PumpMeter : pour y voir clair dans votre pompe
publicité
Pompes Robinetterie Systèmes ■ ■ PumpMeter : pour y voir clair dans votre pompe 2 Introduction PumpMeter : l’innovation au service de la transparence Imaginez que vous planifiez l’achat d’un nouveau véhicule. Le choix du modèle est assujetti à de nombreuses exigences. Que serait une voiture moderne sans indicateur de consommation et sans régulateur de vitesse ou autre accessoire du même type ? Eux seuls vous indiquent comment réduire l’usure de votre véhicule, économiser du carburant et ainsi réaliser des économies de coûts. PumpMeter joue le même rôle que ces accessoires sur vos pompes. Des relevés statistiques ont montré qu’un grand nombre de pompes ne travaillaient pas au point de fonctionnement optimal. La raison en sont des écarts entre les paramètres prévus et les paramètres effectifs de l’installation. C’est là où le PumpMeter de KSB est novateur, il affiche le point de fonctionnement actuel de votre pompe et répond aux questions suivantes : La disponibilité de ma pompe est-elle assurée ou compromise à ce point de fonctionnement ? Ma pompe travaille-t-elle de manière efficace et économique ? Vos avantages en un coup d’œil n Transparence du fonctionnement de la pompe n Disponibilité assurée de la pompe n Identification des potentiels d’économie d’énergie n Gain de temps, d’énergie et d’argent 3 4 Performances du produit PumpMeter vous permet de voir comment votre pompe travaille PumpMeter mesure 24 h sur 24 la pression à l’aspiration et tique affiche la plage dans laquelle votre pompe fonc- au refoulement, calcule la pression différentielle et tionne. Le Pumpmeter collecte toutes les données pendant détermine le point de fonctionnement de votre pompe. le fonctionnement de la pompe et en dresse le profil de Les valeurs mesurées et calculées sont visualisées en charge réel. Il ne tient donc qu’à vous de mettre en œuvre alternance, en clair sur l’afficheur. La courbe caractéris- les optimisations et de réduire vos coûts. Affichage Interprétation du point de fonctionnement actuel Débit très faible, éventuellement nul* Intervention nécessaire en cas de fonctionnement continu dans cette plage Débit faible* Besoin d’optimisation à long terme Point de fonctionnement optimal La pompe travaille de façon optimale Débit trop élevé, éventuellement au-dessus du débit maximum Intervention nécessaire en cas de fonctionnement continu dans cette plage Nos conseillers KSB vous accompagnent pour interpréter les caractéristiques de fonctionnement affichées et vous montrent comment valoriser au mieux les potentiels d’économie d’énergie. * En fonction du type de courbe caractéristique de la pompe, les deux premiers quarts de la courbe ne sont pas différenciés, mais affichés simultanément en cas de fonctionnement à faible débit. Les avantages de PumpMeter sont éloquents n Visualisation de tous les paramètres importants Lecture directe de toutes les caractéristiques de fonctionnement pertinentes n n Enregistrement du profil de charge Signalisation d’optimisation signalé par l’icône d’efficacité énergétique (EFF) n n Identification de la plage de fonctionnement de la pompe Et ce n’est pas tout : PumpMeter est plus économique que l’instrumentation actuellement utilisée*. *Manomètre ou capteur de pression. 6 Potentiels d’économie Détecter maintenant les potentielles économies d’énergie PumpMeter analyse en continu les caractéristiques PumpDrive peut s’avérer pertinent. de fonctionnement de votre pompe et identifie ainsi Le montage ultérieur de PumpDrive sur la pompe est les potentiels d’économie d’énergie. Si l’icône d’efficacité des plus aisés : PumpMeter fournit tous les paramètres énergétique (EFF) s’allume, le message est clair : nécessaires à l’utilisation de PumpDrive. des gains énergétiques significatifs sont réalisables avec Le paramétrage de PumpDrive suivant le principe votre pompe. L’emploi du variateur de vitesse « Plug & Pump » est donc considérablement simplifié. Affichage Profils de charge exemplaires Recommandation Fonctionnement au point de fonctionnement optimal ou à proximité de celui-ci. Le point de fonctionnement se situe dans une large plage de la courbe caractéristique. Aucune adaptation nécessaire. La pompe fonctionne normalement. Mesures d’optimisation permettant de valoriser l’important potentiel d’économie (régulation de la vitesse, par exemple). Plage de fonctionnement limite avec surcharge éventuelle de la pompe et/ou du moteur. Mesure d’optimisation : rognage de la roue en vue d’accroître la disponibilité et l’efficacité énergétique Votre conseiller KSB vous aide à concrétiser les mesures d’amélioration de l’efficacité énergétique de votre pompe. Du passage en fonctionnement en vitesse variable avec PumpDrive à l’analyse exhaustive de toute votre installation par le SES (Service Efficacité Système)* : nous sommes là pour vous conseiller. * D’autres informations sur SES sont disponibles à l’adresse www.ksb.com/SES. Mise en service Rien de plus simple que la mise en service de PumpMeter PumpMeter est monté en standard sur la pompe. au fonctionnement en vitesse variable avec PumpDrive Sa mise en service est donc aisée et rapide. (Sur demande, installé ultérieurement, car le point de fonctionnement la pompe peut être livrée sans PumpMeter.) est affiché en permanence. Des interfaces standardisées permettent la transmission Par ailleurs, l’emploi de PumpMeter facilite la mise en des données recueillies par PumpMeter à votre système service de la pompe elle-même et de son passage ultérieur de gestion centralisée. 7 Région Nord-Est Tél. +33 1 41 47-7500 Fax +33 1 41 47-7595 Région Île-de-FranceNormandie Tél. +33 1 4147-7500 Fax +33 1 4147-7725 Région RhôneMéditerranée Tél. +33 4 42 60-7200 Fax +33 4 42 60-7225 Engineerings Tél. +33 1 41 47-7741 Fax +33 1 41 47-7726 Bureau de Lyon Tél. +33 4 72 15-1927 Fax +33 4 72 15-1925 Région Atlantique Tél. +33 5 56 77-3000 Fax +33 5 56 77-3025 KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Allemagne) www.ksb.fr / www.ksb.com N.V. KSB Belgium S.A., Wavre Tél. +32 10 43-5211 Fax +32 10 43-5255 Suisse KSB Zürich S.A., Chailly-Montreux Tél. +41 21 923-5142 Fax +41 21 923-5120 Sous réserve de modifications techniques Belgique KSB S.A.S. 4, allée des Barbanniers 92635 Gennevilliers Cedex Tél. +33 1 41 47-7500 Fax +33 1 41 47-7510 www.ksb.fr 4072.021-20 / 05.10 / DAMM&BIERBAUM / © KSB S.A.S. 2010 France
