
Fra_3 le 24 novembre 2015
2
8) Il faut réduire la vitesse10.
il faut la réduire (pronom COD – article défini, verbe modal -> le pronom se met devant
l’infinitif)
9) D’accord, je vais faire attention au fait que ça ne monte pas trop11.
je vais y faire attention (à + inanimé, verbe modal -> le pronom se met devant l’infinitif)
Nous avons étudié les nombres approximatifs
1. Formation
On peut former des nombres approximatifs en utilisant le suffixe -aine. Ceci concerne
seulement certains numéraux. Ces nombres approximatifs sont grammaticalement des
noms (des substantifs). Combinés avec la préposition de, ils peuvent former des
déterminants de quantité :
8 une huitaine : dans une huitaine de jours – dans à peu près une semaine
10 une dizaine : une dizaine de personnes
12 une douzaine : une douzaine d’œufs
15 une quinzaine : dans une quinzaine de jours – dans à peu près deux semaines
20 une vingtaine : une vingtaine de skieurs
30 une trentaine : une trentaine d’élèves
40 une quarantaine : il a une quarantaine d’années.
50 une cinquantaine : une cinquantaine de réponses
60 une soixantaine : une soixantaine de clients
100 une centaine : plusieurs centaines de visiteurs
1000 un millier : des milliers et des milliers de fans
des centaines de milliers d’euros
Remarque : dans les nombres, le finnois monta se traduit par plusieurs (pas par
*beaucoup) : monta kymmentä plusieurs dizaines
monta sataa plusieurs centaines
monta tuhatta plusieurs milliers.
2. Expression de l’âge
Trentaine, quarantaine, cinquantaine, soixantaine peuvent servir à indiquer l’âge :
Quel âge a-t-il ? – La trentaine.
Elle a la soixantaine.
la crise de la quarantaine
Une fois arrivé la cinquantaine, on pense de plus en plus à la retraite.
Notre voisin est très sportif, on ne dirait pas qu’il approche de la soixantaine.