William Shakespeare: As you like it

William Shakespeare : As you like it
Agrégation d’anglais 2017
William Shakespeare: As you like it
Oeuvres originales
Classées à la cote: 820”15” SHA
SHAKESPEARE, William et DUNCAN-JONES, Katherine, As you like it, éd. Harold James
Oliver, London, Penguin Books, 2015
SHAKESPEARE, William, As you like it, éd. Agnes Latham, London, 1985
SHAKESPEARE, William et MATTERN, Evelyn Joseph, As you like it, éd. Richard
Knowles, New York, Etats-Unis d’Amérique, Modern Language Association of
America, 1977
SHAKESPEARE, William, As you like it, éd. Alan Brissenden, Oxford, Royaume-Uni de
Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Oxford University Press, 1998
SHAKESPEARE, William, As you like it, éd. Michael Hattaway, Cambridge etc.,
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Pays multiples, Cambridge
University Press, 2009
SHAKESPEARE, William, As you like it, éd. Cynthia Marshall, New York, Etats-Unis
d’Amérique, Cambridge University Press, 2004, 2004
SHAKESPEARE, William, As you like it, éd. Juliet Dusinberre, London, Royaume-Uni de
Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Arden Shakespeare, 2006
Traduction
Classées à la cote: 820”15” SHA
SHAKESPEARE, William, Comédies, éds. Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet, Paris,
France, Gallimard, 2016
SHAKESPEARE, William, Comme il vous plaira, trad. Jean-Michel Déprats, éd. Gisèle
Venet, Paris, France, Gallimard, 2014

William Shakespeare : As you like it
SHAKESPEARE, William et JONES-DAVIES, Margaret, Comme il vous plaira, trad. André
Markowicz, Besançon, France, les Solitaires intempestifs, 2011
SHAKESPEARE, William, Comme il vous plaira, éd. Yves Traduction Bonnefoy, Paris,
France, Librairie générale française, 2003
SHAKESPEARE, William et MAYOUX, Jean-Jacques Préface Traduction, Comme il vous
plaira, Paris, France, Aubier-Montaigne, 1976
SHAKESPEARE, William, Shakespeare as you like him: famous scenes, trad. Claude
Mourthé, Paris, France, Gallimard, 2016
Etudes textuelles
WELLS, Stanley, TAYLOR, Gary, JOWETT, John [et al.], William Shakespeare: a textual
companion, New York (N.Y.), Etats-Unis d’Amérique, 1997
Cote: 820"15" SHA 8 WEL
William Shakespeare, a textual companion, éds. Gary Taylor et Stanley Wells, Oxford,
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Clarendon Press, 1987
Cote : 820"15" SHA 8 WEL
Sources
Berry, Edward I. "Rosalynde and Rosalind." Shakespeare Quarterly 31.1 (1980): 42-52.
Web.
Disponible sur Jstor : Rosalynde and Rosalind
CUVELIER, Éliane, Thomas Lodge témoin de son temps: c. 1558-1625, Paris, France,
Didier, 1984
Cote : 820"15" LOD 8 CUV
BATE, Jonathan, Shakespeare and Ovid, Oxford (GB), Royaume-Uni de Grande-
Bretagne et d’Irlande du Nord, Clarendon press, 1993
Cote : 820"15" SHA 8 BAT
MUIR, Kenneth, Shakespeare’s Sources, London, Royaume-Uni de Grande-Bretagne
et d’Irlande du Nord, 2005
Cote : 820"15" SHA 8 MUI

William Shakespeare : As you like it
Ouvrages sur la pièce ou contenant une étude importante
BARTON, Anne, “As You Like It and Twelfth Night: Shakespeare’s sense of ending”, in
Essays, Mainly Shakespearean, Cambridge, Cambridge University Press, 1994
Cote: 820"15" HA 8 BAR
BRENNAN, Anthony, Onstage and offstage worlds in Shakespeare’s plays, 1989
Cote : 820"15" SHA 8 BRE
BROWN, John Russell, Shakespeare and his comedies, London Methuen, 1962
Cote: 820”15” SHA 8 BRO
Shakespeare: Much ado about nothing and As you like it, éd. John Russell Brown,
1979
Cote:”15” SHA 8 Sha
CARROLL, William C., The metamorphoses of shakespearean comedy, Princeton
University Press, 2014
Cote:"15" SHA 8 CAR
CHARDIN, Jean-Jacques, « As you like it » ou Le palimpseste du sens, Paris Éditions
Messene, 1997
Cote:"15" SHA 8 CHA
As you like it: essais critiques, éds. Jean-Paul Debax et Yves Peyré, Toulouse, France,
Presses universitaires du Mirail, 1997
Cote:"15" SHA 8 Asy
DUSINBERRE, Juliet, Shakespeare and the nature of women, Houndmills, 2003
Cote:"15" SHA 8 DUS
ELAM, Keir, Shakespeare’s universe of discourse: language-games in the comedies,
Cambridge University press, 1984
Cote:"15" SHA 8 ELA
EVANS, Bertrand, Shakespeare’s comedies, Oxford, Clarendon press, 1960
Cote:"15" SHA 8 EVA
GIBBONS, Brian, Shakespeare and multiplicity, 1993
Cote:"15" SHA 8 GIB
HUNT, Maurice, Shakespeare’s As you like it: late Elizabethan culture and literary
representation, 2008
Cote:"15" SHA 8 HUN
LEGGATT, Alexander, Shakespeare’s comedy of love, London, Routledge, 2005,
Cote:"15" SHA 8 LEG

William Shakespeare : As you like it
MAHOOD, Molly Maureen, Playing bit parts in Shakespeare, New YorkRoutledge,
1998
Cote:"15" SHA 8 MAH
REYNOLDS, Peter, William Shakespeare, « As you like it »: a dramatic commentary,
London Penguin books, 1988
Cote:"15" SHA 8 REY
As you like it from 1600 to the present: critical essays, éd. Edward Tomarken, 2009,
Cote:"15" SHA 8 Asy
Comédie, pastorale, romance
ALPERS, Paul Joel, What is pastoral ? 1996
Cote: 820-1/9 ALP
BARBER, Cesar Lombardi, Shakespeare’s festive comedy: a study of dramatic form
and its relation to social custom, Princeton university Press, 1972
Cote: 820"15" SHA 8 BAR
ELAM, Keir, « As they did in the golden Worls : romantic rapture and semantic
rupture in “As you like it” », in Jonathan Locke Hart, (éd.). Reading the Renaissance:
culture, poetics, and drama, éd. Jonathan Locke Hart, New York, Garland Pub., 1996
Cote : 82.02 Rea
EMPSON, William, Some versions of pastoral, London Chatto & Windus, 1968
Cote: 820.03 EMP
GREG, Walter Wilson, Pastoral poetry and pastoral drama: a literary inquiry, with
special reference to the pre-Restoration stage in England, New York, Russell &
Russell, 1959
Cote : 82-1 GRE
LAROQUE, François, Shakespeare et la fête: essai d’archéologie du spectacle dans
l’Angleterre élisabéthaine, Presses universitaires de France, 1988
Cote: 820"15" SHA 8 LAR
SALINGAR, Leo, Shakespeare and the traditions of comedy, Cambridge university
press, 1974
Cote: 820"15" SHA 8 SAL

William Shakespeare : As you like it
Mélancolie, satire, le fou
DILLON, Janette, Shakespeare and the solitary man, London Macmillan, 1981
Cote: 820"15" SHA 8 DIL
Etudes sur les questions de sexualité et sur le genre
EMCK, Katy, « Female transvestism and male self-fashioning in “As you like it” and “La vida es
sueño” », in Jonathan Locke Hart, (éd.). Reading the Renaissance: culture, poetics, and
drama, éd. Jonathan Locke Hart Garland Pub., 1996
Cote: 82.02 Rea
KOTT, Jan, The gender of Rosalind: interpretations, trad. Jadwiga Kosicka, Northwestern
University Press, 1992
Cote: 820"15" SHA 8 KOT
NOVY, Marianne, Love’s argument: gender relations in Shakespeare, University of North
Carolina press, 2011
Cote: 820"15" SHA 8 NOV
ORGEL, Stephen, Impersonations: the performance of gender in Shakespeare’s England, 1996,
Cote: 820-2 ORG
SHAPIRO, Michael, Gender in play on the Shakespearean stage: boy heroines and female
pages, University of Michigan Press, 1996
Cote: 820"15" SHA 8 SHA
TRAUB, Valerie, Desire and anxiety: circulations of sexuality in Shakespearean drama 1992
Cote: 820"15" SHA 8 TRA
Articles, essais
Barnaby, Andrew. "The Political Conscious of Shakespeare's As You like It." Studies in
English Literature, 1500-1900 36.2 (1996): 373-95.
Disponible sur Jstor : Political Conscious
Disponible sur LION : Political conscious
BARTON, Anne, « Parks and Ardens » in Essays, mainly Shakespearean, Cambridge University
Press, 1994
Cote: 820"15" SHA 8 BAR
Beckman, Margaret Boerner. "The Figure of Rosalind In As You Like It." Shakespeare
Quarterly 29.1 (1978): 44-51.
Disponible sur Jstor : The figure of Rosalind