vorlufiges Datenblatt ODSL 8

Leuze electronic sarl. B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél.: [phone]
[e-mail] • www.leuze.com
Sous réserve de modifications • DS_PRK49CUCM4_fr_50128461_01.fm
Reflex sur réflecteur polarisé avec une
grande portée et une réserve de fonction-
nement élevée en lumière rouge visible
Détection sûre d'objets brillants et sous film
rétractable
Variantes sans filtre polarisant avec lumière
infrarouge
Boîtier plastique robuste, indice de protec-
tion IP 67 et IP 69K pour une utilisation
industrielle
Modèle multitension 20 … 250VCA/CC
avec sortie de commutation à semi-
conducteur MOSFET (libre de potentiel)
Réglage de la sensibilité et temps d'initiali-
sation pour une adaptation optimale à
l'application
Commutation claire/foncée et activation du
module de temporisation par touche
d'apprentissage pour une intégration
rapide à l'environnement d'évaluation
existant
Montage peu encombrant grâce à l'accès
par l'avant au compartiment de
raccordement
Raccordement extrêmement rapide à l'aide
de bornes à ressort (jusqu'à 1,5mm²)
Optique chauffante
30m
150 Hz
20 - 250 V
AC / DC
A
2
LS
Accessoires :
(à commander séparément)
Systèmes de fixation
(BTU 460, BT 96, BT 96.1, BT 450.1-96)
Réflecteurs/adhésifs réfléchissants
IEC 60947...
IEC 60947...
IPIP 69K69K
IPIP 6767
Encombrement
AADiode témoin verte
ABDiode témoin jaune
BAxe optique
CRécepteur
DÉmetteur
ERéglage de la sensibilité
FTouche d'apprentissage pour la
commutation claire/foncée / l'activation
du module de temporisation
GEmpreinte pour écrou M5, profondeur 4,2
HCompartiment de raccordement avec
bornes à ressort
JRampe pour câble avec presse-étoupe
M16x1,5 pour Ø5 … 10mm
AB
G H
J
Raccordement électrique
CC/CA
Broche 3 = nc (not connected)
Couleur de fil de
câble de connexion
Broche Couleur
1BR / BN
2BL / BU
3WS / WH
4 GR / GY
5SW / BK
PRK49C MOSFET Reflex sur réflecteur avec filtre polarisant
PRK49C.UC/M4… - 02
fr 02-2015/08 50128461-01

PRK49C.UC/M4… - 02 2015/08
Caractéristiques techniques
Données optiques PRK49C… RK49C…
Lim. typ. de la portée (TK(S) 100x100) 1)
1) Lim. typ. de la portée : limites de la portée sans réserve de fonctionnement
30m
Portée de fonctionnement 2)
2) Portée de fonctionnement : portée recommandée avec réserve de fonctionnement
voir Notes
Diamètre de la tache lumineuse env. 130mm à une distance de 6m
Source lumineuse LED (lumière modulée)
Longueur d'onde 630nm (lumière rouge visible) 880nm (lumière infrarouge)
Filtre polarisant oui non
Données temps de réaction
Fréquence de commutation 150Hz
Temps de réaction 3,3ms
Temps d'initialisation ≤300ms
Données électriques
Tension d'alimentation UN 20 … 250VCA, 50/60Hz
20 … 250VCC
Consommation ≤1,5VA
Sortie de commutation 3)
3) Prévoir des pare-étincelles (snubbers) en cas de charge inductive ou capacitive.
sortie de commutation à semi-conducteur MOSFET (NO)
Fonction contact de travail
Tension de commutation MOSFET 250VCA/CC
Courant de commutation MOSFET 250VCA, 0,4A/30VCC, 0,4A
Puissance de commutation MOSFET 100VA, cosϕ=1
Sensibilité réglable
Témo i n s
LED verte prêt au fonctionnement
LED jaune faisceau établi
LED jaune clignotante faisceau établi, pas de réserve de fonctionnement
Données mécaniques
Boîtier polycarbonate
Fenêtre optique plastique
Poids 150g
Raccordement électrique bornes à ressort, section max. des conducteurs 1,5mm2
câble 2000mm, 5 x 0,5mm2
Caractéristiques ambiantes
Temp. ambiante (utilisation/stockage) -40°C … +60°C/-40°C … +70°C
Protection E/S 4)
4) 1=contre les pics de tension, 4=suppression des impulsions parasites
1, 4
Niveau d'isolation électrique 5)
5) Tension de mesure 250VCA
niveau de classe II
Indice de protection IP 67, IP 69K 6)
6) Test d'IP 69K simulé conformément à DIN 40050 9ème partie, des conditions de nettoyage haute pression sans
utilisation d'additifs, d'acides et d'alcalis ne font pas partie de l'essai
Source lumineuse exempt de risque (selon EN 62471)
Normes de référence CEI 60947-5-2
Fonctions supplémentaires
Fonction de commutation (niveau
d'apprentissage 1) commutation claire (réglage d'usine) ou commutation fon- cée
Module de temporisation (niveau
d'apprentissage 2) actif : retombée au bout de 500ms inactif : aucun délai de retombée (réglage d'usine)
Optique chauffante
Consommation de courant env. 70mA pour 20VCC
Notes
Réflecteurs Portée de fonc-
tionnement
1 TK(S) 100x100 0,3 … 24m
2 MTK(S) 50x50 0,3 … 15 m
3TK(S) 30x500,3…12m
4 TK(S) 20x40 0,3 … 8m
5 TK(S) 82 0,3 … 15m
6 Adhésif 4 50x50 0,3 … 4 m
1 0,1 24 30
2 0,1 15 18
3 0,1 12 15
4 0,1 8 10
5 0,1 15 18
6 0,1 4 5
Portée de fonctionnement [m]
Lim. typ. de la portée [m]
Diagrammes
(seulement PRK49C…)
ATK 100x100
BTK 82.AT
CMTKS 50x50.1
DTKS 40x60
ETKS 20x40
FAdhésif 4 50x50
GPoint de commutation
-150
-100
-50
0
50
100
150
0 4 8 12 16 20 24
y1
y2
Distance x [m]
Décalage y [mm]
Réaction typ. (TKS 100x100)
y2
x
y1
0
20
40
60
80
100
120
140
0 6 12 18 24
A
B
C
D
E
F
G
Distance x [m]
Réserve de fonctionnement
Réserve de fonctionnement typ.
Remarques
Respecter les directives d'uti-
lisation conforme !
Le produit n'est pas un capteur de
sécurité et ne sert pas à la protec-
tion de personnes.
Le produit ne doit être mis en ser-
vice que par des personnes quali-
fiées.
Employez toujours le produit dans
le respect des directives d'utilisa-
tion conforme.
PRK49C MOSFET

Leuze electronic sarl. B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél.: [phone] PRK49C.UC/M4… - 02
[e-mail] • www.leuze.com
Code de désignation
Pour commander
Les capteurs mentionnés ici sont des types préférentiels (des informations actuelles sont disponibles sur www.leuze-electro-
nic.fr).
PRK49C I . UCD1 /M4 -TB
Principe de fonctionnement
RK Reflex sur réflecteur
PRK Reflex sur réflecteur avec filtre polarisant
Série
49C Série 49C
Type de lumière
ILumière infrarouge
Libre Lumière rouge
Tension d'alimentation
CA/CC 20 … 250VCA/CC (modèle multitension)
Modèle
DProduits dépolarisants
HOptique chauffante
Réglage
1Potentiomètre, touche d'apprentissage (commutation claire/foncée, activation du module de
temporisation)
Sortie de commutation
TS Relais, contact de repos/travail (NF/NO)
M4 Sortie de commutation à semi-conducteur MOSFET de basse impédance, contact de travail
(NO)
Connectique
TB Terminal Block - bornier avec bornes à ressort (5 x 1,5mm2)
Libre Câble 2000mm
Modèles multitension avec sortie à semi-conducteur MOSFET Désignation Article n°
Bornier avec bornes à ressort (5 x 1,5mm2)
Lumière rouge, filtre polarisant PRK49C.UC/M4-TB 50127425
Lumière rouge, filtre polarisant, optique chauffante PRK49C.UCH/M4-TB 50130469
Lumière rouge, filtre polarisant, potentiomètre, touche d'apprentissage PRK49C.UC1/M4-TB 50127423
Câble, longueur 2m
Lumière rouge, filtre polarisant, potentiomètre, touche d'apprentissage PRK49C.UC1/M4 50127424
PRK49C MOSFET Reflex sur réflecteur avec filtre polarisant

PRK49C.UC/M4… - 02 2015/08
Apprentissage du capteur
Remarque
Réglage d'usine : commutation claire,
module de temporisation inactif
Commutation claire/foncée
Réglage du comportement de commutation de la sortie MOSFET
Activation / désactivation du module de temporisation
Réglage d'un délai de retombée de la sortie MOSFET
Délai de retombée : s'il n'y a plus d'objet, la commutation de la sortie est retardée.
Niveau
d'apprenti-
ssage 1
Niveau
d'apprenti-
ssage 2
Appuyer sur la touche d'apprentissage (2 … 7s) jusqu'à ce que les deux LED (verte/jaune) clignotent
en phase.
Lâcher la touche d'apprentissage - la commutation a réussi.
La LED jaune affiche ensuite le réglage actuel de la sortie de commutation pendant 3s :
ALLUMÉE = commutation claire = sortie entre la broche 4 et la broche 5 : contact de travail (NO)
ÉTEINTE = commutation foncée = sortie entre la broche 4 et la broche 5 : contact de repos (NF)
2…7s
Appuyer sur la touche d'apprentissage (7 … 12s) jusqu'à ce que les deux LED (verte/jaune) cligno-
tent en opposition de phase.
Lâcher la touche d'apprentissage - l'activation/la désactivation a réussi.
La LED jaune affiche ensuite le réglage actuel du délai de retombée pendant 3s :
ALLUMÉE = module de temporisation inactif =pas de délai de retombée de la sortie MOSFET
ÉTEINTE = module de temporisation actif = délai de retombée de la sortie MOSFET : 500ms 1)
1) Autres modèles sur demande
7…12s
PRK49C MOSFET