N° 3 – Janvier 2016

1
«ô croyants, entrez dans la paix.»
L’année 2015 se termine sur un goût amer : L’ac-
tualité des élections régionales, les massacres de janvier
puis de novembre 2015, les attaques contre les Mosquées
et les Forces de l’ordre, alourdissent l’atmosphère de
notre pays et pèsent sur les Musulmans de France. Beau-
coup d’incertitudes minent les esprits. Trop de questions
concernant l’avenir en général mais aussi quant au vivre
ensemble ne trouvent pas de réponses. Qu’adviendra-t-il
des efforts consentis par la nation tout entière pour unir,
sous un même étendard, ces identités différentes qui
cohabitent en son sein ? Que va-t-il rester de ces années
durant lesquelles l’unité nationale s’est construite peu à
peu ?
Division, ce mot là est bien le plus dangereux. Il
est dans toutes les pensées, plus ou moins déguisé pour
se montrer rassurant, mais peu importe le masque nul ne
veut croire, nul ne peut croire que des décennies de vivre
ensemble laissent encore la place à des doutes concernant
la citoyenneté et la loyauté des Musulmans de France.
 Lesmédiasetdéclarationsofciellescomme
celles de Monsieur Cazeneuve ou du Président de la
République sont à la hauteur de leur fonction et le plus
souventaptesàconsolider,fortier,l’uniténationale.Car
rien n’est plus à craindre, pour le maintien du vivre en-
semble et des valeurs républicaines, que la division. Oui,
la peur de nouvelles attaques, de violences ou d’attentats
fomentésdel’étrangerestréelle.FilsetllesdeFrance
à Dieu ne plaise, être les fossoyeurs de la concorde
nationale et de la paix dans ce pays où nos parents et
grands-parents vivent depuis des décennies, où nos en-
fants grandissent, n’est pas acceptable.
Les massacres du 13 novembre sont pour nous
tousuneguerreetundésansprécédent.Ilestnécessaire
aujourd’hui que nous réagissions et exprimions le deuil et
la douleur partagés par l’ensemble de notre communauté
nationale, tout comme le choc ressenti lors de l’assassinat
des douze journalistes de Charlie Hebdo. Au message
de haine et de mort, nous voulons répondre par la vie
et l’espérance en éliminant partout où il existe le risque
que nous font courir les assassins des 130 jeunes et 300
blessés au nom d’une « cause et d’un dieu fou » (François
Hollande).
Dieu permet-il de tels massacres ? « La main de l’Eternel
serait-elle trop courte ? » Cette question, posée en ces
termes exacts par un couple de Chrétiens, Henri et Hélène
Nick, ayant œuvré sur les champs de bataille de 14-18, a
de quoi tarauder l’esprit des croyants.
La Bible apporte un élément de réponse à ce délicat ques-
tionnement. (Essaïe 59-13) « Non la main de l’Eternel
n’est pas trop courte pour sauver, ni son oreille trop dure
pour entendre. Mais ce sont vos crimes qui mettent une
séparation entre vous et votre Dieu. Ce sont vos péchés
qui vous cachent sa face et l’empêchent de vous écou-
ter. Car vos mains sont souillées de sang et vos doigts
de crimes. Vos lèvres profèrent des mensonges et votre
langue fait entendre l’injustice. »
Ne retrouve-t-on pas, dans le Coran, cette interdiction
du crime et du mensonge dans le verset stipulant « ne
semez pas la corruption sur la terre » ? Hélas, ceux qui
perturbent l’équilibre et la paix, persuadés de la justesse
de leurs actions, répondent : « Au contraire, nous sommes
des réformateurs ! ».
Se pose alors la question de la vérité et de la clair-
voyance. Ces égarés sont bel et bien dans l’égarement. Ils
se trompent, comme l’indique le verset 12 sourates II :
« Certes, ce sont eux les véritables corrupteurs mais ils ne
s’en rendent pas compte. ».
La suite page suivante...
Bulletin mensuel de l’Institut Musulman - n°3 - janvier 2016
Editorial
Amalgame quand tu nous tiens...
SOMMAIRE
Actualités de la mosquée p2
Point de vue p 7
Prônes du vendredi p 8
Histoire et civilisation p 10

[Suite de l’édito]
Le verset 17, sourate II, abonde dans ce sens : « Ils res-
semblent à qui a allumé un feu, puis quand le feu a illu-
miné tout autour, Allah a fait disparaitre toute la lumière
et les a abandonnés dans les ténèbres et l’incapacité de
voir. »
Aveuglement, ténèbres, crimes, cœur malade et pertur-
bation du jugement, les maladies de ce monde se multi-
plient sous l’emprise du mal. On ne peut que prier pour
être soustrait à ces maux, comme cela est inscrit dans
l’Evangile et particulièrement dans « Le Notre Père »
des Chrétiens qui s’achève par cet appel au salut : « Et
délivre-nous du mal ».
Nous ne pouvons que nous référer à l’ouverture du Coran
qui prie Dieu en ces termes : « Dirige-nous dans la bonne
voie, la voie de ceux que tu as favorisés de tes bienfaits.
Non de ceux qui ont démérité ta grâce ni celle des Ega-
rés. » Dieu tendra une main secourable car (sourate 103)
« L’homme est certes dans la perdition hormis ceux qui
ont la foi et font le bien et se recommandent mutuelle-
ment la vérité et la patience ».
Il demeure de graves séquelles des derniers
massacres. Ces stigmates grèvent lourdement l’insou-
ciance et l’équilibre de tout un chacun. Tout événement
nuisible serait, à n’en pas douter, une nouvelle source
de problèmes et de tensions à l’endroit des Musulmans.
Nous parviennent avec régularité des actes regrettables,
des agressions verbales ou physiques dont les Français de
confession musulmane sont les cibles. Vous ne méritez
en rien les critiques ou les attaques. Nous souhaitons que
le regard réciproque soit celui de la fraternité plutôt que
deladéance,c’estpourquoinousappelonsnosfrères
et nos sœurs en cette nouvelle année à se ranger du côté
de la vigilance et à se tourner vers l’avenir. Notre de-
voir commun est de tout faire pour rejeter les violences,
d’éradiquer, aux côtés des pouvoirs publics, toutes les
sources de fanatisme ou de radicalisation, de traquer les
esprits malades et délirants qui tuent au nom d’une folie
qu’ils osent appeler Islam. Nous faisons appel, dans cette
mission, à la responsabilité des parents. C’est un devoir
civique, une obligation citoyenne, que de préserver vos
enfants des dérives en contrôlant notamment réseaux so-
ciaux et sites mortifères qui cherchent à happer les jeunes
esprits dans la toile du djihadisme.
Croyez que nous sommes à vos côtés dans cette
lourde tâche. Nous avons foi en notre avenir commun et
croyons fermement à nos efforts conjugués qui viendront
à bout des exactions et de la violence. Nul n’entamera
notre union, nul n’entachera notre vivre-ensemble et
notre citoyenneté. Nous vous souhaitons à tous la paix
et la sérénité en cette année 2016 qui, nous l’espérons,
ouvrira une ère d’apaisement pour tous.
Recteur Dalil Boubakeur
Le 2 décembre
le recteur de la
Grande Mosquée
de Lyon, Kamel
Kabtane, et le
recteur de la
Grande Mosquée
d’Evry, Khalil
Merroun, ainsi
que Hanouar
Kbibech, président
du CFCM, se
sont réunis autour
du recteur Dalil
Boubakeur à la Grande Mosquée de Paris pour
une réunion suivie d’un déjeuner.
Le 2 décembre : La délégation parlementaire
de l’Assemblée nationale chargée de la question
de la souffrance animale est venue s’entretenir
avec Monsieur le recteur sur les questions de
l’abattage rituel dans le cadre d’une proposition
de loi à l’Assemblée.
Le 3 décembre,
déjeuner avec Joël
Mergui, président du
Consistoire central
israélite de France.
Visite des consuls
d’Algérie à la Grande
Mosquée de Paris le 7
décembre.
Le 9 décembre, journée nationale de la laïcité.
La Grande Mosquée de Paris et sa Fédération
nationale (FGMP), s’associe à la célébration de
ce principe fondateur de notre République et de
notre vivre-ensemble.
Grande Mosquée de Lyon
2
Actualités de la Mosquée

3
Actualités de la Mosquée
Jacques
Lang, ancien
ministre de
la Culture,
a répondu
présent à
l’invitation
du recteur
à La Grande
Mosquée de
Paris le 14
décembre
lors d’un
déjeuner.
Christophe Barbier, journaliste et directeur de
l’Express, est venu échanger avec Monsieur le
Recteur le 9 décembre.
Entretien avec Monsieur Christian Poncet,
Directeur de projet Fondation Islam de France
au Ministère de l’Intérieur le 10 décembre à la
Grande Mosquée.
Le 10 décembre, La Grande Mosquée de Paris
s’est fait représenter lors de la réunion des
anciens de l’AP-HP consacrée à la place des
femmes dans la religion.
Rencontre avec Monsieur l’Ambassadeur de
Russie Alexandre Constantinovitch Orlov.
Le 24 décembre, la Mosquée de Paris a fêté
le Mawlid Nabawil, correspondant au 12 du
mois de Rabi’-Al-Awwal 1437 du calendrier
hégirien, célébration de la naissance du Prophète
(SAWS). Cette date appelle à se remémorer la
vie du Prophète (SAWS), modèle pour tous les
Musulmans. A cette occasion, la Grande Mosquée
présente ses meilleurs voeux à l’ensemble des
Musulmans de France.
Le 26 décembre, à l’occasion du Al Nawild
Annabawi, une rencontre spirituelle s’est
déroulée à la Grande Mosquée. Récitation du
Coran par le Cheikh Omar Saada, prière du Asr et
chants religieux traditionnels de la troupe Balabil
Al Hayat venue spécialement d’Algérie ont animé
cette journée de rencontre et d’échange.
La troupe Balabil Al Hayat

Le 5 janvier s’est tenue la cérémonie
des vœux du Président de la République
aux autorités religieuses de France.
Presqu’un an jour pour jour après les
attentats de janvier 2015, François
Hollande a exprimé sa gratitude envers
les représentants religieux qui agissent
contre la stigmatisation et la haine et
qui se battent pour faire triompher le
message de paix porté par la religion
au sein de toutes les communautés de
croyants.
Le Président de la République a
également encouragé les responsables religieux à « s’exprimer autant qu’il est possible pour
Dans cette dynamique d’expression et d’ouverture, le Président du CFCM, Anouar Kbibech,
a invité toutes les moquées de France à ouvrir leur porte au public et à proposer un « thé de
élan d’unité
nationale qui a suivi la tuerie de Charlie Hebdo. La Grande Mosquée de Paris soutient et
participe à cette initiative.
pays, à la construction et au maintien de la paix. Un discours unanimement salué par les
représentants juifs, catholiques et musulmans.
Les voeux du Président de la République aux
autorités religieuses
4
Actualités de la Mosquée

5
Actualités de la Mosquée
Condamnation de l’agression et de la profanation de la salle de prière d’un quarter d’Ajaccio par des
manifestants
La Grande Mosquée de Paris condamne avec la plus grande vigueur les actes d’agression et de profanation
consécutifs au saccage par des manifestants, le vendredi 25 décembre 2015, d’une salle de prière à Ajaccio
dans le quartier des Jardins de l’Empereur et au cours duquel plusieurs exemplaires du Coran ont été brulés.
Profondément choquée et attristée par cette profanation, survenue un vendredi jour de grande prière pour les
musulmans et jour de fête de Noël pour les chrétiens, la Grande Mosquée de Paris exprime son soutien et sa
fraternitéauxresponsablescommeauxdèlesdecettemosquéeainsiqu’àlacommunautémusulmanedela
ville.
LaGrandeMosquéedeParisappellelesautoritésdel’Étatàprendretouteslesdispositionsanquelesau-
teursdecesactesinqualiablesetintolérablessoientarrêtésetdéférésdanslesplusbrefsdélaisdevantla
justice. La Grande Mosquée de Paris appelle également au calme, au sang-froid et à l’apaisement pour que
les choses rentrent dans l’ordre le plus rapidement possible sur l’île de beauté, l’île de la paix.
Paris, vendredi 25 décembre 2015
Recteur Dalil Boubakeur
Recteur de la Grande Mosquée de Paris
Président de la FGMP
Condamnation de l’agression des militaires chargés de la protection de la Grande Mosquée de Valence.
La Grande Mosquée de Paris condamne avec fermeté la lâche agression qui a visé vendredi 1er janvier des
militaires chargés de la protection des lieux de cultes.
Un individu déséquilibré, à tout le moins irresponsable, a déshonoré la communauté musulmane en lais-
sant libre cours à ses pulsions criminelles délirantes en agressant des militaires affectés à la protection de
la grande mosquée de Valence à l’instar des nombreux militaires affectés à la protection des lieux de cultes
sur l’ensemble du territoire national. Ce genre d’agression mérite une sanction psychiatrique ou pénale à la
mesure du désordre initial de l’esprit de cet individu.
Nous ne souffrons que trop de provocations et de culpabilisations pour que nous appelions la communauté
musulmane de France à la vigilance et à tout faire, directement ou indirectement, pour ne pas laisser se pro-
duire de tels agissements susceptibles de grever l’avenir de notre volonté de vivre ensemble.
Aussi, nous exprimons au nom de tous les musulmans de France notre solidarité et nos remerciements à tous
ces hommes courageux qui défendent notre sécurité et notre liberté.
Paris, samedi 2 janvier 2015
Docteur Dalil Boubakeur
Recteur de la Grande Mosquée de Paris
Président de la FGMP
Communiqués de la Grande Mosquée