projecteur exterieur a economie d`energie avec

PROJECTEUR EXTERIEUR A ECONOMIE D’ENERGIE
AVEC DETECTEUR DE MOUVEMENT
RD224EGL/600260
INTRODUCTION
Veuillez noter que le câble d’alimentation du projecteur n’est pas fourni. Utiliser exclusivement du H05RN-F 3 x
0.75mm².
Ce projecteur est équipé d’un dispositif d’allumage automatique. Chaque fois qu’un mouvement est détecté, le
projecteur va automatiquement s’allumer, il le restera tant qu’il y aura des mouvements. Cette propriété vous permet
d’éclairer automatiquement les zones habituellement peu fréquentées ou n’importe quelle zone que vous avez
choisie d’éclairer pour des raisons de sécurité ou de commodité.
PARAMETRES D’INSTALLATION
Le projecteur doit être installé 2 à 3 mètres en amont de la zone à éclairer. (Réf. à la figure Fig.1A).
Evitez d’orienter:
- le capteur vers le soleil
- le projecteur vers les surfaces réfléchissantes telles que les piscines, les murs blancs…
Pour éviter les déclenchements intempestifs :
- éloignez le capteur de toute source de chaleur (barbecue – unités d’air conditionné…)
- maintenez le projecteur en dehors des zones de perturbations électromagnétiques.

Zones de détection :
Le capteur PIR détecte les mouvements dans un rayon de 12m sur 180°. Il fonctionne jusqu’à –25°C par temps sec.
Ces valeurs peuvent varier sensiblement selon les conditions géographiques et les changements de températures.
Astuces : Pour installer votre projecteur, privilégiez les endroits où les mouvements se font perpendiculairement au
détecteur. (Fig 1B) Les détections face au détecteur donnent de moins bons résultats (Fig. 1C).
INSTALLATION ET CABLAGE DU PROJECTEUR
Avant de commencer les travaux, assurez-vous que les câbles d’alimentation du projecteur ne sont pas alimentés.
(Éteindre le courant).

FIXATION DU PROJECTEUR
Dévissez le cache-arrière. Utilisez le cache-arrière pour marquer la position des trous des vis à l’endroit que vous
avez choisie pour fixer votre projecteur. (Assurez-vous de l’absence de câbles électriques cachés derrière cet
emplacement).
Sur ces marquages, percez le mur sur une profondeur d’environ 3 cm. Enfoncez les chevilles puis fixez à l’aide des
vis le cache-arrière sur le mur.
Procédez au raccordement électrique suivant les prescriptions de la Fig. 2. Cette opération doit être réalisée par un
électricien agréé en respectant les normes électriques.
Vérifiez que le cordon d’alimentation est bien passé dans le presse-étoupe. Immobilisez le câble avec le collier
serre-câble.
Repositionnez le domino.
Fixez le projecteur sur son support.
CHANGEMENT DE LA LAMPE
Avant de procéder à cette opération, vérifiez l’extinction de la lumière, l’absence de courant, le complet
refroidissement de la lampe.
Déposez la protection de la lampe en dévissant les 2 vis de fixation.
Retirez la lampe de sa douille et la remplacer par une lampe neuve. Ne pas la manipuler à mains nues, utilisez un
chiffon non abrasif.
L’inclinaison de la lampe ne doit pas dépasser 4°.
Important : Dévissez la douille de verrouillage et la vis du capteur du projecteur avant de faire les ajustements.
CONTROLES POSSIBLES :
Ajustement du temps de réglage :
La durée d’allumage du projecteur peut être ajustée de 10 secondes à 4 minutes.
La rotation du bouton TIME permet ce réglage. (vers le - : diminution, vers le + : augmentation).
Nota : Tout nouveau passage devant le capteur réinitialisera la durée d’éclairage.
Ajustement de la luminosité :
Le contrôle de la luminosité ambiante est assuré par une cellule photo-électrique. En tournant le bouton LUX vous
pouvez ajuster le seuil d’allumage du projecteur.
Réglage de la sensibilité :
Ce bouton (SENS) permet de régler la distance à partir de laquelle tout mouvement détecté déclenchera l’allumage
du projecteur.
PARAMÉTRAGE GÉNÉRAL.
Tous les réglages suivants doivent être faits au cours de la journée.
RÉGLAGE PRÉALABLE
Mettre le bouton TIME sur –
Mettre le bouton LUX sur 
Mettre le projecteur sous tension, attendez environ 30 secondes que le circuit se stabilise ; à ce stade le projecteur
va s’allumer 30 secondes à l’issue desquelles il s’éteindra et les LED s’allumeront.

RÉGLAGE DU SEUIL DE DETECTION DES MOUVEMENTS
La zone de détection des mouvements a été définie lorsque vous avez positionné le projecteur.
Mettre le bouton SENS sur –
Positionnez une personne à l’endroit ou vous désirez que la détection se fasse.
Demandez-lui de se déplacer dans cette zone. Quand ses mouvements seront détectés le projecteur s’allumera.
Tournez lentement le bouton SENS vers le +. Quand le projecteur s’allumera le détecteur aura enregistré la distance
que vous avez choisie.
RÉGLAGE DU TEMPS D’ALLUMAGE DU PROJECTEUR
Lors du précèdent réglage le projecteur est resté allumé environ 30 secondes. Pour augmenter ce temps tournez le
bouton TIME vers le +.
RÉGLAGE DU SEUIL D’ALLUMAGE DU PROJECTEUR
Le bouton LUX est réglé sur 
Pour définir le niveau de lumière à partir duquel le projecteur va basculer automatiquement en mode nuit, tourner le
bouton LUX de () vers la nuit ().
Si vous souhaitez que le projecteur s’allume plus tôt, attendre le niveau de luminosité naturelle souhaité puis
tournez lentement le bouton LUX vers le mode jour (), lorsque la LED s’allume relâchez le bouton LUX.
Vous devrez peut-être répéter cette manipulation pour atteindre votre niveau de luminosité idéale d’allumage.
Important: lorsque vous ajustez le projecteur, assurez-vous que le corps de la lampe n’est pas en contact ou à
proximité de la tête du capteur, la chaleur dégagée par la lampe peut déformer le projecteur.
Pour assurer le bon fonctionnement du projecteur, nettoyez régulièrement la surface du capteur avec un chiffon
humide. Ne jamais modifier le projecteur car aucun composant n’est réparable. Le remplacer impérativement.
CARACTERISTIQUES
Zone de détection : Max. 12 mètres sur 180°
■ Ajustement du temps : de 10 (±5) secondes à 4 (±1) minutes.
■ Type de détection : Infrarouge Passif (PIR)
■ Tension d’alimentation maximale : 220-240V~ 50 Hz
■ Type de lampe:
1) 600260/RD224EGL: E27 – 2 x 23W CFL
LED: 10×0.07W
■ Étanchéité : IP44
■ Glace frontale en vert trempé.
Remplacez la vitre frontale du projecteur dès l’apparition de fissures. N’utilisez que du verre
trempé.
Installez votre projecteur à 0.50m minimum de tout obstacle.

Les produits électriques usagés ne doivent être jetés avec les ordures ménagères.
Veuillez utiliser les aménagements spécifiques prévus pour les traiter.
Renseignez-vous auprès des autorités locales ou du revendeur pour obtenir la marche
à suivre en matière de recyclage.
Fabriqué en RPC
Importé par Jany France
BP 10
85120 LA CHATAIGNERAIE
PROBLEME
RAISONS POSSIBLES
SUGGESTIONS
Le projecteur
ne s’allume
pas lors de
mouvement
dans la zone.
1. Projecteur non alimenté
Vérifiez les raccordements électriques et
les fusibles
2. Ampoule grillée ou oubliée
Vérifiez ou remplacez
3. Lumière ambiante trop forte
Déplacez le projecteur pour que le
détecteur soit face à la zone de détection
choisie.
4. Détecteur mal positionné
Le projecteur
s’allume sans
aucune raison.
1. La température de la lampe
active le détecteur
Mettez des lampes ou des ampoules de
puissance adaptée. Voir chapitre
« caractéristiques ».
2. Sources chaudes : unités d’air
conditionnés, barbecues, autres
sources de lumière, véhicules en
mouvement.
Eloignez ou protégez le projecteur des
sources chaudes.
3. Présence d’animaux en
mouvement.
Interdisez la zone de détection aux
animaux
4. Interférences dues à la
défaillance d’un interrupteur ou
d’un tube fluorescent situés sur la
même alimentation électrique que
votre projecteur.
Au cas où les interférences deviennent
répétitives :
(a) Remplacez l’interrupteur défectueux.
(b) Remplacez le tube fluorescent et/ou son
starter.
(c) Raccordez votre projecteur sur une
autre alimentation électrique.
5. Lumière parasite engendrée par
des surfaces réfléchissantes
(piscine…)
Réorientez le projecteur.
Le projecteur
ne s’éteint plus.
1. Permanence de mouvement
dans la zone
Réorientez le projecteur
2. Le réglage du temps d’éclairage
est trop long.
Révisez le réglage du temps
Le projecteur
reste allumé en
plein jour.
1. Le bouton LUX est en position
lumière du jour ()
Voir réglages du seuil de d’allumage du
projecteur.
La distance de
détection
devient plus
courte en plein
jour.
1. Interférence due à la lumière
solaire
Re-testez et réglez au crépuscule
Nota: Les détecteurs infrarouges passifs sont sensibles aux variations de températures et au climat
chaud et humide. En tenir compte lors de l’installation de votre projecteur.