product lines 2015_fra

Gamme de produits
Gamme de produits
Installations résidentielles
Contacteurs modulaires et contacteurs
jour/nuit jusqu'à 63 A
Télérupteurs
jusqu'à 80 A
Disjoncteurs différentiels
Economie
d'énergie
Interrupteurs horaires
Disjoncteurs miniatures - 6 kA
jusqu'à 63 A
Parafoudres
débrochables
Compteurs d'énergie
Relais de commande
Minuteries multifonctions
1
Installations résidentielles
Parafoudres
Compteurs d'énergie
(pour systèmes d'alimentation
électrique de basse tension, systèmes
photovoltaïques et éoliens)
jusqu'à 125 A
Disjoncteurs industriels - 10 kA
jusqu'à 63 A
Interrupteurs-sectionneurs
basse tension
Interrupteurs différentiels
Types AC, A, G, S, F, B, B+
jusqu'à 125 A
Compteurs d'heures
Parafoudres
débrochables
Disjoncteurs miniatures
1 Ph + N
jusqu'à 32 A
2
Installations industrielles
Contacteurs pour commande
de condensateurs
Parafoudres
Type 1
Mini-contacteurs
jusqu'à 7,5 kW
Contacteurs moteurs
Relais thermiques
jusqu'à 335 kW
Disjoncteurs miniatures
jusqu'à 125 A
Disjoncteurs boîtiers moulés
40-1250 A
Disjoncteurs moteurs
Démarreurs moteurs
0,1-32 A
3
Appareillages de basse tension
TÉLÉRUPTEURS
Les télérupteurs sont essentiellement utilisés pour la commande d'un circuit d'éclairage. Ils sont une alternative aux relais modulaires et
contacteurs. Dans le cas d'une commande à distance, les télérupteurs permettent le raccordement en parallèle par plusieurs boutons
poussoirs. De cette manière, le nombre de conducteurs est plus petit par rapport au raccordement croisé par des commutateurs
inverseurs. Grâce à la commande par impulsions, les télérupteurs présentent l'avantage de ne pas nécessiter le maintien d'un courant
dans le bobinage. Cela assure une économie d'énergie électrique considérable.
DISJONCTEURS MOTEURS
Les disjoncteurs moteurs sont utilisés pour le démarrage et la protection des moteurs électriques (industrie, petites machines, usage
externe, machines agricoles, compresseurs, ateliers de réparation, etc.). Le courant assigné plus élevé est disponible : 32 A au lieu de 25 A.
Grâce aux différents systèmes de contact, le pouvoir assigné de coupure en court-circuit est plus haut : inférieur à 10 A le pouvoir de
coupure est de 100 kA, supérieur à 10 A le pouvoir de coupure est de 25 kA. Des modules supplémentaires, comme les contacts auxiliaires
de l'HSV et les contacts auxiliaires relatifs, sont également disponibles.
DISJONCTEURS INDUSTRIELS ET MINIATURES, INTERRUPTEURS DIFFÉRENTIELS
Les disjoncteurs miniatures de la série RI servent à connecter, conduire et couper le courant, non seulement dans des conditions de
fonctionnement normales, mais aussi dans des conditions de fonctionnement anormales comme les courts-circuits. Ils sont utilisés
pour la protection contre les surintensités dans les installations résidentielles, dans le domaine de la distribution industrielle d'électricité
et dans les appareils.
Quant aux interrupteurs différentiels de types AC, A, S, G, F, B, B+ les mesures de protection suivantes sont disponibles : protection contre
les contacts indirects, protection contre l'incendie, protection supplémentaire contre les contacts directs.
4
.Le disjoncteur différentiel réunit les caractéristiques de l'interrupteur différentiel et du disjoncteur, le courant nominal est de 6, 10, 16, 20,
25, 32 ou 40 A. Il est utilisé dans des installations résidentielles et dans d'autres installations similaires où il sert à assurer la protection
supplémentaire contre les contacts directs, les contacts indirects, l'incendie, les surintensités, les courts-circuits (pouvoir assigné de
coupure en court-circuit de 10 kA).
Appareillages de basse tension
CONTACTEURS MODULAIRES
Les contacteurs modulaires permettent le contrôle automatique des appareils électriques. Ils sont indiqués pour les installations dans
l'habitat et les bâtiments tertiaires. Ils sont particulièrement adaptés à la commutation, à l'éclairage, aux pompes à chaleur, à la
climatisation et à l'équipement similaire. Ils sont également destinés à la commutation de moteurs monophasés et triphasés. Ils sont
appréciés pour leur silence de fonctionnement. Le couvercle de contacteur peut être équipé de dispositif de verrouillage plombable. Un
interrupteur auxiliaire avec deux contacts peut être ajouté.
PARAFOUDRES
Nous offrons des dispositifs de montage interne pour la protection contre les surtensions dans les réseaux basse tension ainsi que dans
les systèmes photovoltaïques et éoliens de types TN, TNC, TNS et TT. Notre gamme comprend :
parafoudres type 1 - pour la protection contre les surtensions provoquées par la foudre, fonctionnement à base d'étincelles où il n'y a
pas de coupure de courant, ils sont testés avec l'onde de 10/350 µs jusqu'à 10 kA,
parafoudres type 2 - pour la protection contre les surtensions provoquées par la manipulation dans le réseau de distribution
électrique, fonctionnement à base de varistances et parafoudres à gaz,
parafoudres à protection fine – pour la protection contre les surtensions pour des appareils individuels.
COFFRETS DE DISTRIBUTION
Nous offrons des coffrets de distribution en saillie et encastrés :
4 à 36 modules,
classe de protection III,
indices de protection IP 40 et IP 65,
bornes supplémentaires pour les conducteurs de protection "PE" et les conducteurs neutres "N".
5
Appareillages de basse tension
MINI-CONTACTEURS, CONTACTEURS MOTEURS, CONTACTEURS DE COMMANDE, CONTACTEURS POUR COMMANDE DE CONDENSATEURS
Notre gamme de produits comprend les différents types de contacteurs de 2,2 kW à 335 kW. Ils peuvent être contrôlés par les différentes
tensions de commande de 12 V à 600 V. Les accessoires comprennent les différents types de contacts auxiliaires, verrouillages
mécaniques, suppresseurs RC, relais thermiques et barres de pontages.
Les contacteurs pour commande de condensateurs sont utilisés pour la commutation de batteries de condensateurs de 12,5 kvar à
60 kvar.
DÉMARREURS ÉTOILE-TRIANGLE, DÉMARREURS INVERSEURS, DÉMARREURS DIRECTS, DÉMARREURS COMBINÉS
Ils sont utilisés non seulement pour le démarrage, la protection contre les surcharges et l'arrêt des moteurs électriques, mais aussi pour
d'autres charges. Ils peuvent être introduits dans le boîtier avec indice de protection IP 55. Les démarreurs sont composés de
contacteurs avec différents types de bobines, disjoncteurs moteurs, relais thermiques, verrouillages mécaniques, minuteries et
connexions.
DISJONCTEURS BOÎTIERS MOULÉS
Les disjoncteurs boîtiers moulés sont destinés à la commutation et la protection des installations électriques de basse tension dans les
locaux domestiques plus grands ainsi que dans les locaux professionnels et industriels. Ils assurent une protection fiable contre les
surcharges et les courts-circuits, et ils peuvent également être utilisés comme des sectionneurs principaux. Les courants nominaux des
disjoncteurs boîtiers moulés vont de 40 A à 1250 A.
6
Gestion de l'énergie
Logiciel de gestion
énergétique dans les
bâtiments
Base de
données
Serveur
web
Système de
gestion à
distance
Collecteur
de données
Clients
web
LAN,
WAN
Convertisseurs
Measuring
Transducteur
de mesure
Analyseur de
réseau portable
Parafoudres moyenne tension
Basse
tension
Moyenne
tension
Analyseurs de réseau
Système de correction du facteur de puissance, MT
Condensateurs de puissance, MT
Batteries de condensateurs automatiques, BT
Condensateurs de puissance, BT
7
Appareils électriques de mesure
CENTRALES DE MESURE ET ANALYSEURS DE RÉSEAU
L'analyseur de réseau MC 784 peut être utilisé comme un dispositif autonome de surveillance de la qualité de la tension qui sert à la détection et
l'analyse des déviations locales de la qualité de la tension, transitoires, alarmes et mesures périodiques. Il permet d'effectuer des mesures selon la
norme EN 61000-4-30 ainsi que d'évaluer les paramètres enregistrés pour une analyse selon les paramètres qui sont définis dans la norme européenne
EN 50160. Le dispositif permet de stocker un grand choix de données oscillographiques très détaillées dans la mémoire flash interne de 8 GB basée sur
un mécanisme de déclenchement sophistiqué. Les données peuvent être stockées aux formats de fichiers standardisés de PQDIF et COMTRADE qui
peuvent être facilement échangés avec n'importe quel système logiciel destiné à l'analyse de la qualité de la tension. Cet instrument permet également
de stocker des mesures, alarmes, rapports de la qualité de la tension et anomalies de la qualité de la tension dans la mémoire interne pour une analyse
approfondie. Le MC 784 est généralement utilisé comme un élément essentiel du système de surveillance de la qualité de la tension qui comprend des
multiples compteurs placés stratégiquement et connectés au logiciel MiSMART (voir page précédente). L'instrument est disponible dans un paquet
avec le logiciel de haute performance MiQEN dédié à la configuration et l'analyse. Le logiciel est téléchargeable gratuitement.
CONVERTISSEURS DE MESURE PROGRAMMABLES
Les convertisseurs de mesure sont des dispositifs qui servent à transformer les grandeurs électriques. Le convertisseur de mesure le plus capable
est le MT 560/UMT 560 - analyseur de réseau. Il est utilisé pour l'analyse permanente de la qualité de la tension selon la norme EN 50160. Les
données qui sont utilisées pour l'analyse de système peuvent être envoyées vers un PC. A côté de sorties classiques analogiques, nos
convertisseurs de mesure sont également équipés de sorties tarifaires, numériques, alarmes et impulsions qui sont destinés à surveiller des tarifs
différents ou qui peuvent être utilisés pour les entrées API. Ils peuvent également avoir une entrée numérique ou tarifaire. Toutes les grandeurs
électriques de base dans les convertisseurs de mesure de type MT/UMT ont la classe de précision de 0,2 selon la norme IEC EN 60688.
Les convertisseurs de mesure de type MT 4xx sont conçus pour la distribution et la production d'électricité, les services, l'habitat, l'industrie, les
locaux professionnels, les fournisseurs des solutions de gestion d'énergie, les dessinateurs de mini-centrales électriques, les constructeurs de
tableaux. Ils ont la classe de précision de 0,5 (EN 60688).
Les données sont collectées et analysées à l'aide du logiciel MiSMART (voir page précédente).
COMPTEURS D'ÉNERGIE POUR MONTAGE SUR RAIL DIN
Les compteurs d'énergie sont destinés à mesurer l'énergie électrique dans un système triphasé. Ils collectent les informations sur la
consommation d'énergie dans les installations industrielles. Les compteurs d'énergie de type WSx10x disposent du certificat de
conformité PTB à la directive MID. Les compteurs ont la classe de précision de 1 selon la norme EN 62053-21 pour l'énergie active.
8
Appareils électriques de mesure
COMPTEURS D'ÉNERGIE ACTIVE ET RÉACTIVE
Les compteurs d'énergie sont des compteurs électroniques destinés à mesurer la puissance active ou réactive dans les réseaux
monophasés ou triphasés, avec une charge équilibrée ou déséquilibrée. Ils ont la classe de précision de 1,5. La valeur du cadran dépend
de valeurs principales de courant et de tension. Les cadrans sont interchangeables. Les compteurs d'énergie peuvent avoir une
alimentation par le circuit de mesure ou une alimentation séparée. La consommation de nos compteurs est faible.
COMPTEURS DE SYNCHRONISATION ET FRÉQUENCEMÈTRES
Les compteurs de synchronisation sont utilisés pour la synchronisation manuelle ou semi-automatique de deux systèmes de
distribution d'énergie électrique. Ils mesurent l'angle de phase entre deux systèmes de distribution d'énergie électrique. Le compteur de
synchronisation de type SQ 0x14 mesure également les tensions ainsi que les fréquences de ces deux systèmes, et il inclut les fonctions
de cinq compteurs différents dans le même boîtier. Sur demande, tous les types de compteurs peuvent être équipés d'une sortie relais
qui détermine si les conditions de synchronisation sont remplies.
Les fréquencemètres à aguille sont utilisés pour mesurer la fréquence de tension dans le domaine de cinq gammes de mesure
différentes. Lorsque la gamme de mesure est modifiée, le cadran doit être remplacé. Le fréquencemètre est alimenté par des bornes de
mesure. Les fréquencemètres à lames sont destinés à mesurer les fréquences de 45 Hz à 65 Hz. Ils ont la classe de précision de 0,5.
APPAREILS DE MESURE CC OU A BOBINE MOBILE, APPAREILS DE MESURE AC OU A FER MOBILE
Les appareils à bobine mobile (désignations BQ xx07, BN 0x03) permettent de mesurer le courant continu ou la tension continue. Le
système de mesure avec un aimant du noyau n'est pas sensible aux champs électromagnétiques venant de l'extérieur, et il dispose
d'une bonne résistance aux effets ainsi que vibrations mécaniques. Le cadran est linéaire et interchangeable. Les appareils ont la
classe de précision de 1,5.
Les appareils à fer mobile (désignations FQ xx07, FN 0x0x) permettent de mesurer le courant alternatif ou la tension alternative dans le
domaine de fréquences de 15 Hz à 100 Hz. Ils mesurent les valeurs RMS indépendamment de la forme du signal de courant ou de
tension. Les appareils ont la classe de précision de 1,5. Leur cadran est interchangeable.
9
Distribution d'énergie électrique
Moyenne
tension
Système de correction du facteur de puissance, MT
Condensateurs de puissance, MT
Réacteurs
10
Basse
tension
Batteries de condensateurs automatiques, BT
Condensateurs de puissance, BT
Contacteurs pour commandes de condensateurs
Régulateurs d'énergie réactive
Systèmes de fusibles
Condensateurs de puissance
CONDENSATEURS DE PUISSANCE HAUTE TENSION
Les condensateurs de type KLV sont destinés à la compensation d'énergie réactive dans les réseaux électriques et les installations
industrielles. Quand les tensions nécessaires sont supérieures aux tensions nominales de chaque condensateur, les unités sont intégrées aux
batteries à l'aide de raccordement en série. La protection des condensateurs est conforme aux réglementations nationales. Grâce à la tension
de démarrage par décharge partielle élevée, les condensateurs de type KLV sont utilisés dans les réseaux avec les harmoniques plus élevées et
les tensions transitoires. La capacité n'est pas tellement sensible à la température et les condensateurs sont idéals pour être intégrés aux
batteries de condensateurs.
CONDENSATEURS DE PUISSANCE BASSE TENSION
Les condensateurs de type KNK sont utilisés pour la correction du facteur de puissance de récepteurs inductifs (transformateurs,
moteurs électriques, redresseurs) dans les réseaux industriels avec les tensions allant jusqu'à 690 V.
RÉGULATEURS D'ÉNERGIE RÉACTIVE
Les régulateurs d'énergie réactive de types PFC max 6 (6 pas) et PFC max 12 (12 pas) réalisent la mesure du cos φ dans un système de
distribution. Ils contrôlent la connexion et la déconnexion des condensateurs de compensation selon le cos φ programmé.
11
Condensateurs pour technologie
Power Capacitors
des énergies renouvelables
CONDENSATEURS DE LIAISON CC ET CONDENSATEURS D'AMORTISSEMENT
Les condensateurs de liaison CC sont utilisés dans les parcs éoliens, centrales solaires photovoltaïques, équipements médicaux et
industriels, applications électroniques automobiles, etc.
Les condensateurs d'amortissement sont utilisés dans les applications où les charges élevées et les hautes fréquences sont présentes.
Ils sont capables d'arrêter les pointes de tension qui sont causées par des semi-conducteurs ou d'autres appareils.
Parcs éoliens
Onduleurs de fréquence
Onduleurs
CC/CA
Onduleurs
CC/CA
Pour
technologie
des énergies
renouvelables
Centrales solaires photovoltaïques
DC
AC
AC C
D
Condensateurs de liaison CC
Condensateurs
d'amortissement
12
Capacitors
Composants
for Renewable
électriques
Technology
COMPOSANTS POUR SUPPRESSION DES INTERFERENCES RADIO
En raison de leur structure, les appareils électriques produisent des interférences des fréquences radio qui se diffusent dans l'environnement.
Pour prévenir les interférences, nous installons des composants spéciaux dans des appareils électroménagers et d'autres appareils
électriques.
Les condensateurs de classe X conviennent aux applications où il n'y a pas de risque de choc électrique en cas de défaillance du condensateur.
Les condensateurs de classe Y conviennent aux applications où la défaillance du condensateur peut générer un risque de choc électrique.
CONDENSATEURS POUR ÉLECTRONIQUE
Nos condensateurs pour électronique sont intégrés dans l'électronique grand public ainsi que dans les ordinateurs personnels. Les
condensateurs qui sont utilisés dans l'électronique sont composés de matériaux diélectriques comme le film de polypropylène, le
polyester (polytéréphtalate d'éthylène).
CONDENSATEURS POUR MOTEURS ÉLECTRIQUES
Les condensateurs pour moteurs électriques de la série KNM assurent la présence de phase auxiliaire dans les moteurs monophasés et
triphasés alimentés en monophasé.
Ces condensateurs permettent le courant de démarrage de 25 % à 30 % le courant nominal.
13
Composants électriques
Indoor antennas
Antennes
d'intérieurs
Antennes
Antennas
Equipements de signalisation
traffic signalling
routière systems
Antennes
Professional
professionnelles
antennas
UMTS, WLAN,
LTE, NMT
Condensateurs
Motor Running
pour moteurs
Capacitors
électriques
Piles de
clôture électrique
14
Composants électriques
SYSTÈMES D'ANTENNES
Les antennes se caractérisent par un design robuste et une longue durée de vie. Elles sont idéales pour assurer une bonne réception des
signaux dans la bande de fréquences à laquelle elles sont destinées. Elles assurent la qualité, le bon fonctionnement, la transmission des
données, du son et des images, même dans des conditions climatiques les plus défavorables, parce qu'elles sont fabriquées à partir
d'alliage d'aluminium de haute qualité à haute résistance mécanique. Notre gamme comprend :
.
antennes radio,
antennes log-périodiques,
antennes professionnelles,
antennes Yagi.
Nous offrons également la gamme complète des accessoires électriques pour antennes, antennes d'intérieurs, récepteurs numériques
et d'autres accessoires d'antennes.
PILES ET BATTERIES PROFESSIONNELLES
Notre gamme de produits comprend les produits suivants :
.
piles alcalines pour clôtures électriques,
piles salines pour clôtures électriques,
piles et batteries pour signalisation routière,
piles et batteries pour signalisation ferroviaire.
POTENTIOMÈTRES
Les potentiomètres peuvent être utilisés dans les appareils domestiques, outils manuels, dispositifs médicaux, applications
électroniques automobiles et l'électronique grand public.
Nos potentiomètres sont idéals pour une grande variété d'usages, ils se distinguent par une qualité optimale et un haut degré de
résistance. La durée de vie de nos potentiomètres excède un million de cycles.
15
Composants électriques
Services
NOYAUX
Nous produisons une large gamme de noyaux de haute qualité :
noyaux toriques,
noyaux rectangulaires et ovales,
noyaux coupés (type C et type E),
noyaux sur mesure.
.
Les noyaux coupés de type C et de type E sont surtout utilisés dans les transformateurs électriques, les bobines et les transformateurs
sur mesure.
Les noyaux de type C sont disponibles dans différentes dimensions. Ils peuvent être divisés en catégories suivantes : CE, CG, CM et CU.
Les noyaux sont emballés en feuilles de mylar ou enrobés de résine époxy. De plus, les noyaux coupés de type C et d'autres types sont
livrés avec des colliers de serrage de longueurs appropriées.
GALVANISATION
Notre gamme comprend :
.
Nickelage et chromage brillant
(Le procédé de double nickelage assure une résistance excellente à la corrosion et une brillance élevée. Le choix entre un traitement des pièces d'acier,
de cuivre ou de laiton est possible. Dimensions max : 2850 x 550 x 1050 mm.)
Nickelage brillant dans un bain
(Parmi les services disponibles se trouvent le nickelage direct et le cuivrage préliminaire.)
Etamage
(L'étamage est destiné aux composants électriques et électroniques. Le procédé de nickelage préliminaire et/ou de cuivrage préliminaire suivi
d'étamage est également disponible.)
Argentage
(Les petites pièces sont argentées dans un bain, les grandes pièces sur un gabarit. L'argentage est utilisé dans l'industrie électrique et électronique
ainsi que dans la fabrication d'objets décoratifs.)
Cuivrage
(Le cuivrage est destiné aux objets décoratifs et aux pièces pour des applications industrielles.)
Zingage brillant
16
(Les pièces d'acier sont galvanisées sur les lignes automatisées dans un bain ou sur un gabarit. La protection anticorrosion (passivation) est disponible
en nuance transparente (bleu) ou jaune. Dimensions max : 2850 x 550 x 1050 mm.)
17
Publié par Iskra, d.d. • Version 2.0, Novembre 2016
Iskra, d.d.
Stegne 21
SI-1000 Ljubljana
Slovénie
+386 1 513 10 00
Tél.:
www.iskra.eu
[email protected]