IMAGINER L`AVENIR DU CANADA Domaines de défis - sshrc-crsh

Point 123.9.
IMAGINER L’AVENIR DU CANADA
Domaines de défis de demain et sous-questions
Rapport technique présenté au conseil d’administration du CRSH
comprenant les données recueillies
dans le cadre de l’initiative Imaginer l’avenir du Canada
Mai 2013

Point 123.9.
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ........................................................................................ 1
Le Canada dans un contexte mondial .................................................................... 3
Enjeux persistants ........................................................................................... 3
Valeurs, cultures, inclusion et diversité
Gouvernance et institutions
Créativité, innovation et prospérité
Communautés durables et résilientes
Lignes directrices pour l’articulation des défis de demain ............................................ 5
1. Quelles diverses incidences la population maximale pourrait-elle avoir sur
le Canada? ..................................................................................... 7
2. En quoi la quête d’énergie et de ressources naturelles continuera-t-elle de
façonner notre société et notre place sur la scène mondiale? ..................... 11
3. En quoi les expériences et les aspirations des peuples autochtones du Canada
sont-elles essentielles pour bâtir un avenir commun fécond? ...................... 15
4. De quelles nouvelles méthodes d’apprentissage, en particulier dans
l’enseignement supérieur, les Canadiens auront-ils besoin pour réussir dans
la société et le marché du travail de demain?.......................................... 19
5. De quelles connaissances le Canada aura-t-il besoin pour réussir dans
un monde interconnecté en rapide évolution? ......................................... 24
6. Comment peut-on tirer parti des nouvelles technologies au profit
des Canadiens? .............................................................................. 27
ANNEXE I ............................................................................................. 31
Exemples de domaines prioritaires d’organismes subventionnaires étrangers ................... 31
NOTES DE FIN ....................................................................................... 33
Le rapport technique est issu de l’information recueillie au cours des activités de consultation en lien avec le projet
Imaginer l’avenir du Canada.

Point 123.9.
Conseil juin 2013 – Imaginer l’avenir du Canada Page 1
INTRODUCTION
Pour continuer à prospérer au 21e siècle, le Canada doit être proactif et réfléchir collectivement à ses
possibilités d’avenir afin d’être en mesure d’anticiper ses besoins comme société et ses besoins en
matière de connaissances, ainsi que les enjeux auxquels le Canada pourrait devoir faire face. Cela lui
permettra d’être en mesure de disposer des idées et de la recherche nécessaires pour se préparer à
l’avenir et faire les meilleurs choix possibles pour avancer.
L’initiative Imaginer l’avenir du Canada a permis d’établir que les éléments suivants pourraient constituer
des facteurs de changement et de transformation sociale dans divers domaines, tant au Canada qu’à
l’étranger :
 l’évolution rapide des nouvelles technologies;
 l’accroissement des forces mondiales;
 les changements démographiques.
Ces éléments, séparément ou conjointement, peuvent soulever des difficultés et des incertitudes dans les
systèmes qui font l’objet d’études. Or, ce sont leurs résultats et partant, la nature précise des défis qui
sont incertains.
Étant donné la complexité de ces défis, il faudra, pour bon nombre d’entre eux, générer de nouvelles
idées et innover en faisant appel à des approches plurisectorielles et pluridisciplinaires. À cet égard, la
recherche portant sur l’être humain d’hier et d’aujourd’hui posera les bases d’une fondation solide grâce
à laquelle le Canada sera en mesure de s’adapter et de relever les défis de demain. Les six défis de
demain ont une portée mondiale, et bien qu’ils s’avéreront d’une importance cruciale pour la population
canadienne, ce sont également des domaines dans lesquels le Canada peut jouer un rôle vital à l’échelle
de la planète.
Aujourd’hui, plus que jamais, les Canadiens conviennent de cette évidence : une libre pensée et une
réflexion créative portant sur la complexité de la pensée et du comportement de l’être humain sont
indispensables pour relever les défis du 21e siècle. Le CRSH entend appuyer une solide base d’excellence
dans diverses disciplines et divers champs de recherche ainsi que développer une culture d’innovation
vigoureuse dont bénéficiera l’ensemble de la société.
En bâtissant un savoir et une compréhension susceptibles de changer le monde, les travaux que finance le
CRSH sont une composante essentielle du paysage canadien en matière de recherche et d’innovation.
À partir des données recueillies et des débats ultérieurs sur la situation du Canada dans le monde, quatre
enjeux principaux qui sont transversaux ont surgi et ont été jugés indispensables pour le Canada et ses
citoyens (voir la figure 1) afin d’aplanir les effets d’une série de grands changements et de
transformations accélérées dans un monde de plus en plus mouvant et interdépendant :
 communautés durables et résilientes;
 créativité, innovation et prospérité;
 valeurs, cultures, inclusion et diversité;
 gouvernance et institutions.
Il a été décidé de formuler les défis de demain sous forme de questions susceptibles de frapper
l’imagination des chercheurs des disciplines des sciences humaines. Notre espoir est que les chercheurs,
d’un bout à l’autre du pays, voient leurs disciplines largement représentées dans ces questions et aient
envie de prendre part à une discussion nationale sur la contribution potentielle des sciences humaines

Point 123.9.
Conseil juin 2013 – Imaginer l’avenir du Canada Page 2
face aux défis de demain. Ceux-ci sont aussi formulés de façon à faciliter la collaboration
interdisciplinaire et multisectorielle et comprennent des sous-questions. Les six questions principales sont
des enjeux généraux à long terme, et les sous-questions qui suivent sont susceptibles d’être
périodiquement améliorées et actualisées au besoin.
La figure ci-dessous présente l’architecture des domaines de défis de demain. À noter que ces derniers ne
sont pas classés dans un ordre précis, étant d’égale importance. Le centre de l’image représente le
Canada dans un contexte mondial en évolution. Autour, on retrouve les enjeux persistants qui constituent
les facteurs de réussite clés d’une société du 21e siècle à l’égard desquels la recherche en sciences
humaines peut contribuer de façon significative. Chaque domaine de défis de demain se veut une optique
par laquelle la recherche peut scruter les résultats souhaités, soit l’établissement de communautés
durables et résilientes; créativité, innovation et prospérité; valeurs, cultures, inclusion et diversité; et
gouvernance et institutions. Les quatre facteurs clés découlent de la liste originale des domaines de défis
de demain, établie après des consultations approfondies afin de jouer un rôle central dans la formulation
des défis de demain correspondants.
Figure 1: Six domaines de défis de demain et sous-questions

Point 123.9.
Conseil juin 2013 – Imaginer l’avenir du Canada Page 3
Les questions suivantes ont été adoptées pour mettre en lumière les « défis que le Canada devra relever dans
un contexte mondialisé en évolution dans 5, 10 ou 20 ans, et comment la communauté de recherche en
sciences humaines pourra y contribuer par ses connaissances, son talent et son expertise ».
1. Quelles diverses incidences la population maximale pourrait-elle avoir sur le Canada?
2. En quoi la quête de ressources naturelles et d’énergie façonnera-t-elle notre société et notre
place sur la scène mondiale?
3. En quoi les expériences et aspirations des peuples autochtones du Canada sont-elles
essentielles pour bâtir un avenir commun fécond?
4. De quelles nouvelles méthodes d’apprentissage, en particulier dans l’enseignement supérieur,
les Canadiens auront-ils besoin pour réussir dans la société et le marché du travail de demain?
5. De quelles connaissances la Canada aura-t-il besoin pour réussir dans un monde interconnecté
en rapide évolution?
6. Comment peut-on tirer parti des nouvelles technologies au profit des Canadiens?
LE CANADA DANS UN CONTEXTE MONDIAL
Sur la scène mondiale, le Canada est un pays vaste et riche en ressources qui offre à ses habitants un niveau
de vie relativement élevé ‒ mis à part quelques exceptions notables. Bien qu’il ne soit pas une
superpuissance et qu’il doive faire face à de nombreux défis, il est vu, de façon générale, comme une
société prospère. Examiner la situation du Canada dans un contexte mondialisé est une occasion d’élaborer
collectivement les enjeux qui pourraient avoir des répercussions sur notre devenir comme société.
Les forces en mouvement, les nouveaux développements et les perceptions modifiées remettent en question
les limites en place et poussent leur reconfiguration. Les divisions traditionnelles entre le local et le
mondial, le national et l’international, le public et le privé, le réel et le virtuel s’estompent peu à peu. Les
possibilités, les menaces et les risques transnationaux, qu’ils soient d’ordre environnemental, économique
ou sécuritaire, ou encore culturel ou social, obligent les pays et les gouvernements à tenir compte des
manières dont les moteurs du changement et les réalités sociales en mouvement s’entrecroisent et
interagissent entre elles, à la fois à l’intérieur et à l’extérieur des frontières. De plus, dans une économie de
chaîne d’approvisionnement mondial, ce qui est local est souvent mondial. Cette interconnectivité améliorée
oblige les communautés, les entreprises et les gouvernements à faire face à des réalités de plus en plus
complexes. L’estompement des limites affecte et influence les processus de gouvernance, qu’ils s’agissent
des gouvernements, des institutions, des organisations ou des personnes.
La connectivité mondiale accrue des diverses régions du monde, les changements démographiques et le
mouvement des populations figurent parmi les dynamiques qui ont une incidence sur les sociétés du monde
entier. De nouveaux mouvements de populations apparaissent et, par conséquent, la diversité s’accroît.
L’évolution du paysage mondial aura une incidence considérable sur l’environnement et les ressources du
Canada, sur notre société, nos cultures et notre économie, nos emplois, nos modes d’apprentissage et notre
utilisation des technologies. En examinant ces changements à la lumière de certains enjeux persistants, nous
pouvons mieux orienter notre rôle sur la scène mondiale au siècle prochain.
ENJEUX PERSISTANTS
Une des principales conclusions de la réunion de synthèse est la nécessité de créer un « cadre » en séparant
les enjeux persistants et les résultats des « optiques » et des moteurs du changement. Par conséquent,
l’éventail d’enjeux persistants et de résultats est présenté au centre des six défis de demain.