www.usa.siemens.com/mvswitchgear Armoire de commutation moyenne tension isolée par air de type GM38 débrochable, à enveloppe métallique, 38 kV jusqu’à 40 kA L e mécanisme du disjoncteur est accessible par l’avant pour un entretien facile D isjoncteur en cellule inférieure sur roulettes sans plateau roulant Visibilité de l’état des connexions secondaires A pparier avec les relais de protection Siemens pour adapter à toute application standard D isjoncteur à vide 38-3AH3 horizontal débrochable avec le mécanisme de commande 3AH3 U tilisant la plus récente technologie des interrupteurs à vide Interrupteurs à vide à fiabilité élevée - MTTF (durée moyenne sans défaillance) supérieure à 57 000 ans P late-forme d’opérateur commune 3AH3 pour toutes les capacités nominales Construction à hauteur unique Jusqu’à 50 interruptions de faute maximale (court-circuit) P lus de 60 000 opérateurs de type 3AH3 en opération depuis 1998 Disjoncteur de rechange universel 10 000 opérations avant remise à neuf S ystéme d’embrochage du disjoncteur sécuritaire (portes moyenne tension fermées) Temps d’interruption à trois cycles (facultatif) L es interverrouillages permettent d’insérer un disjoncteur à vide de capacité élevée dans une cellule de capacité moindre (pas l’inverse) E n conformité aux normes ANSI, IEEE et NEMA les plus récentes ou les dépasse Homologation UL pour la capacité nominale de 40 kA. Des réponses pour les infrastructures. Capacités nominales des disjoncteurs de type 38-3AH3 Caractéristique Généralités Tension nominale Niveaux d'isolation Fonction­ nalités connexes requises Courant Type de disjoncteur 38-3AH3-15001 38-3AH3-312 38-3AH3-402 Classe de tension nominale kV 38,0 38,0 38,0 Classe MVA triphasée nominale MVA 1 500 ---- ---- Tension nominale maximale (V) kV eff. 38,0 38,0 38,0 Facteur de plage de tensions (k) ---- 1,65 1,0 1,0 Fréquence d'alimentation kV eff. 80 80 80 Choc de foudre (BIL) kV crête 150 150 150 Permanent A eff. 1 200, 2 000, 3 000FC3 1 200, 2 000, 3 000FC3 1 200, 2 000, 3 000FC3 Court-circuit (à la tension nominale maximale) (I) kA eff. sym. 21 31,5 40 Temps d'interruption Cycles / ms 5/838 5/838 5/838 Retard au déclenchement admissible (Y) s 2 2 2 Tension nominale maximale (V) divisée par K = (V / K) kA eff. 23,0 38,0 38,0 Interruption symétrique (sym) maximale (K x I) kA eff. sym. 35 31,5 40 Courant de courte durée (K x I) (3 s) kA eff. sym. 35 31,5 40 Asymétrique kA eff. 56 4 506 626 Crête kA crête 955 857 1047 Résistance aux niveaux de tension Valeurs nominales Courant nominal Unités Fermeture et verrouillage (momentané) Dimensions en pouces (mm)9 Type Hauteur (H) Largeur (L) Profondeur (P) Allée de sortie (disjoncteur) (AS)11,12 Intérieur GM3810 110,0 (2 794) 48,0 (1 219) 130,0 (3 302) 96,0 (2 438) (recommandé) Extérieur sous abri à allée unique SGM38 132,5 (3 366) 48,0 (1 219) 234,5 (5 956) 96,0 (2 438) (inclus) Extérieur sous abri à allée commune SGM38 132,5 (3 366) 48,0 (1 219) 363,8 (9 239) 96,0 (2 438) (inclus) Extérieur sans abri d'accès SGM38 48,0 (1 219) 48,0 (1 219) 139,4 (3 539) 96,0 (2 438) (recommandé) Remarques : 1 C lasse MVA constante historique (ANSI C37.06-1987) 2 N ouvelle classe kA constante (ANSI/IEEE C37.06-2009) 3 R efroidissement par ventilation forçée 4 1 ,6 x K x I 5 2 ,7 x K x I 6 1 ,5 x K x I 7 2 ,6 x I 8 Interruption sur trois cycles (50 ms) en option 9 P révoyez de l’espace pour le toit ou l’enveloppe en surplomb : Derrière (côté câble) : E xtérieur : 3,9” (98 mm) Intérieur 3,9” (98 mm) Devant (côté débrochable) : E xtérieur 6,9” (175 mm) Intérieur 1,5” (38 mm) 10 P révoyez 6“ (152 mm) de chaque côté pour une prolongation d’allée totale de 12“ (304 mm). 11 S i une armoire intérieure est installée sur un piètement élevé, le piètement ne doit pas dépasser le mur de devant de plus de 3“ (75 mm) pour ne pas interférer l’utilisation d’un chariot élévateur portatif. 12 9 6.0” (2,438 mm) d’espace en allée est recommandé pour le remplacement des disjoncteurs. L’espace en allée minimal requis pour la manutention des disjoncteurs avec un chariot élévateur est de 80” (2 030 mm). Entrée des câbles d’alimentation P AS L Les renseignements fournis dans ce document ne contiennent que des descriptions et des caractéristiques de performance d’ordre général qui ne sont pas toujours applicables à un cas particulier et peuvent subir des modifications à la suite du perfectionnement de nos produits. Nous ne sommes obligés de fournir les caractéristiques correspondantes que si une telle obligation est expressément stipulée dans les modalités du contrat. Tous les produits et toutes les marques commerciales mentionnés peuvent être la propriété de Siemens AG ou de ses fournisseurs : leur utilisation par des tiers peut aller à l’encontre des droits des propriétaires. Siemens Industry, Inc. 7000 Siemens Road Wendell, NC 27591 Sujet à modifications sans préavis. Numéro de commande : E50001-F710-A143-X-9Y00 Tous droits réservés. © 2012 Siemens Industry, Inc. Pour vous renseigner davantage composez le +1 (800) 347-6659 ou consultez www.usa.siemens.com/mvswitchgear