Batterie Ni-Cd SRA La batterie de secours moyenne puissance pour applications ferroviaires SRA : performance et fiabilité dans la chaleur du désert comme dans le froid arctique SRA : même dans les conditions les plus difficiles SRA, la toute nouvelle gamme de batteries ferroviaires Ni-Cd de Saft pour applications auxiliaires de secours, est le fruit de notre programme continu d’investissements dans de nouveaux produits visant à répondre aux besoins en constante évolution de nos clients. Conçue pour fonctionner même dans les conditions les plus sévères, la gamme SRA se décline en trois versions : SRA Standard pour des températures comprises entre ––30 et +50 °C, SRA LT pour basses températures (–50 à +40 °C) et SRA HT pour températures élevées (–20 à +65 °C). Les gammes spéciales destinées aux climats froids ou chauds permettent d’optimiser la solution pour les températures extrêmes. Saft progresse à la même vitesse que l’industrie ferroviaire Depuis plus de 60 ans, les solutions d’alimentation de secours embarquée pour applications ferroviaires proposées par Saft sont reconnues pour leur fiabilité, leur sûreté et leur sécurité. L’éventail complet de services à l’échelle internationale de Saft s’étend des batteries individuelles aux systèmes de batteries clés en main, entièrement intégrés, pour les nouveaux projets et les projets de remplacement. 2 Les performances électriques adaptées des batteries SRA, leur compacité et leur très haute densité d’énergie en font la base idéale de systèmes de batteries plus légers et moins encombrants. En outre, la gamme SRA est totalement compatible avec les systèmes de batteries ferroviaires standard de Saft, bien connus du marché. Elle est dotée des mêmes procédures de maintenance simples et rapides. SRA : solutions moyenne puissance SRA Standard SRA LT SRA HT Plage de températures d’utilisation Gamme de capacité –30 °C à +50 °C 75 à 375 Ah –50 °C à +40 °C 75 à 375 Ah –20 °C à 65 °C 70 à 350 Ah Batterie Ni-Cd SRA – La batterie de secours moyenne puissance pour applications ferroviaires Même dans des conditions climatiques extrêmes, SRA assure un fonctionnement ininterrompu des systèmes auxiliaires essentiels pour la sécurité des voyageurs. • La batterie SRA est conçue pour des niveaux de décharge en continu de 2C5A et en pointe de 5C5A • Les performances optimisées de la batterie SRA permettent d’éviter de surdimensionner la batterie SRA Standard Décharge au courant C pour différentes températures 1.35 1.30 Tension de l'élément (V) Optimisez les performances de votre batterie pour les températures extrêmes 1.25 1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85 Libérez de l’espace et réduisez le poids 0 10 20 30 40 50 60 70 Capacité (%Cn) -20°C 80 90 100 110 +40°C La conception compacte de la batterie SRA offre une réduction globale de 30 % de volume et de poids par rapport aux batteries Ni-Cd standard. Créez la batterie parfaitement adaptée à vos besoins La batterie SRA est très résistante aux chocs et aux vibrations propres aux applications ferroviaires. Elle possède une souplesse incomparable en termes de capacité, de bacs et de systèmes d’entretien. • Choisissez votre capacité : les batteries mono-éléments offrent des capacités de 70 à 375 Ah • Choisissez votre bac : en plastique (FRpp, FR, P) ou en acier inoxydable • Choisissez votre système d’entretien : système de remplissage centralisé en option SRA LT Décharge au courant C pour différentes températures 1.35 1.30 Tension de l'élément (V) • Une conception optimisée des systèmes pour une très haute densité d’énergie • Plus d’espace pour les voyageurs et une diminution de la consommation de carburant due à la réduction globale de poids, ce qui représente des avantages en termes de coûts 1.25 1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85 0 10 20 30 40 50 60 70 Capacité (%Cn) -40°C 80 -20°C 90 100 110 +20°C SRA HT Décharge au courant C pour différentes températures 1.35 Les mono éléments s’intègrent parfaitement dans votre système de batterie Les éléments SRA s’intègrent bien dans les systèmes de batteries ferroviaires de Saft : • Montage direct dans les systèmes standard • Montage possible en coffres personnalisés disponible Tension de l'élément (V) 1.30 1.25 1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 0.95 0.90 0.85 0 10 20 30 40 50 60 70 Capacité (%Cn) -20°C 80 90 100 110 +60°C Les batteries peuvent être intégrées dans des rafts sur mesure adaptés à des applications spéciales. Batterie Ni-Cd SRA – La batterie de secours moyenne puissance pour applications ferroviaires 3 Caractéristiques physiques SRA FRpp Capacité Standard SRA LT SRA HT Élément Poids (kg)* 75 75 70 90 90 85 110 110 125 Dimensions des éléments (mm)* L h l 2,7 61 303 3,6 86 303 105 3,9 86 125 115 4,7 140 140 130 160 160 150 190 190 220 Poids châssis compris (kg)* 3 W 4 5 6 7 8 86 13 16 19 22 25 307 86 16 20 24 28 31 307 303 86 17 22 26 30 34 104 303 87 17 22 27 33 4,9 104 303 87 18 23 29 34 307 91 6,1 78 331 166 14 20 27 33 39 46 52 343 170 163 175 6,5 78 331 166 14 21 27 34 41 47 54 343 170 220 200 7,3 87 331 166 16 24 32 40 47 55 63 343 260 260 245 8,8 103 331 166 19 28 37 47 56 280 280 265 10,2 117 331 166 23 34 44 51 310 310 290 10,5 117 331 166 24 35 46 59 340 340 315 11,8 139 331 166 27 39 51 375 375 350 12,2 139 331 166 29 41 55 SRA 2 Longueur du châssis (mm)* H 2 3 4 5 6 7 8 90 254 314 376 436 497 90 354 439 526 611 697 307 90 354 439 526 611 697 307 91 323 426 530 634 323 426 530 634 241 319 397 475 553 631 163 241 319 397 475 553 631 170 181 268 355 442 530 616 703 343 170 213 316 419 523 626 67 343 170 241 358 475 593 709 70 343 170 241 358 475 593 709 64 343 170 285 423 562 701 68 343 170 285 423 562 701 * Valeurs non contractuelles Les batteries pour applications ferroviaires de Saft sont conformes à toutes les principales normes de qualité, de sécurité et de protection de l’environnement Électricité : • Supérieur aux exigences du type « M » de la norme CEI 60623 Feu et fumée : • NFF 16101-16102 • DIN 5510-2 • UL 94 • ASTM E 162 • ASTM E 662 Choc et vibration : • CEI 61 373 Qualité : • ISO 9001 • IRIS • Programme d’amélioration continue World Class de Saft Environnement : • Entièrement recyclable • ISO 14001 • Directive RoHS : Bien que les batteries et les accumulateurs n’entrent pas dans le champ d’application de la directive RoHS, Saft a pris volontairement des mesures pour s’assurer que les substances interdites par cette directive ne se trouvent pas dans la batterie, à l’exception du cœur électrochimique de la batterie. • Règlement REACH : Le groupe Saft a adopté des procédures internes pour garantir la conformité au règlement européen REACH. Autres : • DIN 40771 • BS 6260 1 2 3 4 5 6 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ Bouchon antidéflagrant Grande réserve d’électrolyte Électrode positive frittée Séparateur Électrode négative plastifiée Bac Batterie Ni-Cd SRA – La batterie de secours moyenne puissance pour applications ferroviaires 4 SRA : alimentation de secours fiable pour systèmes auxiliaires SRA LT/Standard Chargeabilité avec compensation en température La batterie SRA fournit une alimentation de secours embarquée fiable aux systèmes auxiliaires : 100 90 80 Capacité (%C5 Ah) • Sécurité des voyageurs (éclairage, commande des portes et communications) • Confort des passagers (ventilation, climatisation, éclairage, Wi-Fi) • Démarrage en toute sécurité des trains (montée du pantographe, systèmes informatiques et électroniques) 70 60 50 40 30 20 La batterie SRA est la solution idéale pour un large panel de trains modernes : 10 0 • Transports urbains : métros, tramways, tram-trains et navettes d’aéroports • Transports régionaux : rames automotrices électriques (EMU), rames automotrices diesel (DMU) • Transports interurbains : trains à grande vitesse, locomotives électriques, voitures de passagers -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 Température (°C) Tension de charge : 1,47 V/élt – 3 mV/°C, température de base 20 °C SRA 50 SRA LT SRA HT/Standard Chargeabilité avec compensation en température La technologie Ni-Cd pour une durée de vie longue et prévisible 100 90 Capacité (%C5 Ah) La technologie robuste Ni-Cd de la batterie SRA garantit une durée de vie fiable et totalement prévisible de plus de 15 ans à +25 °C. Une utilisation à des températures supérieures réduit la durée de vie prévue de toutes les batteries. Cependant, cet effet est moindre pour les batteries Ni-Cd. Ainsi, à +35 °C, la réduction de la durée de vie d’une batterie Ni-Cd est de l’ordre de 20 %, contre 50 % pour une batterie plomb. -50 80 70 60 50 40 30 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 Température (°C) Tension de charge : 1,47 V/élt – 3 mV/°C, température de base 20 °C SRA 70 SRA HT Batterie Ni-Cd SRA – La batterie de secours moyenne puissance pour applications ferroviaires 5 Saft répond aux normes les plus strictes de gestion environnementale Dans le cadre de son engagement visant à réduire l’impact de ses produits sur l’environnement, Saft utilise en priorité des matières premières provenant du recyclage, réduit année après année les rejets dans l’eau et dans l’air de ses sites industriels, limite sa consommation d’eau, minimise la consommation d’énergie fossile ainsi que les émissions de CO2 afférentes, et s’assure que ses clients disposent de solutions pour recycler leurs batteries en fin de vie. Saft 12, rue Sadi-Carnot 93170 Bagnolet, France Tél. : +33 1 49 93 19 18 Fax : +33 1 49 93 19 64 www.saftbatteries.com En ce qui concerne la fin de vie des batteries à base de nickel, Saft a noué des partenariats depuis plusieurs années avec des sociétés de collecte dans la plupart des pays de l’Union européenne. Ce réseau de collecte réceptionne et achemine les batteries en fin de vie de nos clients vers des installations de recyclage autorisées, et ce, en totale conformité avec les réglementations sur le transport transfrontalier des déchets. Ce programme de collecte satisfait aux exigences de la directive européenne relative aux piles et accumulateurs. Une liste de ces points de collecte est disponible sur notre site web. Dans les autres pays, Saft aide les utilisateurs à trouver des solutions de recyclage des batteries respectueuses de l’environnement. Veuillez contacter votre représentant habituel pour toute information complémentaire. Document N° 21834-0-0314 Édition : mars 2014 Les informations contenues dans le présent document sont modifiables sans préavis et ne sont contractuelles qu’après confirmation écrite. Crédits photographiques : Saft, Fotolia. Rouge 485 – D112/2 Produit par ITR International Translation Resources Ltd Imprimé sur papier certifié FSC par GMK, membre d’Imprim’ Green. © Saft – Société par Actions Simplifiée au capital de 31 944 000 € RCS Bobigny B 383 703 873