Protection balistique
publicité
Protection balistique 2 Protection balistique We Enable Energy Depuis sa création en 1803, Von Roll, une des plus anciennes sociétés helvé­tiques, se consacre à la fabrication de produits et de systèmes participant à la production, au transport et à la distribution d’énergie, à la fabri­cation des machines tournantes et au génie mécanique. Leader mondial sur le marché de l’isolation électrique, le Groupe Von Roll est le seul à proposer une gamme complète de produits d’isolation, de matériaux composites et un système de conseils, d’essais et de services pour l’électrotechnique. Depuis plus de 100 ans, Von Roll contribue à développer largement le marché de l’isolation en proposant des produits et systèmes toujours plus innovants et performants. De par sa position de leader dans le domaine des composites Von Roll a su tirer profit de son expérience dans la fabrication de matériaux composites pour étendre son activité à des produits destinés à la protection balistique. Aujourd’hui, Von Roll est présent sur le marché des blindages balistiques apportant des solutions dans les domaines militaires, paramilitaires et civils. Grâce à notre gamme Para-Lite® spécialement dédiée aux applications balistiques, nos clients profitent des avantages suivants: » Légèreté » Souplesse » Absence de corrosion » Composants testés et homologués Von Roll est fier de proposer des solutions créatives, compétitives et capables de répondre à toute spécification de poids, de munitions, de normes et de méthodes de test, de formes et de tailles. Chaque consultation client fait l’objet d’une étude approfondie afin de proposer le produit le mieux adapté. Nous effectuons pour le compte du client les essais indispensables, soit dans nos propres installations ou dans les centres de tirs officiels, le but étant l’homologation de nos produits aux normes balistiques internationales telles que STANAG, EN, NIJ, etc. Von Roll offre une large gamme de matériaux conçus à partir d’une grande variété de renforts et de résines, le tout renforcé le cas échéant par des céramiques spéciales, films ou revêtements divers. Notre éventail de produits balistiques associé à notre expertise et à la technologie de nos installations d’usinage nous permet de proposer la solution parfaitement adaptée à tout type d’application et de répondre aux exigences balistiques dans les domaines militaires, paramilitaires et civils. Protection balistique Nos produits balistiques Industrie des câbles Mica Machines et équipements Fils Industrie électronique Vernis & résines Matériaux souples Protection balistique Composites Protection thermique Pièces usinées Industrie du papier Pièces moulées Secteur automobile et transports Von Roll propose des solutions complètes pour chaque marché indiqué dans ces applications. Veuillez nous contacter ou visitez notre site web www.vonroll.com pour de plus amples informations. 3 4 Protection balistique Protection balistique – Gamme de produits Produits préimprégnés Durapreg® et Para-Lite® La gamme Durapreg® comprend un grand choix de préimprégnés à base d’aramide et de résines phénoliques, destinés à la fabrication de pièces moulées, telles que casques balistiques et inserts incurvés pour gilets pare-balles. Durapreg® existe dans différentes compositions chimiques et grammages selon les besoins des clients en terme de produits et d’applications. Préimprégné Para-Lite® PGR Le Para-Lite® PGR est un préimprégné fabriqué à partir d’un tissu roving verre E et de résine phénolique. Ce produit présente une bonne tenue au feu et de faibles dégagements de fumées en cas d’incendie. Les caractéristiques standard incluent différents tissus (voir le tableau cidessous). Gamme des stratifiés Para-Lite® La gamme Para-Lite®, conçue pour répondre aux normes balistiques, est réalisée à partir de différents renforts imprégnés de systèmes de résines spécifiques, l’ensemble pouvant être utilisé seul ou associé à d’autres supports. Le Para-Lite® peut être livré flexible ou rigide, sous forme de planches, pièces usinées ou moulées, tubes ou solutions techniques sur-mesure, sous forme de panneaux usinés ou combinés à des céramiques balistiques, films réfléchissants aux rayons infrarouges (isolation thermique) ou à des structures en nid d’abeille pour des applications particulières. Para-Lite Renfort Résine Format standard/Densité Description PGR 20 Tissu roving verre E (830 g/m2) Phénolique Jusqu’à 4270mm x 1270mm, 2070mm x 1070mm, longueur sur demande , d=2.15 Matériau économique, résistant au feu, faible émission de fumées en cas d’incendie PHT 20 Tissu roving verre HiPer-texTM (820 g/m2) Phénolique Jusqu’à 4270mm x 1270mm, 2070mm x 1070mm, d=2.0 Résistant au feu, faible émission de fumées en cas d’incendie, 15% plus efficace que le PGR 20 PGR S2 Tissu roving verre S (820/m2) Phénolique Jusqu’à 4270mm x 1270mm, 2070mm x 1070mm, d=2.0 Résistant au feu, faible émission de fumées en cas d’incendie, 20% plus efficace que le PHT 20 65340 Tissu roving verre E (830 g/m2) Polyester 2950 mm x 1330mm d= 2.0 Matériau économique 65320 Tissu roving verre S2 (816 g/m2) Polyester 2950 mm x 1330 mm d= 2.0 20% plus efficace que le 65340 65440 Tissu aramide (410 g/m2) Phénolique 2100mm x 1100mm d=1.2 Stratifié rigide, aramide haute ténacité 65470 Tissu aramide (460 g/m2) Phénolique 2100mm x 1100mm d=1.2 Stratifié rigide, aramide standard FLEX-410 Tissu aramide (410 g/m2) Phénolique/ caoutchouc 2100 mm x 1100 mm d= 1.2 Stratifié flexible, aramide haute ténacité, simple ou double face FLEX-460 Tissu aramide (460 g/m2) Phénolique/ caoutchouc 2100mm x 1100mm d=1.2 Stratifié flexible, simple ou double face PP Fils polypropylène tissés PP à bas point de fusion 2450mm x 1240mm d=0.8 Très faible densité, découpe de formes possible 65400 UHMWPE PE 2500mm x 1500mm, 2500mm x 800mmm, d=1.0 Faible densité, découpe de formes possible Protection balistique Applications militaires Von Roll fournit des matériaux balistiques haute qualité destinés à la protection personnelle ou pour le blindage de véhicules légers de reconnaissance et transport de troupes, véhicules blindés et tourelles de chars, abris mobiles techniques, centres de transmissions, ambulances, dragueurs de mines et containeurs spéciaux. Durapreg®: Préimprégnés balistiques pour la protection individuelle Durapreg® est une gamme de préimprégnés utilisés dans la fabrication de pièces moulées destinées à la protection balistique (ex. casques de combat et inserts pour gilets pare-balles) répondant à chaque niveau de la norme NIJ 0101.04. Blindage pour véhicules Von Roll propose différentes solutions de panneaux pare-éclats et surblindages. » Thermodurs: Para-Lite® PGR 20, PHT 20, PGR S2, 65320, 65340, 65440, 65470 Renforts: verre roving E, HiPer-texTM, S2 ou divers tissus aramide Résines: phénolique ou polyester » Thermoplastiques: Para-Lite® PP, 65400 Para-Lite® PP: stratifié léger permettant la substitution partielle ou complète de l’aramide sans augmentation de poids. Sa surface peut être recouverte d’un revêtement décoratif selon les souhaits du client ou être rugueuse pour une meilleure adhésion de la colle. Solutions personnalisées Il est possible de combiner ces matériaux avec des isolants thermiques ayant des propriétés réfléchissantes aux rayons infrarouges, solution parti­culièrement adaptée pour les zones désertiques ou ensoleillées, ou avec une surface décorative convenant parfaitement aux intérieurs de véhicules. Utilisation de carreaux de céramique pour certaines menaces. Pare-éclats Plancher de véhicule pare-éclats Cloison de véhicule pare-éclats Planchers de véhicules anti-mines Ces structures résultent de la combinaison de stratifiés balistiques et de matériaux d’âme pouvant être recouvertes de différents revêtements (ex. caoutchouc antidérapant, couche décorative). Ces matériaux sont conçus pour protéger les véhicules conformément aux normes STANAG 4569. Test d’explosion d’une bombe (8 kg de TNT) avec plancher pare-éclats Von Roll Source : SVOS/BASE Plancher pare-éclats Von Roll AVANT explosion Plancher pare-éclats Von Roll APRES explosion Vue rapprochée avec déformation limitée du plancher pare-éclats Von Roll APRÈS explosion 5 6 Protection balistique Applications paramilitaires et civiles Panneaux pour boucliers Von Roll fabrique des panneaux de haute qualité destinés à la fabrication de boucliers selon les niveaux de protection balistique définis par la norme EN 1522. Panneaux pour blindage de véhicules Von Roll propose des panneaux dédiés au blindage de véhicules selon les niveaux balistiques définis par la norme EN 1522. Para-Lite® FLEX est un stratifié flexible et léger pour protéger les véhicules des menaces extérieures. Il se courbe aisément et peut être inséré et fixé dans les portières ou dans les parties intérieures d’un véhicule, même si le rayon de courbure est important. Il est livré sous forme de panneaux usinés prêts à être adaptés à tout type de véhicules. Cloisons blindées Para-Lite® Les cloisons blindées résultent de la combinaison d’un stratifié de blindage Para-Lite® et d’une structure légère en nid d’abeille, recouverte sur chaque face et sur chaque chant d’un matériau décoratif. L’association de différentes surfaces décoratives et de matériaux d’âme permet de répondre à des spécifications thermique et phonique, d’esthétique, à des contraintes de poids ou de protection balistique. Von Roll propose des ensembles de panneaux légers permettant un montage aisé avec des matériaux adaptés selon différentes menaces: » 9 mm Para » Magnum .357 » Tirs rapprochés au fusil à pompe Brenneke Blindage de véhicules Panneau pour bouclier sur roulettes Cloisons avec jonctions Protection balistique Applications Les cloisons blindées Para-Lite® s’adaptent à tout bâtiment ou projet de rénovation. Les dimensions sont très proches des cloisons standard; il est possible de les personnaliser avec des revêtements décoratifs. Exemples d’applications: commissariats de police, abris mobiles techniques, ambassades, aéroports, banques, tribunaux, armureries, prisons, constructions modulaires, portes de sécurité et zones de réception sécurisées. Zones de Mise en Sécurité (ZMS) La cabine de sécurité ZMS montée avec des cloisons blindées est utilisée en complément des pièges à balles classiques. Elle garantit la protection balistique contre les décharges accidentelles des armes à feu lors de leur manipulation en armurerie. Von Roll propose des kits de panneaux légers permettant un montage aisé des cabines conçues avec des matériaux éprouvés selon les 3 classes de protection définies par le Bureau des Affaires Immobilières de la Police Nationale B.A.I.P.N). Structures légères pour les zones de sécurité des aéroports 7 We Enable Energy Mica Matériaux d’isolation haute tension. Les activités de Von Roll couvrent toutes les étapes du processus de fabrication. Isolants souples Matériaux d’isolation souples pour les applications basse tension (ex. stratifiés souples, rubans adhésifs). Fils Fils ronds, fils méplats et fils de Litz isolés pour les applications haute tension, basse tension et électroniques. Protection Balistique Systèmes de haute qualité pour la protection balistique, matériaux thermodurs/thermo­ plastiques ou solutions personnalisées. Câbles Rubans mica pour câbles résistant au feu. Von Roll fournit une vaste gamme de produits conçus pour répondre à toutes les normes couramment utilisées. Traitement de l’eau et des eaux usées Von Roll BHU propose des solutions pour le traitement et la gestion de l’eau et des eaux usées. Vernis et résines Résines d’imprégnation pour applications haute et basse tension, résines de moulage, de coulée ou d’encapsulation complète ainsi que des revêtements de protection. Composites Matériaux conçus à partir de résines et de renforts ayant des propriétés physiques, thermiques et électriques spécifiques. Ils peuvent être moulés, usinés ou semi-finis. Test Von Roll est équipé pour pratiquer les essais électriques, thermiques et mécaniques sur les matériaux ainsi que sur les systèmes complets d’isolation. Formation L’université Von Roll propose à ses clients un programme de formation sur les techniques d’isolation pour les applications haute et basse tension. Veuillez nous contacter ou visitez notre site web www.vonroll.com pour de plus amples informations: Europe, Moyen-Orient, Afrique Asie/Pacifique Von Roll Schweiz AG Passwangstrasse 20 4226 Breitenbach Suisse/Switzerland Tél.:+41 61 785 5111 Fax:+41 61 785 5188 Von Roll Asia Pte Ltd. Blk 6 Serangoon North Avenue 5 Singapore 554910 Singapour Tél.: +65 6556 4788 Fax: +65 6556 4959 Amérique du Nord et Sud Von Roll USA, Inc. 200 Von Roll Drive Schenectady NY 12306 États-Unis Tél.: +1 518-344-7100 Fax: +1 518-344-7288 Von Roll do Brasil Ltda. Av. Aruana, 201 06410-010 Sao Paolo Brésil P +55 11 4208 5995 F +55 11 4193 6789 A propos de Von Roll We Enable Energy - Von Roll, une des plus anciennes sociétés industrielles installées en Suisse, se concentre sur les produits et systèmes destinés à la production et la distribution d’énergie ainsi qu’à de nombreux secteurs de l’industrie. Les activités Von Roll se divisent dans les segments d’affaires suivants: Von Roll Insulation propose des produits d’isolation électrique, systèmes et services pour les turbogénérateurs, transformateurs et machines tournantes haute et basse tension. Von Roll Composites produit des matériaux et pièces composites pour une large variété d’applications industrielles. D’autres activités de Von Roll incluent la gestion du traitement de l’eau et des eaux usées. Toutes les informations contenues dans ce document sont sujettes à la clause de fiabilité des produits publiée dans les informations légales (General Terms et Conditions) du site web www.vonroll.com. Von Roll est le seul fournisseur à proposer une gamme complète de matériaux et de systèmes pour l’isolation électrique ainsi que des produits innovants pour les industries de pointe.
