'autre part, « est
composé, à priori, d'une boucle
de quatre séquences à savoir.
Primo : l'analyse du marché du
travail, Secundo : développement en permanence des programmes de formations, Tertio :
soutien pédagogique aux programmes et Quarto : Mise en
œuvre du cycle éducation - formation.
Qu'en est-il au niveau local ?
C'est la grande question qui
s'impose d'elle-même et qui doit
susciter une réflexion générale
visant à améliorer le tableau de
bord, une feuille de route qui
doit prendre en compte les changements selon l'élaboration du
cadre analytique précité et les
besoins de la wilaya d'Aïn
Témouchent en mutation perpétuelle.
Boualem Belhadri
RÉGIONS
Dimanche 5 juillet 2015
ADRAR
BOUMERDÈS
rituel obéit à certaines règles et
les transgresser ne serait pas vu
d'un bon œil. Contrairement
au gens du Nord qui font du
thé une infusion, ici par contre
sa préparation requiert deux
théières ; la première pour la
décoction ; la seconde afin de
transvaser ce breuvage et le
sucrer. À aucun moment, la
théière ayant contenu le sucre
ne sera en contact avec le feu,
autrement il aurait un goût de
caramel.
Suite de la page 7
LA DIVERSITÉ
DU FOLKLORE
DE LA RÉGION
D'ADRAR
LE BAROUD
C'est le plus répandu dans
cette partie de l'Algérie profonde ; des instruments traditionnels
comme
'aghlal',
"ezzammar", 'karkabou' donnent des rythmes cadencés qui
font vibrer la foule et les danseurs vidant leurs fusils dans
un épais et opaque rideau de
fumée.
LE TBEL
Instrument de percussion
ancestral au son envoûtant et
doux à la fois. La ‘barzana’,
danse guerrière en est la preuve tangible où les acteurs se
donnent la réplique en croisant des gourdins en bois.
AHL ELLEIL
C'est un chant typique et
dominant de la région du
Gourara. Les thèmes évoqués
abordent différents répertoires; on cite l'amour de Dieu
et de son prophète mais aussi
l'amour inconditionnel voué à
la nature et à la femme. Les
chanteurs sont assis en demicercle autour du maestro qui
guide le chant accompagné de
la flûte et de frappes rythmées
des paumes des mains.
ESSARA
Elle regroupe dix-huit personnes qui chantent en cercle
à pas cadencés munis de
bâtons qu'ils croisent en marquant une pause .La tenue
qu'ils arborent est la gandoura
et le cheche blancs.
Ph : DR
… Ces pratiques se traduisent par la richesse du folklore,
de la spécificité de ses chants
et des instruments utilisés et
confectionnés pour la célébration des cérémonies et des
fêtes religieuses telles que, el
mawlidennabaoui, le sboue et
les ziarrate et aussi son art
culinaire.
EL-HADDRA :
9
Elle s'affirme par la reprise
de chants religieux et de
louanges au seigneur qui ont
lieu surtout lors de manifestations religieuses. El-haddra
s'effectue en groupes, deux
files rangées en chœur dans
une parfaite symbiose.
Tous
ces chants que
venons d'évoquer requièrent
des instruments spécifiques à
la région. Il s'agit principalement du 'goumbri', sorte de
caisse en bois (tora) de forme
cylindrique confectionnée en
peau de chèvre. Le goulot
(draâ) est un bâton qui ressemble étrangement à un
manche à balai est muni de
trois cordes qui donnent des
sons rudes.
Le 'bendir' également fabriqué en bois en forme de
disque de 40 cm est recouvert
de peau de chèvre. Un fil y est
attaché muni, de perles afin
d'agrémenter le son produit.
La 'zemmar' instrument à
vent, fabriqué à partir de bambous ajoute à la musique une
note de joie qui plaît aux spectateurs et revigorent les
troupes folkloriques.
Le tambour, instrument à
percussion est présent dans
toute les cérémonies (départ
ou arrivée des pélerins et jadis
comme moyen d'alarme pour
annoncer la guerre, l'arrivée de
conquérants et plus tard pour
réveiller les gens durant le shor
du Ramadhan.
L'ARTISANAT
Plusieurs modèles sont
fabriqués par des mains
expertes pour être soit vendus,
soit portés. On recense des
articles de bijouterie dans les
ksour de Tamentit et Brinken,
de la maroquinerie en Aoulef,
Bordj Baji Mokhtar et Tit ; de
la poterie à Tamentit et de la
tapisserie aux motifs attrayants
au ksar de Fatis.
L'ART CULINAIRE
Plusieurs variétés existent
et sont offerts aux membres de
la famille qu'aux visiteurs ; le
couscous, khobz el gola,
khobz ennour, mardoudanjiasfouf...
Cependant le couscous
demeure incontestablement le
plat le plus prisé et le plus
apprécié des autochtones. Le
couscous est roulé avec de la
semoule de blé local ; une
sauce rouge accompagnée de
lentilles et de viande ovine (si
daoun) croisement ovino caprin et parfois de viande
cameline ou de 'hachi' (chamelet dépourvu de cholestérol).
Le thé, boisson emblématique
qui manifeste une véritable
passion est omniprésent. Son
NATIVITE ET BAPTÊME
DU PROPHETE (QSSSL)
Si à Timi (petite commune
située à 3 km d'Adrar et à
Bouali commune également à
80 km du chef-lieu on célèbre
la nativité du prophète qui
attire de nombreux curieux et
habitués où des versets coraniques sont psalmodiés du crépuscule jusqu'à l'aube, à Timimoune par contre c'est le
sboue (septième jour de la
naissance
de
Mohamed
ennabi-echarif) qui est fêté
dignement où les gens dans la
journée se retrouvent à 'houfrat sidi belkacem, à trois kilomètres de Timimoune. On
assiste au défilement et à la
parade de plusieurs tribus qui
brandissent des étendards
dont le but est de désigner un
vainqueur qui organisera le
prochain sboue. Le soir, tout
ce beau monde se retrouve à
Massine, petit ksar à cinq
bornes de Timimoune également.
D'autres rassemblements
existent ; il s'agit des ziarrate
dont le but est d'honorer le
saint de la contrée. Cette fête
dure deux jours et se clôture
par une fatiha et de sourate.
Adrar, balancée entre une tradition ancienne et une modernité rampante du fait de
récentes découvertes de pétrole et de gaz ainsi qu'une industrialisation débutante (raffinerie de Sbaâ) connait un essor
économique certain qui nécessite une parfaite symbiose
entre les deux (tradition et
modernisme).
SAFI A.T.
ZEMMOURI EL-BAHRI
15 projets
d'investissement dans
la zone
d'activité
a zone d'activité de Zemmouri El-Bahri est une
véritable opportunité qui
s'ouvre pour amorcer un développement dans la wilaya. Cet
espace économique, destiné
aux métiers de la pêche et de
la mer, et situé à une quinzaine de kilomètres à l'est du
chef-lieu de Boumerdès s'étale
sur une superficie de 20 hectares. Le coup d'envoi des travaux d'aménagement a été
donné par le wali de Boumerdès qui a insisté sur le respect
des délais de livraison impartis
sur 12 mois. Il est à souligner
que pas moins de 15 projets
d'investissement dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture ont été approuvés et
validés par le Calpiref (Commission d'aide à la localisation, la promotion de l'investissement et la régulation du
foncier)
lesquels
seront
implantés dans cette zone
dont les formalités administratives pour le permis de
construire sont déjà entamées
a-t-on précisé. La concrétisation de ces projets dans cette
zone d'activité va ouvrir sans
aucun doute des perspectives
d'emplois pour les nombreux
chômeurs de la région. Dans
la même optique, une soixantaine de locaux commerciaux
seront réalisés au niveau des
localités de Figuier et de Zemmouri. Ces espaces commerciaux visent à éradiquer le
commerce informel qui se
prolifère sur la RN 24 qui
longe le littoral est de la
wilaya. Cet état de fait est un
véritable cauchemar pour les
nombreux automobilistes qui
empruntent cet axe routier en
particulier durant la saison
estivale.
B.Khider
L
CHLEF
ARTISANAT
Développer les synergies entre les acteurs
économiques et institutionnels
es participants à une rencontre
sur "le rôle de l'artisanat dans le
développement local durable",
organisée par la wilaya de Chlef, ont mis
l'accent jeudi dernier sur la nécessité de
développer les synergies entre les acteurs
économiques et institutionnels.
Représentant différents secteurs, à
l'instar de la direction des forêts, les services agricoles, la formation professionnelle, l'université, l'environnement et
autres agences d'emploi de jeunes, les
initiateurs de cette rencontre ont recommandé aux artisans à s'organiser en
coopératives artisanales, et à exploiter de
façon rationnelle les ressources naturelles existantes au niveau de la wilaya,
en procédant notamment à l'identification des ressources naturelles utilisées
dans l'artisanat et à organiser des filières
pour leur exploitation. Les participants
ont, en outre, mis en exergue l'impor-
L
tance d'orienter les jeunes vers les activités artisanales en rapport avec les ressources existantes localement, telles que
le bois, le liège, le cuir, l'osier, la laine ou
l'argile. Cette rencontre a permis également aux participants d'émettre le souhait de créer une commission de wilaya
intersectorielle pour la mise en œuvre, le
suivi et l'évaluation des projets de développement local durable, et de contribuer à la création de coopératives artisanales, jusque-là absentes ou inactives.
Les participants à cette rencontre ont
souligné l'importance de ce secteur qui
fut, jadis, diversifié et créateur de beaucoup de richesses et de beaucoup de
postes d'emploi. Ils ont en outre estimé
que le développement durable doit obligatoirement respecter l'environnement,
la nature socio-culturelle des populations et les économies locales, tout en
mettant l'accent sur les idées porteuses
devant aboutir à des activités pérennes.
Cette rencontre à laquelle de nombreux
artisans étaient présents a permis à ces
derniers de montrer leur savoir-faire et
leurs capacités à contribuer au développement économique local et national,
pour peu qu'il y ait une organisation et
une stratégie étudiée à même de les hisser plus haut pour qu'ils soient plus performants et plus compétitifs tant sur le
plan national qu'international et dans
divers métiers artisanaux. En marge de
cette rencontre le président de la
Chambre locale de l'artisanat et des
métiers (CAM), Redouane Benbouabdellah, a déclaré que «le développement
et la pérennité de l'artisanat dans les
communes sont notre priorité notamment en développant un partenariat privilégié avec les collectivités locales, car
de plus en plus de pays sont appelés à
jouer un rôle de premier plan dans les
politiques de développement économique mises en place au niveau régional. Les priorités doivent être déclinées
localement». Il faut noter également que
ces rencontres permettent, d'une part,
de mieux connaître le contexte économique de chaque région et les axes prioritaires qui se dégagent au niveau local
et, d'autre part, de faire valoir le rôle
majeur que l'artisanat peut jouer dans le
développement économique de la wilaya
et les actions qui peuvent être entreprises par la Chambre de l'artisanat et
des métiers.
Quant aux participants, ils seront
unanimes à apprécier cette rencontre
qui leur offre l'occasion de se renseigner
sur les démarches administratives et les
différentes formules de création de
micro-entreprises ainsi que les conditions d'accès au micro-crédit.
Bencherki Otsmane
Ramadhan 2015
Dimanche 5 juillet 2015
DIMANCHE 18 RAMADHAN 1436
Iftar
Imsak
Alger
20h14
03h35
Oran
20h26
03h56
Constantine
19h59
03h22
Annaba
19h56
03h14
Redoubler d'effort
les 10 derniers jours !
11
Tizi Ouzou
20h10
03h30
Les secrets
de la Zakat
L’aumône légale (az-zakat) est l'un
des piliers de l'Islam. Allah l'a liée
à la prière. Il a dit :
{ Et accomplissez la Salat et
acquittez la zakat. }
[ Sourate 2 - Verset 111 ]
Pour ce qui est des genres de la
zakat, de ses chapitres et des
raisons de son obligation, ils sont
traités en particulier dans des
manuels de fiqh. Contentons-nous
ici d'évoquer quelques conditions et
règles de bienséance qui s'y
rapportent.
Parmi ses conditions, il y a
l'obligation de s'acquitter de ce qui
est stipulé et non pas de sa valeur,
car celui qui s'autorise à ne
s'acquitter uniquement de la valeur
ne fait seulement que colmater une
brèche. Or, le fait de colmater une
brèche ne constitue pas tout le but
recherché mais uniquement une
partie. Ceci parce que les
obligations de la Loi religieuse sont
de trois sortes :
• La première partie - il s'agit d'un
culte pur comme le fait de lancer
des petits cailloux pendant le
pèlerinage. En effet, le but de la
Loi religieuse consiste à éprouver le
fidèle par I'œuvre pour qu'il exprime
sa servitude à travers un acte qui
n’a pas un sens particulier bien
concevable, parce que la nature
humaine a tendance à favoriser ce
qui a un sens. Ce qui ne peut
exprimer la servitude pure en y
recourant, contrairement à ce que
nous avons indiqué.
• La deuxième partie : il s'agit de
l'inverse, à savoir ce qui n'a pas
pour but le culte et la dévotion, car
ce qui y est visé c'est un droit pur,
comme le fait de s'acquitter d'une
dette envers les humains ou de
restituer un bien spolié et ainsi de
suite. Dans ce genre d'acte, on ne
considère pas non plus l'intention et
l'acte lui-même car le but est atteint
et l'interpellation de la Loi cesse
pour celui qui en est bénéficiaire.
Ces deux parties sont simples.
1re partie
Aïcha a dit : «Quand les dix derniers jours (de Ramadhan) arrivaient, le
prophète passait sa nuit dans l'adoration, réveillait sa famille (la nuit),
redoublait d’efforts et serrait son Izar (pagne). » [Al-Bukhari (4/269) et Muslim
(1174)] Ce hadith est la preuve que les dix derniers jours du Ramadhan ont
une vertu spéciale plus que n’importe quel autre (jour), dans lequel on doit
augmenter dans l'obéissance et les actes d'adoration, comme la prière, le dhikr
(rappel) et la récitation du Coran.
Suite en page 12
Boukala du jour
Fatma ya fetouma ya tawyet laâloum wachbik meghbouna, Ida bik aâla ezzine
rani nechkour fik, Wida bik aâla zwaj rani nestena fik .
• Quant à la troisième partie, elle est
composée. C'est qu'à travers l'acte
on vise les 2 choses à la fois :
éprouver celui qui en a la charge et
garantir les droits des serviteurs.
Ainsi cet acte recèle à la fois le
culte qui consiste à lancer les
cailloux et l'obligation de restituer
les droits. Mais il convient de ne
pas oublier ici celui des deux sens
qui est le plus subtil, à savoir la
dévotion, car ce qui est subtil est
probablement plus important. Or la
zakat relève de cette catégorie. En
effet, la part du pauvre est visée par
le colmatage d'une brèche et le
devoir du culte constitue le but de la
Loi religieuse de connaître les
détails à ce sujet.
• De ce fait, la zakat est devenue
une obligation comparable à la
prière et au pèlerinage.
Allah est Plus Savant.
RAMADHAN-2015
Suite de la page 11
Aicha a décrit notre prophète et
modèle, Mohammad , par quatre attributs : Il « passait sa nuit dans l'adoration », c’est à dire qu’il ne dormait
pas. Ainsi, il restait éveillé dans l'adoration et animait son âme en passant la
nuit à ne pas dormir. Car le sommeil
est le frère de la mort. Le sens « passait
sa nuit » est qu'il la passait dans le
qiyam (la prière de nuit) et dans les
actes d'adorations pour Allah , le Seigneur des mondes. Nous devons nous
rappeler que les dix derniers jours de
Ramadan sont fixés et comptés.
Quant à ce qui a été rapporté concernant l’interdiction de passer la nuit
entière dans la prière, qui a été mentionné dans le hadith de 'Abdullah Ibn
'Amr , cela concerne celui qui le fait
chaque nuit de l'année.
Il « réveillait sa famille », c’est à dire
ses femmes pures, les Mères des
croyants, pour qu'elles puissent profiter de ce bien, du dhikr et des actes
d'adoration pendant ces temps bénis.
Il « redoublait d’efforts », c’est à dire
qu’il persévérait et luttait dans l'adoration, ajoutant plus à ses actes que ce
qu'il avait fait les vingt premiers jours
(de Ramadan). Il faisait cela parce que
la nuit d'Al-Qadr arrive pendant un de
ces (dix derniers) jours.
Il « serrait son Izar (pagne) » c’est à
dire qu’il s’appliquait et luttait intensément dans l'adoration. Il est aussi dit
que cela signifie qu'il se retirait des
femmes. Cela semble être plus correct
puisque cela penche vers ce qui a été
mentionné précédemment et vers le
hadith d'Anas : « Il pliait son lit et se
retirait des femmes (c'est-à-dire ses
femmes). » [ Voir Lata'if-ul-Ma'arif :
pg. 219 ]
Aussi, le Prophète observait Al-‘Itikaf les dix derniers jours de Ramadan
et la personne qui est en état d'Itikaf
ne peut avoir de rapports (sexuels)
avec ses femmes.
Ainsi, ô frère musulman, efforce-toi de
te caractériser par ces attributs. Et préserve la prière que tu fais dans les profondeurs de la nuit (tahajjud) avec
l'imam en plus de la prière de tarawih
(que l'on prie dans les premières parties de la nuit), pour que ton effort ces
dix derniers jours aille plus loin que
les vingt premiers. Et pour que tu
puisses atteindre l'attribut de « passait sa nuit dans l'adoration » en
priant.
Et tu dois être patient dans ton obéissance à Allah , en effet, la prière (de
nuit) tahajjud est difficile, mais sa
récompense est grande.
À suivre…
Dimanche 5 juillet 2015
Témoignage de foi
Herbes fraîches
3e partie
Les commentateurs du Coran ont
dit : « Sauf celui qui a témoigné qu'il
n’y a pas d’autre divinité qu’Allah, en
sachant de leurs coeurs la signification
de ce que leurs langues ont prononcé».
Donc, celui qui dit cette parole tout en
accomplissant des actes d’adorations
pour d’autres qu’Allah , comme pour
la demande, le sacrifice, le voeu, la
demande de secours, la confiance, le
repentir, l’espérance, la peur, l'amour
et autres, parmi les adorations qui ne
sont faites que pour Allah, sera alors
un polythéiste même s’il prononce « lâ
ilâha illâ Allâh ».
La parole « lâ ilâha illâ Allâh » n’est
pas un nom sans signification, ou une
parole sans vérité, comme pourraient
penser certains qui croient que prononcer cette parole suffit ; mais c’est
un nom qui a une grande signification,
et la plus importante est le refus
d’adorer tout ce qui est autre qu’Allah, et s’en remettre complètement à
Allah, avoir confiance en Lui, Le
craindre, mettre notre espoir en Lui,
et ne demander qu’à Lui ; donc, celui
qui croit sincèrement en « lâ ilâha illâ
Allâh » et le met en pratique, ne
demande qu’à Allah , ne cherche le
secours que d’Allah seulement, n’a
confiance qu’en Allah, il n’a pas d’espoir en dehors d’Allah, il ne sacrifie
que pour Allah, il n’adore pas autre
qu’Allah, et renie tout ce qui est adoré
en dehors d’Allah.
Allah a dit : { Dis : J’ai reçu l’ordre
d’adorer Allah en lui vouant un culte
entier et exclusif. J’ai aussi reçu l'ordre
d’être le premier des musulmans }
{Dis : Je crains, si je désobéissais à
mon Seigneur, les tourments d’un très
Je mets souvent de la
cannelle dans mes
légumes et ça
change le quotidien !
Exemple :
faire cuire
carottes et
courgettes au microondes. Puis, dans une poêle, ajouter
des
champignons «les légumes» le sel et le
poivre ... et la canelle !!!
Un soda qui bulle
plus longtemps
grand jour } [ Sourate 6 - Verset 15 ]
La parole « lâ ilâha illâ Allâh » est la
parole de l’unicité d’Allah pure et la
croyance claire, avec laquelle les âmes
sortent de l’obscurité de l’ignorance,
s’élèvent au-dessus de l’idolâtrie, et
sont purifiées de l’impureté des mauvaises croyances et des illusions.
Celui qui croit en l’unicité d’Allah
et réalise la vraie signification de la
parole « lâ ilâha illâ Allâh » a le coeur
attaché à son Seigneur, il obéit à Ses
Hadith An-Nabawi
Tout bien est une aumône
Selon Abou Malik Al-Harith Ibn ‘Açim Al-Ach’ari , l’Envoyé d’Allah (Qsssl)
a dit :
« La pureté rituelle est la moitié de la religion. Dire : « Louange à Allah », remplit
la balance des bonnes actions.
Dire : « Gloire à Allah, Louange à Allah », remplit l’espace compris entre le ciel et
la terre. La prière rituelle est lumière,l’aumône est preuve (de ce que le dû est acquitté), la patience est clarté, le Coran est argument en ta faveur ou à ton détriment (selon
que tu en suis ou non les prescriptions).
Chaque homme, de grand matin, fait commerce de son âme, la sauvant, ou la faisant périr »
[Rapporté par Mouslim]
commandements, évite Ses interdictions, et toute sa vie est pour Allah ;
Allah a dit :
{ Dis : « Ma prière, ma dévotion,
ma vie et ma mort sont pour Allah,
Seigneur et Maître des univers » }
[ Sourate 6 - Verset 162 ]
La vie humaine ne peut être
correcte, bonne et ne peut s’élever
qu’avec « lâ ilâha illâ Allâhh » et son
application durant toute la vie et dans
tous les domaines. La communauté ne
s’élèvera pas, ne sortira pas de ses problèmes et ne sera pas dans une bonne
situation jusqu’à ce qu’elle prenne ses
conceptions et ses compréhensions de
« lâ ilâha illâ Allâh » ; de même qu’elle
n’obtiendra la gloire et le bonheur que
lorsqu’elle mettra en pratique « lâ ilâha
illâ Allâh » dans tous les domaines et
qu’elle y sera soumise dans toutes les
affaires de la vie.
La parole d’unicité d’Allah veut
dire que la communauté doit contrôler les âmes et leurs désirs, elle doit
orienter la société en ce qui concerne
ses transactions et ses organisations,
elle doit dominer la vie dans tous ses
Qatada a dit : « Ô humain, si tu ne
veux faire du bien que quand tu t’y
trouves spontanément attiré, ton âme
est plus enclin à l’ennui, à la tiédeur et
à la torpeur. Mais le vrai croyant est
celui qui y résiste. »
Thabit al-Banani a dit : « Je me suis
battu pendant vingt ans pour pouvoir
observer les prières nocturnes et je
m’en suis réjouis pendant vingt ans.»
Omar ibn Abd al-Aziz a dit : « Les
meilleures actions sont celles que l’on
C’est encore mieux lorsque l’on fait
sécher les herbes avant de les mettre
dans un pot de condiments (en verre
de préférence) au congélateur. Elles
ne sont pas pleines d’eau ni en
paquet, comme dans le commerce
par exemple.
Cannelle
Comment se lever la nuit pour prier ?
« Et quant à ceux qui luttent pour
Notre cause, Nous les guiderons certes
sur Nos sentiers.
Allah est en vérité avec les bienfaisants.» [ Sourate 29, verset 69 ]
Et le Très Haut a dit : « Ils s' arrachent de leurs ... » [ Sourate 32, verset
16 ]
D’après Fudala ibn Ubayd , le Prophète a dit : « Le vrai combattant est
celui qui livre son combat à sa propre
âme. » (rapporté par At-Tirmidhi et
Ibn Hibban, voir as-Sahiha, 549).
Dans un hadith d’Uqaba ibn Amir,
le Prophète « Un homme de ma communauté se réveille au cours de la nuit
et s’efforce de faire ses ablutions malgré
des handicaps. S’il lave ses pieds, un
handicap disparaît et Allah, le Puissant,
le Majestueux dit à ceux qui se trouvent
derrière le voile matériel : (les anges) :
regardez mon serviteur que voici ; il
s’efforce de faire (ses ablutions) et me
demande (de l’aider). Je lui ai donné ce
qu’il demande. » (rapporté par Ahmad
et Ibn Hibban, voir le Sahih at-Targhib,
627).
Muhammad ibn al-Mounkadir a
dit : « Je me suis battu pendant quarante ans pour avoir la maîtrise de mon
âme».
Trucs & astuces
Phs : DR
12
s’impose ».
Abd Allah ibn al-Moubarak a dit :
«Les pieux des temps anciens faisaient
le bien de bon gré. Quant à nous, nous
ne le faisons que de mauvais gré et il
convient de s’y astreindre. »
12. Eviter les péchés et actes de
rébellion
Si le musulman veut faire partie de
ceux qui jouissent de l’honneur de s’entretenir avec Allah et de se retrouver en
intimité avec Lui grâce à Son rappel au
milieu de la nuit, il doit se méfier des
péchés, car l’on n’assiste pas celui qui
est entâché de péchés à pratiquer les
prières nocturnes. »
Un homme a dit à Ibrahim ibn alAdham : « Je ne peux pas prier la nuit.
Prescris-moi un remède. » « Ne
Lui désobéis pas le jour car Il t’installe
devant Lui la nuit. Ta position devant
Lui la nuit est un honneur qu’Il t’accorde. Or, un rebelle ne mérite pas un
tel honneur. »
Un homme a dit à Al-Hasan al-Basri
: « Ô Abou Sa’id : « Je passe la nuit en
un bon état de santé et j’aimerais bien
pouvoir prier et je fais même les ablutions, mais je ne prie pas. Pourquoi ? «
Ce sont tes péchés qui t’entravent. »
domaines et ses activités ; les sociétés
islamiques doivent se soumettre complètement à Allah et obéir à ses
ordres.
La réalité de cette parole
Parmi les réalités de la parole
d’unicité d’Allah, le fait que les organisations des musulmans dans les
domaines de leur vie politique, sociale,
économique et autres, doivent suivre
les règles de cette religion, ses enseignements et ses buts.
La parole d’unicité d’Allah oblige
les musulmans à prendre les lois d’Allah et la Sunna de son messager pour
juger de leurs affaires et de leurs
désaccords entre eux-mêmes, ainsi
qu’entre eux et les non-musulmans ;
Allah a dit :
{ Non ! Par ton Seigneur, ils n’auront pas cru jusqu’à ce qu’ils te prennent pour juge dans leur objet de dispute, puis qu’ils ne ressentent en euxmêmes aucune contrariété du fait de
ta sentence et qu’ils s’y plient en complète soumission } [ Sourate 4 - Verset 65 ]
À suivre…
6e partie
Dit al-Hasan. Ailleurs, celui-ci
(Qu'Allah lui accorde Sa miséricorde)
dit : « Certes les péchés commis peuvent empêcher leur auteur de prier la
nuit et de jeûner le jour ».
Al-Foudayl ibn Iyadh dit : « Si tu ne
peux pas jeûner le jour et prier la nuit,
sache que tu es un frustré bien attaché
par tes péchés.»
13. Faire son propre contrôle de
conscience et se blâmer pour
l’abandon des prières nocturnes
En effet, faire son propre examen de
compte fait partie des pratiques des
pieux et des signes distinctifs des véridiques. À ce propos le Très Haut dit :
« Ô vous qui avez cru! Craignez
Allah. Que chaque âme voit bien ce qu'
elle a avancé pour demain. Et craignez
Allah, car Allah est Parfaitement
Connaisseur de ce que vous faites.» [
Sourate 59, 18 ]
L’imam Ibn al-Qayyim a dit : « Si
le serviteur doit subir un examen de
compte touchant à toute chose y compris sa vue, son ouïe et son coeur
conformément aux propos du Très
Haut : « L' ouïe, la vue et le coeur: sur
tout cela, en vérité, on sera interrogé.» [
Sourate 17, 36 ]
À suivre…
Une bouteille de soda, une fois
ouverte doit être consommée rapidement car le gaz du soda s’échappe.
Pour garder un soda plus longtemps
fermer la bouteille et la ranger à l’envers dans la porte du frigo. Magique,
le gaz reste, car le fond de la bouteille
est bien hermétique.
Viande hachée
Quand j’achète de la viande hachée,
je mélange dans une petite tasse de la
chapelure avec un peu de lait et un
jaune d’œuf, ensuite je forme les
steacks puis je les roule dans la chapelure et je les fait frire dans ma
poêle, ils sont panés et pas sec !
Belle pâte à tarte
Pour une belle pâte à tarte feuilletée
qui ne s’effondre pas à la cuisson,
mettez votre moule 1/2 heure au
réfrigérateur !
Digestion du chou-fleur
Le chou-fleur est parfois difficile à
digérer... pas évident pour nous,
femmes actives et souvent débordées... La solution ? Faites cuire le
chou-fleur avec un morceau de sucre,
il en sera beaucoup plus digeste.
Faire son sucre vanillé
Remplir un bocal de sucre roux en
poudre et de 5 gousses de vanille.
Remuer de temps en temps et commencer à utiliser 2 semaines après.
Au fur et à mesure que vous prenez
du sucre, rajoutez-en du nature. Les
gousses devront être changer tous les
ans.
PLAT DU JOUR
13
Tajine de viande hachée
aux olives
Pour 4 personnes
Temps de préparation : 20 min
Temps de cuisson : 40 min
Difficulté : facile
Pour les boulettes de viande hachee:
4 350 gr de viande hachée
d’agneau.
4 une tranche de pain de mie, ou
20 gr de mie de pain.
4 2 c a soupe de l’ait.
4 persil haché.
4 1 gousse d’ail.
4 sel, poivre noir et une pincée de
cumin
Pour la sauce:
4 1 oignon
4 200 gr de champignons
4 300 gr d’olives vertes
denoyautees.
4 persil haché
4 1 verre d’eau.
4 sel, poivre noir.
4 colorant alimentaire jaune, ou du
safran
4 1 c a soupe de farine
D ans un saladier, placez les
morceaux de mie dans du lait et
laissez absorber un peu.
Dans un autre saladier, mélangez la viande hachée et les épices, le
persil haché, puis ajoutez la mie.
SALADE DU JOUR
Formez des boulettes de viande
hachée.et faites frire dans un peu
d’huile, juste pour donnez une
belle couleur au boulettes de viande hachée. Faites blanchir les olives
dénoyautées, dans de l’eau avec
deux tranches de citron, pour diminuez le taux de sel, le citron gardera la couleur verte des olives.
Changez l’eau, et faites bouillir
une seconde fois. Dans un récipient, faites revenir l’oignon râpé,
dans un peu d’huile, ajoutez les
champignons, coupés en mor-
ceaux, et faire sauter 5 minutes
tout en surveillant. Ajoutez les boulettes de viande hachée, les olives,
et le verre d’eau. Laissez bouillir,
ajoutez les épices ( faites attention
au sel). Prenez une petite quantité
de la sauce, diluez la farine dedans,
et remettre dans la sauce.
Laissez la sauce épaissir un peu,
et retirez votre tajine du feu.
Présentez le plat décoré avec du
persil haché, et des tranches de
citron.
Salade composée à la Macédoine
Pour 6 personnes
Temps de préparation : 25 min
Temps de cuisson : 00 min
Difficulté : facile
4 1 grande boîte de macedoine de légumes
4 1 boîte de thon ( 160 g) à l'eau
4 1 boîte de grains de maïs (140 g)
4 3 càs. de mayonnaise
4 sauce de pommes de terre
4 1 pomme de terre réduite en purée
4 1 c.à..c de moutarde
4 1 cas de jus de citron
4 1 cas de vinaigre
4 2 verre à thé de lait
4 du sel et du poivre
4 1 verre à thé d'huile
Garniture :
4 oeufs durs
4 des olives noires
O
uvrir les boîtes de grains de maïs, macédoine
et de thon et les égoutter. La sauce : mélanger
dans un bol, la purée de pommes de terre, la
moutarde, le vinaigre, le jus de citron, le sel et le
poivre. Ajouter l'huile graduellement tout en fouet-
tant jusqu'à épaississement de la sauce. Verser le lait
et mélanger à nouveau. Dans un saladier, mélanger
la macédoine, les grains de maïs. Assaisonner avec la
moitié de la sauce, mélanger délicatement puis disposer la salade dans un plat de présentation. Badigeonner les côtés de la salade de mayonnaise, déposer dessus le thon en le fixant verticalement. Râper
l'oeuf sur la salade et décorer d'olives noires. Servir la
Salade composée à la Macédoine froide, accompagnée du reste de la sauce.
Épinards, j’adore !
Pour faire manger à mes enfants des
épinards, je mélange une béchamelle,
2 œufs en omelette, 100 g de gruyère
râpé à 1 kg d’épinards cuits et je mets
des cuillérées dans une poêle huilée
bien chaude, ils adorent.
Peler une gousse
d’ail facilement
Placer la gousse sur le plan de travail
et l’écraser d’un coup sec avec le plat
de la lame d’un couteau, et le tour est
joué ! la peau se retire ensuite très
facilement !
Boîtes à fromage humides
Pour limiter l’humidité et les moisissures sur les fromages conservés dans
des boîtes plastique, je mets des bouchons de tubes de comprimés effervescents. Le fromage se conserve
alors sans altération et n’a pas de
moisissures.
GÂTEAU DU JOUR
Basboussa à la noix de coco
Pour 4 personnes
Temps de préparation : 30 min
Temps de cuisson : 20 min
Difficulté : facile
4 semoule moyenne : 150 g
4 semoule fine : 150 g
4 noix de coco : 100 g
4 huile : 6 cl
4 sel : 1/2 c. à café
4 levure chimique : 5 g
4 zeste de citron râpé : 1 c. à soupe
4 crème fraîche : 4 c. à soupe
4 yaourt nature : 350 g
4 sucre semoule : 40 g
Pour le sirop
4 sucre semoule : 300 g
4 eau : 25 cl
4 citron coupé en quatre : 1
Pour le décor
4 amandes effilées grillées : 50 g
D
ans un grand récipient,
mélanger tous les ingrédients
secs. Rajouter l'huile et travailler le mélanger avec les doigts
pour enduire chaque grain de
semoule de matière grasse. Incorporer le reste des ingrédients en
mélangeant pour obtenir une pâte
homogène épaisse. Disposer la pâte
obtenue dans un moule à tarte de
24cm tapissé de papier sulfurisé.
Egaliser la surface avec le dos d'une
cuillère. faire cuire au four préchauffé à 180°C pendant 10mn.
Sortir le gâteau du four, dessiner
délicatement des losanges en sa surface avec la pointe d'un couteau.
Remettre le gâteau au four pendant
20mn environ jusqu'à ce qu'il dore.
Une fois cuit, sortir le gâteau du
four et l'arroser encore chaud de
sirop froid et le laisser absorber et
refroidir.
Découper le gâteau en morceaux
et le garnir d'amandes effilées
grillées.
Pour le sirop : dans une casserole sur feu doux, déposer le sucre
avec l'eau et les quartiers de citron
et laisser cuire jusqu'à obtention
d'une consistance sirupeuse. Retirer du feu et laisser refroidir le
sirop.
14
MONDE
Dimanche 5 juillet 2015
RÉFÉRENDUM GREC
Le oui progresse, Tsipras tente de mobiliser
ses compatriotes
Le Premier ministre grec,
Alexis Tsipras, s'est efforcé
vendredi de galvaniser ses
compatriotes, les appelant
à dire non pour «vivre
avec dignité en Europe»,
alors que le oui semblait
progresser avant le
référendum crucial de
dimanche.
e Premier ministre a rejoint en
début de soirée le rassemblement
des partisans du non, fendant la
foule de plus de 25.000 personnes massée
sur la place Syntagma, devant le Parlement à Athènes. «Nous fêtons la victoire
de la démocratie, la Grèce envoie un message de dignité, personne n’a le droit de
menacer de diviser l’Europe», a lancé M.
Tsipras sous les acclamations. «Nous
avons le droit de décider pour nousmêmes», soutenait une manifestante,
Katerina, 51 ans, interrogée par l’AFP.
«Les mesures d’austérité qu’on nous a
imposées nous ont menés à une situation
encore pire». Au même moment, plus de
22.000 partisans du oui se rassemblaient
devant le stade où ont eu lieu, en 1986, les
premiers Jeux Olympiques modernes,
reprenant des slogans en faveur de
l’Union européenne dans une mer de drapeaux grecs. «Le oui va donner un
meilleur avenir à nos enfants», a assuré à
la tribune le présentateur vedette Nikos
Aliagas. Pour la première fois, un sondage
(de l’institut Alco) donnait vendredi
l’avantage au oui, crédité de 44,8% des
voix alors que le non recueillait 43,4%.
L
ceux-ci ne veulent pour l’instant pas
entendre parler. Le Premier ministre grec
a aussi de nouveau appelé le peuple à ne
pas céder «aux ultimatums, au chantage et
à la campagne de la peur».
Mais un autre sondage, réalisé pour
Bloomberg par l’Université de Macédoine, montrait un très léger avantage du non
avec 43%, contre 42,5% pour le oui.
«Ce référendum a coupé la société
grecque en deux groupes qui ont une
compréhension différente de la question
posée», a relevé le responsable de ce sondage, Nikos Marantzidis, professeur de
sciences politiques à l’Université de
Macédoine, cité par Bloomberg. Avec une
victoire du non, Alexis Tsipras se verrait
«mieux armé» pour repartir à la table des
négociations avec les créanciers (UE,
BCE, FMI), qui d’ailleurs, selon le
ministre des Finances Yanis Varoufakis,
ont continué en coulisses cette semaine,
avec «un accord plus ou moins scellé».
DEUX LECTURES
Mais l’instauration forcée d’un contrôle du crédit pour parer à un début de
panique bancaire, et les discours de plus
en plus anxiogènes des créanciers, ont
convaincu de nombreux Grecs que l’enjeu
était bien, comme les créanciers le disent,
la sortie de l’euro auquel, selon Alco, 74%
d’entre eux sont attachés. «Si les Grecs
votent non, la position grecque sera considérablement affaiblie», a de nouveau affirmé vendredi le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker.
Le président du Conseil européen,
Donald Tusk, a quant à lui relativisé,
conseillant d’éviter les «messages dramatiques».
Mais le ministre allemand des
Finances, Wolfgang Schäuble, a une nouvelle fois critiqué le gouvernement de M.
Tsipras, qui selon lui «ne veut aucun programme de réformes». «J’étais dès le début
très sceptique quant à un résultat des discussions avec le gouvernement d’Athènes.
Que ce scepticisme soit finalement confirmé ne m’étonne pas vraiment», a déclaré
M. Schäuble au quotidien allemand Bild.
Dans l’après-midi, Alexis Tsipras a
réclamé une baisse de 30% du montant de
la dette grecque et «un délai de grâce» de
20 ans pour son remboursement. M. Tsipras s’appuie sur un allié de poids, le
FMI, qui a publié jeudi un rapport explosif appelant les Européens à de gros efforts
sur la dette grecque (176% du PIB), dont
NUCLÉAIRE IRANIEN
Les grandes puissances et l’Iran
dans la dernière ligne droite
près des mois d’intenses négociations,
les grandes puissances
et l’Iran entament samedi un
week-end de discussions cruciales sur le programme
nucléaire iranien, dernière
ligne droite avant un possible
accord historique. Les EtatsUnis et l’Iran ont rivalisé vendredi de messages conciliants,
le secrétaire d’Etat américain
John Kerry saluant «un
authentique effort» des parties,
tandis que son homologue iranien Mohammad Javad Zarif
évoquait des «défis communs»,
notamment la lutte contre
l’extrémisme. «Nous n’avons
jamais été aussi proches d’un
accord», même s’il n’est pas
«certain», a déclaré M. Zarif à
quatre jours de l’échéance
théorique pour parvenir à un
compromis sur le nucléaire.
Dans un message vidéo posté
sur Youtube du balcon du
palace viennois abritant les
négociations, M. Zarif a
ouvert des perspectives de
coopération future dans le cas
où un accord serait signé.
«Nous sommes prêts à ouvrir
de nouveaux horizons pour
affronter les défis importants
et communs. Aujourd’hui, la
menace commune est le développement de l’extrémisme
A
violent et de la barbarie sans
limites», a-t-il dit, dans une
allusion au groupe jihadiste
Etat islamique (EI). «Pour
affronter ce nouveau défi, de
nouvelles approches sont
absolument nécessaires», a
souligné le chef de la diplomatie iranienne, évoquant «une
bataille existentielle». Les
Etats-Unis dirigent une coalition internationale contre l’EI
en Irak et en Syrie, à laquelle
ne participe pas l’Iran, qui
soutient de son côté les
régimes irakien et syrien
contre le groupe jihadiste. Un
peu plus tôt, M. Kerry, qui
s’est de nouveau entretenu
vendredi avec son homologue
iranien, a salué un «authentique effort» de toutes les parties pour parvenir à un accord.
«Nous avons des questions difficiles, mais il y a un authentique effort de tous pour être
sérieux (...) Les deux parties
travaillent très dur, dans la
bonne volonté, pour faire des
progrès et nous faisons des
progrès», a dit M. Kerry.
«Nous continuons à travailler.
Ce soir, demain, dimanche.
Très certainement, nous voulons, tous deux, essayer de voir
si nous pouvons parvenir à une
conclusion», a-t-il ajouté. En
vertu d’une nouvelle loi, si le
Congrès américain reçoit le
texte de l’accord d’ici au 9
juillet, il aura 30 jours pour se
prononcer, mais si cette date
est dépassée, la période d’examen passera à 60 jours. Ce qui
retardera d’autant la mise en
application de l’accord et
pourra créer des complications
supplémentaires. Les négociations
doivent
permettre
d’aboutir à un accord visant à
s’assurer que le programme
iranien ne puisse avoir de
dimension militaire, en échange d’une levée des sanctions
internationales qui frappent
l’Iran. «Nous sommes vraiment en fin de partie», a déclaré à des journalistes un haut
responsable gouvernemental
américain. «Nous faisons certainement des progrès, il n’y a
aucun doute là-dessus», a
déclaré ce responsable sous le
couvert de l’anonymat, «mais
il est également clair qu’il y a
toujours des questions importantes qui ne sont pas résolues,
c’est pourquoi les gens travaillent jusque très tard dans la
nuit».
Les équipes d’experts travaillent jour et nuit à résoudre
les problèmes les plus épineux,
et la plupart des ministres
devraient être de retour à
Vienne dimanche. «Ça res-
semble bien à la fin», a confié
un diplomate occidental. «Le
travail technique avance sur le
texte principal et sur les
annexes».
«MEILLEURE
COMPRÉHENSION
IRAN-AIEA»
Parallèlement aux discussions intenses qui se déroulent
à Vienne, le chef de l’Agence
internationale de l’énergie atomique (AIEA), le Japonais
Yukiya Amano, qui a effectué
jeudi une visite surprise d’une
journée à Téhéran, pour rencontrer notamment le président Hassan Rohani, a parlé
d’une «meilleure compréhension» entre l’Iran et son agence. «Je crois que les deux parties se comprennent mieux
(...) mais plus de travail est
nécessaire», a déclaré M.
Amano, dont l’agence est
appelée à jouer un rôle majeur
de vérification si un accord est
conclu. Cette agence soupçonne Téhéran d’avoir procédé à
des recherches, au moins jusqu’en 2003, pour se doter de
la bombe atomique, et cherche
à avoir accès aux scientifiques
impliqués, ainsi qu’aux documents et sites qui pourraient
avoir abrité ces recherches.
«MON ARGENT EST MIEUX CHEZ
MOI»
Pendant ce temps, les Grecs continuent à faire la queue devant les distributeurs pour prendre leurs 60 euros quotidiens. Et les retraités dépourvus de carte
de crédit doivent patienter pendant des
heures devant certaines succursales
ouvertes afin de retirer 120 euros pour la
semaine.
M. Varoufakis a fustigé un article du
Financial Times selon lequel les titulaires
grecs de comptes en banque pourraient se
voir prélever 30% de leurs dépôts pour
renflouer le système bancaire du pays.
L’article du quotidien économique britannique «est une rumeur malveillante que le
chef de l’Association des banques
grecques a démentie ce matin», a écrit M.
Varoufakis sur son compte Twitter. A
Thessalonique, vendredi, un retraité,
Giorgos Chatzifotiadi, 77 ans, abattu de
n’avoir pas pu percevoir ses 120 euros
pour un problème administratif, pleurait
d’épuisement, assis sur le trottoir, ses
papiers en vrac près de lui.
Sa photo a fait le tour du monde.
Quelques heures plus tard, rasséréné, il
confiait à l’AFP: «Je ne peux pas supporter de voir mon pays dans cette misère.
C’est pour ça que j’étais abattu, plutôt
que par mon problème personnel». Dans
les commerces, l’activité était réduite, les
Grecs préférant apparemment économiser, tels Kostas, un retraité du quartier
populaire athénien de Pangrati, qui déclarait: «Mon argent est mieux chez moi».
Louka Katseli, directrice de l’Union
des banques grecques et dirigeante de la
Banque nationale grecque (BNG), a assuré que les banques grecques avaient «des
liquidités suffisantes jusqu’à la réouverture des banques prévue pour mardi».
ATTENTAT EN TUNISIE
La police a été
trop lente
à intervenir
e Premier ministre tunisien
Habib Essid, a reconnu, vendredi dans une interview à la BBC,
que la police avait été trop lente à
intervenir lors de l’attentat sanglant
dans un hôtel en bord de mer la
semaine dernière. Le temps de la
réaction - là est le problème, a dit
M. Essid, ajoutant que la police
avait été bloquée partout, sans plus
de précisions. Nous sommes vraiment désolés pour ce qui s’est
passé, a-t-il aussi dit. Les 38 touristes tués étaient nos invités. Ils
étaient venus passer leurs vacances
avec nous, mais ce qui s’est passé
est une horreur inacceptable, a-t-il
ajouté. Il y a une semaine jour pour
jour, le 26 juin, un jeune homme
armé d’un kalachnikov, identifié
par les autorités comme un étudiant nommé Seifeddine Rezgui,
avait ouvert le feu sur une plage de
Port El Kantaoui, dans le centre-est
de la Tunisie. Trente-huit touristes
étrangers, dont 30 Britanniques,
ont été tués et 39 personnes blessées. Une minute de silence en
hommage aux victimes a été observée vendredi en présence d’Habib
Essid et de plusieurs ministres sur
les lieux du massacre. Au même
moment, à 12H00 pile locales, le
Royaume-Uni s’est immobilisé, et
les drapeaux étaient en berne.
L
MONDE
Dimanche 5 juillet 2015
NIGERIA
ÉGYPTE
Boko Haram tue près
de 200 personnes en 48 heures
Le groupe terroriste a lancé
une vague d’attaques dans
plusieurs villages de l’État
de Borno, dans le nord-est
du pays. L’armée nigériane
tente de riposter.
ommes abattus pendant la prière, fidèles
fusillés, adolescente
kamikaze : en plein ramadan,
le Nigeria, avec près de 200
personnes tuées par Boko
Haram en 48 heures, vit sa
pire semaine depuis que le
nouveau président a pris ses
fonctions. La vague d’attaques, qui a débuté mercredi
soir, a touché plusieurs villages de l’État de Borno
(nord-est), épicentre de l’insurrection islamiste, désormais affiliée au groupe État
islamique (EI). L’armée nigériane a, de son côté, déclenché vendredi soir une opération contre des combattants
de Boko Haram dans un village situé près de Maiduguri, la
capitale de l’État du Borno, a
raconté un membre d’une
milice privée. «Des hordes
d’hommes en armes de Boko
Haram sont actuellement
prises dans une bataille acharnée avec les soldats nigérians
dans le village de Zabarmari, à
10 kilomètres de Maiduguri»,
a déclaré ce milicien, Danlami
Ajaokuta. «Nous avons entendu depuis 20 heures (19
heures GMT) de très fortes
explosions en provenance de
Zabarmari, où les soldats
combattent pour repousser les
hommes en armes de Boko
Haram qui essaient d’envahir
la ville», a-t-il ajouté. Investi le
29 mai à la tête du pays le plus
peuplé d’Afrique, le président
Muhammadu
Buhari
a
condamné cette nouvelle
vague de violences «inhumaines» et «barbares». Selon
Ph : DR
H
Muhammadu Buhari, qui a
fait de la lutte contre Boko
Haram sa priorité, ce bain de
sang démontre la nécessité de
«former une coalition internationale plus efficace» contre le
groupe armé.
UNE ADOLESCENTE
KAMIKAZE DANS
UNE MOSQUÉE
Les islamistes ont d’abord
attaqué le village de Kukawa,
proche du lac Tchad, mercredi soir. Peu après la rupture
du jeûne, ils ont exécuté au
moins 97 personnes, des
fidèles musulmans et leurs
fils, en train de prier à la mosquée. Et aussi des femmes,
abattues chez elles. Moins de
deux heures plus tard, à une
cinquantaine de kilomètres de
là, près de la ville de Monguno, 48 autres fidèles réunis
pour la prière du soir ont été
fusillés, et deux villages ont
été entièrement rasés. Baana
Kole, un habitant de Kukawa
qui a trouvé refuge à Maiduguri, a décrit une ville fantôme minée par les insurgés,
dont les rues sont encore
encombrées de cadavres. «Des
habitants qui étaient cachés
dans les arbres les ont vus
planter des mines, et ils nous
ont alertés quand on est ren-
15
tré au village pour commencer
à enterrer nos morts», a-t-il
raconté. «Il y a encore tellement de corps qui gisent partout à Kukawa. On a dû les
abandonner parce qu’on ne
pouvait pas les transporter
avec nous.»
Jeudi vers 14 heures (13
heures GMT), une jeune fille
d’environ 15 ans s’est ruée à
l’intérieur d’une mosquée de
Malari, un village proche de
Konduga - à 35 km de Maiduguri - peu après le début de
la prière, tuant 12 fidèles et en
blessant 7 autres, selon Danlami Ajaokuta, le chef d’une
milice locale opposée à Boko
Haram, et un témoin. «Au
moment où les fidèles étaient
en train de prier (...), elle a
couru très vite à l’intérieur
(...) et elle s’est fait exploser»,
a expliqué Gajimi Mala, un
habitant. L’attentat n’a pas
été revendiqué pour l’instant,
mais correspond au modus
operandi de Boko Haram, qui
a souvent utilisé de jeunes
filles
comme
bombes
humaines.
UN GROUPE
«TRÈS MOBILE»
Dans la nuit de jeudi à vendredi, un autre village a été
attaqué, celui de Miringa. Des
islamistes armés y ont sélectionné 11 hommes accusés
d’avoir refusé d’être enrôlés
de force par Boko Haram,
vers 1 h 30 du matin (0 h 30
GMT), et les ont exécutés,
selon plusieurs habitants.
Enfin, vendredi vers 13
heures (12 heures GMT), des
islamistes armés se sont mis à
tirer sur la population dans le
village de Mussa, dans le sud
de l’État de Borno, tuant au
moins 31 personnes. Selon un
comptage de l’AFP, ces carnages font grimper à 454 le
nombre des personnes tuées
victimes d’attaques islamistes
depuis l’accession au pouvoir
du nouveau président. Une
opération militaire régionale
déclenchée en février par le
Nigeria et les pays voisins,
Tchad en tête, a permis au
pouvoir nigérian de reprendre
possession de la quasi-totalité
des localités du nord-est
contrôlées par Boko Haram.
Mais les islamistes sont toujours présents, surtout dans la
région du lac Tchad, «un territoire très vaste qui échappe
au contrôle des autorités», et
Boko Haram, un groupe «très
mobile», n’a pas perdu sa
capacité de nuisance, même
s’il a été affaibli, estime le professeur Kyari Mohammed,
spécialiste de Boko Haram.
Censée améliorer la coordination sur le terrain, une nouvelle force multinationale commune (MNJTF), qui comptera 8 700 hommes (Nigeria,
Niger, Tchad, Cameroun et
Bénin), doit être déployée
d’ici à fin juillet dans le nordest du Nigeria. Le président
français François Hollande est
arrivé vendredi au Cameroun,
dernière étape d’une tournée
éclair en Afrique. Il doit y évoquer, avec son homologue
Paul Biya, la lutte régionale
contre Boko Haram.
Le Hamas
dément soutenir
les attaques
de jihadistes
dans
le Sinaï
e Hamas au pouvoir à Gaza
a qualifié, vendredi, de propagande les déclarations d’Israël
qui l’accuse de soutenir les
attaques jihadistes dans le Sinaï
contre l’armée égyptienne, et
multiplié les déclarations d’apaisement à l’égard de l’Egypte.
Les déclarations de l’occupant
(israélien) sur une aide apportée
par le Hamas à l’Etat islamique
(EI) sont des accusations stupides et relèvent d’une propagande visant à s’en prendre au
Hamas, a affirmé à l’AFP le
porte-parole du mouvement à
Gaza, Sami Abou Zouhri.
Jeudi, un haut responsable militaire israélien avait accusé le
Hamas d’avoir joué un rôle dans
les attaques d’un groupe égyptien affilié à l’EI ayant fait des
dizaines de morts, dont de nombreux soldats égyptiens, dans le
Nord-Sinaï. Le Hamas a
déployé des efforts et pris des
mesures pour assurer la sécurité
à la frontière entre la bande de
Gaza et l’Égypte, a ajouté M.
Abou Zouhri. Nous avons l’intention de préserver la sécurité
de l’Egypte.
Sur la chaîne Al-Quds, proche
du mouvement islamiste, le
numéro deux du bureau politique du Hamas, Moussa Abou
Marzouq, a de son côté estimé
que la surenchère actuelle (des
violences NDLR) ne sert ni le
peuple palestinien ni le peuple
égyptien.
Ce qui se passe dans le Sinaï fait
du tort à la bande de Gaza car le
Sinaï est son unique ouverture
sur l’extérieur, notre main est
toujours tendue et nous voulons
entretenir des relations avec les
dirigeants égyptiens quels qu’ils
soient car il s’agit de l’avenir du
peuple palestinien, a-t-il ajouté.
L
SYRIE
Double attaque islamiste contre des bastions
de l’armée à Alep
es insurgés islamistes menaient
vendredi une double attaque
d’envergure pour s’emparer de
deux places fortes de l’armée dans
l’ouest d’Alep, l’ancienne capitale économique de Syrie que le régime contrôle en partie. Alep est divisée, depuis
juillet 2012, entre secteurs aux mains
des rebelles à l’est et quartiers contrôlés
par le régime à l’ouest, sans grande évolution sur le terrain depuis trois ans.
L’une des offensives a été lancée jeudi
soir par Ansar al-Charia (Partisans de la
Charia), une nouvelle coalition dont la
création a été annoncée le jour-même
avec l’objectif de «libérer Alep et ses
environs». Cette coalition rassemble 13
organisations, dont le Front Al-Nosra, la
branche syrienne d’Al-Qaïda, et Ahrar
al-Cham. Les combattants de ce groupe
cherchent à s’emparer du quartier général des services de renseignement de
l’armée de l’air dans le quartier de
Zahra, a indiqué l’Observatoire syrien
des droits de l’Homme (OSDH). Selon
le militant Karim Obeid, du centre des
médias d’Alep, la coalition veut «contrôler Zahra car l’armée bombarde réguliè-
D
rement de cette position les quartiers
tenus par l’opposition et les localités du
nord et de l’est de la province». «Sa prise
permettrait aussi de sécuriser la route
internationale reliant Alep à la localité
turque de Gaziantep», qui est régulièrement bombardée par le régime alors que
les insurgés l’utilisent pour se ravitailler
en Turquie, a-t-il expliqué. Des combats
d’une violence inouïe ont fait rage toute
la nuit, et après une légère accalmie, ils
ont repris dans l’après-midi. La coalition
islamiste a réussi à prendre jeudi le
contrôle de quelques bâtiments, selon
l’OSDH. «Il y a eu au moins 35 morts
dans les rangs des insurgés et des
dizaines de morts et blessés dans ceux
du régime», a précisé l’ONG, en faisant
également état de neuf civils tués dans
les quartiers tenus par le pouvoir. Une
autre coalition, Fatah Halab (Conquête
d’Alep), composée en majorité de
rebelles d’islamistes, sans le Front AlNosra, a de son côté réussi à s’emparer
d’une partie d’un centre de recherche
militaire dans le quartier mitoyen de
Rachidine, a indiqué l’ONG. Au cours
de cette attaque, les insurgés ont perdu
11 combattants, d’après l’OSDH. Selon
une source de sécurité à Damas, dans
ces deux quartiers, «les terroristes subissent de lourdes pertes» face à l’armée,
aux Forces de défense nationale (FND,
milice pro-régime) et aux combattants
chiites libanais du Hezbollah. Selon la
télévision officielle syrienne, «l’armée a
mis en échec des tentatives d’infiltration
sur plusieurs axes à Alep, tuant plus de
100 terroristes».
DES EXPLOSIONS «PARTOUT»
Dans la nuit, les bombardements,
notamment aériens, ont été intenses.
«Alep a connu sa pire nuit depuis l’entrée des rebelles dans la ville en juillet
2012», avec des centaines d’obus tombés
sur les secteurs gouvernementaux
comme de l’opposition, a expliqué à
l’AFP le directeur de l’OSDH Rami
Abdel Rahmane. «Nous sommes habitués à entendre des explosions mais hier
il y en a eu vraiment beaucoup. C’était
très intense. On entendait le bruit des
explosions mais comme c’était partout,
on ne savait pas où cela tombait», a
témoigné Sahar, une étudiante de 23
ans, qui habite le Quartier des
Syriaques, dans le centre-ville.Ailleurs
dans le pays, les rebelles ont attaqué
dans la nuit de jeudi à vendredi un poste
de l’armée à Challah, à l’entrée est de la
localité de Zabadani, à 20 km au nord
de la capitale Damas, qui résiste toujours aux force du régime. Le régime a
riposté en menant 20 raids et en larguant 44 barils explosifs sur la ville,
selon l’OSDH. Il y a eu au moins trois
morts dans les rangs des rebelles et cinq
au sein de l’armée. Selon la télévision
officielle, l’armée de l’air a «détruit deux
dépôts de munitions, un atelier de fabrication de roquettes, un canon 23 mm et
quatre véhicules dotés de mitrailleuses».
Première ville à être tombée aux
mains des rebelles en février 2012,
Zabadani est l’une des dernières sur la
frontière libano-syrienne qui est toujours entre leurs mains. Elle compte plus
de 65.000 habitants auxquels s’ajoutent
les déplacés de la Ghouta orientale. La
cité est partiellement encerclée depuis
quatre ans et les produits alimentaires,
médicaux et le carburant y entrent difficilement.
16
CULTURE
Dimanche 5 juillet 2015
POÉSIE
«Fragments de la maison»
de Habiba Djahnine ou la poésie
au-delà du deuil
Cherchant dans
l'amour la possibilité
d'une résilience,
méditant sur les
tragédies du passé
qui fragilisent le vivreensemble aujourd'hui,
les poèmes du recueil
"Fragments de la
maison", de Habiba
Djahnine, interrogent
avec force le travail
de deuil et la
reconstruction de soi.
P
amants imaginaires" ou encore "Alphabet du corps", ces
poèmes à la première ou la
troisième personne chantent
l'union des amants lors de
"nuit(s) d'amour qui chasse
(ent) les démons" et où la
"plaie oublie la douleur". Ils
sont aussi l'occasion pour la
poétesse de s'interroger avec
lucidité sur la possibilité d'aimer à nouveau après n'avoir
"appris qu'à mourir", une
inquiétude sur la capacité à
vivre avec l'Autre qui transparait aussi lorsqu'elle évoque
l'avenir de la communauté.
"Nous avons si bien appris le
chemin des cimetières que
plus rien ne semble interrompre la procession" écritelle, amère, dans "Le monde
sous nos pieds", un des textes
les plus poignants du recueil.
Ce lien avec les disparus
s'avère pourtant essentiel pour
Habiba Djahnine qui invoque
à plusieurs reprises les "fantômes", sorte de "sentinelles
invisibles" qui veillent sur les
"mémoires" et les "amnésies"
de ces années douloureuses.
Il s'illustre par ailleurs dans la
dernière partie du livre, intitulée "Autres conversations avec
les fantômes", comportant des
poèmes au ton plus vif, écrits
sous forme d'interrogations
sur l'oubli, la peur ou encore
la réconciliation.
Construit comme une succession de moments de vie
fugaces, saisis avec un style
sans fioritures, fait de ressassements, de phrases simples
mais profondes et rythmées,
"Fragments de la maison"
aborde une thématique rarement explorée dans le champ
littéraire algérien, en roman
comme en poésie.
Il se veut aussi une occasion de découvrir une autre
facette de Habiba Djahnine,
plus sensible et intimiste que
dans son travail engagé et
citoyen de documentariste et
de formatrice.
Né en 1968, Habiba Djahnine est l'auteure, depuis les
années 2000, de films documentaires comme "Avant de
franchir la ligne d'horizon"
(2011) consacré à l'engagement politique depuis octobre
1988, ou encore "Lettre à ma
sœur" (2006), réalisé en hommage à sa sœur, Nabila Djahnine, une militante féministe
assassinée en février 1995 en
pleine tourmente terroriste.
Également fondatrice de l'association "Cinéma et mémoire", Habiba Djahnine a dirigé
l'atelier "Béjaïa doc", qui a
permis de former depuis 2007
plusieurs jeunes réalisateurs
de films documentaires et
d'organiser des rencontres
dans la ville de Béjaïa.
CONSTANTINE 2015
Le conte de Psyché, tiré de «L'Âne d'or»
d'Apulée, revisité par le TR de Guelma
a pièce "El Hob oua Errouh"
(l'amour et l'âme), du théâtre
régional de Guelma (TRG), présentée en générale jeudi soir au TR
Constantine, revisite le conte de Psyché,
tiré du roman "L'Âne d'or" d'Apulée de
Madaure. Mise en scène par Djamel
Merrir, sur un texte d'Aïssa Reddaf, la
pièce d'une durée d'une heure et demie a
été chaleureusement accueillie par le
public venu nombreux assister à ce spectacle organisé dans le cadre de la manifestation "Constantine, capitale de la culture arabe 2015". "El Hob oua Errouh"
raconte les péripéties et le désarroi de la
belle Psyché, la fille d'un roi.
Le travail du TRG permet un regard
sur la complexité des relations humaines
et évoque la conspiration, la jalousie, la
haine et tant de sentiments négatifs.
Décrite comme une jeune fille à la beauté rare, Psyché, campée par Atika Blezma, attire la foudre de ses deux sœurs et
de Venus, la déesse de la beauté qui,
jalouse de cette rivale, ordonne à son fils
Cupidon de rendre Psyché amoureuse du
L
Le Grand prix
El-Hachemi
Guerrouabi
remporté par
trois jeunes
amateurs
rois jeunes talents amateurs de la chanson chaâbie ont été distingués vendredi
soir dans le cadre de la clôture
de la 2e édition du Grand prix
El-Hachemi Guerrouabi, institué en hommage à l'artiste.
Ayad Tariq de Béjaïa a remporté le premier prix, tandis
que le second est revenu à
Talbi Hamza de Cherchell
(Tipasa). Le troisième prix a
été décroché par Zitouni
Mohamed Mehdi d'Alger.
Composé de figures artistiques
connues, le jury a remis le prix
du jury à Medouar Hamza et
Dalinda Oulmi. Les lauréats
n'ont pas caché leur joie
d'avoir décroché ces distinctions qui portent le nom d'ElHachemi Guerrouabi, un
"exemple" voire un "idéal"
pour eux, ajoutant que cela les
"encourage à travailler davantage et tenter de nouvelles
expériences artistiques dans la
chanson chaâbie". Une pléiade d'artistes dont Mehdi
Tamache, Hamidou, Nacer
Mokdad, qui ont interprété
des chansons du patrimoine
chaâbie algérien, ont subjugué
le public algérois venu nombreux assister à la soirée organisée au Palais de la culture
Mofdi, Zakaria. Les trois lauréats ont repris des chansons
du regretté El-Hachemi Guerrouabi comme "Ma li sadr
hnine" et "El-Harraz". Pour sa
part, la veuve du défunt et présidente de l'association, Chahira Guerrouabi, a estimé,
dans une déclaration en marge
de la soirée, que la "participation de jeunes amateurs de la
chanson chaâbie traduit l'intérêt qu'ils portent à ce genre
musical auquel le regretté à
consacré sa vie". "Bien qu'il
n'existe pas encore une école
qui porte le nom du regretté
Guerrouabi, la participation
d'amateurs à ce concours se
veut en elle même une école",
a-t-elle poursuivi. Dans un
message adressé à l'association
culturelle "El-Hachemi Guerrouabi", le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal a salué le
travail et les efforts de l'association qui œuvre à découvrir
les jeunes talents et à préserver
le patrimoine culturel en Algérie. Un concours national a été
organisé par l'association "ElHachemi Guerrouabi" du 29
juin au 2 juillet dans le cadre
de la deuxième édition du
Grand prix El-Hachemi Guerrouabi. Institué en 2014. Le
Grand prix qui s'inscrit dans le
cadre des démarches visant à
préserver le patrimoine musical du chantre de la musique
chaâbie et à encourager les
jeunes talents est organisé par
l'association créée en 2012 en
collaboration avec le ministère
de la Culture. Décédé en
2006, El-Hachemi Guerrouabi est l'un des doyens de la
musique chaâbie. Il avait réussi, par sa belle voix et son
talent, à enchanter plusieurs
générations d'Algériens.
T
Ph : DR
lus connue en Algérie
comme réalisatrice de
films documentaires,
Habiba Djahnine propose
pour son second livre de poésie (60 p, éd. Bruno Doucey,
France) vingt-neuf textes où
la question de la survie après
les drames personnels et la
"guerre" constitue le thème
principal.
Dans ces écrits méditatifs,
intimistes ou fulgurants, l'auteure convoque une multitude
de sentiments (amour, peur,
colère, solitude...) et de
concepts (mémoire, oubli,
identité, langue) pour développer un propos où la poésie
devient le "seul langage possible" pour conjurer les traumatismes provoqués par
l'"indicible" violence terroriste
des années 1990 en Algérie.
Habiba Djahnine questionne
également, dans ces textes, le
rapport à l'autre et à la communauté après ces années de
sang, particulièrement dans
les poèmes d'amour qui inaugurent le recueil. Intitulés
"Lointain si proche", "Les
CHANSON CHAÂBIE
mortel le plus méprisable qui soit. Mais
devant cet ''emblème de beauté'', Cupidon, dont le rôle est confié à Ahmed
Merzouki, se blesse avec l'une de ses
propres flèches et tombe éperdument
amoureux de Psyché. Exposée, sur ordre
d'un Oracle, sur une montagne où elle
devait être la proie d'un monstre inconnu, Psyché est transportée dans un palais
magnifique où chaque nuit Cupidon
vient lui rendre visite, mais toujours dans
l'ombre et en lui recommandant de ne
point chercher à le voir. Psyché qui ne
respecte pas son engagement, se retrouve
à la merci de Venus qui la soumet aux
plus rudes épreuves pour venger son fils,
dans un enchaînement qui a tenu en
haleine le public.
Usant tantôt de la technique de mise
en abyme (procédé consistant à représenter une œuvre dans une œuvre similaire),
qui voit le spectateur avoir le sentiment
d'assister à la répétition de la pièce), tantôt du Coryphée (chef de chœur, sorte de
support à la narration), le metteur en
scène présente une Psyché dont les mal-
heurs semblent sans issue. Cependant, à
la fin, Cupidon, touché par les malheurs
de sa bien- aimée, revient à elle, l'épouse
et lui donne l'immortalité. Dans une
alternance de burlesque, de comique et
de pathétique, les comédiens, jeunes,
pour la plupart, ont suscité l'admiration
du public qui, satisfait et parfois subjugué, répondait par des applaudissements
nourris. En coulisses, le metteur en scène
a indiqué que la pièce ''El Hob oua
Errouh'' était avant tout ''un hommage à
Apulée de Madaure''.
Il a également souligné que l'adaptation sur les planches d'une courte histoire du roman d'Apulée, était aussi une
''invitation'' adressée aux intellectuels
pour qu'ils se penchent davantage sur
l'œuvre de l'Algérien qui a offert à l'humanité son premier roman.
Merrir a également expliqué que le
recours au procédé de la mise en abyme
constituait ''une remise en question de
l'illusion dramatique'' dans la mesure où
cette technique rappelle au spectateur ''le
caractère fictif de la pièce''.
Dimanche 5 juillet 2015
17
SP RTIF
LIGUE DES CHAMPIONS D'AFRIQUE (GR B/2E JOURNÉE)
ESS- MCEE : Dagoulou forfait
attaquant international centrafricain de l'ES Sétif, Eudes Dagoulou, blessé au genou, a déclaré forfait pour le match en
déplacement face au MC El-Eulma, le samedi 11 juillet (22h30) pour le compte de la 2e journée (Gr B) de la phase
des poules de la Ligue des champions d'Afrique de football. Le forfait de l'ancien joueur du MC Oran s'ajoute à celui
du milieu terrain Toufik Zerara, qui se trouve actuellement chez lui en France pour soigner sa blessure.Les deux joueurs en question ont raté la première sortie de l'Entente (tenant du trophée) samedi dernier à domicile face à l'USM Alger (défaite 2-1) pour
le compte de la 1ère journée. L'entraîneur de l'ESS, Kheireddine Madoui, pourrait en revanche compter sur les services de la nouvelle recrue, le milieu offensif Walid Chenine qui devrait être qualifié la semaine prochaine.
L'
ESS
GRAND PRIX MONDIAL DE VOLLEY (DAMES)
La 2e étape du tour
préliminaire du Grand Prix
mondial de volley-ball
dames 2015 (groupe 3,
poule Q), débute vendredi à
la salle Chahid TaharBelakhdar de Chéraga
(Alger), avec la participation
de l'Algérie, du Mexique, du
Kenya et de l'Australie.La
sélection algérienne évolue
dans le groupe 3 qui est
composé de huit équipes à
savoir le Mexique, le Kenya,
l'Australie, le Kazakhstan,
Cuba, la Colombie et le
Pérou.
Suite en page 12
Phs : DR
Coup d'envoi à Alger
e
de la 2 étape du tour
préliminaire
TRANSFERTS
Ghoulam pour remplacer Lucas Digne au PSG ?
e Paris SG, champion
de France en titre,
pourrait se tourner
vers le latéral gauche de
Naples, l'International algérien Faouzi Ghoulam, en cas
de départ de Lucas Digne à la
Roma, rapporte vendredi le
site du journal FranceFootball.
Pour être opérationnel, le
club de la capitale française
espère boucler son mercato au
1er août, après s'être débarrassé des contraintes liées au
fair-play financier.
Après
deux saisons passées dans la
capitale, le défenseur formé
au Losc n'a pas vraiment existé et a été surclassé par Maxwell. En mars dernier, le Brésilien de 33 ans a même prolongé d'un an son bail avec le
L
Paris-SG. Pour remplacer
Lucas
Digne,
plusieurs
joueurs ont été évoqués du
côté du champion de France,
dont Faouzi Ghoulam qui
n'est pas une piste nouvelle,
selon la même source,
puisque l'ancien Stéphanois
avait été régulièrement super-
visé par les Parisiens du temps
où il évoluait en Ligue 1, mais
aussi avec Naples.
La même source ajoute que
les dirigeants du PSG avaient
également pris quelques renseignements auprès de son
entourage, reconnaissant que
le statut du joueur a pris de
l'épaisseur en Italie où il a progressé sous les ordres de
Rafael Benitez, le nouvel
entraîneur du Real Madrid, là
même où le nom de Ghoulam
est cité.
Mais le PSG n'est pas le
seul intéressé par les services
de l'international algérien,
puisque la presse espagnole a
déjà fait écho de son recrutement par le Real Madrid en
cas de départ de Fabio Coentrao. De son côté, la presse
anglaise évoque avec insistance un intérêt d'Arsenal pour
Ghoulam. En cas de départ
de Naples, Saint-Etienne, son
club formateur, pourrait récupérer un pourcentage sur le
transfert du latéral gauche,
parti fin janvier 2014 pour 6
millions d'euros en Serie A.
Djamel
Benlamri signe
pour deux
saisons
e défenseur de la JS Kabylie Djamel Benlamri (25
ans) a signé dans la nuit de
vendredi à samedi un contrat
le liant pour deux saisons à
l'ES Sétif, imité plus tard dans
la soirée par Ryad Keniche, un
autre défenseur, en provenance de l'USM El-Harrach. Les
deux nouveaux défenseurs de
l'ESS, qui pallient le départ de
Demmou et de Mellouli, partis respectivement au MC
Alger et à Al Qadissiyah (Arabie saoudite), devraient donner plus d'assise à la défense
sétifienne quelque peu fébrile
lors du dernier match de ligue
des champions africains face à
l'USM Alger, perdu 1-2.
Le président de l'ESS, Hassen
Hamar, a souligné en marge
de la cérémonie de signature,
que les recrutements seront
clos à l'ESS avec "la prochaine
signature du défenseur de
l'ASO
Chlef
Abdennour
Hadiouche et d'un attaquant
international" (dont il n'a pas
dévoilé l'identité). Questionné
au sujet de l'international
Abdelmoumene Djabou, en
fin de contrat au Club Africain
de Tunis, et dont il avait été
question qu'il revête à nouveau
le maillot de l'Entente, Hamar
a indiqué, sans donner davantage de détails : "Djabou est
avec nous".
Le président du club champion d'Afrique en titre, qui a
estimé que le faux-pas face à
l'USM Alger, samedi dernier,
"n'est qu'un accident de parcours qui ne remet rien en
cause", a affirmé que les supporters vont "découvrir le vrai
visage de l'Entente dans
quelques jours face à ElEulma" (pour le compte de la
seconde journée du groupe B
de la phase de poules de la
Ligue des champions, ndlr).
Pour rappel, L'équipe sétifienne a déjà recruté trois joueurs
émigrés, en l'occurrence Farès
Hachi (Grenoble, en France),
Adam Tobbal (Espoirs de Fulham, en Angleterre et Walid
Chenine (Colomiers, France),
en plus des espoirs Mehdi
Boubakore (ASM Oran) et
Miloud Rebiai (WA Tlemcen).
L
18
SPORTS
Dimanche 5 juillet 2015
VOLLEY-BALL
Suite de la page 17
LE PROGRAMME
DES POULES Q ET P
Samedi et dimanche
(heure algérienne)
POULE Q À ALGER :
Vendredi 3 juillet 2015:
17h10 : Mexique - Kenya
22h10 : Algérie - Australie
Samedi 4 juillet 2015 :
17h10 : Australie - Kenya
22h10 : Algérie
- Mexique
Dimanche 5 juillet 2015 :
17h10 : Australie - Mexique
22h10 : Algérie
- Kenya
POULE P À TRUJILLO (PÉROU) :
Vendredi 3 juillet 2015 :
22h30 : Cuba - Kazakhstan
00h00 : Pérou - Colombie
Samedi 4 juillet 2015 :
21h30 : Kazakhstan - Colombie
00h00 : Pérou - Cuba
Dimanche 5 juillet 2015 :
22h30 : Colombie - Cuba
00h00 : Pérou - Kazakhstan
CLASSEMENT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Pérou
Kazakhstan
Cuba
Colombie
Algérie
Kenya
Mexique
Australie
Pts
9
8
7
6
3
2
1
0
J
3
3
3
3
3
3
3
3.
Victoire à l'arrachée de l'Algérie
devant l'Australie (3-2)
Les volleyeuses
algériennes ont réussi
leur entrée en lice à la
2e étape du tour
préliminaire du Grand
Prix mondial de volleyball dames 2015
(groupe 3, poule Q) qui
se déroule du 3 au 5
juillet à à la salle
Chahid Tahar-Belakhdar
de Chéraga (Alger), en
s'imposant au tie-break
vendredi soir face à
l'Australie (25-18, 2523, 22-25, 20-25, 158).
est le deuxième
succès des Algériennes dans cette
compétition, après celui
décroché lors de la première
étape du Grand Prix mondial, disputée le wee-end dernier au Kazakhstan face à la
même équipe sur le score de
trois sets à zéro. La sélection
algérienne a réussi son entame de match en dominant
l'Australie d'entrée de jeu et
décroche le premier set sur le
score de 25 à 18. Sur sa lancée
l'équipe
algérienne
enchaîne dans le deuxième
set qu'elle remporte sur le
score de 25 à 23. Dans le
troisième set, les Australienne sont revenues dans le
match en profitant des fautes
de relâchement commises
par les Algériennes. L'Australie s'adjuge le set (25-22) et
entame le quatrième set avec
l'ambition d'arracher le tiebreake. Motivées par leur
entraîneur les Algériennes
ont renversé la vapeur dans le
4e set en menant (20-12),
avant que les Australiennes
ne se réveillent de nouveau et
infligent un (13-0) aux Algériennes qui perdent le set
(25-20). Dans le tie-break, la
capitaine
Fatma-Zohra
Oukazi a montré la voie à ses
coéquipières en inscrivant
deux points consécutifs qui
permettent à l'Algérie de
mener (8-6) avant le temps
mort technique. Les Algé-
C'
Ph : DR
…Après la première étape disputée le week-end dernier au Kazakhstan (poule N) et au Mexique (poule
O), l'Algérie occupe la cinquième
place du groupe 3, avec 3 points au
compteur, devant le Kenya (2 pts), le
Mexique (1 pt) et l'Australie (0 pt).
Dans le haut du tableau, le Pérou est
leader avec 9 points, suivi du Kazakhstan (8 pts), Cuba (7 pts), et la
Colombie (6 pts).
Les quatre premiers à l'issue de
tour préliminaire disputeront la phase
finale du groupe 3 qui se déroulera
du 10 au 12 juillet en Australie et
dont le vainqueur accèdera au 2e
palier la saison prochaine, selon la
formule de compétition de la Fédération internationale de volley-ball.Le
Grand Prix féminin de volley-ball
regroupe 28 sélections nationales
scindées en trois groupes. Les ÉtatsUnis avaient remporté l'édition 2014
devant le Brésil et le Japon.
Au tournoi d'Alger, la sélection
féminine algérienne jouera ses matchs
en soirée (22h10), pour sa coïncidence avec le mois sacré du Ramadhan.
Elle affrontera, respectivement l'Australie, le Mexique et le Kenya contre
qui elle avait perdu en finale du dernier championnat d'Afrique-2015 à
Nairobi. Lors de la première étape
disputée le week-end dernier au
Kazakhstan, l'Algérie s'était inclinée
devant le pays organisateur et Cuba
sur le même score de 3 sets à 0, avant
de battre l'Australie (3-0) pour ce qui
est sa première victoire dans un
Grand Prix. Pour la capitaine de la
sélection, Fatima-Zohra Oukazi, le
tournoi de Taldykorgan (Kazakhstan) a donné de la confiance au groupe, surtout avec le succès contre
l'Australie, assurant que l'équipe "est
prête pour le rendez-vous d'Alger".
riennes s'imposent finalement au bout du suspense
(15-10) et décrochent une
deuxième victoire dans la
compétition. Grâce à ce
deuxième succès face à l'Australie, les Algériennes comptent désormais 5 points et
sont toujours à la cinquième
place du groupe 3 à égalité
avec le Kenya qui s'est imposé face au Mexique sur le
score de trois sets à zéro (2520, 25-17, 25-22). L'entraîneur de la sélection algérienne, l'Italien François Salvagny, a estimé que la victoire
face à l'Australie a été difficile à obtenir en tenant compte
de plusieurs facteurs à savoir
la fatigue ressentie par ses
joueuses en ce mois sacré de
Ramadhan et la chaleur.
«C'est une deuxième victoire
historique pour nous, nous
avons bien entamé le match
en remportant les deux premiers sets, mais nous avons
manqué d'énergie pour
conclure le match dans le 4e
set, alors que nous menions
largement score», a déclaré
CLASSEMENT
1. Cuba
2. Pérou
--. Colombie
4. Kazakhstan
5. Algérie
--. Kenya
7. Mexique
--. Australie
Pts
10
9
9
8
5
5
1
4
J
4
4
4
4
4
4
4
4
Salvigni. «Maintenant il faut
bien récupérer avant d'affronter le Mexique. Nous
avons une idée de la tactique
à adopter face à cette équipe
qui nous a battu lors de la
précédente édition du Grand
Prix Mondial», a ajouté le
coach algérien. De son côté,
le coach australien Mark Bernard a estimé que ses
joueuses ont mieux joué en
comparaison avec la première confrontation entre les
deux équipes qui s'était soldée par la victoire de l'Algérie
3 sets 0. «Mon équipe a montré un meilleur visage lors de
ce match en réussissant à
décrocher le tie-break. Nous
avons joué avec plus de
conviction, mais l'Algérie a
été la plus forte en remportant le match», a déclaré
Mark Bernard. Lors de la
deuxième journée du tournoi
d'Alger, prévue hier, l'Algérie
devait affronter le Mexique à
partir de 22h10, alors que le
Kenya sera opposé à l'Australie à partir de 17h00. Le
Grand Prix féminin de volley-ball regroupe 28 sélections nationales scindées en
trois groupes.
Les États-Unis avaient
remporté l'édition 2014
devant le Brésil et le Japon.
La sélection algérienne évolue dans le groupe 3 qui est
composé de huit équipes à
savoir le Mexique, le Kenya,
l'Australie, le Kazakhstan,
Cuba, la Colombie et le
Pérou.
LE POINT DES POULES Q ET P
Poule Q à Alger :
Kenya - Mexique
Algérie - Australie
15-8).
0-3 (25-20, 25-17, 25-22).
3-2 (25-18, 25-23, 22-25, 20-25,
Poule P à Trujillo (Pérou) :
Colombie - Pérou
3-0 (25-17, 5-7, 25-23)
Cuba - Kazakhstan
3-0 (25-22, 25-16, 25-23)
RESTE À JOUER :
Poule Q à Alger :
Samedi 4 juillet 2015:
17h10 : Australie - Kenya
22h10 : Algérie
- Mexique
Dimanche 5 juillet 2015:
17h10 : Australie - Mexique
22h10 : Algérie
- Kenya
Poule P à Trujillo (Pérou) :
Samedi 4 juillet 2015 :
21h30 : Kazakhstan - Colombie
00h00 : Pérou - Cuba
Dimanche 5 juillet 2015 :
22h30 : Colombie - Cuba
00h00 : Pérou - Kazakhstan.
FOOTBALL
Le Golfe, destination phare des joueurs
algériens cet été
uatre joueurs algériens, dont
un ancien international, se sont
engagés cet été avec des clubs
du Golfe en vue de la saison 2015-2016,
en attendant le transfert attendu du
défenseur Hicham Belkaroui. Le premier à ouvrir le bal est l'ancien attaquant
international Karim Matmour, qui s'est
engagé pour un contrat de deux saisons
avec le club koweitien d'Al-Arabi, en
provenance de Kaiserslautern (Bundesliga 2 allemande). Le transfert le plus
important est celui de l'attaquant de l'ES
Sahel (Ligue 1 tunisienne), Baghdad
Bounedjah, signataire d'un contrat de
trois ans avec le club qatari d'Al-Sadd,
où évolue l'ancien défenseur internatio-
Q
nal algérien Nadir Belhadj, mais surtout
l'Espagnol Xavi qui a remporté dernièrement le triplé avec le FC Barcelone.
L'ES Sétif, champion d'Algérie en
titre, a réussi à placer deux de ses
joueurs dans deux pays différents au
Golfe : le capitaine Farid Mellouli et le
milieu offensif Akram Djahnit.
Mellouli ira jouer en Arabie saoudite
chez Al-Quadissia pour un contrat de
deux saisons, alors Djahnit portera la
saison prochaine les couleurs d'Al-Arabi
du Koweït en compagnie de Matmour.
L'exode des joueurs algériens durant
cette intersaison n'est pas près de s'arrêter là, puisque d'autres joueurs sont
annoncés du côté du nouvel "Eldora-
do". Il s'agit du néo-international
Hicham Belkaroui qui devrait atterrir du
côté de la formation saoudienne d'AlRaed, dirigé, désormais par l'entraîneur
algérien Abdelkader Amrani.
Le milieu offensif de l'ESS, El-Hadi
Belameiri, convoité par le club koweitien du Koweït SC, devrait quant à lui
reporter son départ pour le prochain
mercato hivernal, après le refus du président Hassan Hammar de le céder
actuellement.
Le Golfe a plus que jamais la cote
chez les joueurs algériens, mais aussi
chez les joueurs issus d'Europe qui n'hésitent pas à privilégier l'aspect financier
sur le challenge sportif.
SPORTS
Dimanche 5 juillet 2015
PREMIER LEAGUE
Quel mercato pour les outsiders
EVERTON
Ce qu'ils ont déjà fait :
Les Bleus de Liverpool se
sont fait une spécialité du
recrutement malin à peu de
frais. Après une saison très
décevante terminée à la 11e
place, ce mercato sera une
fois de plus marqué par des
bonnes affaires potentielles.
Pour renforcer le milieu,
Everton a obtenu la signature
de l'ancien espoir mancunien
Tom Cleverley. Les Toffees
ont aussi fait revenir une
immense promesse à Goodison Park : le Barcelonais
Gerard Deulofeu (21 ans),
qui avait fait entrevoir des
étincelles de son talent en
Premier League lors de la saison
2013-2014.
Côté
départs, le Paraguayen Alcaraz et Sylvain Distin ont fait
leurs bagages.
Ce qu'il reste à faire :
Pas grand-chose, en réalité.
Roberto Martínez déclarait
au début de l'été vouloir bâtir
son équipe autour des espoirs
que sont Stones, Barkley,
McCarthy et Lukaku, et
n'avoir besoin de recruter que
deux ou trois joueurs.
Comme souvent sur ces
bords de la Mersey, la stabilité sera de mise, et le glamour
n'est pas dans les priorités du
board : on parle de l'arrivée
de Scott Dann, défenseur de
Crystal Palace. Reste que
pour se remettre d'une saison
difficile, le club devra compter sur un réveil de ses déceptions (Barkley, Lukaku, la
défense) et penser à renouveller un effectif vieillissant
(Howard, Jagielka, Hibbert,
Barry, Pienaar...).
SOUTHAMPTON
Ce qu'ils ont déjà fait :
Alors qu'ils étaient promis à
la lutte pour le maintien l'an
dernier, les Saints ont fait
face au dépouillement de leur
effectif de manière exceptionnelle, avec un recrutement
parfaitement réussi (Alderweireld, Mané, Tadic, Pellè).
Le scénario semble parti pour
se répéter cette saison,
puisque Ronald Koeman a
subi le départ de Nathaniel
Clyne à Liverpool, tandis que
celui de Morgan Schneiderlin
à Manchester United devrait
TRENSFERT
Falcao prêté
à Chelsea
attaquant colombien Radamel Falcao, 29 ans, sous
contrat avec Monaco jusqu'en
2018, a été prêté au club anglais de
Chelsea pour la saison 2015-2016
avec option d'achat, a annoncé
vendredi, le club de la Principauté.
Arrivé en grandes pompes en
juillet 2013 en provenance de l'Atletico Madrid, la star colombienne
n'avait joué qu'une demi-saison
avec l'ASM, avant de se blesser
gravement à un genou en janvier
2014 et de rater, dans la foulée, la
Coupe du monde au Brésil. En
début de saison dernière, Falcao,
qui ne souhaitait plus évoluer sous
les couleurs du club français, avait
demandé à Monaco à partir. Lors
des derniers instants du mercato, il
avait été prêté à Manchester United.
Mais après une saison très décevante chez les Red Devils, Falcao
n'avait pas été retenu par le club
anglais qui, après avoir payé un
prêt de 10 millions d'euros pour la
saison et assumé son colossal salaire (près de 15 millions d'euros
annuels), disposait d'une option
d'achat. "Je suis très heureux de
rejoindre Chelsea et j'ai hâte de
reprendre l'entraînement avec
notre objectif de conserver le titre
de champion et remporter des succès en Europe", a dit le "Tigre" sur
le site de Chelsea. Le Colombien
rejoint chez les Blues d'anciens
coéquipiers de l'Atletico (le gardien belge Thibaut Courtois, le
Brésilien Filipe Luis et l'Espagnol
Diego Costa) ainsi qu'un compatriote (Cuadrado). Il remplace
numériquement
l'avant-centre
Didier Drogba, laissé libre. Jose
Mourinho devra remettre en
confiance un joueur qui, outre ses
déboires à Manchester United, est
passé totalement à côté de sa Copa
America, finissant sur le banc,
malgré le fervent soutien du sélectionneur lors du premier tour.
Chelsea donne rendez-vous à ses
supporters le 5 août, à l'occasion
d'un match amical face à la Fiorentina à Stamford Bridge, pour voir
évoluer l'attaquant colombien et
les autres recrues. En contrepartie
du prêt de Falcao, Monaco
accueille Mario Pasalic, jeune
international croate âgé de 20 ans
sous la forme d'un prêt d'une saison en provenance de Chelsea.
Formé à l'Hajduk Split et transféré
en 2014 à Chelsea, Mario Pasalic
évolue au poste de milieu de terrain. En 2014-15, il avait été prêté
au club espagnol de Elche, où il
avait disputé 29 matches.
L'
Ph : DR
Chaque année en
Premier League, un
club crée la
surprise. Everton en
2013-2014,
Southampton en
2014-2015... Le
championnat
anglais compte ces
équipes qui
dominent aisément
les petits, mais ne
peuvent rivaliser
avec les plus
grands sur le long
terme. Comment
recruter pour eux ?
19
suivre. Southampton a anticipé : l'arrière droit du Sporting
Cédric et l'attaquant de
Málaga Juanmi ont débarqué
dans le Sud de l'Angleterre
pour une somme totale de
15,5 millions d'euros ; le gardien Maarten Stekelenburg
arrive de Monaco pour compenser la blessure de Fraser
Forster. Attention toutefois
aux départs des joueurs prêtés : Toby Alderweireld et
Eljero Elia ont quitté Southampton, même si le second
pourrait revenir.
Ce qu'il reste à faire :
Comme l'été dernier, Southampton devra bien compenser les départs de joueursclés grâce à l'argent récupéré.
Les départs combinés de
Clyne et Schneiderlin rapporteront environ 55 millions
d'euros. Pour les remplacer,
Ronald Koeman va encore
dénicher des pépites en Eredivisie : Jordy Clasie, le « petit
Xavi » de Feyenoord, serait la
recrue idéale au milieu de terrain. Le Lillois Idrissa Gueye
est aussi suivi. Comme d'habitude, on va surtout parler
des Saints dans la rubrique «
départs ». Et ils vont encore
faire une excellente saison...
Attention toutefois à bien
doubler les postes, puisque le
club dispute la Ligue Europa
cette saison.
SWANSEA
Ce qu'ils ont déjà fait :
Les Gallois ont sans doute
été le club le plus prompt sur
le marché des transferts, en
axant leur recrutement sur la
Ligue 1. Les arrivées de
Franck Tabanou et André
Ayew ont été enregistrées,
avec une jolie prime à la
signature pour le second (on
parle de 8 millions d'euros).
À noter également le retour
de prêt de l'Espagnol Michu,
fantomatique à Naples, et le
recrutement du gardien suédois Kristoffer Nordfeldt. Le
club a également recruté ce
mercredi pour 7 millions
d'euros l'attaquant portugais
Eder, censé venir remplacer
Wilfried Bony, parti en janvier à Manchester City. C'est
Bafé Gomis qui va être
content. Pas de départs
majeurs à noter pour le
moment.
Ce qu'il reste à faire :
Garry Monk, le jeune entraî-
neur des Swans, renforcé par
la meilleure saison de l'histoire du club sur le plan comptable (56 points), a clairement émis la volonté « d'ajouter de la qualité à la qualité
que l'équipe a déjà ». Les
Swans ont toutefois été très
rapides sur le mercato, et doivent maintenant apporter des
retouches à un effectif de
belle facture.
TOTTENHAM
Ce qu'ils ont déjà fait :
Les Spurs se sont d'abord
attachés à renforcer leur
défense, secteur défaillant la
saison dernière. Deux renforts sont venus agrémenter
l'effectif : Kevin Wimmer,
défenseur
central
de
Cologne, et Kieran Trippier,
belle révélation de la Premier
League qui était l'arrière droit
de Burnley. Ces deux joueurs
correspondent aux volontés
de l'entraîneur Mauricio
Pochettino : ils sont jeunes et
pourront progresser sous les
ordres de l'Argentin. On note
aussi le retour de prêt de la
pépite du centre de formation
Alex Pritchard, qui devrait
être intégré à l'effectif pro.
Tottenham a également commencé à dégraisser son effectif pléthorique, avec quelques
départs : Brad Friedel a pris
sa retraite, Lewis Holtby a
définitivement été cédé à
Hambourg, et Daniel Levy a
réussi à refourguer Paulinho
en Chine pour 14 millions
d'euros. Costaud.
Ce qu'il reste à faire : Il
va d'abord falloir continuer à
vendre des joueurs, et notamment « écouler » les échecs du
mercato 2013-2014 : Vlad
Chiriche?, Étienne Capoue,
Roberto Soldado ne seront
pas retenus. Les « anciens »
Aaron Lennon, Emmanuel
Adebayor et Younès Kaboul
pourraient aussi partir. Certains postes sont trop fournis
en quantité, comme celui de
milieu central, tandis que
l'équipe est en manque de
joueurs offensifs de haut
niveau. Les pistes sont pour
l'instant plutôt floues : Morgan Schneiderlin, chouchou
de Pochettino, et Giannelli
Imbula se sont révélés inaccessibles. Devant, les Spurs
veulent continuer leur politique de joueurs jeunes et
prometteurs, avec le recrute-
ment d'Anthony Martial
comme priorité. Christian
Benteke et Charlie Austin
figurent aussi sur la shortlist
du club, mais la concurrence
est très rude. Enfin, il va falloir résister aux grosses offres
qui pourraient arriver pour
les trois éléments-clés de
l'équipe : Hugo Lloris, Christian Eriksen et Harry Kane.
Ces trois-là seront difficiles à
conserver.
WEST HAM
Ce qu'ils ont déjà fait :
Le club de l'Est de Londres a
été l'un des plus actifs sur le
marché des transferts jusqu'à
présent. Pour leur dernière
saison à Boleyn Ground, les
Hammers se sont déjà renouvelés, avec un nouvel entraîneur, Slaven Bili?, et deux
recrues : Pedro Obiang, jeune
milieu de la Sampdoria, et
surtout Dimitri Payet, en
provenance de l'OM. Des
joueurs en manque de temps
de jeu ont quitté le club :
Carlton Cole, Guy Demel,
Jussi Jääskeläinen, ou encore
Nene. West Ham se retrouve
déjà en phase de préparation
avec des matchs à disputer,
puisque le club s'est qualifié
pour le premier tour préliminaire de la Ligue Europa en
vertu de sa position au classement du fair-play...
Ce qu'il reste à faire :
L'incertitude règne quant à
l'avenir du joueur majeur de
West Ham la saison dernière
: Alexandre Song, qui a transformé le milieu des Londoniens. Le joueur semble ne
pas vouloir retourner à Barcelone, qui l'avait prêté, mais
attend de voir si un club
anglais plus prestigieux que
West Ham cherche à l'attirer... Slaven Bili? veut ramener un défenseur à Upton
Park : Angelo Ogbonna
(Juventus), mais aussi Ayem
Abdennour, sont dans ses
petits papiers. Stewart Downing, l'ailier du club reconverti numéro 10 cette saison,
pourrait partir au nord-est
rejoindre Sunderland ou
Newcastle. West Ham cherchera à poursuivre sa progression vers les places européennes, tout en gérant un
début de saison rendu incertain par la reprise de la Ligue
Europa dès juillet.
FC BARCELONE
Luis Enrique
ferait pression
pour Arda Turan !
t selon Sport, Luis Enrique
ferait pression pour finaliser le
transfert du milieu de terrain de
l’Atlético Madrid.
Selon la Une, de ce samedi, du
média proche du FC Barcelone,
Luis Enrique aurait fait pression
sur ses dirigeants pour le transfert
d’Arda Turan. Le coach catalan
désirerait ardemment l’arrivée de
l’international turc du côté du Nou
Camp. Le technicien catalan
devrait se réunir autour d’une table
avec les dirigeants de l’Atlético
Madrid pour finaliser un éventuel
transfert.
E
20
JEUX
Dimanche 5 juillet 2015
PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH
Mots croisés n°719
Mots fléchés n°719
HORIZONTALEMENT
1 - Transpiration abondante - 2 - Heureux gagnant Remue ménages - 3 - Les dieux du stade - Lettres de
Venise - Donne de l'avance si c'est plus - 4 - Consonne
double - Perle sur le front - 5 - Restes au foyer - Tantale - 6 - Formation militaire - Double voyelle - 7 - À
élever - Qui est produite par le feu - 8 - Bouche à
nourrir - Tirer du néant - 9 - Pronom - Agiles - 10 Grecque - Dans le show - 11 - Mammifère romain Pièce de charrue - 12 - Donneras ton appréciation Largeur de calicot.
VERTICALEMENT
1 - Marche au hasard, en divers sens - 2 - Pronom Sur une borne - Grecque - Un peu de tout - 3 - Symbole précieux - La petite se porte en soirée - Manger à
Londres - 4 - Groupe distingué - Coin chaud - 5 - Cri
sourd du bûcheron - Réfléchi - Éclatant - 6 - Négligée
- Échauffait la bile - À néant - 7 - Bronzait les
pharaons - Voyagent dans le métro - 8 - Place un œil
- Fenouils - 9 - Bière - Course de cycles - Article - 10 Scène - Mine.
Mots masqués n°719
Solutions du précédent
numéro
Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche
à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la
solution qui correspond à la définition suivante :
Surcharge pondérale constituée de graisse (10 lettres)
N.B : Une même lettre
peut servir plusieurs
fois
ALAIRE - ALLANT AMANT - AVARE BOULET - BOURG BOUT- CHAIR - CLAIR COUT - DAIS - DELAI DIETE - EPRISE - ETAT EVENT - FOIRE - FORME
- FRAIS - GILET - GOUTGRAVE - HAUSSE - HAUT
- HONTE - INERTE INTRUS - ISSUE - JAUNE
- JETON - JARGON LAIDE - LARD - LIVRER MINUTE - MORNE MOULE - NERVI - NOIRE
- NORD - ORALE OVAIRE - OVALE - PAIRE
- PRESSE - PRIERE RAIDE - RANG REGRET- SERTE - SORTIE - STAND - TARTE TENTE - TRAIT URAETE - USAGE USURE - VALEUR VERTU - VISION.
MOTS CROISÉS N° 718
HORIZONTALEMENT :
1. Danses - Ras - 2. Étain - Buta 3. Rt - Étriers - 4. Ara - Eu - EES
- 5. Naît - Er - Se - 6. Gc - Aisée 7. Étals - - Épi - 8. Mirobolant - 9.
E.V - Tan - Toi - 10. Net - Sema 11. Nô - Rince - 12. Stars - Étés.
VERTICALEMENT :
1. Dérangements - 2. Attractive 3. Na ! - Aï - Ar - T.N.A - 4 - Sie Talon - Or - 5. Ente - Isbas - 6.
Rues - Ôter - 7. Bi - Réel - Mie - 8.
Ruée - Épatant - 9. Âtres - Ino Ce - 10. Sasses - Tires.
MOTS FLÉCHES N°718
HORIZONTALEMENT :
Dépenaillé - Neutre - Ir - Lest Enter - Gère - Aare - La - Est - Ire
- Ta - Sacré - Assiégée - Ps - Ep Au - Crise - Sens - Éculé - Rée Rasé - Tasse.
VERTICALEMENT :
Renégats - Réa - Pèse - Aspics Feutre - Issue - Nt - Esse - El Tare - Tage - Et - Iéna - Ceps - El Taire - Ers - Lierre - Ânes - Serrée
- Rusée.
MOTS MASQUÉS N° 718
PLOUTOCRATE
TURF
21
Dimanche 5 juillet 2015
L es cours es
endir ect
HIPPODROME BAZER SAKHRA - EL EULMA SAMEDI 5 JUILLET 2015 - PRIX : IBARA N.E.E EN ALGÉRIE QUINTÉ -QUARTÉ - DOTATION : 310 000 DA - DISTANCE : 1.000 M - DÉPART : 16H00
Soltane El Bana malgré l’absence
L'hippodrome Bazer Sakhar - El
Eulma nous propose ce
dimanche 05 juillet une preuve à
caractère conçu avec un lot de
pur sang arabe né-élevé en
Algérie d'une qualité en dessous
de la moyenne, comme le prouve
ses conditions de courses. En
effet, ce prix Ibara qui est
réservé pour les chevaux de
trois ans et plus, n'ayant pas
cumulé la modique somme de
11.000 DA en gains et places
depuis janvier passé, va nous
donner du fil à retordre pour
déchiffrer le cinq magiques.
Pour cela nous vous conseillons
un champs « F » conçu avec
Soltane el Bana, Zine Lawtane,
aba et Tigjda.
LES PARTANTS AU CRIBLE
1- KARAYAN :
Sur ce parcours tout reste possible.
2 - OUJDA :
Peut être que B.Gacem va la mener
à bon port : outsider lointain.
3- LAS VEGAS :
Course d’entrée.
4- SABIL EL KHEIR :
Assez longtemps absent des pistes,
en plus avec la monte du jour, il
n’ira pas loin.
5- ROYAL SALEM :
Il n’a que la monte à son avantage.
6- TARAB EL ARABE :
Dans une longue peut être.
7- MOURAD :
Avec ce manque de compétition il
peut manquer de rythme.
8- VEMAX :
Rien de probant.
PROPRIÉTAIRES
N°
CHEVAUX
JOCKEYS
PDS
CDS
ENTRAÎNEURS
KH. DOUKHI
01
KARAYANE (0)
A. SALHI
56
09
PROPRIÉTAIRE
M. BECHAIRIA
02
OUJDA
B. GACEM
55
17
PROPRIÉTAIRE
O. RAHMANI
03
LAS VEGAS
AB. ATTALLAH
55
04
AB. KARA
JJ.H. ZAABOUB
55
12
S. ATTALLAH
H. D’EL BAHRA
A. CHETTIH
T. AOUITI
L. ZAABOUB
F. LAZREG
AB. BOULAHIA
M. LARBI
04 SABIL EL KHEIR (0)
05
ROYAL SALEM
A. BOUKHACHBA
54
03
MR. DJEBBAR
06
TARAB EL ARAB
JJ.S. DOUDARI
54
13
B. LOUIFI
07
MOURAD (0)
A. LACHI
54
05
AT.FERHAT
08
VEMAX
M. BOUCHAMA
54
11
PROPRIÉTAIRE
09
SOLTANE BANA
T. LAZREG
53
06
PROPRIÉTAIRE
10
TIGJDA (0)
O. CHEBBAH
53
01
K. BERRI
11
MESKIA
A. HABRI
53
10
AB. KARA
H. SAFSAF
12
ZIN LAWTAN
JJ.H. ATTALLAH
52
08
M. ZAABOUB
T. DILMI
13
TAWBA (0)
B. BERRAH
52
07
F. DUKHI
N. GRID
14
QUATARIA (0)
NI. TRAD
52
02
PROPRIÉTAIRE
A. SAADOUNE
15
NACHWA
M. HARECHE
51
16
S. SAADOUNE
A. HANNACHI
16
ZIANIDE
JJ.AB. CHENAFI
51
18
MR. DJEBBAR
L. TOUIDJINE
17
RIGHAZIA
AP.A. DJEBBAR
50,5
14
A. DJEBBAR
ME. DOUKHI
18
BARADANE
JJ.A. CHAABI
50
15
PROPRIÉTAIRE
9- SOLTANE EL BANA :
Il sera imbattable dans ce lot.
15- NACHWA :
Tâche difficile.
17- RIGHAZIA :
Elle sera bonne dans une longue.
10- TIGJDA :
Elle possède des chances intactes.
16- ZIANIDE :
Rien à voir.
18- BARDANE :
Débute. Course d’entrée.
11- MESKIA :
Rien à voir.
12- ZINE LAWTANE :
Le coup sur place.
13- TAWBA :
Avec ce lot amoindri, elle peut
figurer.
14- QUATARIA :
À revoir.
DANS LE CREUX DE L’OREILLE
MON PRONOSTIC :
9 - SOLTANE EL BANA 12- ZINE LAWTANE
10 - TIGJDA
13- TAWBA 1- KARAYAN
LES CHANCES :
17- RIGHAZIA 2- OUJDA
22
TÉLÉVISION
Dimanche 5 juillet 2015
Sélection du jour
19H55 Les vacances de Ducobu
20h00 Banshee
Réalisé par : Philippe de Chauveron
Le jugement du clan
Réalisé par : Ole
Christian Madsen
Acteurs : Antony Starr
(Lucas Hood) Ivana
Milicevic (Carrie
Hopewell) Rus
Blackwell (Gordon
Hopewell) Jennifer
Griffin (Leah Proctor)
Frankie Faison (Sugar
Bates) Ulrich Thomsen
(Kai Proctor)
Acteurs : Helena Noguerra (Adeline
Gratin) François Viette (l'élève Ducobu)
Bruno Salomone (Esteban) Elie Semoun
(Latouche) Joséphine de Meaux
(mademoiselle Rateau)
Ravi de partir en vacances avec son père,
Ducobu déchante. Il se retrouve en effet
dans le même camping que Léonie, la
meilleure élève de l'école. Son instituteur,
monsieur Latouche, y passe lui aussi son
été. Lors d'une sortie, Ducobu apprend qu'un
trésor est caché dans une île voisine. Il est
persuadé de pouvoir le découvrir. De son
côté, Latouche est terriblement jaloux
d'Esteban, l'animateur du club d'enfants.
19H50 Capital Vacances :
dépenser moins
pour voyager plus !
Emily continue de veiller
sur la mère de Kai dont l'état de santé s'affaiblit chaque jour un
peu plus. Soutenu par les Redbones, Chayton donne l'assaut
au commissariat et provoque quelques blessés parmi les
hommes de Hood. Le siège s'installe dans le bâtiment où se
trouvent également Proctor et Kurt Bunker, un ex-néo-nazi.
19H50 Collision
19H50 Au coeur du mensonge
Réalisé par : Paul
Haggis
Acteurs : Don
Cheadle (Graham
Waters) Matt Dillon
(le sergent Ryan)
Sandra Bullock
(Jean Cabot)
Terrence Howard
(Cameron Thayer)
Thandie Newton
(Christine Thayer)
Réalisé par : Claude
Chabrol
Los Angeles, 2004.
L'officier Graham et
sa collègue Ria
inspectent les lieux
d'un crime. La veille,
deux petites frappes ont volé le 4x4 du procureur Rick Cabot
et de son épouse, Jean. Deux policiers en patrouille, Ryan
et Hansen, pensent avoir repéré la voiture. Bien qu'il y ait
erreur, le premier effectue un contrôle de routine sur le
véhicule et humilie sans raison ses propriétaires, Cameron
et Christine Thayer.
Acteurs : Sandrine
Bonnaire (Viviane)
Jacques Gamblin
(René) Valeria Bruni
Tedeschi (Frédérique
Lesage) Antoine de
Caunes (GermainRoland Desmot)
Bernard Verley
(l'inspecteur Loudun)
En Bretagne, un groupe d'enfants retrouve en forêt le corps
d'une petite fille, qui a été violée et étranglée. Le commissaire
Frédérique Lesage, récemment promue, est chargée de
l'enquête. Elle doit interroger René, peintre et professeur de
dessin, le dernier à avoir vu la victime. La femme de ce dernier,
Viviane, est infirmière à domicile. Bientôt, les soupçons sur la
personne de René se font de plus en plus pressants.
19H50 Low Cost
Présenté par : François-Xavier Ménage
Airbnb : le plus grand hôtel du monde. Ce
site de location de logements saisonniers
entre particuliers a révolutionné le marché.
Enquête sur les clés de cet incroyable
succès mondial • Tunisie : opération
séduction ! Depuis 2010, le nombre de
touristes français a presque été divisé par
10 ! • Corsica ferries : bienvenue à bord du
« low cost des mers » ! La compagnie
franco-italo-suisse a écrasé son concurrent
français • Les bons plans des itinéraires
bis. Grâce à la création du label « Villages
étapes », les routes secondaires ont
retrouvé des couleurs.
Réalisé par : Maurice Barthélémy
Acteurs : Judith Godrèche (Nuance) Jean-Paul
Rouve (Dagobert) Gérard Darmon (Jean-Claude)
Youssef Hajdi (Nadir) Etienne Chicot (Monsieur
Paul)
A Djerba, le décollage d'un avion affrété par une
compagnie aérienne à bas prix est retardé pendant
plusieurs heures. Nuance, une des hôtesses de l'air,
tente de faire patienter les passagers. Parmi eux,
Dagobert, très stressé, tombe immédiatement sous
son charme. Quand le vol est finalement officiellement annulé, les passagers refusent de quitter
l'avion. Ils le réquisitionnent pour rentrer en France.
19H50 Body of Proof - Erreur judiciaire
19H50 Inspecteur Lewis - Effrayante
symétrie
Quotidien national d’information
Edité par l’Eurl Millénium Presse
Siège social :
Maison de la presse Kouba - Alger
R.C. : N° 01 B 00 151 30
Compte bancaire :
BNA Zirout Youcef N° 300 101 600
Réalisé par : Nicholas Renton
Acteurs : Kevin Whately (Robert Lewis) Laurence Fox (James Hathaway) Abigail Hardingham (Jessica Lake) Georgia Taylor (Honey
Addams) Ciarán McMenamin (Nick Addams)
Réalisé par : Milan Cheylov
Acteurs : Dana Delany (Megan
Hunt) Jeri Ryan (Kate Murphy)
Mark Valley (Tommy Sullivan)
Geoffrey Arend (Ethan Gross)
Windell Middlebrooks (Curtis
Brumfield)
Le meurtre de la baby-sitter Jessica Lake dans la
maison du couple Addams intrigue. Jessica remplaçait au pied levé la baby-sitter habituelle et
n'était peut-être pas la victime visée. Quant aux
Addams, ils ont un alibi : cette nuit là, ils sont restés chez leurs amis Garland, adeptes d'échangisme. Les enquêteurs apprennent aussi que Jessica avait posé pour la photographe Marion Hammond dans des mises en scène proches de celle
du meurtre.
L'équipe intervient sur un accident
de fourgonnette provoqué par les
prisonniers qu'elle transportait.
Certains ont réussi à s'enfuir parmi
lesquels Riley, incarcéré pour avoir
assassiné une de ses anciennes
maîtresses. Megan fait partie des
cibles potentielles du tueur car elle
avait participé à son arrestation à
l'époque.
Directeur de la publication-gérant :
Ahmed TOUMIAT
Administration-publicité :
Tél. / Fax. : 023 70 94 27
Rédaction :
Tél. :
023 70 94 35
023 70 94 22
023 70 94 30
023 70 94 31
Fax. :
023 70 94 26
Composition :
PAO Le Courrier d’Algérie
Publicité-ANEP :
1, Avenue Pasteur-Alger
Tél. :
021 73 76 78
Fax :
021 73 95 59
Impression :
- Centre : SIA
- Est : SIE
- Ouest : SIO
Diffusion : M.P. Diffusion
Nos bureaux
bureaux régionaux
Tizi Ouzou :
3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine
Tél. /Fax. : 026 20 20 66
Béjaïa :
Immeuble Boughrara route de Sétif
Tél : 034 22 04 06
Oran :
6, avenue Khedim Mustapha
Tél. / Fax. : 041 39 45 73
Bouira :
Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf Bouira.
Tél. / Fax. : 026 94 20 76
Les manuscrits, photographies ou
tout autre document adressés à la
rédaction ne peuvent faire l’objet
d’une quelconque réclamation
Le Courrier d'Algérie informe
ses lecteurs du changement de
ses adresses électroniques et
leur communique les nouvelles :
[email protected]
[email protected]
COURRIER EXPRESS
DU TIC AU TAC
Dimanche 5 juillet 2015
23
FAUT Y CROIRE !
Forum DK News, conférence, aujourd'hui,
sur le droit à l'autodétermination
«Le crépuscule de la rente et de la prédation s'annonce à
l'horizon»
Ahmed Benbitour, ex chef du gouvernement
- La rengaine se fait vieille !
Une conférence sera animée, au siège du
quotidien, DK NEWS, à Ben-Aknoun, à Alger,
demain lundi, à 10H30, par la commissaire de la
Commission africaine des droits de l'Homme et
des Peuples, de l'Union africaine (UA), Mme
Maya Sahli et l'expert-chercheur en relations
internationales, de l'Ecole nationale supérieure
de journalisme et des sciences de l'information
M. Ahmed Kateb. C'est principalement sur le
droit des peuples à l'autodétermination, le cas
du peuple du Sahara occidental, que les conférenciers aborderont le non-respect de tout système colonial des droits de l'Homme, comme
l'atteste l'histoire passée de la colonisation, à travers le monde, et l'actuelle comme le révèle la
réalité qui prévaut dans les territoires sahraouis
sous occupation marocaine. Il sera question
aussi, lors de cette conférence -débat, du rôle
joué par la communauté internationale, principalement par certaines puissances siégeant au
Conseil de sécurité des Nations unies (ONU), dans le report au calendes grecques, de l'organisation du référendum au Sahara occidental, droit consacré dans les textes et l'esprit de la
Charte de l'ONU.
Le chef du gouvernement tunisien révoque
le président du Conseil islamique
«La rationalisation des dépenses publiques n'est pas de l'austérité»
Abdelmalek Sellal, Premier ministre
- Sortez les bas de laine de grand-mère !
Le chef du gouvernement Habib Essid a décidé, hier,
la révocation du président du Conseil islamique (CSI)
Abdallah Loussaief, sans en préciser les motifs dans le
communiqué. En début de la semaine passée, le CSI
avait demandé à la Radio nationale tunisienne de suspendre l'émission «Iyal Allah», accusant le penseur
Youssef Seddik «d'hérésie» et en le comparant à Salman
Rushdie, auteur des « versets sataniques». L'intervention
du CSI a été largement dénoncée dans les médias.
Vendredi dernier, la Haute autorité indépendante pour la
communication audiovisuelle, a exprimé son appui à la
direction de la radio précitée appelant à préserver
L'indépendance de sa ligne éditoriale.
Changement à la tête de l'ADE
Le ministre des Ressources en eau et de
l'Environnement, Abdelouahab Nouri, a
procédé ce jeudi à l'installation de Zidane
Merah en qualité de directeur général de
l'Établissement public -Algérienne des
eaux
(ADE) en remplacement de
Abdenour Aït Mansour appelé à d'autres
fonctions. Diplômé de l'Ecole nationale
polytechnique d'Alger, Zidane Merah a
occupé plusieurs fonctions de responsabilité au sein du secteur des ressources en
eau dont celle de secrétaire général du
ministère des Ressources en eau.
Jumelage culturel de quatre communes
des wilayas de Biskra et d'El Oued
«La campagne menée par certains médias faisant état d'une
pénurie de certains médicaments dans les agences pharmaceutiques est infondée »
Abdelmalek Boudiaf, ministre de la Santé
- Comme d'hab. La presse à bon dos…
Quatre communes, à savoir Mekhadma et Oumache, dans la wilaya de Biskra, et Still et
Oum Touyour (El Oued), mettent la dernière main aux formalités d'un jumelage culturel de
ces collectivités, a indiqué, hier, le président de l'Assemblée populaire communale (APC) de
Mekhadma, Azzedine Ghezzal. Le projet, encouragé par la proximité de ces quatre communes, sera finalisé "avant la fin de la semaine", et donnera lieu à l'échange de délégations
culturelles dans le cadre de l'animation des veillées du mois sacré de Ramadhan, a affirmé cet
élu dans une déclaration à l'APS. Selon Ghezzal, des récitals de poésie populaire (Chi'îr
Melhoun), des concerts de chants religieux et de madih, des galas artistiques destinés aux
familles ainsi que des spectacles folkloriques représentatifs du patrimoine propre aux quatre
communes concernées seront proposés au public. De nombreux habitants de la commune
de Mekhadma, sondés par la commune au sujet de cette initiative, se réjouissent de la diversification que ce jumelage qui ne manquera, selon eux, d'apporter aux veillées culturelles dans
les quatre communes, a ajouté la même source.
Un pilote suisse dans la légende
de l’aviation
«La consolidation de l'ancrage du parti au sein de la société
algérienne est notre priorité»
Ali Benflis, président de Talaiaou el Houriyet
- Ouf , pour une fois que la priorité n'est pas le koursi !
À 62 ans, le pilote suisse André Borschberg est entré dans la légende de l'aviation, avec
un vol solitaire qu'il a appelé "un voyage intérieur", aux commandes de l'avion solaire Solar
Impulse 2, entre le Japon et Hawaï à travers le Pacifique. "Le rêve est devenu réalité", a
tweeté André Borschberg peu après son atterrissage tout en douceur sur l'île d'Oahu après
avoir parcouru quelques 8 200 km, en un peu moins de 5 jours et 5 nuits. Il avait battu dès
jeudi le record mondial de vol en solitaire, loin devant le précédent record établi en 2006
par Steve Fossett, qui avait volé pendant 76 heures et 45 minutes, un peu plus de 3 jours.
Seul au milieu de l'océan Pacifique, coincé dans un cockpit où il ne pouvait être qu'assis ou
couché, André Borschberg aura volé près de 120 heures, pour la plus longue des étapes du
tour du monde de 35 000 kilomètres de Solar Impulse 2. Il n'a pu dormir qu'une vingtaine
de minutes d'affilée. Pour ces brefs moments de repos, il portait des brassards vibrants
connectés au pilote automatique pour le réveiller à la moindre anomalie. Filmé en direct
pour le site internet du vol, il est apparu concentré et calme pendant l'approche finale, accusant la fatigue mais réagissant en professionnel dans ses communications avec le sol.
Avis à nos
lecteurs
Le Courrier d’Algérie informe ses aimables lecteurs du basculement des lignes téléphoniques du journal à compter du jeudi 7 mai 2015.
Direction générale : 023 - 70 - 94 - 35 / Commerciale : 023 - 70 - 94 - 27 (tél./fax) /
Rédaction : 023 70 - 94 - 22 (tél./fax) 023 - 70 - 94 - 26 / Standard : 023 - 70 - 94 - 30 / 023 - 70 - 94 -31 023 - 70 - 94 -32
Météo à Alger
Horaires des prières
Dimanche 5 juillet 2015
38°C / 21°C
Dimanche 18 ramadhan 1436
Dans la journée : ensoleillé
Vent : 26 km/h
Humidité : 28 %
Dans la nuit : dégagé
Vent : 17 km/h
Humidité : 49 %
L’information au quotidien
Dohr : 12h52
Assar : 16h44
Maghreb : 20h14
Îcha : 21h53
Lundi
19 ramadhan
Sobh : 03h45
Chourouk : 05h34
Le Président égyptien en visite surprise, hier, à Sinaï
Un déplacement aux messages multiples
Le président égyptien Abdel Fattah
Al-Sissi s'est rendu hier, en visite
surprise, à Sinaï, déplacement qui
intervient, quelques jours après, les
attentats terroristes, de mercredi dernier, contre des points de contrôle
de l'armée égyptienne, qui ont coûté
la vie à 17 soldats.
S'
en est suivie, une opération militaire de grande envergure, qui
a causé des pertes considérables
dans les rangs des terroristes, dont l'élimination de plus de 150 parmi eux, selon
l'armée égyptienne.
La présidence égyptienne a indiqué, en
effet, dans un court communiqué, hier,
que le président Abdel Fatah Al-Sissi,
s'est rendu au Nord de Sinaï, précisant
que ce déplacement surprise du président
égyptien, est pour « inspecter » les troupes
des forces armées et des éléments de l'institution de la Police, mobilisés dans cette
région d'Egypte. Cette visite, non annoncée, du président égyptien, au Nord de
Sinaï, connu pour être un fief des terroristes, se veut un message d'abord à l'adresse
de l'opinion égyptienne. Celle-ci est appelée, à ne pas céder aux objectifs recherchés
par les terroristes, à savoir la peur et la terreur, à travers leurs actes barbares, contre
les militaires et les civils. Autre message
du déplacement du chef de l'Etat égyptien,
c'est la détermination des institutions du
pays, notamment, celle des forces armées
égyptiennes à mener une lutte soutenue
contre le terrorisme. C'est en uniforme
militaire, que le président égyptien s'est
rendu, au Nord de Sinaï, où il a inspecté,
à cette occasion, les armes récupérés des
groupes terroristes , suite à l'offensive militaire, contre leurs positions. Pour marquer la détermination de l'Etat dans sa
lutte contre le terrorisme et que la peur ne
gagnera ni les esprits des citoyens, ni les
forces de sécurités du pays, militaires et
policiers, le président égyptien des soldats
de s'est rendu également à l'un des points
de contrôle de l'armée. Rappelons que cinq
chek-points de l'armée égyptienne, ont été
la cible d'attaques simultanées de terroristes, mercredi dernier, à l'est du pays, dans
une localité au nord de Sinaï. Pour rappel,
deux juges et un procureur égyptiens ont
été la cible de tirs par balle, des terroristes, mi mai dernier, dans le nord du Sinaï,
attentat intervenu, pour rappel, quelques
heures après la condamnation à mort de
l'ex-président islamiste Mohamed Morsi
par le tribunal égyptien. Après cet acte
terroriste barbare, le ministère de l'Intérieur avait décrété l'état d'alerte renforcé,
à travers le pays, annulant jusqu'à nouvel
ordre les congés des policiers et plus récemment la législation en matière de lutte
contre le terrorisme a été renforcée. Notons par ailleurs que les attentats meurtriers commis, à Sinaï, ont été revendiqués par Ansar Beït al-Maqdess, groupe
terroriste qui a annoncé son allégeance à
Anep 333 907 - Le Courrier d’Algérie du 5 juillet 2015
pub
daech. Des informations rapportées par
la presse locale égyptienne, ont fait état
de la présence de terroristes étrangers,
dont un syrien, qui a été dans les rangs
du Front d' El-Nosra, de Syrie. Lequel
groupe terroriste a et continue, pour rappel, de bénéficier, notamment à partir du
Golan syrien sous occupation israélienne,
du soutien de l'Entité sioniste, qui leur assure les soins médicaux et le financement.
Des experts des questions géopolitiques
et sécuritaires, ne cessent d'avertir sur les
visées escomptés par la prolifération des
terroristes de daech, dans la région arabe,
dont celui ciblant l'effondrement de l' EtatNation, notamment de nature républicaine, sur fond de la thèse de l'ex-secrétaire
d'Etat aux affaires étrangères des Etats
unis, « le désordre constructive ». Et pour
revenir sur la visite surprise du président
égyptien, celle-ci est intervenue, le lendemain, des affrontements sporadiques qui
ont eu lieu, dans la nuit de vendredi à
samedi derniers, à Cheikh Zouweid, à Sinaï, entre les terroristes et les forces de
l'armée égyptienne. Trois civils, dont deux
enfants, ont été tués par un obus tiré par
les terroristes sur leur maison, situé dans
cette localité.
Karima Bennour