Dépliant Centre intégré cancérologie FHMR FR

Ensemble,
créons le Centre
intégré de cancérologie
de l’Hôpital
Maisonneuve-Rosemont
12 millions $
On aimerait être éternel, mais parfois le cancer
nous tape sur l’épaule. Alors, on n’a pas le
choix. On mène le combat, et les médecins
sont derrière nous, entre les traitements et la
chimio, ils nous font comprendre qu’ils ne nous
lâcheront pas.
On dit que 1 Canadien sur 3 sera atteint d’un
cancer dans sa vie. Bientôt, ce sera 1 sur 2. On
doit se préparer à ça. Moi qui ai toujours fait
rire, je prends ces chiffres très au sérieux. J’ai
été traitée à l’HMR. Ici, on a les meilleurs soins
et experts, mais il manque quelque chose
d’essentiel : un Centre intégré de cancérologie.
J’ai mis les efforts nécessaires pour traverser le
cancer. Là, je consacre de l’énergie pour que
ce centre soit créé. Il est indispensable, parce
que quand on est malade, on a besoin d’un
lieu accueillant, confortable où on reçoit tous
nos soins au même endroit.
Aujourd’hui, j’unis ma voix à celle des milliers de
personnes qui reçoivent des soins contre le
cancer à l’HMR. Ensemble, nous vous demandons
d’être généreux. Ça prend des dons et une
chaîne de solidarité pour faire reculer le
cancer. Déchaînez votre cœur!
Je fais le pari incroyable de faire une différence
avec vous.
Merci, mes amis!
On compte plus de cas de cancer dans l’est de
Montréal qu’ailleurs dans la métropole. C’est
pourquoi l’HMR doit créer en toute priorité un
nouveau Centre intégré de cancérologie où les
patients profiteront des meilleurs soins et d’un
environnement ultramoderne pour faire face à
la maladie.
MERCI
Votre timbre réduit
nos coûts d’opération
et représente un don
additionnel pour
la Fondation HMR
270-5345, boul. de l'Assomption Montréal (Québec) H1T 4B3
Je donne un
sens au mot
guérir.
Dodo a quelque
chose à vous dire.
Objectif de la Fondation
L'oncologie à
l'Hôpital Maisonneuve-
Rosemont c'est...
Un pôle majeur en cancérologie pour la
population de l’est de Montréal.
Un hôpital qui traite tous les types de cancer
et qui est une référence phare dans les
cancers sanguins et en thérapie cellulaire.
Le plus important programme de greffes de
cellules souches hématopoïétiques du Québec
et le deuxième en importance au Canada.
Quatre autres équipes désignées
suprarégionales : en cancer du sein, en
cancer colorectal et carcinose péritonéale,
en cancer du poumon et en oncologie
musculosquelettique.
Un Pavillon de radio-oncologie parmi les plus
modernes et les plus performants sur le plan
technologique.
Des soins et traitements spécialisés et
surspécialisés, tant curatifs que palliatifs,
comme la chimiothérapie, la radiothérapie,
la greffe de cellules hématopoïétiques,
l’immunothérapie, la thérapie cellulaire et
l’oncologie chirurgicale.
Dominique Michel
Traitée pour un cancer
colorectal et porte-parole
bénévole de la
Fondation HMR
•
•
•
•
•
•
au Canada –
ons et 16 614
employés et
un bassin de
onnes, dont
plus vastes et
cine générale
à la pédiatrie.
reconnus
é de la vision
ante équipe
Québec,
vant la vie de
ancer et la
e nouveaux
maladies du
entre autres,
e partout au
se d’éminents
es domaines
o-laryngologie
l, l’HMR reçoit
00 étudiants
onctions de
nfirmières et
tire de grands
écouvertes
nde.
tisfaction de
, en constant
oncrète que
au cœur des
onnel et de

Ensemble,
créons le Centre
intégré de cancérologie
de l’Hôpital
Maisonneuve-Rosemont
12 millions $
On aimerait être éternel, mais parfois le cancer
nous tape sur l’épaule. Alors, on n’a pas le
choix. On mène le combat, et les médecins
sont derrière nous, entre les traitements et la
chimio, ils nous font comprendre qu’ils ne nous
lâcheront pas.
On dit que 1 Canadien sur 3 sera atteint d’un
cancer dans sa vie. Bientôt, ce sera 1 sur 2. On
doit se préparer à ça. Moi qui ai toujours fait
rire, je prends ces chiffres très au sérieux. J’ai
été traitée à l’HMR. Ici, on a les meilleurs soins
et experts, mais il manque quelque chose
d’essentiel : un Centre intégré de cancérologie.
J’ai mis les efforts nécessaires pour traverser le
cancer. Là, je consacre de l’énergie pour que
ce centre soit créé. Il est indispensable, parce
que quand on est malade, on a besoin d’un
lieu accueillant, confortable où on reçoit tous
nos soins au même endroit.
Aujourd’hui, j’unis ma voix à celle des milliers de
personnes qui reçoivent des soins contre le
cancer à l’HMR. Ensemble, nous vous demandons
d’être généreux. Ça prend des dons et une
chaîne de solidarité pour faire reculer le
cancer. Déchaînez votre cœur!
Je fais le pari incroyable de faire une différence
avec vous.
Merci, mes amis!
On compte plus de cas de cancer dans l’est de
Montréal qu’ailleurs dans la métropole. C’est
pourquoi l’HMR doit créer en toute priorité un
nouveau Centre intégré de cancérologie où les
patients profiteront des meilleurs soins et d’un
environnement ultramoderne pour faire face à
la maladie.
MERCI
Votre timbre réduit
nos coûts d’opération
et représente un don
additionnel pour
la Fondation HMR
270-5345, boul. de l'Assomption Montréal (Québec) H1T 4B3
Je donne un
sens au mot
guérir.
Dodo a quelque
chose à vous dire.
L’HMR en bref…
•
•
•
•
•
•
•
Objectif de la Fondation
Dominique Michel
Traitée pour un cancer
colorectal et porte-parole
bénévole de la
Fondation HMR
Un des plus grands hôpitaux au Canada –
627 lits, 20 087 hospitalisations et 16 614
chirurgies par année, 5 500 employés et
médecins offrant des soins à un bassin de
population de 668 000 personnes, dont
120 000 enfants.
Un éventail de soins parmi les plus vastes et
les plus complets : de la médecine générale
à l’obstétrique, de l’oncologie à la pédiatrie.
Trois axes d’excellence reconnus
internationalement : la santé de la vision
regroupant la plus importante équipe
d’ophtalmologistes au Québec,
l’immunologie-oncologie sauvant la vie de
personnes atteintes de cancer et la
néphrologie proposant de nouveaux
traitements pour soigner les maladies du
rein et leurs impacts comme, entre autres,
le diabète.
Des patients qui viennent de partout au
Québec pour profiter de l’expertise d’éminents
spécialistes œuvrant dans des domaines
comme l’orthopédie et l’oto-rhino-laryngologie
(ORL).
Affilié à l’Université de Montréal, l’HMR reçoit
chaque année plus de 4 000 étudiants
pour les préparer à leurs fonctions de
demain – futurs médecins, infirmières et
professionnels de la santé.
Un centre de recherche qui attire de grands
chercheurs et dont les découvertes
rayonnent partout dans le monde.
Un taux exceptionnel de satisfaction de
la clientèle, soit près de 90 %, en constant
renouvellement, preuve concrète que
le bien-être des patients est au cœur des
préoccupations du personnel et de
l’administration de l’HMR.

Ensemble,
créons le Centre
intégré de cancérologie
de l’Hôpital
Maisonneuve-Rosemont
12 millions $
On aimerait être éternel, mais parfois le cancer
nous tape sur l’épaule. Alors, on n’a pas le
choix. On mène le combat, et les médecins
sont derrière nous, entre les traitements et la
chimio, ils nous font comprendre qu’ils ne nous
lâcheront pas.
On dit que 1 Canadien sur 3 sera atteint d’un
cancer dans sa vie. Bientôt, ce sera 1 sur 2. On
doit se préparer à ça. Moi qui ai toujours fait
rire, je prends ces chiffres très au sérieux. J’ai
été traitée à l’HMR. Ici, on a les meilleurs soins
et experts, mais il manque quelque chose
d’essentiel : un Centre intégré de cancérologie.
J’ai mis les efforts nécessaires pour traverser le
cancer. Là, je consacre de l’énergie pour que
ce centre soit créé. Il est indispensable, parce
que quand on est malade, on a besoin d’un
lieu accueillant, confortable où on reçoit tous
nos soins au même endroit.
Aujourd’hui, j’unis ma voix à celle des milliers de
personnes qui reçoivent des soins contre le
cancer à l’HMR. Ensemble, nous vous demandons
d’être généreux. Ça prend des dons et une
chaîne de solidarité pour faire reculer le
cancer. Déchaînez votre cœur!
Je fais le pari incroyable de faire une différence
avec vous.
Merci, mes amis!
On compte plus de cas de cancer dans l’est de
Montréal qu’ailleurs dans la métropole. C’est
pourquoi l’HMR doit créer en toute priorité un
nouveau Centre intégré de cancérologie où les
patients profiteront des meilleurs soins et d’un
environnement ultramoderne pour faire face à
la maladie.
MERCI
Votre timbre réduit
nos coûts d’opération
et représente un don
additionnel pour
la Fondation HMR
270-5345, boul. de l'Assomption Montréal (Québec) H1T 4B3
Je donne un
sens au mot
guérir.
Dodo a quelque
chose à vous dire.
Objectif de la Fondation
L'oncologie à
l'Hôpital Maisonneuve-
Rosemont c'est...
Un pôle majeur en cancérologie pour la
population de l’est de Montréal.
Un hôpital qui traite tous les types de cancer
et qui est une référence phare dans les
cancers sanguins et en thérapie cellulaire.
Le plus important programme de greffes de
cellules souches hématopoïétiques du Québec
et le deuxième en importance au Canada.
Quatre autres équipes désignées
suprarégionales : en cancer du sein, en
cancer colorectal et carcinose péritonéale,
en cancer du poumon et en oncologie
musculosquelettique.
Un Pavillon de radio-oncologie parmi les plus
modernes et les plus performants sur le plan
technologique.
Des soins et traitements spécialisés et
surspécialisés, tant curatifs que palliatifs,
comme la chimiothérapie, la radiothérapie,
la greffe de cellules hématopoïétiques,
l’immunothérapie, la thérapie cellulaire et
l’oncologie chirurgicale.
Dominique Michel
Traitée pour un cancer
colorectal et porte-parole
bénévole de la
Fondation HMR
•
•
•
•
•
•
au Canada –
ons et 16 614
employés et
un bassin de
onnes, dont
plus vastes et
cine générale
à la pédiatrie.
reconnus
é de la vision
ante équipe
Québec,
vant la vie de
ancer et la
e nouveaux
maladies du
entre autres,
e partout au
se d’éminents
es domaines
o-laryngologie
l, l’HMR reçoit
00 étudiants
onctions de
nfirmières et
tire de grands
écouvertes
nde.
tisfaction de
, en constant
oncrète que
au cœur des
onnel et de

Ensemble,
créons le Centre
intégré de cancérologie
de l’Hôpital
Maisonneuve-Rosemont
12 millions $
On aimerait être éternel, mais parfois le cancer
nous tape sur l’épaule. Alors, on n’a pas le
choix. On mène le combat, et les médecins
sont derrière nous, entre les traitements et la
chimio, ils nous font comprendre qu’ils ne nous
lâcheront pas.
On dit que 1 Canadien sur 3 sera atteint d’un
cancer dans sa vie. Bientôt, ce sera 1 sur 2. On
doit se préparer à ça. Moi qui ai toujours fait
rire, je prends ces chiffres très au sérieux. J’ai
été traitée à l’HMR. Ici, on a les meilleurs soins
et experts, mais il manque quelque chose
d’essentiel : un Centre intégré de cancérologie.
J’ai mis les efforts nécessaires pour traverser le
cancer. Là, je consacre de l’énergie pour que
ce centre soit créé. Il est indispensable, parce
que quand on est malade, on a besoin d’un
lieu accueillant, confortable où on reçoit tous
nos soins au même endroit.
Aujourd’hui, j’unis ma voix à celle des milliers de
personnes qui reçoivent des soins contre le
cancer à l’HMR. Ensemble, nous vous demandons
d’être généreux. Ça prend des dons et une
chaîne de solidarité pour faire reculer le
cancer. Déchaînez votre cœur!
Je fais le pari incroyable de faire une différence
avec vous.
Merci, mes amis!
On compte plus de cas de cancer dans l’est de
Montréal qu’ailleurs dans la métropole. C’est
pourquoi l’HMR doit créer en toute priorité un
nouveau Centre intégré de cancérologie où les
patients profiteront des meilleurs soins et d’un
environnement ultramoderne pour faire face à
la maladie.
MERCI
Votre timbre réduit
nos coûts d’opération
et représente un don
additionnel pour
la Fondation HMR
270-5345, boul. de l'Assomption Montréal (Québec) H1T 4B3
Je donne un
sens au mot
guérir.
Dodo a quelque
chose à vous dire.
Objectif de la Fondation
L'oncologie à
l'Hôpital Maisonneuve-
Rosemont c'est...
Un pôle majeur en cancérologie pour la
population de l’est de Montréal.
Un hôpital qui traite tous les types de cancer
et qui est une référence phare dans les
cancers sanguins et en thérapie cellulaire.
Le plus important programme de greffes de
cellules souches hématopoïétiques du Québec
et le deuxième en importance au Canada.
Quatre autres équipes désignées
suprarégionales : en cancer du sein, en
cancer colorectal et carcinose péritonéale,
en cancer du poumon et en oncologie
musculosquelettique.
Un Pavillon de radio-oncologie parmi les plus
modernes et les plus performants sur le plan
technologique.
Des soins et traitements spécialisés et
surspécialisés, tant curatifs que palliatifs,
comme la chimiothérapie, la radiothérapie,
la greffe de cellules hématopoïétiques,
l’immunothérapie, la thérapie cellulaire et
l’oncologie chirurgicale.
Dominique Michel
Traitée pour un cancer
colorectal et porte-parole
bénévole de la
Fondation HMR
•
•
•
•
•
•
au Canada –
ons et 16 614
employés et
un bassin de
onnes, dont
plus vastes et
cine générale
à la pédiatrie.
reconnus
é de la vision
ante équipe
Québec,
vant la vie de
ancer et la
e nouveaux
maladies du
entre autres,
e partout au
se d’éminents
es domaines
o-laryngologie
l, l’HMR reçoit
00 étudiants
onctions de
nfirmières et
tire de grands
écouvertes
nde.
tisfaction de
, en constant
oncrète que
au cœur des
onnel et de

Ensemble,
créons le Centre
intégré de cancérologie
de l’Hôpital
Maisonneuve-Rosemont
12 millions $
On aimerait être éternel, mais parfois le cancer
nous tape sur l’épaule. Alors, on n’a pas le
choix. On mène le combat, et les médecins
sont derrière nous, entre les traitements et la
chimio, ils nous font comprendre qu’ils ne nous
lâcheront pas.
On dit que 1 Canadien sur 3 sera atteint d’un
cancer dans sa vie. Bientôt, ce sera 1 sur 2. On
doit se préparer à ça. Moi qui ai toujours fait
rire, je prends ces chiffres très au sérieux. J’ai
été traitée à l’HMR. Ici, on a les meilleurs soins
et experts, mais il manque quelque chose
d’essentiel : un Centre intégré de cancérologie.
J’ai mis les efforts nécessaires pour traverser le
cancer. Là, je consacre de l’énergie pour que
ce centre soit créé. Il est indispensable, parce
que quand on est malade, on a besoin d’un
lieu accueillant, confortable où on reçoit tous
nos soins au même endroit.
Aujourd’hui, j’unis ma voix à celle des milliers de
personnes qui reçoivent des soins contre le
cancer à l’HMR. Ensemble, nous vous demandons
d’être généreux. Ça prend des dons et une
chaîne de solidarité pour faire reculer le
cancer. Déchaînez votre cœur!
Je fais le pari incroyable de faire une différence
avec vous.
Merci, mes amis!
On compte plus de cas de cancer dans l’est de
Montréal qu’ailleurs dans la métropole. C’est
pourquoi l’HMR doit créer en toute priorité un
nouveau Centre intégré de cancérologie où les
patients profiteront des meilleurs soins et d’un
environnement ultramoderne pour faire face à
la maladie.
MERCI
Votre timbre réduit
nos coûts d’opération
et représente un don
additionnel pour
la Fondation HMR
270-5345, boul. de l'Assomption Montréal (Québec) H1T 4B3
Je donne un
sens au mot
guérir.
Dodo a quelque
chose à vous dire.
Objectif de la Fondation
L'oncologie à
l'Hôpital Maisonneuve-
Rosemont c'est...
Un pôle majeur en cancérologie pour la
population de l’est de Montréal.
Un hôpital qui traite tous les types de cancer
et qui est une référence phare dans les
cancers sanguins et en thérapie cellulaire.
Le plus important programme de greffes de
cellules souches hématopoïétiques du Québec
et le deuxième en importance au Canada.
Quatre autres équipes désignées
suprarégionales : en cancer du sein, en
cancer colorectal et carcinose péritonéale,
en cancer du poumon et en oncologie
musculosquelettique.
Un Pavillon de radio-oncologie parmi les plus
modernes et les plus performants sur le plan
technologique.
Des soins et traitements spécialisés et
surspécialisés, tant curatifs que palliatifs,
comme la chimiothérapie, la radiothérapie,
la greffe de cellules hématopoïétiques,
l’immunothérapie, la thérapie cellulaire et
l’oncologie chirurgicale.
Dominique Michel
Traitée pour un cancer
colorectal et porte-parole
bénévole de la
Fondation HMR
•
•
•
•
•
•
au Canada –
ons et 16 614
employés et
un bassin de
onnes, dont
plus vastes et
cine générale
à la pédiatrie.
reconnus
é de la vision
ante équipe
Québec,
vant la vie de
ancer et la
e nouveaux
maladies du
entre autres,
e partout au
se d’éminents
es domaines
o-laryngologie
l, l’HMR reçoit
00 étudiants
onctions de
nfirmières et
tire de grands
écouvertes
nde.
tisfaction de
, en constant
oncrète que
au cœur des
onnel et de